(Đã dịch) Người Vớt Xác (Lao Thi Nhân) - Chương 374: 374.4
Liễu Ngọc Mai nói: "Ngươi không nên trước mặt A Ly mà vũ nhục Tiểu Viễn như thế."
Lần này cháu gái nhà mình ra tay với nha đầu họ Trần, không phải vì nàng ta tới gần mà là đang bảo vệ Tiểu Viễn.
Được thôi, dù bản thân bà vốn cũng chẳng làm như vậy, nhưng ghét nhất việc Tiểu Viễn ở rể, mà người đ�� lại là cháu gái mình.
Trần Hi Diên trừng mắt, nghi hoặc khó hiểu hỏi: "Vũ nhục? Cái gì là vũ nhục? Ở rể là vũ nhục sao?"
Liễu Ngọc Mai nói: "Ông bà nội ngươi không nói cho ngươi biết sao?"
Trần Hi Diên há hốc miệng, mặt lộ vẻ hiểu ra, lập tức nắm chặt song quyền, hít sâu một hơi:
"Ông bà nội gạt ta!"
Liễu Ngọc Mai không biết nên đánh giá thế nào, hẳn là hai vị kia quá mực cưng chiều cháu gái bảo bối này, khẳng định không nỡ cháu gái gả ra ngoài, kết quả sớm đã gieo vào đầu nàng khái niệm "ở rể", sợ cháu gái nhà mình ở ngoài bị nam nhân nào đó dụ dỗ mất.
Nha đầu ngốc này vẫn còn đi sông cơ đấy, lại còn đi lâu như vậy, rốt cuộc nàng sống sót bằng cách nào?
Về phương diện đối nhân xử thế, nàng ta lại chẳng bằng cả A Ly nhà mình hiếm khi ra cửa?
Nha đầu này, thiên phú rốt cuộc phải mạnh đến mức nào chứ?
Dì Lưu đi tới hỏi: "Ăn cơm chiều đi, ta đặc biệt chuẩn bị đồ ăn Quỳnh cho ngươi đó."
Trần Hi Diên lắc đầu: "Ta muốn lên đó xin lỗi trước."
Liễu Ngọc Mai nói: "Không cần, ngươi cứ ăn c��a ngươi đi."
Trần Hi Diên: "Không, ta không ăn nổi."
"Ùng ục... Ùng ục..."
Lời vừa dứt, trong bụng Trần Hi Diên liền truyền đến tiếng kêu.
Dưới rừng đào thoải mái giao đấu, tận hưởng khoái cảm, sớm đã khiến tinh lực nàng tiêu hao sạch sẽ, lại còn ngủ ba ngày liền, dù có thể gắng gượng kiềm chế, cũng không ngăn được bụng dạ trống rỗng.
Liễu Ngọc Mai đưa tay, xoa đầu Trần Hi Diên: "Không có chuyện gì đâu, A Ly không sao cả, ngươi không cần bận tâm."
Trần Hi Diên như chợt nhớ ra điều gì, lùi về sau mấy bước, muốn chính thức thỉnh an lão phu nhân.
"Tạm miễn, tạm miễn, ta còn phải đi nhà bên ăn cơm, cũng không ở lại đây với ngươi đâu, xem chừng bây giờ ngươi vẫn chưa định thần lại, ngày mai, ta sẽ lại nói chuyện tử tế với ngươi, tiện thể hỏi thăm tình hình ông bà ngươi bên đó dạo này thế nào."
Nói xong, Liễu Ngọc Mai liền bước xuống bờ hồ, lần này, nàng không dẫn A Ly cùng đi.
Đàm Văn Bân dẫn Lâm Thư Hữu trở lại: "Này, đội ngoài, cuối cùng ngài cũng tỉnh rồi."
Chu Vân Vân đã sớm trở lại trường rồi, hôm nay hắn dẫn Lâm Thư Hữu cùng đi thăm cha vợ mẹ vợ tương lai, tiện thể giúp đỡ làm một chút việc nhà nông, lấy lệ mà thôi.
Hắn phụ trách việc lấy lệ với nhạc phụ nhạc mẫu, còn A Hữu phụ trách lấy lệ với việc nhà nông.
Đàm Văn Bân: "Đói bụng quá, đói bụng quá, ăn cơm thôi, ăn cơm thôi!"
Lâm Thư Hữu nhỏ giọng nói: "Bân ca, không khí lúc này dường như không thích hợp để ăn cơm cho lắm."
Đàm Văn Bân: "Ăn ngươi á, chẳng lẽ ngươi muốn dùng đạo đức để ép Tiểu Viễn ca và A Ly xuống ăn sao?"
Lâm Thư Hữu ngồi xuống, cầm lấy đũa, tiện tay giúp Nhuận Sinh đốt một cây hương thô đưa qua.
