(Đã dịch) Người Tại Đấu Phá, Dự Chi Thành Đế - Chương 28: Thanh Lân
Thạch Mạc thành cách Mạc Thành cũng không quá xa.
Trần Tiêu một mặt hồi tưởng lại những thiếu sót của bản thân trong trận luận bàn vừa rồi, mặt khác dùng Tử Vân Dực để di chuyển, chỉ mất chưa đầy hai canh giờ đã đến nơi.
So với Mạc Thành, Thạch Mạc thành có diện tích nhỏ hơn, trông giống một thị trấn nhỏ được xây dựng trên một ốc đảo sa mạc hơn. Từ trên cao nhìn xuống, có thể thu toàn bộ cảnh quan vào trong tầm mắt chỉ với một cái liếc mắt.
Thấy vậy, Trần Tiêu không khỏi khẽ thở phào trong lòng.
Thạch Mạc thành không lớn, điều này không nghi ngờ gì là sẽ giúp hắn dễ dàng tìm kiếm hơn.
Bằng không, chỉ dựa vào lượng thông tin hạn chế, thì việc tìm thấy cô bé đó giữa biển người mênh mông sẽ không hề dễ dàng.
Từ trên cao hạ xuống một nơi vắng vẻ bên ngoài thành, Trần Tiêu chỉnh trang lại áo bào và tóc bị gió nóng thổi tung, rồi mới tăng tốc bước chân tiến vào Thạch Mạc thành.
Vừa bước vào trong thành, Trần Tiêu đã nhận ra không khí ở Thạch Mạc thành này có chút tương đồng với Thanh Sơn trấn. Ước chừng tám chín phần mười người sống ở đây đều là lính đánh thuê. Các đoàn lính đánh thuê lớn nhỏ, với những cái tên trưng ra bên ngoài sân, khiến người ta hoa cả mắt.
"Tiểu huynh đệ, có ý định gia nhập đoàn lính đánh thuê không? Đoàn lính đánh thuê Bạo Phong của ta đang chiêu mộ thành viên, chế độ đãi ngộ ở Thạch Mạc thành tuyệt đối thuộc top đầu."
Đúng lúc Tr���n Tiêu đang quan sát hai bên đường, một tên lính đánh thuê tướng mạo gian xảo nhìn thấy một người lạ mặt đi lẻ loi một mình, lập tức tiến đến hỏi thăm.
Trần Tiêu liếc nhìn đối phương một lượt, thấy đó là trang phục lính đánh thuê rất đỗi bình thường, nhưng bộ áo bào đã bạc màu, cũ nát, nhìn thế nào cũng không giống như được hưởng đãi ngộ tốt.
Trần Tiêu không tỏ vẻ nghi ngờ, cũng không trực tiếp đáp lời.
Mà hỏi lại: "Đoàn lính đánh thuê Bạo Phong được thành lập bao lâu rồi ở Thạch Mạc thành?"
"Hắc hắc, câu này ngươi hỏi đúng người rồi đấy! Đoàn lính đánh thuê chúng ta tuy quy mô hơi nhỏ, nhưng chẳng qua là do thời vận chưa đến thôi. Bàn về thời gian thành lập, ở Thạch Mạc thành này, chẳng có mấy đoàn sớm hơn chúng ta đâu. Tính đến giờ cũng đã hơn mười năm rồi."
Tưởng Trần Tiêu có ý định gia nhập, tên lính đánh thuê trả lời rất dứt khoát.
Đây cũng chẳng phải bí mật gì, mà còn là điều duy nhất đoàn lính đánh thuê Bạo Phong có thể tự hào.
Trần Tiêu khẽ gật đầu, rồi rốt cuộc nói ra mục đích của mình.
"Ta muốn tìm một cô bé tên là Thanh Lân, khoảng mười tuổi hơn một chút, tính cách có phần rụt rè, tự ti. Nàng đơn độc một mình, không có người thân. Ngươi có biết không?"
Trần Tiêu là người mới đến, nói về sự hiểu biết đối với Thạch Mạc thành, tất nhiên không thể sánh bằng một tên lính đánh thuê đã trà trộn nhiều năm ở đây.
Vì vậy, người này tự tìm đến, lại có thể giúp Trần Tiêu bớt đi rất nhiều công sức.
Với quy mô của Thạch Mạc thành, kẻ này đã trà trộn ở đây nhiều năm, khả năng biết về Thanh Lân vẫn rất cao.
"Hừ, thì ra ngươi là đến tìm người à."
