Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Vớt Xác (Lao Thi Nhân) - Chương 293: 293.4

Vào ngày gia gia trút hơi thở cuối cùng, ngoài nỗi bi thương, Âm Manh còn cảm nhận được sự giải thoát cùng may mắn. Sau đó, nàng không chút do dự bán hết hàng hóa trong cửa tiệm và sang nhượng quầy hàng.

Nàng theo Tiểu Viễn ca đến Nam Thông, ngoài "di ngôn" của gia gia, thì càng hơn là chính nàng muốn thoát ly.

Gia gia mỉm cười.

"Ta ngoan ngoãn khóc đến lem luốc cả mặt rồi."

Gia gia đưa tay lau sạch nước mắt cho cháu gái.

Trong thực tại, tại căn phòng khách sạn, Âm Manh đang nhắm nghiền hai mắt trên giường, khóe mắt tuôn trào nước mắt, Chết Ngã cũng đang giúp nàng lau.

Biết mình giờ đây dơ bẩn, trên người lắm bùn đất, nên Chết Ngã cố ý dùng phần móng vuốt sạch sẽ của mình, chậm rãi và dịu dàng lau đi nước mắt cho nàng.

Nó sợ làm dơ mắt nàng, càng sợ làm đau nàng.

Trong mộng, Âm Manh vẫn còn đang khóc.

Sau đó, nàng được gia gia ôm vào lòng, vỗ nhẹ lưng:

"Manh Manh nhà ta chịu khổ rồi, Manh Manh nhà ta thật không dễ dàng chút nào."

Sau khi nghe câu nói này, nước mắt trong mắt Âm Manh tuôn ra như đê vỡ.

Nàng hồi tưởng lại, không chỉ là hình ảnh bản thân lúc thơ ấu một mình trông nom cửa tiệm, chăm sóc gia gia bệnh nặng hôn mê, mà còn là áp lực nàng cảm nhận được trong đội ngũ sau này khi rời Phong Đô đến Nam Thông.

Nàng có tư chất tầm thường, thân ở trong một đội ngũ được xây dựng bởi một thủ lĩnh thiên tài dẫn dắt một đám thành viên thiên tài. Ý thức về nguy cơ ấy ngay từ đầu đã đeo bám lấy nàng.

Nàng không muốn để bản thân trở nên vô dụng, nhưng trớ trêu thay, ở phương diện học tập chính thống, tiến bộ của nàng thực sự chậm chạp. Nàng chỉ có thể không ngừng thử đi những con đường khác để nâng cao giá trị và vai trò của bản thân, nhiều lần khi điều chế độc dược đã không cẩn thận tự hạ độc khiến mình hôn mê... Thực ra, nàng cũng rất sợ hãi.

Nhưng những cảm xúc này, nàng không cách nào nói với Tiểu Viễn ca, dù Tiểu Viễn ca hiện tại đã trở nên có tình người hơn nhiều so với ban đầu. Cũng không thể nói với các đồng đội, dù sao các đồng đội chưa từng ghét bỏ nàng là gánh nặng, nói ra những điều này sẽ có vẻ rất kỳ quặc.

Những cảm xúc chôn sâu trong lòng, giờ đây chỉ có thể thổ lộ cùng gia gia của nàng.

Có lẽ, đây chính là lý do vì sao mỗi lần tảo mộ, trẻ con đều cảm thấy sốt ruột, còn người lớn lại "làm không biết mệt", bởi vì người thân của trẻ con vẫn còn khỏe mạnh, nhưng các trưởng bối của người lớn thì đã nằm sâu dưới đất.

Bên trong căn phòng.

Chết Ngã sau khi lau sạch nước mắt cho Âm Manh, đưa mặt mình lại gần mặt nàng.

Nó bắt đầu hít vào.

Cảnh tượng này rất giống tà ma hút dương khí của người sống, nhưng Lâm Thư Hữu và Triệu Nghị ngoài cửa hiển nhiên sẽ không nghĩ theo hướng đó.

Trong quá trình hấp thụ, kim quang nhàn nhạt chảy ra từ thân Âm Manh, bị Chết Ngã hút vào.

Lâm Thư Hữu: "Đó là..."

Triệu Nghị: "Vị đó từ rất sớm đã giáng lời nguyền lên người Âm gia, truyền thừa từ đời này sang đời khác."

Lâm Thư Hữu giật mình nói: "Thảo nào người Âm gia đời sau không bằng đời trước, thảo nào Manh Manh thiên phú kém cỏi như vậy, hóa ra là vì điều này."

