Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Vớt Xác (Lao Thi Nhân) - Chương 178: 178.5

Ngô Hữu Hậu, người con cả, giận đến tái mặt, bước ra khỏi buồng trong.

Ngô Hữu Căn, người con thứ hai, vẫn ngồi trên bậc thềm bên cạnh di thể cháu trai, lục sạch hai túi áo, tìm được ít tiền lẻ rồi đưa tất cả cho đại ca. Nhưng số tiền đó, xa xa không đủ.

Người phụ nữ bước ra cửa, đến bên cạnh chiếc hòm nhỏ, ngồi xuống, đưa tay vuốt ve di thể con trai mình. Ngô Hữu Hậu chạy ra khỏi nhà, chắc là đi tìm hàng xóm vay tiền. Chẳng bao lâu sau, hắn đã cầm tiền trở về. Ở nông thôn, có thể nhanh chóng vay được tiền như vậy đều cho thấy ngày thường nhân phẩm rất tốt.

La Kim Hoa từ gian giữa đi tới, cất giọng mắng lớn: "Ngươi vay tiền thì tự ngươi mà trả, đừng mơ tưởng rút từ quỹ chung!"

Ngô Hữu Hậu không đáp lại bà ta, sắp xếp tiền cho ngay ngắn rồi đưa cho Lý Tam Giang.

Lý Tam Giang nhận ra, những người trong nhà này không phải cố ý đóng kịch để không trả tiền làm phép. Tình cảnh sống của gia đình này, vốn đã như thế.

Lý Tam Giang đẩy tiền trở lại, nói: "Tiền, vợ ngươi đã đưa rồi."

Ngô Hữu Hậu: "Thế này không được, thế này không được."

Lý Tam Giang tức giận đẩy Ngô Hữu Hậu ra, ông không phải thương hại hắn, mà là giận hắn không có chí khí; gia đình này vẫn còn tiền chung, điều đó có nghĩa là vẫn chưa phân gia. Người đàn ông này quá nhu nhược, quá phế vật, tuổi đã cao mà vẫn chưa phân gia, Lý Tam Giang thực sự không ưa hắn.

"Tiểu Viễn Hầu, ta thu dọn đồ vật."

Lý Truy Viễn tiến lên giúp thu dọn đồ đạc.

Khi thu lư hương, Lý Truy Viễn nhìn thấy người phụ nữ tựa vào bên cạnh chiếc hòm nhỏ, trong mắt có một vẻ sung huyết bất thường. Hắn đi đến trước mặt, không chút do dự đưa tay vén mí mắt người phụ nữ lên, nhìn thoáng qua rồi hỏi:

"Bà đã uống thuốc trừ sâu rồi sao?"

Lời vừa dứt, Ngô Hữu Hậu cùng Ngô Hữu Căn lập tức hoảng hốt nhảy dựng lên, cùng nhau tiến lên xem xét tình hình của người phụ nữ. Người phụ nữ muốn đẩy họ ra, nhưng khóe miệng đã bắt đầu sùi bọt trắng.

Ngô Hữu Hậu vội vàng ôm lấy vợ mình đưa đến trạm y tế trong thôn, Ngô Hữu Căn theo sát phía sau. La Kim Hoa trong mắt lại lộ vẻ vui mừng. Không phải Lý Truy Viễn đã phát hiện ra, mà là lão thái bà căn bản chẳng hề che giấu.

"Ôi, chuyện này là thế nào đây."

Lý Tam Giang lại thở dài một tiếng.

Lúc này, La Kim Hoa lại nói với Lý Tam Giang: "Chôn thôi, ông mau tìm chỗ chôn đi, đừng để ở đây mang xúi quẩy, trong nhà còn có người mang bầu đấy, không thể để cái ma chết non này ám vào!"

