(Đã dịch) Người Vớt Xác (Lao Thi Nhân) - Chương 227: 227.5
Nhuận Sinh giảm tốc độ thuyền, dựa theo chỉ dẫn của "Kim đồng hồ", đáng lẽ ra đã phải đến nơi rồi.
Đàm Văn Bân đứng trên boong thuyền, đốt một điếu thuốc, đưa mắt nhìn quanh, nhưng lại chẳng thấy bất kỳ hòn đảo nào.
Lý Truy Viễn quan sát phong thủy khí tượng bốn phía, phát hiện nơi đây tạo thành một khu vực biệt lập, cứ như một mảnh đất bị đặc biệt tách rời vậy.
Lần đầu tiên tiếp xúc với cảnh tượng như vậy là ở thôn làng nơi từng gặp cướp đường chặn xe; còn lần gần nhất thì là tại bí cảnh Ngọc Long Tuyết Sơn.
Nhuận Sinh tắt máy thuyền, bởi vì vòng xoáy nước đã bắt đầu chuyển động, không thể tiếp tục điều khiển.
Con khỉ trong cuốn sách không chữ của Lý Truy Viễn lại lần nữa cuộn mình lại.
Chắc chắn, phải ở đây mới đúng.
Đúng lúc này, Lý Truy Viễn khóe mắt thoáng thấy điều gì đó, thiếu niên quay đầu nhìn về phía góc phải, một dải ánh sáng lấp lánh như vảy cá đang di chuyển về phía con thuyền.
Những người còn lại cũng đều phát hiện cảnh tượng này, đều đứng dồn về một bên boong thuyền, tỉ mỉ quan sát.
Không phải sóng biển, mây đen trên trời cũng không hề thay đổi, vậy nên, chắc chắn có thứ gì đó bên dưới.
Nhưng rốt cuộc là thứ gì mà lại có thể to lớn đến vậy?
Dải vảy quang không ngừng tới gần, chiếc thuyền đánh cá này đứng trước nó, nhỏ bé đến mức trông như món đồ chơi trẻ con.
Chờ đến khi nó bơi đến dưới thuyền, mắt mọi người đều trợn to, đây rõ ràng là một cự thú thân dài, đang bơi lượn bên dưới, dải vảy quang kia thực chất là ánh sáng phản chiếu từ vảy của nó.
Có lẽ là quá đỗi kinh ngạc, không ai dám lên tiếng lúc này. Cự thú vẫn còn lướt qua đáy thuyền, nó chỉ cần khẽ dùng sức, liền có thể nhấc bổng chiếc thuyền này lên.
Lúc trước, sóng to gió lớn mọi người thật ra cũng chẳng sợ hãi là bao, ai nấy đều bơi lội rất giỏi. Ngay cả khi thuyền bị sóng đánh lật, nếu có một tấm ván gỗ trong tay, họ cũng đủ tự tin bơi về bờ. Còn người như Nhuận Sinh, lại càng có thể bắt cá trong biển cho mọi người ăn.
Nhưng nếu dưới chân có một quái vật hung dữ to lớn đến thế, sẽ không ai dám nói mình còn có thể sống sót rời đi.
Đàm Văn Bân dang hai tay, rõ ràng thân thuyền rất ổn định, nhưng hắn vẫn cứ như đang khó khăn giữ thăng bằng. Điếu thuốc kẹp giữa ngón tay cháy đến bỏng tay cũng không dám ném xuống.
Nhuận Sinh cũng mang vẻ mặt ngưng trọng, sức mạnh cá nhân, trước kích thước phi thường này, trở nên vô cùng nhỏ bé.
Ai nấy trong lòng đều thầm đoán: Vật này, phải chăng là thứ trong truyền thuyết...
Đúng lúc này, mọi người phát hiện Tiểu Viễn ca ngồi xổm xuống, cầm trong tay một thanh xẻng Hoàng Hà, đâm thẳng xuống bên dưới.
Ai nấy trước hết đều giật mình, sau đó lập tức lo lắng cho sự an toàn của Tiểu Viễn ca.
Nhưng theo chiếc xẻng không ngừng vung vẩy bên dưới, chẳng có gì xảy ra. Rõ ràng bằng mắt thường nhìn thấy, chiếc xẻng đã đâm xuyên vào cơ thể vật to lớn kia, nhưng vẫn không hề gặp phải bất kỳ trở ngại nào.
Lý Truy Viễn: "Giả."
Lâm Thư Hữu: "Giả sao...?"
Đàm Văn Bân lập tức vứt bỏ tàn thuốc trong tay: "Hí."
