(Đã dịch) Người Vớt Xác (Lao Thi Nhân) - Chương 163: 163.5
Lý Truy Viễn bước xuống xe, có chút kỳ lạ, không nghe thấy tiếng gọi của thái gia.
Trước khi hắn trở về, Đàm Văn Bân đã gọi điện thoại cho quầy tạp hóa của thím Trương, thái gia biết hắn hôm nay về, chắc chắn sẽ ở nhà đợi hắn.
Ở lầu một, Tiêu Oanh Oanh đang ngồi tô màu cho người giấy.
Từ khi nàng đến, việc kinh doanh hàng mã của Lý Tam Giang phồn thịnh một cách lạ thường, bởi vì những người giấy ở đây được làm ra càng chân thật và tinh xảo hơn.
Tiêu Oanh Oanh đặt bút lông xuống, nghiêng đầu nhìn lại.
Ánh mắt nàng lập tức bị Hùng Thiện và Hoa Lê thu hút.
Hai vợ chồng liếc mắt một cái liền nhận ra, đây là một kẻ chết ngã!
Dù đã hai lần rửa tay gác kiếm, nhưng dẫu sao cũng từng hành tẩu giang hồ, bản năng phản ứng vẫn còn đó.
Tiêu Oanh Oanh cũng biến sắc, thân thể đứng lên, nhanh chóng lùi về phía sau đến góc tường, sau đó một cái vung người, vọt lên góc khuất phía trên.
Lý Truy Viễn mở miệng hỏi: "Thái gia của ta đâu rồi?"
Hùng Thiện và Hoa Lê lập tức thu lại khí tức, trên mặt lộ vẻ ngượng ngùng.
Tiêu Oanh Oanh cũng từ trên xà nhà xuống, trở về chỗ ghế băng lúc trước ngồi xuống, cầm lấy bút vẽ, vừa tiếp tục tô màu cho người giấy vừa đáp lời:
"Uống say rồi, ngủ mất rồi."
Lý Truy Viễn lên lầu hai, Hùng Thiện và Hoa Lê ở lại dưới lầu, còn Lưu Xương Bình ngồi xổm bên bờ hồ hút thuốc.
Đẩy c���a phòng ngủ ra, Lý Truy Viễn trông thấy Lý Tam Giang nằm trên giường, tiếng ngáy vang trời.
Mặc dù ngủ ngáy không phải chuyện tốt, nhưng nghe tiếng ngáy dồi dào sức sống này, thân thể thái gia vẫn rất cường tráng.
Đi đến bên giường, hắn giúp thái gia đắp chăn.
Thái gia mở đôi mắt lờ đờ, mơ màng vì say, cười với Lý Truy Viễn: "Tiểu Viễn Hầu à ~"
Sau đó, hắn lại nghiêng đầu ngủ thiếp đi, đoán chừng cho rằng mình say rượu nằm mơ.
Lý Truy Viễn rời khỏi phòng ngủ của thái gia, đi sang phòng bên cạnh, cũng chính là phòng ngủ của mình.
Cửa mở ra, Lý Truy Viễn trông thấy Tiết Lượng Lượng đang ngồi trên ghế, tay trái cầm chai rượu đế, tay phải cầm chén rượu, vẫn đang tự rót tự uống.
"Tiểu Viễn, cuối cùng ngươi cũng về rồi, Tiểu Viễn!"
Tiết Lượng Lượng hiển nhiên cũng đã say, thấy Lý Truy Viễn trở về, hắn đặt chai rượu và chén rượu xuống, đứng người lên, sau đó chỉ cảm thấy trời đất quay cuồng, đứng không vững.
Lý Truy Viễn thuận thế đẩy một cái, đẩy hắn về phía giường, Tiết Lượng Lượng lảo đảo đi ��ến bên giường, "Phịch" một tiếng ngã vật xuống giường, trực tiếp nằm úp xuống ngủ thiếp đi.
Không còn cách nào, Lý Truy Viễn đành giúp hắn đắp chăn.
Sau khi nhận cuộc gọi cầu cứu của Tiết Lượng Lượng, Lý Truy Viễn đã hứa với hắn sẽ trở về, dặn hắn đến nhà thái gia đợi mình trước.
