(Đã dịch) Người Vớt Xác (Lao Thi Nhân) - Chương 200: 200.2
“Ngươi, muốn báo thù sao?”
Một giọng nói vang lên bên tai A Nguyên, khi ấy hắn đang giận dữ tột độ vì tận mắt chứng kiến tiểu thư chết thảm.
Giọng nói ấy dường như có một loại ma lực, hoàn toàn trấn áp mọi cảm xúc tiêu cực trong lòng hắn.
“Hãy giao phó thân thể ngươi cho ta, cam tâm tình nguyện trao cho ta, bởi vì ta cần phát huy toàn bộ tiềm năng của thân thể này.
Ta họ Ngu.”
Kỳ thực, chỉ cần ba chữ cuối cùng ấy là đã đủ rồi.
Nhưng ba chữ ấy, lại là điều Ngu Tàng Sinh không hề muốn thốt ra.
Từ sâu trong lòng, hắn không chấp nhận Ngu Diệu Diệu xứng đáng mang họ Ngu.
Cũng may, con người thì không được, nhưng con Viên Hầu này lại không tồi.
Ngay cả khi đặt trong Ngu gia thuở trước, những yêu thú như A Nguyên tuy không phải không có, nhưng lại cực kỳ thưa thớt.
Yêu thú trung thành thực ra rất nhiều, song những con vừa trung thành vừa có tiềm năng lớn, đến mức có thể trở thành bạn sinh yêu thú cho các đệ tử ưu tú trong gia tộc, thì lại vô cùng hiếm.
Bởi vì, yêu thú càng có tiềm năng lớn, thì lại càng khó đảm bảo sự trung thành của chúng.
A Nguyên từ từ ngồi xổm xuống, hai tay mở ra, áp sát mặt đất.
Hắn hướng về vị tổ tiên Ngu gia chẳng biết từ khi nào đã bám vào người mình, chủ động dâng hiến thân thể, tất cả chỉ vì muốn báo thù cho tiểu thư của hắn.
Khoảnh khắc sau, sắc đỏ thẫm trong đôi mắt A Nguyên biến mất, thay vào đó là một tia thâm thúy.
Ngu Tàng Sinh đứng thẳng dậy.
Một trường khí hoàn toàn khác biệt tỏa ra.
Điều này không khỏi khiến Đàm Văn Bân cùng những người khác đang ở trên tầng bề mặt ấy giật mình kinh hãi.
Phản ứng đầu tiên của mọi người là, vị lão sư kia bỗng nhiên quyết định không còn giả vờ nữa.
Bốn người lập tức bày ra tư thế, chuẩn bị nghênh chiến.
Nhuận Sinh đứng ở phía trước, Đàm Văn Bân bên cạnh, Âm Manh phía sau, còn Lâm Thư Hữu với thân thể vẫn còn suy yếu thì lặng lẽ đưa tay vào túi, nắm chặt những chiếc phù châm.
Ngu Tàng Sinh liếc nhìn bọn họ một cái, sau đó xòe lòng bàn tay ra, úp xuống.
Mảng tường phía dưới hắn bắt đầu tan chảy, sau đó nhanh chóng khoét rộng thành một cái động lớn.
Cả người hắn liền rơi xuống.
Tốc độ của hắn nhanh hơn người phụ nữ mặc váy đen rất nhiều.
Dù sao, hắn đã làm lão sư ở đây nhiều năm như vậy, đối với quy tắc, đặc biệt là đối với bức tường ngọc bích này, càng thêm quen thuộc. Hơn nữa hiện tại, quy tắc đã nới lỏng, hắn cũng có thể hành động càng thong dong hơn.
Đàm Văn Bân nói: “Đi, chúng ta cũng xuống thôi.”
Bốn người không chút do dự, từ cửa hang ấy nhảy xuống.
Lúc này, ngọc phỉ thúy dưới chân người phụ nữ mặc váy đen cũng đã tan chảy gần hết, thân hình nàng cũng rơi xuống theo.
Triệu Nghị bắt đầu lùi lại.
Ngay lập tức, trên đỉnh đầu hắn cũng xuất hiện một cái hố, thân hình A Nguyên hiện ra, chắn giữa người phụ nữ mặc váy đen và Triệu Nghị.
