(Đã dịch) Người Ở Rể - Chuế Tế - Chương 212: Tỷ muội
Chuyện La Điền tặng quà, trong mắt những người ở thư uyển lúc bấy giờ, có lẽ vô cùng chấn động, nhưng đối với Ninh Nghị mà nói, theo định nghĩa, chẳng qua là một thành quả bất ngờ từ việc vô tình gieo hạt mà thôi.
La phu nhân trước kia là tiểu thư khuê các, tính tình u buồn, có lẽ mang nét tương đồng với tính cách Lâm Đại Ngọc trong Hồng Lâu Mộng. Những người này vốn được giáo dưỡng quá tốt, tính tình mảnh mai, yêu thích cao nhã, càng về sau có chút bệnh uất ức cũng không phải chuyện gì kỳ lạ. Nếu La phu nhân kết hôn với một thương nhân, có lẽ sẽ dần xa cách với cuộc sống tiểu thư khuê các trước kia – điều này hoàn toàn có thể hình dung được. Dĩ nhiên, đây cũng chỉ là những suy đoán tùy ý mà thôi.
Đối với những cô gái vốn quen sống an nhàn sung sướng, việc tặng một hộp tằm để nuôi dưỡng không phải là một ý tưởng gì quá cao siêu. So với mèo chó, những chú tằm trong hộp có lẽ dễ khiến người ta yêu mến hơn. Hầu hết các cô gái đều sẽ thích chúng, tự tay hái lá dâu cho ăn, nhìn lá cây bị gặm khuyết đi với tốc độ rõ rệt, hẳn cũng thú vị hơn nhiều so với việc ngắm mèo chó ăn một mâm lớn thức ăn. Có nơi để gửi gắm tâm tình, lòng người ắt sẽ thanh thản hơn, tâm tình sáng sủa thì bệnh tật của những người này cũng sẽ tự khắc thuyên giảm, đơn giản là vậy.
Tuy nhiên, nếu những cô gái này không thích tằm, hoặc khi còn nhỏ ở vùng sông nước Giang Nam đã từng nuôi tằm, hay tâm bệnh c���a người phụ nữ này không đơn giản như thế, thì một hộp tằm được tặng đi thật ra cũng chẳng có ý nghĩa gì. Nhưng dù sao đây cũng chẳng khác nào tung lưới bắt cá, Ninh Nghị chỉ thuận miệng nói ra, sau đó cũng tùy ý thử một chút. Hơn một tháng qua, hắn đã bái phỏng tới mười mấy thương hộ có liên quan đến nghề vải. Việc đạt được thỏa thuận với La Điền chỉ là một kết quả bất ngờ mà thôi, chứ không phải là thành tích từ một mưu kế được tính toán kỹ lưỡng.
Chẳng ai có thể dễ dàng nắm bắt được tâm lý con người đến mức ngay trong lần đầu tiên bái phỏng đã có thể giải quyết được vấn đề. Ngay cả một bác sĩ tâm lý chuyên nghiệp, dù có nghiên cứu tất cả tài liệu có thể tìm thấy, cũng không thể khẳng định một hộp tằm có thể giúp được La phu nhân đến mức làm cho nàng vui vẻ trở lại. Đó chỉ là một xác suất. Những người thành công thực sự, hơn người bình thường, cũng thường chỉ thắng ở những xác suất này mà thôi.
Trong khoảng thời gian này, việc bái phỏng khắp nơi, ngoài việc bất ngờ gặt hái được La Điền, kỳ thật cũng có mấy nhà thương hộ bản địa Hàng Châu đã cơ bản đạt được thỏa thuận ủng hộ ý tưởng của Tô gia về việc mở rộng kinh doanh tại đây. Chỉ là Tô Đàn Nhi bên này còn chưa phát lực, bởi vậy các thương nhân Hàng Châu cũng không có quá nhiều cảm xúc, về cơ bản cũng đã chấp nhận Tô gia – một thương hộ từ bên ngoài – gia nhập thị trường. Mấy ngày gần đây, lô hàng đầu tiên và máy dệt từ Giang Ninh đã được vận chuyển tới, nhà kho cùng xưởng bên này cũng đã chuẩn bị sẵn sàng, chỉ chờ đợi chính thức đi vào hoạt động.