Hiểu rằng Trần Tiêu không có ý định gia nhập đoàn lính đánh thuê, đối phương lập tức trở nên mất hứng, thái độ cũng thay đổi, thậm chí không còn gọi "tiểu huynh đệ" nữa.
Hắn nói cụt lủn một câu, phất tay rồi quay lưng định rời đi, hoàn toàn không còn chút hứng thú nào để trả lời câu hỏi nữa.
Trần Tiêu không bận tâm, cười, rồi từ trong nạp giới lấy ra một túi nhỏ chứa 100 kim tệ.
Hắn đã từng nhận nhiệm vụ lính đánh thuê ở Thanh Sơn trấn, 100 kim tệ tương đương với thu nhập một ngày của lính đánh thuê cấp Đấu giả cao cấp.
Ở Thạch Mạc thành chắc cũng không chênh lệch là bao.
"Giúp ta tìm được nàng, số tiền này sẽ là của ngươi."
"Ối trời, hóa ra là nhiệm vụ có tiền thưởng cơ à! Tiểu huynh đệ sao không nói sớm chứ! Ta sẽ dẫn ngươi đi gặp nha đầu Thanh Lân ngay đây!"
Lời nói gió bay, tiền trao cháo múc, tiền tài khiến quỷ sai nghiêng lòng, quà cáp hậu hĩnh ắt mở được cửa sau!
Chân lý được áp dụng ở Lam Tinh, tại Đấu Khí đại lục, vẫn có thể áp dụng.
Nhìn thấy túi kim tệ trong tay Trần Tiêu, tên lính đánh thuê lập tức thay đổi thái độ 180 độ, cười vô cùng ân cần.
Đồng thời đưa tay ra hiệu, rồi đi trước dẫn đường.
Tìm người mà có thể bằng với một ngày liều mạng sống chết, thì loại chuyện tốt này căn bản không thể nào từ chối được.
"Ngươi với Thanh Lân rất quen à?" Theo sau lưng tên lính đánh thuê, Trần Tiêu cất tiếng hỏi.
"Cũng không hẳn là quen lắm, tiểu huynh đệ có lẽ không biết, khoảng mười năm trước, một đội quân ở Thạch Mạc thành từng bị xà nhân tấn công, thương vong quá nửa. Cảnh tượng ngày đó vô cùng thảm khốc, những người như chúng ta đều có ấn tượng rất sâu sắc. Thanh Lân chính là đứa trẻ sinh ra từ trận tập kích đó, mang trong mình dòng máu của nhân loại và xà nhân. Sau khi sinh, ai cũng nghĩ con bé khó lòng sống qua hai tuổi. Thế nhưng trời xanh thương xót, con bé may mắn sống sót, xem như phá vỡ quy luật thường thấy. Cũng chính vì lẽ đó, nhiều lính đánh thuê đã sống lâu ở Thạch Mạc thành đều biết Thanh Lân."
Trần Tiêu yên lặng gật đầu.
Trần Tiêu cũng biết về hoàn cảnh của Thanh Lân. Cô bé chưa từng gặp mặt này, có tuổi thơ gian khổ hơn hắn gấp vô số lần.
Mang trong mình dòng máu lai giữa nhân loại và xà nhân, từ nhỏ cô bé đã phải đón nhận ánh mắt khác lạ của người đời. Đây cũng là nguyên nhân căn bản khiến Thanh Lân từ nhỏ đã có tính cách rụt rè, nhu nhược.
"Mạn phép hỏi một câu, tiểu huynh đệ tìm nha đầu Thanh Lân để làm gì ạ. . ."
"Ta là người anh họ họ xa của nàng, gần đây mới biết đến sự tồn tại của nàng, nên đến đây để đưa nàng đi."
Tên lính đánh thuê không quá nghi ngờ lời nói dối nhỏ này. Nếu không thật sự có quan hệ, làm sao một người không biết Thanh Lân lại có thể biết được tên của nàng?
Hắn giật mình khẽ gật đầu, cười khẽ: "Xem ra nha đầu Thanh Lân xem như đã hết khổ rồi. Những năm qua, một mình nàng mưu sinh trong th��nh, đã chịu không ít khổ sở. Tuổi còn nhỏ, sức yếu, lại không làm được những việc nặng nhọc, chỉ có thể chạy vặt, bưng trà rót nước cho các đoàn lính đánh thuê. Thế nhưng dù vậy, con bé cũng thường xuyên bị một số người ghét bỏ. Chút thu nhập ít ỏi kiếm được, mỗi ngày muốn lấp đầy cái bụng cũng thật khó khăn. Những người như chúng ta tuy trong lòng đáng thương con bé, nhưng bản thân cũng chẳng biết ngày mai sống chết ra sao, nên cũng chẳng giúp được gì cho nàng."