Triệu Nghị ngập ngừng môi, muốn nói gì đó nhưng rồi lại thôi.

Lâm Thư Hữu nhận ra, hỏi: "Ba con mắt, ngươi định nói gì?"

Triệu Nghị nhún vai, mở miệng nói: "Thực ra, cái gọi là lời nguyền này xác thực sẽ ảnh hưởng đến cuộc sống, thọ mệnh và nhiều phương diện khác, nhưng bỏ qua những điều đó, nếu trên người một người mang theo lời nguyền, thì lại có thể giúp kích phát tiềm năng, tăng cường thiên phú và hiệu suất tu hành."

Lâm Thư Hữu nghe vậy, mắt trợn tròn, miệng há hốc.

Điều này có nghĩa là, nếu không có lời nguyền của Bồ Tát, thì người Âm gia lẽ ra đời sau càng không bằng đời trước, mà thiên phú vốn đã có hạn của Âm Manh lại bị tước mất một tầng... Chẳng phải là tương đương với không có, mà thậm chí còn thiếu thốn sao?

Lâm Thư Hữu: "Chuyện này, ta thấy vẫn là đừng nói cho Manh Manh thì hơn."

Triệu Nghị: "Ừm."

Trong giấc mộng.

Âm Manh, với những cảm xúc được giải tỏa, một tay nắm tay gia gia, một tay ăn kẹo đường.

Gia gia vốn định dẫn nàng về quầy hàng, nhưng bị Manh Manh từ chối. Nàng muốn sau khi chuộc lại quầy hàng, sẽ cùng gia gia trở về trong mộng.

"Gia gia, con muốn chơi thêm một lát nữa."

"Được, chơi thêm một lát nữa, chơi thêm một lát nữa."

Thực ra, Âm Manh không hề biết rằng, gia gia nàng đã trở lại phố quỷ, trở lại gian quầy hàng đó. Trong chiếc giá treo quần áo, đã không còn thấy những chiếc quan tài ngày trước.

Ông chỉ đơn thuần nằm xuống một lần t���i vị trí trước kia, rồi đứng dậy rời đi.

Ông không hề tức giận, phẫn nộ. Huynh muội Trương Trì, Trương Tú Tú kia, chắc chắn đã chết rồi.

Ngược lại, ông rất vui vẻ, vui vì cháu gái mình có thể từ biệt quá khứ, hướng tới cuộc sống mới.

Hai ông cháu đi xuống, đến bến tàu dưới phố quỷ.

Trên bến tàu, vào thời điểm này, thuyền chở hàng không nhiều lắm, nhưng thuyền chở người lại không ít.

Có người đứng ở đuôi thuyền bịn rịn chia ly, người thân đứng bên cạnh bến tàu tiễn đưa, những người trẻ tuổi ra đi bằng thuyền chiếm đa số.

Vào thời kỳ này, "Du lịch" vẫn là một từ ngữ hiếm lạ chưa thịnh hành. Người dân bản xứ gọi kiểu ly biệt xa quê hương này là: "Kiếm ăn".

Gia gia và Âm Manh ngồi trên bậc thang, nhìn những người trên bến tàu vẫy tay, nhìn họ dặn dò, nhìn họ khóc.

Cùng với thuyền không ngừng rời bến, giữa họ là cách trở của nước. Chẳng bao lâu sau, sẽ còn là cách trở của núi, rồi đến những vùng thời tiết khác biệt, và cuối cùng là những phương ngữ khác nhau.

"Manh Manh nhà ta, ở bên ngoài ki���m ăn, có dễ dàng gì đâu?"

"Dạ rất tốt ạ, con ở nhà Lý đại gia, Lý đại gia là người tốt, trong nhà ăn ngon lắm ạ. Còn có Lưu nương nương, nàng đối xử với con cực kỳ tốt, còn dạy con trang điểm cho xinh đẹp nữa!"

"Còn có thủ lĩnh của chúng con nữa... Thủ lĩnh của chúng con rất thông minh, nhưng hắn chưa từng chê con ngốc, hồi nhỏ làm việc gì cũng cầm tay chỉ dạy con."

"Manh Manh nhà ta, yêu đương rồi à?"

"Con vẫn còn nhỏ mà."

"Có yêu đương hay không, dù sao cũng phải có lời xác nhận chứ."

Âm Manh bắt đầu ăn từng ngụm kẹo đường, ngọt đến nỗi cổ họng mặn chát mà nàng vẫn không ngừng.