Nhuận Sinh lôi ra chiếc xẻng lớn của mình, Âm Manh rút ra roi xua ma, cả hai cũng bắt chước theo thiếu niên, vạch vạch kéo kéo bên dưới.
Quả đúng là giả, chỉ có ánh sáng và hình ảnh dưới mặt biển, không hề có thực thể, nhưng lại quá đỗi chân thực.
Đàm Văn Bân lại châm một điếu thuốc mới, nói đầy tiếc nuối: "Ai, ta cứ ngỡ mình thật sự trông thấy một con rồng rồi chứ."
Nhuận Sinh: "Ông Đàm thích rồng ư?"
Lâm Thư Hữu tò mò hỏi: "Vậy rốt cuộc đây là thứ gì, hải thị thần lâu sao?"
Lý Truy Viễn: "Chắc là một dạng biến hóa của phong thủy khí tượng."
Vật khổng lồ dưới thuyền bơi xuyên qua, đến phần đuôi, không chỉ xuất hiện rõ ràng hình ảnh che khuất, thậm chí còn trông thấy cả cái đuôi.
Lâm Thư Hữu: "Quá giống."
Âm Manh: "Nó đi rồi."
Dải vảy quang rời đi.
Lâm Thư Hữu: "Nó lại trở lại rồi."
Nó lần nữa quay lại, tốc độ nhanh hơn.
Bất quá, vì trước đó đã tự mình nghiệm chứng, biết rõ nó không phải thật, nên mọi người trong lòng chẳng còn hoảng sợ đến thế nữa.
Lần này, dải vảy quang khổng lồ bơi xuyên qua đáy thuyền, rồi dần dần biến mất, trên mặt biển không còn trông thấy nữa.
Âm Manh: "Vậy thì, hòn đảo kia, rốt cuộc ở đâu?"
"Vô Tâm đảo..." Thiếu niên một bên lẩm nhẩm tên đảo trong lòng, một bên ngẩng đầu nhìn lên không trung, mây đen phía trên, lúc này dường như lại đồng loạt hạ thấp xuống một chút.
Lý Truy Viễn lúc này dường như ý thức được điều gì đó, hô lớn: "Tất cả mọi người, nắm chặt thứ gì đó có thể cố định mình lại!"
Vừa dứt lời, một cái miệng hung tợn khổng lồ từ dưới mặt biển vọt nhanh lên, mà chiếc thuyền đánh cá này, lại nằm ngay chính giữa cái miệng hung tợn ấy.
Nó không ngừng nổi lên cao, không ngừng biến lớn, loại cảm giác sắp bị nuốt chửng trong một ngụm này, cho dù biết rõ đây là giả, vẫn khiến người ta cảm thấy da đầu tê dại, nội tâm chấn động khôn cùng.
Nhưng sự thôn phệ và va chạm trong tưởng tượng vẫn chưa xảy ra, cái miệng hung tợn ấy đến nhanh như chớp, biến mất cũng nhanh chóng.
Lâm Thư Hữu: "Mau nhìn, mặt biển xung quanh bắt đầu dâng lên!"
Đàm Văn Bân: "Là chúng ta đang hạ xuống!"
Một vòng xoáy khổng lồ trên biển xuất hiện, mà chiếc thuyền đánh cá này, lại nằm ngay chính giữa tâm vòng xoáy.
Lực hút mạnh mẽ không ngừng kéo chiếc thuyền đánh cá xuống, thân thuyền lại không xoay tròn như con thoi, nhưng cảm giác mất trọng lượng đột ngột xuất hiện vẫn rất dễ dàng hất văng người ra ngoài.
Lý Truy Viễn: "Âm Manh!"
Âm Manh vung roi da ra, lần lượt trói chặt eo của mọi người. Nhuận Sinh và Lâm Thư Hữu làm hai điểm tựa cố định, cả hai dùng sức bám chặt thân thuyền.
Chẳng rõ đã hạ xuống bao lâu, dù sao mặt biển bốn phía đã cao gần đến tận trời, giờ đây cứ như thể đang ở trong một cái giếng nước khổng lồ.
Đột nhiên, thuyền đánh cá chìm sâu vào mặt biển, nước biển ùa vào xối xả.
Nhưng đó chỉ là một thoáng, mọi người vừa mới đều bị thấm ướt, rồi tất cả lại khôi phục yên tĩnh.
Thuyền không còn bị xô đẩy nữa, lại bắt đầu di chuyển bình thường. Khu vực này, hay nói đúng hơn là toàn bộ vòng xoáy này, mặt biển đều nghiêng dốc xuống dưới.
