Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Vớt Xác (Lao Thi Nhân) - Chương 502: 502.3

Trần Bình Đạo tiếp tục bước đi, hắn tiến vào từ đường.

Trong từ đường Trần gia, tổng cộng có năm bài vị. Hắn đã thắp hương và hành lễ cho cả năm bài vị.

Không trì hoãn quá lâu, hắn liền bước ra, đứng trước gốc liễu.

Cây liễu mà hắn từng cất công trồng cấy, sau khi bị Lý Truy Viễn lấy ra làm vật liệu cho cơ quan trận pháp, đã khô héo, chỉ còn trơ cành trụi lá.

Chuyện hôm nay của Trần gia, Trần Bình Đạo thân là gia chủ, có trách nhiệm phải xét xử; nhưng trong bố cục này, không chỉ có cha hắn là người có thẩm quyền, mà còn có Thiên Đạo cùng với các vị tổ tiên của chính hắn.

Cha hắn là một gia chủ có phách lực, hoàn toàn khác xa so với việc đỡ đậy tòa lầu sắp đổ của Liễu nãi nãi; cha hắn cũng là một gia chủ ích kỷ, nhỏ nhen, hoàn toàn khác xa mọi chấp niệm vì gia tộc của Minh Cầm Vận.

May mắn thay, lúc ấy hắn đứng đó, nhìn cây liễu, thực chất là nhìn bản thân thời trẻ, là vị thiếu gia Trần gia ngại ngùng thuở trước.

Đại khái đó mới là lý do hắn trồng gốc liễu này, không phải chỉ đơn thuần để tưởng nhớ Liễu đại tiểu thư năm xưa, mà là vì hắn đã sớm nhận ra vị trí gia chủ không hề phù hợp với mình, và hắn cũng rất bài xích vị trí này.

Trần Bình Đạo xoay người, nhìn về phía Lý Truy Viễn.

Mây mù quanh người hắn, toàn bộ đã được thu vào thể nội.

Trần Bình Đạo từng nói với Trần Hi Diên rằng, xin lỗi không thể chỉ nói suông, phải kèm theo lễ vật xin lỗi. Hắn muốn đi chuẩn bị, nhưng kết quả là, hắn đã chuẩn bị một đống lớn.

Triệu Nghị bị Lý Truy Viễn thao túng, chậm rãi múa đao, từng mảnh da thuồng luồng màu đen như dải lụa quấn quanh thân thể tung bay.

Mặc dù Trần Bình Đạo cho đến giờ vẫn chưa biểu hiện ra địch ý, cũng không có ý định ra tay, nhưng món nợ sấm sét mà hắn giáng xuống cho mình khi đó, Lý Truy Viễn nhất định phải đòi lại.

Trần Bình Đạo vươn tay, không gian quanh hắn gợn sóng, nhưng Vực vẫn chưa được bày ra.

Bởi vì Vực của hắn đã sớm tan vỡ khi ngăn cản Người Không Mặt ở phía dưới.

Và lại, tan vỡ một cách vô nghĩa.

"Phốc!"

Bàn tay Trần Bình Đạo đập nát xương sườn của chính mình, đâm vào lồng ngực. Sau đó, hắn rút bàn tay đang nắm chặt ra, từ từ mở ra về phía Lý Truy Viễn.

Trong lòng bàn tay, là tâm huyết đậm đặc, bên trong bao bọc lấy một viên hạt châu nhỏ bé, trong hạt châu vẫn đang diễn lại các loại biến hóa.

Đây chính là Vực bản nguyên của Trần Bình Đạo.

Mỗi cơ thể người Trần gia đều có, đây là căn cơ ban đầu của họ.

Nếu đặt trong quá khứ, thứ này không hề có giá trị.

Bởi vì mỗi người Trần gia đều có thể d���a vào thiên phú của bản thân mà thử ngưng tụ nó trong cơ thể, trước bia đá Nghe Biển Ngắm Triều; còn người không có huyết mạch Trần gia, dù có thứ này, cũng không cách nào mở Vực.

Nhưng bây giờ thì khác, khi xiềng xích huyết mạch truyền thừa đã bị phá vỡ, thứ này lập tức sở hữu giá trị vô song.

Nói tóm lại, nếu một tu sĩ ngẫu nhiên nắm giữ bản quyết của Trần gia, thì có thể mượn hạt châu này, tiết kiệm một lượng lớn thời gian tích lũy ban đầu.