"Ha ha ha ha ha ha!"

Trong thực tại, Chết Ngã nhìn về phía Nhuận Sinh đang nằm trên giường.

Trong mộng, gia gia nói một câu đầy cảm xúc:

"Hãy hẹn hò với một đứa trẻ trung thực, cuộc sống thực tế đó con, đừng đi theo vết xe đổ của cha mẹ con, khổ bản thân, còn khổ cả con cái."

Trời dần tối, trên bến tàu cũng không còn người.

Gia gia đứng dậy, đi xuống phía dưới. Ông đi xuống bến tàu, rồi bước vào trong nước.

Âm Manh đi theo tới, đứng bên bến tàu, gọi: "Gia gia, khi nào người quay lại thăm con ạ?"

Gia gia xoay người trong nước, mặt nước đã ngập quá cổ ông, chỉ còn lại một cái đầu. Dưới màn đêm, mặt nước dập dềnh, khiến khuôn mặt ông cũng dần trở nên ảm đạm, mờ ảo, nhưng giọng nói vẫn vang vọng:

"Con cháu chúng ta bất tranh khí, làm mất mặt tổ tiên, nhưng dù sao đi nữa, tổ tiên vẫn phải được nhận ra chứ."

"Có kẻ muốn đến chiếm đoạt mồ mả tổ tiên chúng ta, dù bất tranh khí thì cũng phải cầm lấy công cụ, cùng bọn chúng đánh một trận!"

Gia gia biến mất.

Tỉnh mộng.

Trong thực tại, thân thể Âm Manh ngửa ra sau, ngã vật xuống, đầu vừa vặn gục vào ngực Nhuận Sinh, lập tức chìm vào mê man.

Tiếng ngáy của Nhuận Sinh lập tức nhỏ đi rất nhiều.

Chết Ngã quay người, đi ra ngoài cửa. Nó rời khỏi phòng, không thấy Triệu Nghị và Lâm Thư Hữu ở cửa, liền đi qua hành lang, rồi xuống cầu thang.

Những người đi trước từ các đời đều đang đợi nó ở bãi sông kia. Nó phải trở về tập hợp. Những người khác không ra khỏi quan tài, ch�� có nó đi ra, không phải vì nó có đặc quyền gì,

Mà là chỉ có nó, ở trên đời này còn có điều bận lòng.

...

Trên lầu hai, Lý Truy Viễn càng tiến gần đến cửa phòng Địch lão, cảm giác hoảng hốt trong ý thức hắn lại càng mãnh liệt. Hoàn cảnh xung quanh thoắt chốc là chùa miếu với pháp tướng trang nghiêm, thoắt chốc lại là Địa phủ âm u đáng sợ.

Tần suất chuyển hóa không ngừng tăng tốc, đến cuối cùng, khiến thiếu niên từ Địa phủ lại cảm nhận được lòng từ bi, còn trong chùa miếu thì phát giác ra sự dữ tợn, ngột ngạt.

Cuối cùng, thiếu niên thành công đứng trước cửa căn phòng, mọi thứ, cuối cùng cũng dừng lại.

Thân thể trong chốc lát chìm xuống một cách đáng sợ, cảm giác lười biếng trong tư duy càng trở nên mãnh liệt, cả người đều lung lay sắp đổ.

Hắn khó khăn giơ tay lên, thử đẩy cửa, dốc hết sức lực toàn thân, cũng chỉ đẩy ra được một khe hở nhỏ.

Những tiếng động đứt quãng truyền đến từ trong đầu, mỗi một tiếng, đều như tiếng sấm nổ vang trong đầu hắn.

Lý Truy Viễn dốc hết toàn lực, từ trong nh���ng tiếng sấm này, cưỡng ép suy diễn ra đoạn đối thoại:

"Không ngờ, những năm này, ngươi thật sự lại vẫn luôn ở bên ngoài Âm Ti."

"Hừm, ở bên ngoài."

"Ngươi đã đi ra, vậy ta liền muốn tiến vào."

"Ngươi, vào được sao?"

"Ngươi trông cậy vào một đứa trẻ mà ngay cả Thiên Đạo cũng không cho phép nó trưởng thành, để ngăn cản ta ư?"

"Đứa trẻ này, không chỉ riêng là Thiên Đạo không cho phép hắn trưởng thành."

"Ừm?"

"Đứa trẻ này, còn là đệ tử đích truyền của ta Âm Trường Sinh..."

Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free