"Đến lúc đó, nếu Tô gia có yêu cầu, chỉ riêng về mặt nguyên liệu bông vải, La gia tôi có thể dốc hết sức cung ứng. Còn về mặt tơ sống, ở khu vực Tô Hàng này, tôi cũng có vài người bạn, mấy hôm nữa có thể giới thiệu cho Tô huynh đệ một phen..."
"Trước hết thay tỷ tỷ tôi cảm ơn. Nhưng xem ra, về mặt tơ tằm, đến lúc đó La đại ca e rằng cũng có thể cung ứng được nhỉ..."
"Ồ?"
"Là tẩu tử ấy mà."
"Ấy... ha ha, ha ha ha ha..."
Trong khoang thuyền lúc này, người đang trò chuyện chính là La Điền và Tô Văn Định. Khi nói đến đây, La Điền bật cười ha hả, tiếng cười vang khiến hai cô gái trong khoang thuyền nhỏ bên trong cũng hướng về phía này nhìn lại. Đó là Văn Hải Oanh, vợ của La Điền, và Tô Đàn Nhi đang nói chuyện phiếm cùng nàng. La phu nhân là một cô gái dáng người nhỏ nhắn, tính cách nội tâm. Dù là thiên kim tiểu th��, nhưng vì tâm trạng u uất nên trông nàng cứ như một cô gái e thẹn trước bất kỳ ai, nói chuyện cũng thì thầm nhỏ nhẹ. Nhưng vì Tô Đàn Nhi đã tặng tằm và chỉ nàng cách nuôi, lúc này nàng bỗng trở nên thân thiết hơn với Tô Đàn Nhi.
Vừa rồi, khi thuyền của La gia cập sát lại đây, tâm trạng La phu nhân dường như còn chút sa sút. Khi bất ngờ gặp Tô Đàn Nhi, nàng ôm hộp tằm của mình, thút thít kể rằng hôm qua một con tằm đã chết, nàng không nuôi tốt được, thật đáng buồn. Tô Đàn Nhi ôn tồn an ủi một lúc, rồi lấy hộp tằm của mình ra, chia cho nàng một con. Sau đó, hai người ngồi trong khoang thuyền nhỏ, quanh quẩn những chú tằm trong hai chiếc hộp mà trò chuyện mãi, chỉ chốc lát sau đã thân thiết như đôi bạn thân lâu năm.
Tô Đàn Nhi thực ra cũng không có cảm xúc gì đặc biệt với tằm. Là thế gia nghề vải, dù trong nhà không trực tiếp nuôi tằm, nhưng từ nhỏ nàng cũng thường thấy cảnh nhà nông nuôi tằm. Mấy con tằm nuôi trong hộp có lẽ đẹp mắt, thú vị, nhưng cả ngàn vạn con tằm nuôi trong phòng thì quả thật khó lòng khiến người ta nảy sinh tình cảm yêu mến. Hộp tằm này của nàng được làm vài ngày trước, sau khi xác định mối quan hệ với La gia. Sau đó, nàng cũng tò mò cho mấy lá dâu, cười đùa trò chuyện với Ninh Nghị một trận, nhưng khi cái tâm tình thiếu nữ ban đầu trỗi dậy xong, nàng lại trở về với tính cách nữ cường nhân, giao hộp cho nha hoàn xử lý. Thiền Nhi và Quyên Nhi đều thích thứ nhỏ bé này, mỗi ngày đều đi hái lá dâu, chăm sóc chúng khá tốt.
Trải qua thời gian dài, với thân phận của Tô Đàn Nhi, việc áp dụng "chiến lược phu nhân" là rất khó. Nàng không có nhiều bạn thân. Dù nghe nói ở Giang Ninh, nhiều phu nhân thương gia 'khuê các' cũng rất mực ngưỡng mộ nàng, nhưng phần lớn lời bàn tán hẳn là đủ loại chuyện vặt vãnh. Tô Đàn Nhi không thể cùng các nàng ngồi ở hậu viện nào đó tán gẫu chuyện chị em dâu suốt buổi trưa. Ngược lại ở đây, nàng có được một người bạn như Văn Hải Oanh. Bởi vì biết Tô Đàn Nhi quán xuyến nhiều chuyện làm ăn, Văn Hải Oanh rất mực ngưỡng mộ nàng. Còn đối với một người vợ có thể tìm được một người bạn hợp ý, giúp giải t��a tâm tình, dù có chút không thuần túy, La Điền bên kia cũng vui vẻ chấp nhận.