Ai ngờ, thái gia thấy Tiết Lượng Lượng đến, giữa buổi trưa đã cùng hắn uống rượu.
Rượu ngon cùng chuyện xưa, càng uống càng say sưa, lại thêm Tiết Lượng Lượng vừa bị tình cảm làm tổn thương, hai người cứ thế mà say khướt.
Thôi được, cứ vậy trước đã.
Lý Truy Viễn đi xuống lầu, chỉ vào đứa bé trong lòng Hoa Lê, rồi lại chỉ vào Tiêu Oanh Oanh.
"Đứa bé giao cho nàng ấy."
Hoa Lê nuốt nước bọt, cái gì, đem đứa bé giao cho một kẻ chết ngã ư?
Dẹp đi, ai mà dám nói lời như vậy trước mặt nàng, thì nàng tuyệt đối sẽ cho rằng người này điên rồi, sau đó tiện tay vặn nát đầu hắn!
Thế nhưng nếu là Lý Truy Viễn lên tiếng, Hoa Lê không thể không nghe theo.
Thấy vợ mình chậm chạp, Hùng Thiện còn đẩy nàng một cái, thúc giục nói: "Nhanh lên, ngây người ra đó làm gì, còn phải làm chuyện chính sự."
Hắn nhìn thấu hơn một chút.
Vợ ngốc à, ngươi còn sợ người ta có ý đồ xấu với con trai ngươi sao? Đây là cầu còn không được ấy chứ!
Hoa Lê đã hiểu ra, đem đứa bé đặt cạnh Tiêu Oanh Oanh trên ghế.
Tiêu Oanh Oanh ngay cả nhìn cũng không nhìn, tiếp tục chuyên chú và nghiêm túc tô màu cho người giấy.
Lý Truy Viễn lập tức ra hiệu Lưu Xương Bình lái xe, chở mình cùng vợ chồng Hùng Thiện, đi tới nhà Râu Quai Nón.
Bốn người dùng bữa trưa trên đường, lúc này cũng không phải giờ ăn, tất nhiên là không đói bụng.
Mặt khác là, muốn sắp xếp cho vợ chồng Hùng Thiện ở lại chỗ thái gia, thì chỗ thái gia cũng không thành vấn đề gì, hắn sẽ chỉ cao hứng vì mình lại có thêm hai kẻ thực sự có thể làm việc nặng nhọc như trâu ngựa.
Nhưng cái miếu Thổ Địa này, lại không thể không bái.
Hai người vừa rời khỏi chốn giang hồ, thói quen và bản năng giang hồ vẫn cần thời gian để mất đi, không chừng ở đây lại đụng phải chuyện gì, cuối cùng không hiểu sao lại biến thành hai con tôm luộc bị lột vỏ.
Sau khi bốn người ngồi xe rời đi, Tiêu Oanh Oanh đặt bút vẽ trong tay xuống.
Nàng nghiêng đầu sang một bên, nhìn về phía đứa bé bên cạnh.
Đứa bé đang mút ngón tay, nhoẻn miệng cười với nàng.
Tiêu Oanh Oanh đưa tay ôm đứa bé lên, sau đó nhẹ nhàng ru trong lòng.
Đứa bé cười càng vui vẻ hơn, sau đó theo thói quen đưa tay, muốn chạm vào ngực Tiêu Oanh Oanh, đây là muốn bú sữa.
Tiêu Oanh Oanh chỉ có thể hết lần này đến lần khác nắm lấy tay đứa bé, đặt trở lại, nhưng đứa bé cứ bướng bỉnh, Tiêu Oanh Oanh chỉ có thể không ngừng so sức với nó.
Cuối cùng, Tiêu Oanh Oanh tức giận, trừng mắt một cái, khuôn mặt vốn trắng bệch bình thường trong chớp mắt biến thành màu xanh, tóc bắt đầu dài ra, hơi nước ẩm ướt lan tràn khắp nơi.
Đứa bé sửng sốt một chút, sau đó phá ra tiếng cười lớn hơn, tưởng rằng đang cùng nó chơi trò diễn kịch.
Tiêu Oanh Oanh thân thể khẽ run lên, sắc mặt và tóc hoàn toàn khôi phục như cũ, có chút bất đắc dĩ nhìn nó, sau đó tiếp tục ru nó.