Rất nhanh sau đó, Nhuận Sinh, Đàm Văn Bân cùng những người còn lại cũng nhảy xuống một cái hố khác, đi tới tầng của Triệu Nghị.
Triệu Nghị nhìn Đàm Văn Bân cùng những người khác, trong lòng có không ít suy tính.
Đàm Văn Bân đặt chân xuống mặt đất, cung kính mở lời với Ngu Tàng Sinh đang đứng phía trước:
“Lão sư, phiền ngài giúp chúng ta mở thêm một tầng nữa.”
Tiểu Viễn ca của họ vẫn còn ở phía dưới.
Mặc dù biết nơi đây nguy hiểm khôn lường, khắp nơi đều ẩn chứa sự quỷ dị khó chống đỡ, nhưng họ vẫn muốn ở bên cạnh Tiểu Viễn ca.
Ngu Tàng Sinh nghe thấy, song chẳng hề có động thái gì.
Triệu Nghị mở lời nói: “Hiện tại hắn ở lại tầng thấp nhất, ngược lại lại là an toàn nhất.”
Lời này nghe có vẻ rất có lý, nhưng trên thực tế lại chẳng có chút lý lẽ nào.
Mở thêm một cái động, để cho mình cùng mọi người xuống dưới hoặc là đưa Tiểu Viễn ca lên đây, bất kể thế nào, phe mình đều có thể có thêm một viện trợ hùng mạnh. Nếu họ ở đây thất bại, Tiểu Viễn ca một mình ở dưới đó chẳng phải rơi vào thế bị động, còn có ý nghĩa gì nữa?
Ngu Tàng Sinh không hề có động thái nào đối với tầng này, chỉ có thể nói rõ một điều: không phải kẻ địch của kẻ địch chính là bằng hữu, lập trường của mọi người hoàn toàn không nhất quán.
Triệu Nghị đưa mắt ra hiệu với Đàm Văn Bân, hiển nhiên, hắn cũng đã nhìn rõ điểm này.
Đàm Văn Bân lập tức tỏ vẻ giật mình nói: “Phải, không sai, đúng là như vậy, là ta đã sơ suất.”
Lý Truy Viễn đang đứng ở tầng dưới không nghe rõ cuộc đối thoại của những người bên trên, nhưng khi Đàm Văn Bân đưa mắt nhìn xuống, thiếu niên liền đưa tay chỉ về một hướng.
Hướng mà hắn chỉ ấy, đến tai Đàm Văn Bân, chính là Triệu Nghị.
Đàm Văn Bân hiểu ý, nói: “Nhuận Sinh, Âm Manh, Lâm Thư Hữu, chuẩn bị sẵn sàng, nghe Triệu thiếu gia chỉ huy.”
Nhuận Sinh giơ xẻng Hoàng Hà lên, đứng chắn trước Triệu Nghị, những người còn lại thì dựa theo đội hình bảo vệ Tiểu Viễn ca trước đây, bảo vệ Triệu Nghị ở giữa.
Triệu Nghị lớn tiếng hô: “Nghe lệnh ta, tùy thời chuẩn bị xuất trận!”
Chỉ nghe lệnh xuất trận, có nghĩa là không tham gia vào cuộc chiến, tọa sơn quan hổ đấu.
Lý Truy Viễn thấy Đàm Văn Bân cùng những người khác làm theo ý mình, cũng liền yên tâm.
Thiếu niên tin tưởng vào năng lực của Triệu thiếu gia, và đây cũng là phương pháp thích hợp nhất hiện tại. Đoàn đội của hắn có một đặc điểm, đó là nếu không có sự chỉ huy tập trung, thực lực sẽ không thể phát huy hoàn toàn.
Ngay lập tức, Lý Truy Viễn lại nhìn về phía Ngu Tàng Sinh đang ở phía trên.
Hắn cố ý không giải thoát cho mình, cố ý để bản thân tiếp tục bị nhốt ở nơi này.
Đối với điều này, Lý Truy Viễn cũng không cảm thấy kỳ lạ, mỗi người đều có những điểm lợi ích riêng, và những điểm lợi ích này lại quyết định lập trường của mỗi người.
Lúc này, Lý Truy Viễn cảm nhận được ánh mắt của Triệu Nghị từ phía trên ném xuống nhìn mình.