Nếu điều này bị tiết lộ ra ngoài, giá trị của thi thể người Trần gia e rằng có thể lập tức vượt qua người Phùng gia.

Hơn nữa, Lý Truy Viễn suy đoán, loại hạt châu này chỉ những người Trần gia còn sống hiện tại mới có. Người Trần gia đời sau và những người họ khác tu hành bản quyết Trần gia đời sau sẽ không còn có thứ này nữa.

Sau này, người Trần gia tu hành đều là Vực giống Trần Vân Hải. Trong số bốn Vực dưới lòng đất, ngay cả Vực Long Vương khi bị hư hại cũng rất khó tái sinh, nhưng Vực Biển Mây của Trần Vân Hải rõ ràng đã bị phá hủy ở phía dưới, vậy mà sau khi thức tỉnh hắn vẫn có thể tiếp tục sinh ra. Đây chính là điểm không may mắn cực lớn của Người Không Mặt trước đây.

Bởi vì, trong cơ thể Trần Vân Hải không có món quà này, món quà mà Thiên Đạo đã mượn thiên phú của những người Trần gia thay mặt khác, chuyển giao cho hắn.

Cũng chính vì thế, hạt châu mà Trần Bình Đạo đang giữ trong tay không chỉ là một món hàng quý hiếm không thể tái sinh trong thời đại đặc biệt này, mà còn là vật phẩm có phẩm chất cao nhất trong số tất cả các món quý hiếm đương thời.

Ngay cả Trần Hi Diên hiện tại, ở cấp độ Vực, cũng không thể lay chuyển được người ông đã tích lũy năm tháng.

Trần lão gia tử, đây là xem thứ tượng trưng cho truyền thừa cao nhất của Trần gia Quỳnh Nhai hiện tại như lễ vật xin lỗi, mà gửi tới.

Và đây cũng là "kẹo ngọt" mà Trần Vân Hải đã đưa ra sau khi chạm vào đầu mình, trước khi tan biến.

Cuối cùng, đám mây mù rơi xuống đất, mang theo ký ức của Trần Vân Hải trước đó ở phía trên, tất cả đều nhập vào thể nội Trần Bình Đạo. Điều này giúp Trần Bình Đạo biết được bên ngoài đã xảy ra chuyện gì, và cũng cho hắn đủ sức lực để tỉnh lại từ trạng thái thoi thóp, đi lên mặt đất, quyết một đoạn ân oán cá nhân này.

Thấy Lý Truy Viễn chậm chạp không tiếp nhận, Trần Bình Đạo từ từ quay đầu, nhìn về vị trí bia đá trước kia, rồi lại nhìn vào các bài vị trong từ đường.

Trước đó, hắn vẫn xoay vần trong mớ bòng bong "đúng và sai". Giờ đây, các vị tổ tiên của hắn đã dùng hành động thực tế để đưa ra phán quyết cho hắn.

"Ta sai rồi — — việc đó không đúng — —"

Tuy rằng Lý Truy Viễn bản chất là một người tự do tự tại, cởi mở, một người thích "xóa sổ" người khác, nhưng dù thế nào cũng không liên quan đến sự cởi mở, lương thiện theo ý nghĩa truyền thống.

Thế nhưng, trong quá khứ, Lý Truy Viễn đã không làm hại Trần gia, hắn còn cứu Trần Hi Diên. Liễu nãi nãi càng đối với hai người nhà Trần mà luôn giữ tình cũ.

Vì vậy, chuyện sấm sét mà Trần Bình Đạo đã giáng xuống, nhất định phải có một lời giải thích.

Nghe thấy lời xin lỗi, vỏ đao của Triệu Nghị hất về phía trước, đập vào lòng bàn tay Trần Bình Đạo, hạt châu bắn lên. Một dải da thuồng luồng từ người Triệu Nghị thoát ra, bao lấy hạt châu, đưa về phía sau, rơi vào tay Lý Truy Viễn.

Hạt châu mát lạnh, nhưng khi rời khỏi cơ thể chủ nhân, nó dần biểu hiện xu hướng hư hao. Nếu không thể nhanh chóng dung nhập vào thể nội người khác, nó sẽ tự mình tan biến.