Lý Tam Giang rất muốn cầm kiếm gỗ đào đánh cho con mụ thối này mấy trận hả giận. Theo lý mà nói, ông nên chịu trách nhiệm chọn nơi chôn cất cho bé con đã mất, nhưng ông đã không thu tiền làm phép, vậy chuyện tiếp theo, trên lý thuyết cũng không thuộc về ông quản. Nhưng nhìn đứa trẻ trong chiếc hòm nhỏ, Lý Tam Giang cuối cùng không đành lòng, đưa tay chỉ Ngô Kiến Hoa, ra hiệu hắn đến khiêng chiếc hòm lên.

Ngô Kiến Hoa lùi lại mấy bước, biểu lộ sự kháng cự rõ ràng.

"Là các ngươi mời ta đến, dù sao ta cũng không lấy tiền, cùng lắm thì ta đi thẳng!"

La Kim Hoa lập tức đẩy con trai mình hai cái, thì thầm: "Nhanh đi đi, cùng lắm thì về tắm rửa để xả xúi quẩy."

Ngô Kiến Hoa lúc này mới miễn cưỡng đi tới, nâng chiếc hòm lên.

Sau đó, những người còn lại trong nhà họ Ngô đều theo sau ra đồng ruộng. Lý Tam Giang dù sao cũng là người ngoài thôn, phải chọn một vị trí có thể chôn cất được trong đất nhà họ Ngô, cũng không thể chôn bừa.

Sau một hồi làm lễ, cuối cùng cũng chôn xong.

Lý Tam Giang muốn rời khỏi nơi này sớm một chút, nên kéo Tiểu Viễn Hầu đi rất nhanh, họ phải về cổng nhà họ Ngô lấy xe xích lô. Những người khác nhà họ Ngô cùng đi chôn đứa trẻ thì bị tụt lại phía sau. Tuy nhiên, Lý Truy Viễn thính lực rất tốt, những lời họ nói, dù cách rất xa, trên đường lại có gió, nhưng vẫn có thể nghe rõ ràng.

Ngô Kiến Hoa: "Mẹ, liệu bà ta có chết được không?"

La Kim Hoa: "Phát hiện sớm quá, chắc là không chết được, đều tại thằng nhóc chết tiệt lắm mồm bên cạnh lão già kia."

Ngô Kiến Hoa: "Vậy thì đáng tiếc rồi."

La Kim Hoa: "Đáng tiếc cái gì chứ, cho dù có cứu sống được thì người cũng triệt để tàn phế, lại thêm tuổi đã cao như vậy, thì không thể nào mang bầu nữa."

Ngô Kiến Hoa: "Ừm."

La Kim Hoa: "Đứa bé này quả thật không dễ sinh ra, nhưng may mà nó chết. Lần trước liều lượng thuốc dùng ít, nếu như dùng nhiều như hai lần trước, trực tiếp khiến nó sảy trong bụng sẽ đỡ việc hơn nhiều, đỡ tốn cơm gạo mấy năm của gia đình."

Lão gia nhà họ Ngô tức giận nói: "Hai mẹ con nhà ngươi đang nói cái gì vậy!"

La Kim Hoa không những không sợ hãi, ngược lại oán giận nói: "Thế nào, xung quanh đây đến một bóng ma cũng không có, ông còn sợ ai nghe thấy sao?"

Ngô Trường Thuận: "Đừng có nói bậy bạ ở ngoài đường!"