Bên ngoài khoang thuyền, người chính yếu trò chuyện với La Điền là Tô Văn Định. Tô Văn Phương và Ninh Nghị chỉ tiếp lời, bởi vậy phần lớn cuộc nói chuyện vẫn diễn ra giữa La Điền và Tô Văn Định. Ninh Nghị chỉ thỉnh thoảng mới góp một câu, ví như khi Tô Văn Định nói chuyện quá nhiều về vấn đề kinh doanh, hắn lại hỏi La Điền quen La phu nhân thế nào. Quả nhiên La Điền liền cười ha hả, nói không ngừng. Chờ khi vợ chồng họ La rời đi, Tô Văn Định mới có chút lo lắng hỏi Ninh Nghị: "Tỷ phu, vừa rồi con nói chuyện thế nào ạ?"
"Cũng không tệ lắm." Ninh Nghị cười cười, "Nhưng trước kia con vốn là một công tử bột bất hảo, sao hôm nay lại ngồi trò chuyện buôn bán với người ta? Mặc dù tỷ tỷ con định giao việc liên hệ với La gia cho con, nhưng bây giờ là kết giao bằng hữu, không phải bàn chuyện làm ăn. Theo con trước kia, nói vài câu chuyện phiếm không đứng đắn thì tốt hơn sao?"
"Khụ." Tô Văn Định nghiêm mặt, "Tỷ phu, con đã quyết định cải tà quy chính rồi. Người ta là thương nhân rất giỏi, sao con còn có thể lỗ mãng như trước? Con đã nghĩ rất lâu rồi, làm thế nào để nói chuyện vừa thể hiện sự chuyên nghiệp, vừa duyên dáng, lễ độ... Hơn nữa con vừa rồi hình như cảm thấy, La phu nhân là tiểu thư khuê các, có lẽ có điều kiêng dè, chúng ta nhắc đến e rằng không được lễ phép cho lắm..."
Hắn nói chưa dứt lời, Tô Đàn Nhi bên cạnh Ninh Nghị quay đầu liếc một cái: "Làm ăn chủ yếu là kết giao bằng hữu, chuyện kinh doanh chỉ cần thiết nói ra khi kết thúc. Con bình thường chỉ cần có tâm tư kết giao bằng hữu là được rồi. Hơn nữa, La Điền có thể cưới được một tiểu thư khuê các, mặc kệ miệng hắn nói thế nào, trong lòng nhất định đều vui sướng vô cùng. Khi người ta ở bên cạnh thì con không thể nhắc đến, bình thường con cứ mãi dẫn câu chuyện lên trên là vụng về."
"Nha." Bị tỷ tỷ nói vậy, Tô Văn Định cụp đầu, "Nhưng nhị tỷ bình thường nói chuyện làm ăn cũng luôn đường hoàng, nghiêm túc, chẳng phải muốn tôi học theo cô sao?"
Tô Đàn Nhi mím môi, lườm người đường đ��� một cái, bất quá trong lòng lại không tức giận. Nàng quan sát Ninh Nghị, thấy hắn cũng đang cười, vừa giận vừa cười nói: "Nhị tỷ con là phụ nữ, sao lại giống các con đàn ông được!"
Tô Văn Định không còn cãi lại, Ninh Nghị cười: "Thật ra không tệ." Tô Đàn Nhi lúc này mới buông tha hắn, quay đầu nhìn chiếc thuyền hoa của La gia đang rời xa dần. Văn Hải Oanh ló đầu ra khỏi cửa sổ vẫy tay, Tô Đàn Nhi cũng vẫy tay mỉm cười. Rồi cô quay sang Ninh Nghị bên cạnh, khẽ nói: "Em thấy mình như đang lợi dụng người khác vậy..."
"Bạn bè có thuần túy, cũng có không thuần túy, nàng nghĩ vậy là không đúng. Ta vẫn rất vui khi nàng có thêm bạn."