Trần Hi Diên rất đói, nhưng nàng lại không thấy ngon miệng, dì Lưu và chú Tần ngồi ở một bàn bên cạnh, cũng bắt đầu ăn trước.
Chú Tần hỏi: "Chú Lý đâu rồi?"
Dì Lưu nói: "Ông ấy nhờ thím Trương nhắn lại, bảo rằng bị lão thợ mộc ở đầu thôn phía tây kéo đi uống rượu rồi, hôm nay là sinh nhật lão thợ mộc, chỉ mời những người thân cận, không có làm lớn."
Sau khi những người còn lại dùng bữa tối xong, dì Lưu thu dọn bát đũa, trên bếp lò vẫn còn giữ đồ ăn.
Mặc dù trời vẫn còn sớm, nhưng tất cả mọi người, ai về phòng nấy, ai về quan tài nấy.
Trần Hi Diên ngồi bên bờ hồ, Lý Truy Viễn và A Ly ngồi trên lầu, cứ thế ngồi đến tận đêm khuya.
Trên cái bàn nhỏ bên cạnh Trần Hi Diên, đặt một túi hạt dưa dì Lưu đặc biệt để lại, dặn dò nàng rằng nếu chưa ăn cơm thì trước hết có thể dùng hạt dưa lót dạ tạm.
Trần Hi Diên không hề động đến.
Gió đêm mang theo chút hơi lạnh.
Thiếu niên biết rõ, việc A Ly hôm nay tức giận, vừa vặn là biểu hiện bệnh tình nàng đã có bước chuyển biến tốt đẹp hơn.
Trước kia A Ly đối với thế giới này đều đầy e ngại, tất cả mọi người trên đời, trừ số ít người thân cận, trong mắt nàng đều là một hình ảnh khủng bố khác.
Trước đây mỗi lần A Ly bạo phát mất khống chế, đều bắt nguồn từ áp lực mà ngoại giới gây ra cho nàng, khi nàng bị kích thích dồn ép đến cực hạn, sẽ xuất hiện trạng thái bị động mất khống chế.
Còn lần này, là A Ly chủ động.
Chỉ có điều, trong giai đoạn mới h���i phục này, A Ly vẫn chưa nắm giữ tốt lượng chủ động của mình.
Ngọn lửa trong lòng vừa dấy lên, liền sẽ nhanh chóng bùng cháy như lửa gặp gió lớn, nếu không phải được mình và Liễu nãi nãi kịp thời ngăn lại, nàng sẽ hoàn toàn mất đi tự ta ý thức trong khoảng thời gian sắp tới.
Cuối cùng, hàn băng trong mắt A Ly triệt để tan rã.
Nàng quay đầu, nhìn về phía thiếu niên.
Lớp băng lạnh lẽo lúc trước không hóa thành nước mắt, nhưng nỗi tịch mịch trong mắt thiếu nữ, lại hết sức rõ ràng.
Nàng rất sốt ruột.
Là người lắng nghe từng câu chuyện của thiếu niên, nàng hiểu rõ thiếu niên đang đối mặt với cục diện ngày càng khó khăn, lần này chủ động tự ôm lấy lượng công việc lớn như vậy, cũng là một biểu hiện cho sự cấp bách của nàng.
Nàng rất muốn đồng hành cùng thiếu niên, cùng đi sông, đứng bên cạnh hắn, hoặc thậm chí, đứng trước mặt hắn.
Nhưng nàng đã thất bại.
Lúc trước, nàng cũng ý thức được bản thân mất khống chế, nàng rất rõ ràng, một bản thân như thế, cùng thiếu niên đối mặt với cục diện nguy hiểm kia, không những không giúp được hắn, mà còn sẽ trở thành gánh nặng của hắn.
Thiếu nữ cắn môi, hai tay từ từ nắm chặt, móng tay đâm vào trong lòng bàn tay.
Thiếu niên kịp thời dùng tay tách hai tay nàng ra, tránh cho cảnh móng tay khảm sâu vào thịt xuất hiện.
"Ta từng làm như thế, ngươi nhìn thấy rất tức giận, tương tự, nếu như ngươi làm như vậy, ta cũng sẽ rất tức giận."
Lý Truy Viễn một lần nữa đặt tay cô bé chồng lên nhau, dùng lòng bàn tay trái của mình giữ lại, tay kia vòng qua gáy thiếu nữ, nhẹ nhàng đè đầu nàng xuống, để trán hai người tựa sát vào nhau.
"Sự tồn tại của muội, là lý do để ta kiên trì hoàn thành mọi thứ, để tốt đẹp trở về nhà.
Muội chưa bao giờ là gánh nặng của ta, đừng nản lòng, muội đang dần chuyển biến tốt đẹp, muội hồi phục còn nhanh hơn ta.
Muội xem, muội là cảm xúc tích tụ quá nhiều, không khống chế nổi, còn ta là cảm xúc quá ít, thường không đủ dùng.