Thiếu niên đưa mắt nhìn lên trên.
Miệng Triệu Nghị cố ý mấp máy liên tục, đồng thời tay trái hắn úp xuống, ra hiệu bằng động tác “ba”.
Lý Truy Viễn biết rõ, Triệu Nghị đang thầm mắng chửi người, phát tiết sự bất mãn của hắn.
Triệu Nghị cũng đã nhận ra, người phụ nữ mặc váy đen sau khi giết Ngu Diệu Diệu lại xuống tầng này để giết hắn, đó là một hành vi đặc biệt bất thường.
Nhưng loại hành vi đặc biệt này tuyệt đối không phải là nhất thời nảy ra ý định.
Mà hắn, Triệu Nghị, cùng thiếu niên đều là những người không nán lại tầng dưới lâu, điều này nhất định không thể giấu được vị ở tầng cao nhất kia.
Có thể thấy khi an bài các tầng, Ngu Diệu Diệu ở tầng -1, hắn ở tầng -2, thiếu niên ở tầng -3.
Triệu Nghị cảm thấy, nếu Ngu Diệu Diệu được an bài ở tầng -3, thì cô ta đã bị xếp ở tầng -1 mấy năm nay rồi. Dù sao hắn đã định sẵn bị an bài ở tầng -2, phụ trách ngăn cách hai người, dùng làm kẻ thêm vào cho đủ số!
Thật theo lẽ thường mà nói, Ngu Diệu Diệu gọi người đến, đáng chết; thiếu niên còn cạy một quyển sách xuống, đây là đại bất kính, chẳng phải nên sắp xếp thiếu niên ở tầng -2 sao?
Hơn nữa, người phụ nữ mặc váy đen giờ đây bị cản trở, lẽ ra không nên tiếp tục xuống tầng kế tiếp, thử giết kẻ không có ai bảo vệ kia mới phải. Vì sao nàng lại không có động thái tiếp theo, chỉ dừng lại ở tầng này, nhất định phải giết hắn?
Cho nên, sự an bài tầng lầu này tuyệt không phải ngẫu nhiên, khẳng định là do ai đó thao túng, hơn nữa người đó còn không muốn thiếu niên chết.
Họ Lý kia, ngươi còn nói ngươi ở đây không có thân thích, vậy mà thân thích nhà ngươi đều ở lại tầng cao nhất rồi!
Cũng chính vì cả hai đều có đầu óc rất tốt, nên mới có thể thông qua chút động tác này mà hiểu rõ ý của đối phương.
Nhưng thiếu niên biết rõ, bản thân ở nơi này không phải để gặp thân thích, mà là tổ tiên của kẻ thù.
Đến như việc vì sao lại an bài hắn như vậy, cũng rất dễ hiểu.
Trước mặt hậu duệ của kẻ thù, được phi thăng thành tiên, hẳn là một chuyện cực kỳ vui sướng.
Người ta xem mình là nguồn cơn của khoái cảm rồi.
Các ngươi nhận được là “thiệp mời” do nước sông cuốn trôi đến, còn hắn ở đây, thế nhưng lại là “thiệp mời” đích thân đối phương mang đến.
Chiếc chuông lục lạc trong tay người phụ nữ mặc váy đen tiếp tục phát ra âm thanh.
Thế nhưng, chính bản thân người phụ nữ mặc váy đen, sau khi đối mặt Ngu Tàng Sinh, lại không còn động đậy.
Đàm Văn Bân và Triệu Nghị cùng những người khác không thể nhìn thấy rõ, bởi vì họ đang chăm chú bảo vệ Ngu Tàng Sinh ở phía trước mình.
Lý Truy Viễn có thể tự do di chuyển, hắn liền tiến lên một khoảng, ngẩng đầu nhìn lên trên, có thể thấy rõ chính diện Ngu Tàng Sinh.
Đôi mắt hắn đang phát ra ánh sáng rực rỡ màu xám trắng, đây chính là nguyên nhân khiến người phụ nữ mặc váy đen không hề nhúc nhích.
Lý Truy Viễn lập tức nhìn về phía người phụ nữ mặc váy đen, thầm nghĩ: Ngu Diệu Diệu, vẫn chưa chết sao?