"Dự tính ban đầu là vì làm ăn với La Điền."
"Sau khi quen biết, dù không còn chuyện làm ăn, hai người cũng vẫn có thể cùng nhau trò chuyện, hoặc đi dạo phố, mua sắm."
"Ấy..." Tô Đàn Nhi suy nghĩ một lát, rồi nhìn phu quân bên cạnh, "Tướng công lúc nào cũng có những suy nghĩ kỳ lạ." Quay người lại, cô chợt thấy Thiền Nhi và Quyên Nhi đang thu dọn chiếc hộp trong khoang thuyền, cầm hai miếng lá dâu bỏ vào. Không biết bỗng nhiên nghĩ đến điều gì: "Thật ra... La gia bên này cũng đã chuẩn bị xong, những chuyện khác cũng vậy. Theo như đã nói, hai ngày nữa cũng nên để Tiểu Thiền chính thức vào cửa. Tướng công thấy sao?"
Nàng nở nụ cười nhìn sang Ninh Nghị, Ninh Nghị cũng liếc nhìn nàng một cái: "Thật lòng ư?"
Câu hỏi này quá sắc bén, Tô Đàn Nhi tức giận híp mắt lại, rũ vai xuống, rồi lại cùng Ninh Nghị nhìn Tiểu Thiền trong khoang thuyền. Một lát sau, nàng nắm lấy tay Ninh Nghị, nhẹ lắc đầu: "Không thật lòng." Giọng nói nghèn nghẹt, như thể bật ra từ đôi môi mím chặt, "Bất quá vẫn là phải làm thôi, dù sao Tiểu Thiền giống muội muội ruột của ta, ta sẽ đối xử tốt với nàng, không để nàng chịu uất ức."
Nàng nói xong câu đó, quay người định bước đi, nhưng mới bước được một bước lại lùi trở lại, bởi vì Ninh Nghị vẫn nắm tay nàng không buông. Lúc này, ánh mắt Ninh Nghị cũng có chút nghiêm túc: "Nếu đã như vậy, ta đang nghĩ một chuyện."
"Ưm?"
"Sau này có thể ba người ngủ chung một giường không? Ta biết mùa hè hơi nóng, nhưng mùa đông vẫn rất ấm áp, người một nhà sắp xếp sắp xếp ngủ..."
Tô Đàn Nhi ngây người nửa ngày, muốn đạp Ninh Nghị một cước, cuối cùng không thể có động tác. Ngược lại lúc này Thiền Nhi từ bên kia quay đầu lại, thấy Ninh Nghị đang nhìn mình, cười đến cổ quái, không khỏi hơi nghi hoặc một chút, mắt hơi mở to. Tô Đàn Nhi nhìn nàng, bỗng nhiên bật cười, vẫy vẫy tay: "Tiểu Thiền, lại đây."
"Ưm?" Thiền Nhi chạy nhanh tới, "Tiểu thư, Cô Gia, có chuyện gì ạ?"
"Cô Gia nhà cô nói, qua mấy ngày, ba chúng ta sẽ ngủ chung một giường, Tiểu Thiền cô thấy sao?"
Cô bé ngây người, sắc mặt đột nhiên đỏ bừng lên, rồi kinh ngạc cúi đầu xuống, hai ngón tay vo ve xoắn vào nhau mãi một lúc: "Cái này... cái này... Nhưng mà... Tiểu thư... cái này... ợ..." Nàng đánh một cái ợ...
Ninh Nghị trợn mắt, ngẩng đầu nhìn trời, im lặng. Tô Đàn Nhi nháy mắt, cười đến trong sáng và vui vẻ: "Ưm?"
"Nhưng nhưng nhưng nhưng, nhưng mà... Tiểu thư... cái này... Cô Gia... Tiểu thư..."
Nàng ngẩng đầu nhìn Ninh Nghị một cái, muốn òa khóc, nhưng sau cái nhìn ấy lại không dám nhìn tiếp, sợ tiểu thư cho rằng nàng đang tìm Cô gia cầu cứu. Ninh Nghị đưa tay ấn ấn hai lần trước mắt nàng: "Tiểu thư nhà cô đang trêu chọc cô đấy, đừng để ý nàng."