Cho nên, hai chúng ta, là sự bổ sung tốt nhất trên đời này."
Trần Hi Diên ngồi bên bờ hồ, ngẩng đầu nhìn lên tầng hai dưới ánh trăng, cảnh thiếu niên và thiếu nữ trán tựa vào nhau.
Không biết từ lúc nào, khóe miệng nàng bất giác nhếch lên.
Trong lòng nàng vẫn còn cảm giác tội lỗi, nếu không phải mình sau khi tỉnh dậy quá năng động, cứ theo quá trình bình thường mà làm, thì đã không có chuyện rắc rối hôm nay, nàng hiểu bản thân không nên cười, nhưng trong lòng lại hiện lên ngày càng nhiều ngọt ngào, khóe miệng càng muốn kìm nén lại càng không kìm được.
Thậm chí, nàng còn vươn tay, lấy một hạt dưa dì Lưu đặc biệt để lại cho nàng.
"Rộp!"
Đêm quá yên tĩnh, hạt dưa lại quá giòn, tiếng động này có chút lớn, khiến Trần Hi Diên nhất thời ngượng ngùng.
Nhưng khi phát hiện hai người trên sân thượng vẫn chưa nhìn mình, nàng lặng lẽ đưa hạt dưa vào miệng, sau khi nước bọt làm ướt mềm thì từ từ cắn ra.
Chẳng còn cách nào khác, lúc này trong miệng quá ngọt, liền muốn dùng chút vị mặn để trung hòa.
Lý Truy Viễn: "Ta đói rồi."
A Ly đứng dậy.
Lý Truy Viễn cười cười, dẫn theo A Ly đã hoàn toàn hồi phục, đi xuống lầu.
Trần Hi Diên thấy vậy, lập tức quay đầu, "Phi phi phi" một tràng phun sạch vỏ hạt dưa trong miệng, sau đó liền tiến lên.
Nàng chưa kịp mở miệng giải thích và xin lỗi, Lý Truy Viễn liền dựng thẳng ngón trỏ đặt lên môi mình.
Trần Hi Diên ngậm miệng lại.
Lần này, A Ly đối mặt Trần Hi Diên, rất bình tĩnh.
Lý Truy Viễn: "Không sao rồi, muội là lần đầu tiên tới nhà, không biết tình hình, không trách muội, không cần áy náy, cũng không cần bận lòng."
Nếu Trần Hi Diên là người trăm phương ngàn kế, thì cũng thôi đi... Nhưng vấn đề là, cả con người nàng, lại chẳng hợp với cái thành ngữ "trăm phương ngàn kế" này chút nào.
Lý Truy Viễn: "Hai người ngồi đây chút đi, ta đi bưng cơm tối đã giữ lại ra."
A Ly ngồi xuống.
Trần Hi Diên ngồi đối diện, lần này, nàng không dám nói thêm lời nào nữa.
Gà luộc trắng bây giờ vẫn còn ấm, những món khác cũng đều được dì Lưu ủ nóng kỹ trong nồi.
Khi thiếu niên bưng tất cả cơm tối lên bàn, miệng Trần Hi Diên vẫn mím chặt, nhưng trong bụng, lại như đang nuôi một bầy chim bồ câu.
Lý Truy Viễn riêng cho A Ly một cái mâm cùng m��t bộ bát đĩa nhỏ, dựa theo thói quen ăn uống của A Ly, sắp xếp từng món ăn và cơm theo thứ tự.
Sau khi sắp xếp xong, Lý Truy Viễn dùng đũa chỉ vào đồ ăn trước mặt, nói với Trần Hi Diên: "Ăn đi."
Trần Hi Diên nhìn thiếu niên, chỉ vào miệng mình.
Lý Truy Viễn: "Nói đi."
Trần Hi Diên trước hết thở phào một hơi, nói với A Ly: "Tiểu muội muội, ta thật xin lỗi, ta không nên đùa giỡn với muội như vậy."
Lý Truy Viễn kẹp một miếng gà chặt trắng, không chấm nước, trực tiếp đưa vào miệng, hương vị vừa mềm vừa ngon.
A Ly khi Trần Hi Diên nói chuyện thì ngẩng đầu nhìn nàng, chờ Trần Hi Diên dứt lời xong, liền cúi đầu xuống, cứ thế ăn cơm của mình theo đúng phần.
Nhưng ngay sau đó, đôi đũa trong tay Lý Truy Viễn và A Ly đều dừng lại.
Chỉ thấy Trần Hi Diên tháo cây sáo ngọc lục bảo bên hông xuống, đặt trước mặt A Ly, cười nói:
"Tiểu muội muội, lần đầu gặp mặt, đây là lễ gặp mặt tỷ tỷ tặng muội!"
Chỉ có tại truyen.free, độc giả mới có thể thưởng thức trọn vẹn bản dịch này.