Điều này đối với Lý Truy Viễn mà nói, không phải là vấn đề, hắn học mọi thứ luôn rất nhanh.

"Phù phù!"

Trần Bình Đạo vốn chỉ bám víu vào chút tàn dư của Biển Mây cuối cùng để duy trì hơi thở. Sau khi hạt châu được đưa đi, thân hình hắn loạng choạng, dựa lưng vào gốc liễu, rồi đổ sụp xuống đất.

Tiếng thân thể rạn nứt lại truyền đến. Căn cơ cuối cùng của Vực đã tan rã, cơ thể không còn chỗ dựa. Gân mạch đứt gãy loảng xoảng, dù không chết, quãng đời còn lại cũng chỉ có thể trở thành một phế nhân phải ngồi xe lăn, bất kể là trong tu hành hay trong sinh hoạt.

Lý Truy Viễn mười ngón phát động, Triệu Nghị rút đao chém xuống.

"Ông!"

Trần Bình Đạo vẫn ngồi yên tại chỗ. Gốc liễu hắn đang tựa lưng vào đã bị chặt đứt.

Lý Truy Viễn khom lưng, nhặt Tử Kim la bàn, cuốn sách không chữ và những bảo vật khác trên mặt đất, cho tất cả vào túi. Hắn còn cố ý đặt cái vỏ chai đồ uống mình vừa uống xong vào túi giới tử của A Ly.

Cuối cùng, thiếu niên cúi người, cõng lấy thứ quý giá nhất của mình.

Hai chiếc túi giới tử nặng trịch thì được thiếu niên treo lên người Triệu Nghị.

Lý Truy Viễn cõng A Ly, bước ra khỏi từ đường Trần gia.

Khi đi ngang Khương Tú Chi, Khương Tú Chi mở mắt. Mái tóc trắng xóa, bà dùng hai tay khó khăn chống đỡ thân thể, ngồi dậy.

Thực ra bà đã tỉnh từ sớm rồi.

Vừa nãy khi bạn già đi tới vuốt mặt bà, bà đã tỉnh rồi, bà cố ý tiếp tục hôn mê.

Bởi vì lúc ở trong sân, thiếu niên đã gọi bà là "nãi nãi", đã là "nãi nãi" thì không nên ngăn cản vãn bối báo thù. Nếu bà tỉnh sớm hơn, dù nhìn hay không nhìn, nói hay không nói, đều sẽ trở thành một kiểu ràng buộc.

Khương Tú Chi đưa tay, vuốt mái tóc trắng khô héo ra sau tai, cố gắng khiến mình trông chỉnh tề hơn: "Tiểu Viễn, cháu định đi bây giờ sao?"

"Vâng."

"Ở lại nhà mấy ngày đi, nãi nãi sẽ dọn dẹp viện tử rộng rãi nhất cho cháu."

Khi Trần Hi Diên gặp biến cố, Liễu Ngọc Mai đã nhường phòng ngủ của mình cho nàng.

Lý Truy Viễn nhìn xung quanh.

Khương Tú Chi hơi cười ngượng. Hiện tại tổ trạch Trần gia hoang tàn khắp nơi, viện tử rộng rãi nhất e rằng chỉ có từ đường Trần gia, mà đâu thể để người ta ngủ trong từ đường.

"Không sao đâu, Trần gia chúng ta ở Quỳnh Nhai có rất nhiều biệt viện, phong cảnh đẹp hơn nơi này nhiều."

"Nãi nãi, người Trần gia sắp quay về rồi."

Khương Tú Chi gật đầu: "À phải, cẩn thận thì hơn."

"Nãi nãi gặp lại."

"Tiểu Viễn — — ta có thể đi thăm Liễu tỷ tỷ được không?"

"Lão phu nhân nhà cháu hiện giờ có các chị em già bầu bạn rồi."

Gật đầu cuối cùng với Khương Tú Chi, Lý Truy Viễn cõng A Ly đi ra ngoài.

Triệu Nghị đi theo phía sau.

Vừa bước ra khỏi phạm vi kết giới tổ trạch Trần gia, phía trước liền xuất hiện mấy luồng khí tức. Đó là những người Trần gia không tiếc bất cứ giá nào chạy về tổ trạch.

Dưới sự điều khiển của thiếu niên, sương đen bốc lên từ Triệu Nghị, bao bọc lấy ba người.