Đinh đinh đang! ! !
Tiếng chuông lục lạc vang lên càng lúc càng dữ dội.
Thân thể người phụ nữ mặc váy đen bắt đầu run rẩy, cưỡng ép múa ra những kiếm hoa.
Chiêu thức giống hệt khi nàng giết Ngu Diệu Diệu trước đó, thân hình nàng lập tức biến mất tại chỗ. Nhưng Ngu Tàng Sinh không hề né tránh, hắn giơ tay lên.
Phập!
Kiếm của người phụ nữ mặc váy đen đâm xuyên qua tay phải Ngu Tàng Sinh, nhưng rất nhanh, bàn tay Ngu Tàng Sinh nắm lại, bắt lấy mũi kiếm.
Tay phải của hắn phát ra tiếng rung chói tai, máu thịt đã sớm văng tung tóe, xương trắng nhanh chóng hóa thành bột phấn.
Cũng chỉ có thể phách của A Nguyên mới có thể chịu đựng được sự giày vò như vậy. Ngay cả khi là Ngu Tàng Sinh lúc còn sống, cũng không dám dùng cách này để đón một kiếm này.
Khoảng cách giữa hai bên, vào lúc này, tạm thời bị cố định.
Ánh sáng xám trắng trong đôi mắt Ngu Tàng Sinh chợt phóng đại.
Người phụ nữ mặc váy đen há miệng, trong cổ họng phát ra tiếng rít chói tai.
Lý Truy Viễn không nghe thấy âm thanh đó, nhưng trong tai Triệu Nghị và Đàm Văn Bân cùng những người khác, lại dường như nghe thấy âm sắc giống của Ngu Diệu Diệu.
Trong hai tròng mắt Ngu Tàng Sinh chảy ra máu tươi, còn trong hai tròng mắt người phụ nữ mặc váy đen cũng chảy ra mủ dịch.
Cuối cùng, đầu người phụ nữ ấy gục xuống.
Tiếng chuông lục lạc lo lắng, cũng vào khoảnh khắc này, ngừng bặt.
Trên đỉnh tháp, người không mặt phát ra một tiếng thở dài: “Ngươi vất vả rồi, ẩn giấu ở đây lâu như vậy.”
Bên dưới, người phụ nữ mặc váy đen chậm rãi ngẩng đầu lên.
Đôi mắt vốn dĩ vẫn luôn khép chặt, cũng chậm rãi mở ra.
Tuy là một người phụ nữ trưởng thành, nhưng trong ánh mắt ấy lại toát ra một cảm giác thiếu nữ.
Trước đó, Ngu Diệu Diệu bị giết, tinh khí và mệnh cách bị hấp thu.
Nhưng Ngu Diệu Diệu là một thể hai hồn, chỉ có một hồn bị hút đi, còn một hồn khác vẫn lưu lại trong thân thể này.
Bởi vì bản thân người phụ nữ mặc váy đen không có quá nhiều ý thức tự chủ, nàng chỉ làm việc theo quy tắc: giết một người, hấp thu một người, sau đó trở về tháp cao.
Ngu Tàng Sinh dùng đôi mắt đẫm máu nhìn chằm chằm người phụ nữ mặc váy đen. Hắn hy vọng, kẻ bị hấp thu là Miêu yêu, còn kẻ ở lại, là người của Ngu gia.
“Ngài là ai, vì sao ta lại ở đây...”
Người phụ nữ mặc váy đen há miệng, phát ra giọng nói yếu ớt đầy sợ hãi.
Ngu Tàng Sinh đặt ngón tay lên yết hầu của mình, mở miệng nói:
“Ngươi là người, hay là mèo?”
Người phụ nữ mặc váy đen có chút mơ màng, dường như tự kiểm tra lại bản thân một lượt, rồi kinh ngạc nói:
“Con mèo kia đâu rồi, sao lại không thấy? Nó vẫn luôn đè nén ta, khiến ta ngủ say.”
Ngu Tàng Sinh gật đầu, nét mặt lộ vẻ vui mừng nói: “Rất tốt.”
Trong lòng hắn thầm nghĩ:
Diễn xuất lộ liễu như vậy, thật là một kẻ ngu xuẩn.
Bản dịch đặc sắc này được phát hành riêng tại truyen.free.