(Đã dịch) Người Vớt Xác (Lao Thi Nhân) - Chương 491: 491.3
Lý Truy Viễn đoán được là ai.
Việc khống thi tự bản thân nó không phải là chuyện khó khăn gì, nhưng để có thể điều khiển thi thể sống động như người thật, qua mặt các cấm chế, trận pháp của Tần gia, lừa gạt cả người nhà Tần cùng đám tà ma, rồi mặt không đổi sắc, tim không loạn nhịp, nhanh chóng đọc và lĩnh hội trọn vẹn Tần thị kỹ pháp ngay tại đây — thậm chí, bản mà hắn sao chép được còn là bản cải tiến đã được lĩnh hội.
Chỉ có vị kia có thể làm đến.
Ngụy Chính Đạo đã từng dùng chính phương thức này, lẻn đến Tần gia tổ trạch, trộm sách để xem.
Cứ thế mà suy ra, Liễu thị Vọng Khí Quyết, hẳn là cũng được lấy về theo cách tương tự.
Thảo nào hai quyển sách dưới hầm ngầm lại không được viết trên giấy da Phật; loại giấy da này có mùi lạ, dễ dàng bị người khác phát giác.
Nam tử áo xanh: "Ngài thấy, đó chính là phần mà hắn đã sao chép được vào thời điểm đó sao?"
Lý Truy Viễn: "Hẳn là."
Nam tử áo xanh: "Được mất tự có thiên ý, sự xuất hiện của ngài, có tính là sự chuộc lỗi của kẻ trộm sách năm xưa đối với Tần gia ta chăng? Nếu đã hoàn trả, vậy không còn là trộm nữa."
Lý Truy Viễn: "Ta không thích lắm cái lý luận này."
Nam tử áo xanh cúi rạp người: "Xin ngài thứ tội."
Lý Truy Viễn: "Ta cần ngươi giúp ta sắp xếp một chuyện."
"Xin ngài phân phó."
"Ta lần này về nhà, muốn mang một nhóm thân thích nghèo khó trong nhà đi, ngươi giúp ta chọn lọc một chút."
"Ngài hẳn phải rõ, việc mang tà ma trong tổ trạch ra ngoài, có ý nghĩa gì. Tổ huấn Tần gia: Phàm là tà ma, đã vào trạch rồi thì không được phép ra ngoài."
"Tần gia sắp không còn nữa, giữ gìn tổ huấn thì có tác dụng gì?"
"Tổ huấn vẫn là có đạo lý, ít nhất nó có thể đảm bảo danh dự Tần gia vẫn còn vẹn nguyên."
"Vậy lần trước bà nội ta mang về chiếc rương tà ma thế tục, không phải lấy từ Tần gia mà là từ Liễu gia. Xem ra, ta đã chọn sai quê hương để trở về rồi."
"Nếu bên kia đã mở tiền lệ, chúng ta cứ rập khuôn theo cũng không tính là phá hỏng quy củ."
"Tổ huấn đâu?"
"Việc phá vỡ tổ huấn không có nghĩa là nếu tà ma bên Liễu gia làm được thì tà ma Tần gia ta cũng làm được."
Lý Truy Viễn không khỏi hoài nghi, liệu lúc trước bà nội Liễu ở Liễu gia, cũng đã nói rằng tà ma bên Tần gia bị mình mang ra ngoài, rồi mới khiến tà ma Liễu gia đồng ý bị mang ra không?
Tuy nhiên, điều này cũng không sao, tổ huấn là một loại ranh giới cuối cùng, nhưng khi kẻ thù còn chẳng có giới hạn mà ngươi vẫn cứ cố chấp giữ vững, thì chẳng có ý nghĩa gì.
Dù là bản thân không lấy Liễu gia ra làm ví dụ, vị tiên sinh trong thư phòng này hẳn cũng sẽ đồng ý thôi.
"Ngài có phách lực như vậy, chúng ta rất mừng rỡ. Ngài hẳn cũng phải rõ, hành động lần này sẽ mang đến những tệ nạn và nguy hại gì, ta sẽ không nói nhiều thêm ở đây.