Đối phương dùng bí thuật để di chuyển, vốn đã mệt mỏi, cộng thêm sự sốt ruột khi trở về nhà, nên không hề phát hiện ra sự tồn tại của Lý Truy Viễn và đồng bọn.

Lý Truy Viễn hướng về phía bắc, mục tiêu rõ ràng. Trên ranh giới đó, cầu vồng vẫn chưa tan.

Có vài thứ, Người Không Mặt tưởng rằng mình đã giành được, nhưng thực chất là Thiên Đạo tạm thời đặt ở đó.

Trên đỉnh trận pháp, với bí quyết nội tại, Lý Truy Viễn có thể dễ dàng vượt qua giới tuyến, nhìn thấy một nhóm người bị trọng thương.

Người bị thương nhẹ nhất hẳn là Vương Lâm.

Mặc dù Lý Truy Viễn không nhìn ra tiểu mập mạp nhẹ nhất ở chỗ nào, nhưng thiếu niên đã chọn tin tưởng theo trực giác.

Trần Hi Diên và Nhuận Sinh tựa vào một đống bã Hổ Phách.

Nhuận Sinh vô thức cọ xát răng, tay vẫn lục lọi xung quanh, như thể gặm thứ gì đó chưa đã thèm, nhưng lại không còn nữa.

Trần Hi Diên chi chít vết thương trên người, nhưng mỗi vết thương dưới ánh mặt trời đều phản xạ ra ánh sáng lấp lánh.

Dưới sự điều khiển của Lý Truy Viễn, lớp da Hắc Giao trên người Triệu Nghị tản ra, cuốn lấy toàn bộ những người bị thương, trông giống như một con nhện đen có rất nhiều xúc tu.

Có lẽ, chính Triệu Nghị cũng không ngờ rằng cơ thể mình còn có thể phát triển theo hướng này.

Vương Lâm bị cuốn đưa đến trước mặt Lý Truy Viễn.

Thiếu niên mở miệng hỏi: "Nhạc gia ở đâu?"

Vương Lâm nhắm mắt hôn mê, không nói lời nào.

Lý Truy Viễn: "Trong mười hơi thở, nếu không trả lời ba lần, tức là bị tà ma bám thân, muốn trà trộn vào chúng ta. Ta nên chém cỏ diệt tận gốc."

Vương Lâm lập tức lẩm bẩm, như thể nói mê: "Lúc trước có một ngọn núi, trên ranh giới có một ngôi miếu — —"

Lý Truy Viễn đã có được địa chỉ ngôi miếu hoang đó. Hắn dự định đưa mọi người đến đó chỉnh đốn, chữa thương vài ngày trước.

Khi quay người, chuẩn bị đi xuống, mây đen dần tan, mặt trời chiều hồng rực từ xa dần lộ ra.

Lý Truy Viễn không tự chủ dừng chân, muốn ngắm thêm vài lần.

Trên lưng, tóc của A Ly bay trong gió, khẽ vuốt gương mặt thiếu niên.

Mặt trời chiều này, trông giống như bóng hình khổng lồ của tôn giả Phong Đô đang tọa trấn.

Trải qua đợt này, hình tượng "sư phụ" trong lòng hắn lập tức vĩ đại hơn không ít.

Phong Đô Đại Đế, từ trước đến nay chưa từng ôm ấp ảo tưởng về Thiên Đạo, mà luôn cố gắng tu dưỡng để tự trọng.

"Thái độ như sư phụ — — có lẽ mới là đúng đắn."

Giờ đây, Châu Vực của Trần gia đã có trong tay, một rễ cây mục nát của Ngụy đạo cũng đã được tìm thấy, kết hợp với viên tinh hạch tìm được lần trước khi đi Đông Bắc.

Lý Truy Viễn cuối cùng đã có được sức mạnh để đối mặt với những thử thách tương lai.

Tóm lại, khi Thiên Đạo nghi ngờ rằng mình sẽ trở thành Ngụy Chính Đạo thứ hai, điều bản thân nên làm không phải là quỳ gối van xin, cầu xin thương hại, mà là phải chứng minh với nó: "Ta thực sự có thể trở thành Ngụy Chính Đạo thứ hai!"

Truyen.free xin gửi đến quý độc giả bản dịch chỉnh sửa này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free