Tên lính đánh thuê một đường luyên thuyên không dứt, rẽ trái rẽ phải loanh quanh, đi thêm vài phút mới dừng chân trước một căn phòng nhỏ cũ nát.
Qua cánh cửa gỗ khép hờ, có thể nhìn thấy bên trong căn phòng nhỏ, một cô bé thân mặc áo bào xám rộng thùng thình, đầu chưa cao đang vùi đầu giặt quần áo. Dù tuổi còn nhỏ, động tác của nàng lại vô cùng thành thạo.
Trên chiếc bàn gỗ phía sau lưng nàng, còn bày một cái chén nhỏ, bên trong có hai chiếc bánh bao rõ ràng đã khô cứng.
Sự khắc nghiệt của cuộc sống đã khiến nàng làm những việc này thuần thục hơn cả người lớn.
Tên lính đánh thuê khẽ thở dài, khó mà phân biệt được là hắn thật sự đáng thương hay chỉ đang diễn kịch trước mặt Trần Tiêu.
Trần Tiêu cầm túi kim tệ trong tay đưa cho tên lính đánh thuê.
Đối phương lập tức tiếp nhận, lập tức hớn hở ra mặt, không chút lưu luyến nào mà quay về đường cũ.
Trần Tiêu không bận tâm, đứng trước cửa một lúc lâu, rồi mới tiến lên nhẹ nhàng gõ cửa.
"Xin đợi một lát ~"
Cô bé trong phòng nhẹ nhàng đáp lời, nhanh chóng đứng dậy, lau khô nước đọng trên tay, rồi mới tiến đến mở cửa hoàn toàn.
Nhìn thấy Trần Tiêu đứng ở cửa, trong mắt cô bé lóe lên vẻ kinh ngạc. Vị công tử lạ mặt này trẻ hơn rất nhiều, cũng đẹp mắt hơn rất nhiều so với những tên lính đánh thuê bình thường thuê nàng.
Thế nhưng với tính cách rụt rè, nhút nhát, nàng không dám nhìn kỹ quá lâu. Nàng cũng đã quen với việc người khác chủ động mở lời trước, nên chỉ khẽ ngước mắt chờ Trần Tiêu lên tiếng.
Trần Tiêu sắp xếp lời nói, nói: "Ta đến biên giới sa mạc lịch luyện, hằng ngày cần một người giúp xử lý việc vặt. Vừa rồi ở bên ngoài thấy ngươi giặt quần áo rất chuyên tâm, cũng rất nghiêm túc, nên ta có ý định này. Ta sau này sẽ thường trú ở Mạc Thành, ngươi có bằng lòng đi theo ta không?"
Trần Tiêu đã chuẩn bị sẵn sàng để trả lời những thắc mắc của cô bé, cũng như chuẩn bị tâm lý cho việc nếu đối phương từ chối, hắn sẽ thường xuyên đi đi lại lại giữa Mạc Thành và Thạch Mạc thành trong tương lai.
Thế nhưng, điều mà hắn vạn lần không ngờ tới là câu hỏi của cô bé lại đơn giản đến vậy.
Chỉ thấy nàng thận trọng ngẩng đầu lên, rụt rè hỏi: "Theo công tử đến Mạc Thành làm việc, Thanh Lân có được ăn no không ạ?"
Trần Tiêu sửng sốt trong giây lát, trên mặt nở nụ cười ôn hòa, khẳng định gật đầu.
"Có thể, tuyệt đối có thể!"
Không chỉ như vậy, theo thời gian ngươi dần lớn lên, ngươi sẽ không khuất phục trước gió táp mưa sa, không sợ giá lạnh mùa đông, không ngán nắng lửa mùa hạ, ngươi sẽ trở thành cường giả đỉnh cao được 99% chúng sinh trên thế gian này kính ngưỡng!
Trần Tiêu trong lòng yên l���ng nói bổ sung.
Cô bé lại không hề hay biết suy nghĩ trong lòng hắn, sau khi nhận được câu trả lời chắc chắn mà mình mong đợi nhất, liền liên tục gật đầu lia lịa.
"Vậy thì Thanh Lân nguyện ý đi theo công tử."
Phần chuyển ngữ này được bảo hộ bản quyền bởi truyen.free.