Nhưng xin ngài hãy quý trọng bản thân. Tương lai của ngài bất khả hạn lượng, xin đừng tranh giành cái lợi nhất thời."
Lý Truy Viễn: "Hết cách rồi, kẻ đó năm xưa không chỉ trộm sách, mà còn trộm cả tương lai của ta."
Nói xong câu đó, Lý Truy Viễn chăm chú nhìn nam tử áo xanh trước mặt.
Trong đôi mắt trống rỗng của nam tử áo xanh, lóe lên ánh lửa sâu thẳm.
"Trời —— ý —— như —— này!"
Hắn đã đoán ra được điều gì đó.
Quả không hổ là quản sự tà ma quyền lực nhất, người đang cai quản Tàng Kinh Các.
Lý Truy Viễn: "Ngươi sợ sao?"
Thân thể nam tử áo xanh tan rã, từng xúc tu bóng đêm không ngừng vươn dài, tạo nên những quang ảnh hỗn loạn nhảy múa trong không gian.
"Ha ha ha ha ha ha!"
Tiếng cười vang vọng khắp từng tầng của Tàng Kinh Các.
Cảm giác áp bách khủng khiếp từ trên xuống dưới ập đến.
Lý Truy Viễn ngẩng đầu, nhìn thấy phía trên là một mảng đen kịt khiến người ta tuyệt vọng đến tim đập nhanh. Đối phương cũng không còn truyền lại bằng âm thanh, mà là bằng hồn niệm xuống phía dưới: "Xin thứ cho tội thất thố của ta."
"Xem ra, ngươi thật cao hứng?"
"Chúng ta là tà ma, nhưng tà ma thì do ai phán định?"
"Ta hiểu rồi."
"Xin ngài hãy giữ gìn bản thân."
"Giúp ta sắp xếp ổn thỏa, ta muốn mang đi lũ tà ma này."
"Chuyện này, ngài phải đi đến một góc kia ——" một xúc tu đen chỉ hướng một phương, "Con mãng kia ở dưới núi Bạch Hổ có thể giúp ngài hoàn thành chuyện này một cách thỏa đáng."
"Ngươi không phải là quản sự tà ma quyền lực nhất nơi đây sao?"
"Ta là, bởi vì ta là tồn tại lâu nhất trong Tần gia tổ trạch. Nhưng con Bạch Hổ này dù đến sau ta, lại là kẻ mạnh nhất trong toàn bộ tổ trạch.
Nếu nó có thể giúp ngài sắp xếp, mọi việc đều sẽ tiến triển rất thuận lợi. Nếu nó có thể cùng ngài đi ra ngoài, cho dù con đường có xa xôi, gập ghềnh đến mấy, thì mọi chuyện cũng sẽ rất yên ổn.
Chỉ là ——"
"Chỉ là cái gì?"
"Tính tình của nó không được tốt cho lắm, trong huyết mạch bẩm sinh đã mang lòng kiêu ngạo."
"Ý ngươi là, nó khác biệt so với các ngươi sao?"
"Nó không giống chúng ta, bất kể là quá khứ, hiện tại hay tương lai, đều hoàn toàn ký thác mọi thứ vào câu chuyện của Tần gia.
Nó cũng rất coi trọng câu chuyện này, tận tâm tận lực, trấn áp mọi kẻ gây rối trong tổ trạch, đảm bảo Tần gia yên bình suốt mấy chục năm qua.
Nhưng ta phát hiện, ngoài câu chuyện, khi tiến vào Tần gia, nó còn có một mục đích khác."
"Mục đích gì?"
"Nó đang tránh né."
"Tránh né?"
"Nó tràn đầy nỗi sợ hãi đối với thế giới bên ngoài, tình nguyện ở lại Tần gia tiếp tục mài mòn bản nguyên cho đến khi tiêu tán, chứ không cam lòng bước chân ra khỏi tòa phủ đệ này."