La Kim Hoa: "Nếu lão đại chịu hiểu chuyện một chút, những năm này đừng nghĩ đến chuyện muốn có con, thì ta đâu có đáng bị như thế này? Lão già, ta đây cũng là vì tốt cho ông. Lão đại là kẻ nhu nhược, lão nhị ngoài việc đồng áng ra thì chẳng biết làm gì. Lão tam mới là người hiếu thuận, lão tứ được đưa vào nhà máy quốc doanh, lúc này mới có tiền đồ. Ông nói sau này hai chúng ta dưỡng lão thì trông cậy vào ai? Hơn nữa, hai lần trước khi con dâu lão đại mang thai, mời thầy bói đến xem nói là con gái, ta bảo cho uống thuốc phá thai, ông chẳng phải cũng đồng ý sao? Cái bé con vừa mới chết này, vốn dĩ nên sảy trong bụng mẹ, kết quả không phá được, lại đẻ ra một đứa trẻ ốm yếu, nhà nào nuôi nổi? Ta nói cho mà nghe, lão đại chính là kẻ chơi bời lung tung, thậm chí không bằng lão nhị. Không cưới vợ thì sao chứ, làm ruộng, bán tiền để nuôi nhà lão tam lão tứ. Đợi con cái nhà lão tam lão tứ lớn lên, sau này chẳng phải cũng sẽ nhớ ơn đại bá Nhị bá tốt với chúng sao, chẳng phải cũng sẽ phụng dưỡng đại bá Nhị bá như thường sao? Cháu trai với con trai khác nhau chỗ nào chứ? Thằng cháu trai tốt này, có thể còn thân hơn cả con ruột ấy chứ!"

Những lời này, toàn bộ đều lọt vào tai Lý Truy Viễn.

Có được chiếc xe xích lô, Lý Tam Giang cố định lại đồ nghề rồi cưỡi nó chở Lý Truy Viễn rời đi. Lý Truy Viễn mặt quay về phía sau, nhìn hợp viện nhà họ Ngô càng lúc càng xa mình, hắn biết rõ ba đám bóng đen kia là gì, hẳn là oán niệm kích phát khi chứng kiến mẫu thân chúng uống thuốc trừ sâu. Tuy nhiên, chúng không thể thành hình, cũng sẽ nhanh chóng tiêu tán.

Khi đang cưỡi xe trên đường về thôn Tư Nguyên, Lý Truy Viễn mở miệng nói: "Thái gia, cho con xuống trước, con muốn đến nhà Râu Quai Nón tìm Ngây Ngốc chơi."

"Ngồi yên đi, thái gia chở con đi."

Lý Truy Viễn nghe vậy, cũng không nói gì nữa, chờ khi đưa mình đến bờ hồ nhà Râu Quai Nón, Lý Tam Giang liền cưỡi xe xích lô quay về. Thiếu niên đi vào rừng đào, Ngây Ngốc vẫn như cũ bị đặt trong chiếc hàng rào nhỏ giữa rừng đào, đang chơi đùa với hoa đào.

Lý Truy Viễn nhặt một cành đào, bắt đầu vẽ trên mặt đất. Hắn vẽ vị trí rừng đào, vẽ con đường và dòng sông, vẽ vị trí thôn Tư Nguyên, vẽ trấn Thạch Nam và trấn Thạch Cảng, cuối cùng, vẽ thôn Tam Tân. Thiếu niên nhấc chân giẫm lên một vạt hoa đào trên mặt đất, hoa đào ào ào rơi xuống, che lấp hoàn toàn bản đồ hắn vừa vẽ trên mặt đất. Lý Truy Viễn cầm cành đào khẽ kéo nhẹ, một khu vực hoa đào nhỏ bị nhấc lên, vị trí thôn Tam Tân được đơn độc lộ ra. Ý nghĩa rất đơn giản, tháo gỡ sự áp chế đối với địa giới thôn Tam Tân.

Sâu trong rừng đào, ẩn ẩn truyền đến một giọng nói:

"Ngươi biết làm như thế... ngươi cũng sẽ bị liên lụy mà..."

"Ta biết rõ."

"Cần gì phải vậy... Trên đời chuyện như vậy nhiều vô kể..."

Lý Truy Viễn từ trong túi lấy ra tấm tiền giấy nhăn nhúm kia, đặt nó vào lòng bàn tay rồi chậm rãi trải phẳng:

"Không còn cách nào khác, ai bảo ta đã nhận tiền của người ta rồi."

Mỗi con chữ trong bản chuyển ngữ này đều là thành quả độc quyền của truyen.free, xin trân trọng cảm ơn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free