Lưu Xương Bình ở lại bên cạnh xe hút thuốc, Lý Truy Viễn dẫn vợ chồng Hùng Thiện đi tới bên bờ hồ nhà Râu Quai Nón, đối diện rừng đào.
Lý Truy Viễn: "Nơi này chôn cất một vị tiền bối."
Vợ chồng Hùng Thiện lập tức bắt đầu hành lễ, không ngây ngô hỏi thăm, vị tiền bối được chôn cất này còn sống hay đã chết.
Bởi vì nếu đã chết, căn bản không cần thiết cố ý dẫn bọn họ đến đây một chuyến.
Trong rừng đào ho��n toàn yên tĩnh.
Lý Truy Viễn nhắc nhở: "Sau khi các ngươi ở lại nơi này, hãy dành chút thời gian, ở chỗ này làm lễ tế, sau đó vào ngày lễ Tết hoặc lúc rảnh rỗi, cũng có thể đến đốt vàng mã bái lạy, đa lễ không trách.
Bởi vì có hắn ở đây, mới có thể hộ vệ gia trạch bình an."
Hùng Thiện, Hoa Lê: "Chúng ta đã ghi nhớ."
Dù chưa nói thẳng, nhưng có thể để cho người của Long Vương phủ nói ra câu "đa lễ không trách", đủ để thấy tầm quan trọng của vị được chôn cất phía dưới này, tuyệt sẽ không thấp hơn vị tướng quân kia.
Có lẽ, nơi này chôn cất cái gọi là tiền bối, căn bản không phải người, mà là một con hung thú đáng sợ canh cổng hộ trạch!
Lý Truy Viễn: "Đi thôi, ra bờ sông."
Lưu Xương Bình lái xe, theo chỉ dẫn của thiếu niên, chở mọi người đi tới đường bờ sông.
Sau khi đến đích, Lý Truy Viễn ra hiệu Lưu Xương Bình lái xe ra xa một chút, Lưu Xương Bình rất tò mò, nhưng vẫn làm theo.
Lý Truy Viễn dẫn theo Hùng Thiện và Hoa Lê đi đến bờ sông, lúc này đã gần hoàng hôn, nước sông bắt đầu từng làn sóng vỗ vào bờ, bắn lên từng mảng bọt trắng.
Đã từng, chính là ở đây, Lý Truy Viễn tận mắt thấy Tần thúc cởi bỏ y phục, thả mình nhảy vào trong sông.
Còn bản thân khi đó, chỉ có thể ở lại bên bờ, giữ y phục.
Hiện tại, trở lại chốn cũ, thật là có cảm giác cảnh còn người mất.
Nhớ lúc trước, bản thân vẫn cùng anh Lượng Lượng bày một bàn thờ nhỏ trong nhà, chỉ vì muốn cùng một vị Bạch Gia Nương Nương nào đó kết nhân quả, cầu nàng đừng dây dưa nữa.
Nhưng lần này, không có bày bàn thờ, không có đốt nến, càng không có vật cúng tế.
Lý Truy Viễn rút ra một tờ giấy vàng trước người, giấy vàng tự bốc cháy.
Thiếu niên trầm giọng nói:
"Bạch gia, lập tức ra đây gặp ta!"
Dứt lời, hắn ném ra giấy vàng, giấy vàng bay vào mặt sông, không bị dập tắt, mà là nhanh chóng chìm xuống đáy, thậm chí có thể ở trên bờ, nhìn thấy ánh sáng vẫn tiếp tục phát tán mà không hề yếu đi.
Không bao lâu sau, trên mặt sông sủi bọt khí, ngay sau đó tiếp tục dâng lên, như một dòng suối phun trào, dần dần có thể thấy được bên trong hình như có một nữ tử mặc áo cưới màu đỏ, đầu đội mũ phượng.
"Ta nhận ủy thác của ngươi, đến đây hỏi một chuyện, Tiết Lượng Lượng, vì sao không được xuống trần?"
"Chỉ vì thiếp thân, đã mang thai."
Bản dịch này được truyen.free thực hiện độc quyền, kính mong độc giả không truyền bá.