"Ngươi nghĩ rằng, ta sẽ không mời được nó sao?"
"Nếu là những chuyện khác, nó nhất định sẽ giúp ngài làm. Dù sao, nếu không có sự tồn tại của ngài, tiếp tục duy trì và kể lại câu chuyện của Tần gia, lũ tà ma trong tổ trạch này sẽ phân liệt mà thoát ra, tổ trạch này cũng sẽ không còn là nơi nó khao khát bảo vệ nữa.
Nhưng nếu ngài muốn nó giúp ngài sắp xếp cho lũ tà ma ra ngoài —— nó có thể sẽ kháng cự một phần.
Bởi vì dù cho bản tôn của nó có rời đi tổ trạch hay không, dù chỉ là việc ngài mang đi những tà ma khác bên trong tổ trạch, chỉ cần ngài gây ra họa loạn ở thế tục.
Thiên Đạo sẽ không còn cách nào dung chứa sự tồn tại của Tần gia, và nó cũng sẽ mất đi nơi dung thân này."
Lý Truy Viễn nhẹ gật đầu: "Cảm ơn."
Thì ra, tà ma cổ xưa này lúc trước đưa ra "Tổ huấn" là để dọn đường, ám chỉ rằng trong tổ trạch này sẽ có một tà ma mạnh mẽ nhất phản đối và kháng cự quyết định mang tà ma ra ngoài của mình.
Tà ma cổ xưa: "Ngài quá khách sáo."
Lý Truy Viễn: "Ta đi nhìn một chút nó."
Thiếu niên đi đến cổng Tàng Kinh Các, dừng bước lại, quay đầu nhìn về phía nơi đây có biết bao tàng thư, cùng với những tầng lầu thang kéo dài lên cao không biết có bao nhiêu tầng.
Không biết vì sao, trong đầu hắn hiện lên hình ảnh ấm áp của Ngây Ngốc và Đàm Văn Bân, hai đứa con nuôi, đang đọc sách học tập ở đây.
Tà ma cổ xưa: "Ngài đang lập kế hoạch vì sự phát triển tương lai của Tần gia sao? Ta không phải đang dò xét suy nghĩ của ngài, mà là từ ánh mắt của ngài, ta đã thấy được triển vọng."
"Một tòa Tàng Kinh Các tốt đẹp như vậy mà không ai đọc, chung quy là đáng tiếc."
Thân thể tà ma cổ xưa ngưng tụ lại, quay về hóa thân, biến trở lại thành nam tử áo xanh. Hắn giơ ngọn nến trong tay, quỳ rạp xuống trước Lý Truy Viễn: "Chủ nhân."
Có thể khiến Tàng Kinh Các một lần nữa sống động trở lại là tâm nguyện của nó, cũng là giá trị tồn tại của nó, và cũng là một nhánh chuyện riêng biệt thuộc về nó trong câu chuyện của Tần gia.
"Ta không nghĩ thu phục ngươi."
"Thành tâm thành ý sẽ cảm động được người."
"Ngươi có đánh được không?"
"Ta không giỏi chiến đấu."
"Vậy ngươi am hiểu cái gì?"
"Châm ngòi ly gián, mê hoặc lòng người, tạo ra biến động, ủ mưu thảm kịch."
Lý Truy Viễn gật đầu. Khi hắn đưa tay đẩy cửa ra, từ trên người thiếu niên vô tình rơi xuống một quyển sách, đó là một bản «Sách Không Chữ».
Bản «Sách Không Chữ» rơi xuống đất, "cộp cộp" nhanh chóng lật trang, rồi đuổi theo thiếu niên, giống như một chú chó cưng bị chủ nhân đánh rơi vào chuồng sư tử.
Đáng tiếc, thiếu niên sơ ý chủ quan, hoàn toàn không phát giác, cứ thế mà đi thẳng, đồng thời còn đóng sập cửa lại.
«Tà Thư»: "——"
Tà ma cổ xưa đứng dậy, đi đến trước quyển sách trên mặt đất, cúi người, đưa tay lật mở trang đầu tiên.