Ngẩng đầu nhìn lên bầu trời, ánh sáng xanh thẳm vô biên vô hạn, hiện lên một cảm giác cực kỳ phi thực.
Lý Truy Viễn nhìn xuống dưới, phát hiện trên mặt nước, một pho tượng Phật khổng lồ cao vút đang đứng thẳng. Hơn nửa thân tượng đều nằm dưới mặt nước, đầu Phật đã đứt gãy không rõ tung tích. Nhưng nếu chiếc thuyền này cứ tiếp tục trượt xuống, sẽ va phải bàn tay pho tượng Phật kia.
"Khởi động thuyền, tránh ra!"
Nhuận Sinh và Đàm Văn Bân cũng phát hiện tình huống bên dưới, tình huống không quá nguy cấp, dù sao cũng sắp đến tận cùng rồi. Nhưng mọi người vẫn hy vọng có thể giữ lại chiếc thuyền này, bởi muốn trở về thoải mái vẫn phải dựa vào nó.
Tiếng động cơ vang lên, Nhuận Sinh điều chỉnh bánh lái, thành công tránh được bàn tay Phật kia.
Hiện tại, đứng trên thuyền nhìn xuống, có thể lờ mờ trông thấy bóng dáng một vài công trình kiến trúc giữa một mảng đen kịt.
Mặc dù chỉ là những cạnh góc, nhưng Lý Truy Viễn vẫn có thể hình dung ra hình ảnh của một số miếu thờ.
Bên dưới này, là miếu sao?
Không phải Trang Viên Cừu ở Vô Tâm đảo sao?
Nhuận Sinh: "Tiểu Viễn, phía trước có hẻm núi!"
Nước biển dốc xuống, rót vào trong khe nứt hẻm núi bên dưới. Quần thể kiến trúc thì bị vòng khe nứt này bao quanh, tạo thành một khu vực độc lập dưới mặt biển.
Lâm Thư Hữu: "Bên kia có bờ!"
Lý Truy Viễn: "Lái thuyền sang bên đó!"
Nhuận Sinh nhanh chóng xoay bánh lái, điều chỉnh hướng thuyền, cuối cùng đã cập bờ thành công tại khu vực đó.
Nói là cập bờ, nhưng trên thực tế nên tính là mắc cạn, bởi bên dưới toàn là cát đá.
Bất quá, điểm này không thành vấn đề lớn, với khí lực của Nhuận Sinh, hoàn toàn có thể kéo thuyền trở lại mặt nước.
Đám người thu dọn đồ đạc xong xuôi, rồi bước xuống thuyền.
Đi được một đoạn, mọi người mới phát hiện sở dĩ nơi đây hình thành một bờ là bởi vì có một cây cầu lớn bắc qua khe nứt hẻm núi.
Thân cầu màu đen, tỏa ra khí tức cổ kính, dù là công trình khổng lồ nhưng không hề giảm đi sự tinh xảo trong điêu khắc. Dù không biết đã trải qua bao nhiêu năm tháng ăn mòn, vẫn có thể trông thấy những đường vân chi tiết phong phú.
Bước đi trên cầu, luồng gió từ khe nứt bên dưới thổi lên, không thể làm lay động quần áo, nhưng lại khiến người ta lạnh buốt đến run rẩy.
Dưới cầu có những lỗ hổng, khi luồng khí xuyên qua, phát ra tiếng "ô ô ô" nhỏ nhẹ, cứ như có vô số người đang nghẹn ngào đứng trên cầu vậy.
Đàm Văn Bân đưa tay vỗ vai mình, hai vật này dường như rất thích hoàn cảnh nơi đây, bắt đầu trở nên hưng phấn lên.
Đi tới giữa cầu, hai bên trái phải sừng sững đứng hai tấm bia đá, trên đó viết bằng chữ huyết sắc:
"Địa ngục chưa trống, thề không thành Phật."
"Chúng sinh độ hết, mới chứng Bồ Đề."
Sau khi nhìn thấy hai tấm bia đá này, Lâm Thư Hữu bỗng nhiên hiện lên vẻ thống khổ trên mặt, hai mắt không ngừng trợn trừng, toàn thân loạng choạng rồi quỳ rạp xuống đất.
Đàm Văn Bân vội vàng tiến lên ôm hắn hỏi: "A Hữu, ngươi làm sao vậy?"
Lâm Thư Hữu trong cổ họng phát ra những tiếng gấp gáp: "Hắn ở đây, hắn ở đây!"
"Ai ở đây?"
"Địa Tạng Vương Bồ Tát!"
Tác phẩm này được dịch thuật độc quyền bởi truyen.free.