Người phụ nữ trong hình ảnh trang đầu tiên đang co rúm ở góc giường, tay cầm một cây kéo, run rẩy bần bật.
Tà ma cổ xưa mở miệng nói: "Ha ha ha, tên tiểu tử không biết trời cao đất rộng, lại vọng tưởng khiến ta thần phục nhận chủ, quả thực buồn cười đến cực điểm.
Ta lại ngay cạnh ngươi, tỉ mỉ bày cục, lấy nhỏ mưu lớn, tạo ra một tai họa ngập trời. Chờ khi ngươi phát hiện sự mất mát này, quay về thu hồi quyển sách này, ta nhất định sẽ khiến ngươi phải hối hận những gì mình đã làm!"
Lý Truy Viễn mang theo đám người, dưới sự dẫn đường của người cầm đèn, đi về phía Mãng Sơn.
"Bân Bân à, mọi chuyện có lẽ sẽ không thuận lợi. Ta vốn nghĩ lần này chỉ cần Tần gia tổ trạch là đủ. Giờ đây, nếu không cẩn thận, còn phải đi thêm một chuyến Liễu gia tổ trạch, trên đường đi sẽ trì hoãn không ��t thời gian, dẫn đến khi chúng ta đến Quỳnh Nhai, thì thời gian giữa các đợt sẽ quá gần nhau."
Đàm Văn Bân lấy địa đồ ra, bắt đầu vạch ra lộ tuyến và thời gian biểu.
Hắn biết rõ ý của Tiểu Viễn, nếu khi đến Trần gia ở Quỳnh Nhai mà lôi kéo đợt sóng kế tiếp vào, thì tình thế đối với cả hai bên rất có thể sẽ trở nên ngoài tầm kiểm soát.
Người cầm đèn dừng bước, Mãng Sơn đã ở ngay phía trước, nó không dám tiến vào.
Lâm Thư Hữu: "Con tà ma đó lại hung hãn đến thế sao?"
Trần Hi Diên: "Tiểu đệ đệ không phải đã nói sao, nó là con tà ma mạnh nhất trong tổ trạch mà."
Lâm Thư Hữu: "Con tà ma mạnh nhất đó, rốt cuộc thì mạnh đến mức nào?"
Trần Hi Diên: "Ta không biết, chưa từng đánh qua. Đại khái là, có đánh qua thì cũng chẳng còn cơ hội nói cho ngươi kết quả đâu."
Lý Truy Viễn bước vào địa phận Mãng Sơn, thân rắn khổng lồ đang chậm rãi chuyển động, đây là một ngọn núi lớn còn sống.
Tuy nhiên, con cự mãng đáng sợ này vẫn chưa phát động công kích về phía đám người bên dưới, ngược lại còn chủ động lột bỏ vảy rắn của mình, toát ra một mùi rượu thơm nồng khiến người ta mê say. Đây là đang chủ động bày tỏ thiện ý với ngươi.
Đám người đi đến cửa hang núi, Nhuận Sinh đứng ở hàng đầu, Đàm Văn Bân và Lâm Thư Hữu ở phía sau, tay Trần Hi Diên khoác lên vai thiếu niên thiếu nữ.
Chỉ đỏ của Lý Truy Viễn tràn ra ngoài, nối liền với tất cả mọi người.
Rất nhanh, tất cả suy nghĩ trong lòng mọi người đều hướng về thiếu niên hội tụ. Họ đang mong chờ và thấp thỏm không biết con tà ma mạnh nhất này, rốt cuộc đáng sợ đến mức nào.
Thế nhưng, còn chưa chờ đám người chính thức tiến vào, từ bên trong lại truyền đến tiếng kêu hoảng sợ: "Không được qua đây, không được qua đây, đừng có ăn ta! ! !"
Truyen.free giữ bản quyền độc quyền đối với nội dung chuyển ngữ này, chân thành cảm ơn quý độc giả đã dành thời gian thưởng thức.