"Nhưng nhưng nhưng nhưng, nhưng mà... Tiểu thư trêu chọc con... là đáng phải mà..." Nói được nửa câu, giọng Thiền Nhi liền nhỏ dần. Tô Đàn Nhi và Ninh Nghị đều bật cười. Ninh Nghị nói: "Cô cứ đi làm việc đi, chờ lát nữa ta sẽ giúp cô trêu chọc tiểu thư nhà cô." Tô Đàn Nhi tức khắc quay đầu sang, ngẩng mặt lên nhìn hắn, trong ánh mắt tràn đầy "xem ngươi dám trêu chọc ta" vẻ quật cường cảnh cáo. Dĩ nhiên, loại ánh mắt này đối với Ninh Nghị là vô dụng.
Tiểu Thiền xoắn ngón tay, lòng bất an xoay người bước đi. Đi được vài bước, lại quay đầu nhìn lại. Ninh Nghị mỉm cười với nàng, nàng vội vàng quay đầu đi không dám nhìn. Tô Đàn Nhi đang định giận dỗi Ninh Nghị thì nghe "phịch" một tiếng, lại là Thiền Nhi bước vào khoang thuyền nhỏ thì quên mất cánh cửa thấp, đến cả tiếng "a" cũng quên không kêu, ngã vật ra sàn khoang thuyền như một chiếc bánh nướng. Bên kia, Tô Văn Định và Tô Văn Phương thấy vậy liền chỉ trỏ, cười hả hê. Tô Đàn Nhi đã nhanh hơn Ninh Nghị một bước, chạy tới đỡ Thiền Nhi dậy.
"Tiểu thư..." Thiền Nhi vẻ mặt cầu xin nhìn nàng, dường như vẫn còn suy nghĩ về chuyện vừa nãy. Nàng ngã không nhẹ, nhưng cũng không đến mức bị thương, mũi và trán đều hơi đỏ lên. Tô Đàn Nhi xoa xoa cho nàng, nhẹ nhàng phủi lớp bụi trên hai đầu gối. Thực ra dáng người hai người lúc này đã không còn kém nhau nhiều lắm. Thiền Nhi dù tỏ ra ngây thơ, nhưng từ lâu đã không còn là một bé gái, mà là một thiếu nữ. Chỉ là mấy lần ngã này, nàng vẫn cứ như một đứa trẻ. Khi đó, Thiền Nhi tỏ ra vụng về, nhưng cũng rất đáng yêu. Tô Đàn Nhi dù là chủ nhân, nhưng đối với người bên cạnh, thường xuyên chăm sóc như một người chị. Về sau họ bắt đầu đảm nhiệm nhiều việc hơn, nhưng cách đối xử giữa họ vẫn vậy.
"Đừng nghĩ những chuyện đó nữa, tướng công nói đúng, ta là đang trêu chọc cô đấy." Tô Đàn Nhi khẽ nói.
"Nhưng mà tiểu thư thì là... ách..." Thiền Nhi lại nói được một câu, rồi bỗng nhiên ngây người. Tô Đàn Nhi nhìn nàng, chớp mắt mấy cái, kinh ngạc không hiểu chuyện gì xảy ra. Nhưng lập tức cảm thấy trên mặt có chút hơi lạnh. Nàng đưa tay sờ lên, thì ra là nước mắt. Thế nhưng Thiền Nhi lại không khóc thành tiếng. Ngón tay dừng trên má một hồi, nàng mới chợt nhận ra đây là nước mắt chảy ra từ hốc mắt mình. Nhưng những giọt nước mắt này chỉ là vô thức tuôn rơi, lập tức nàng lại bật cười.
"Vài ngày nữa, sẽ lo liệu chuyện Thiếp thân và tướng công cho cô. Mặc dù... mặc dù hai chúng ta gả cho cùng một người đàn ông, nhưng chúng ta từ nhỏ đã lớn lên cùng nhau, ta cũng cảm thấy như là gả đi một người muội muội vậy hả?"
"Tiểu thư... Bằng không... con không lấy chồng..."
Tô Đàn Nhi cười lắc đầu: "Không được." Trong ánh mắt, Ninh Nghị cũng đang từ phía sau tới. Nàng vừa nhíu mày, ngẩng đầu, nhấn từng chữ một mà nói: "Đi! Mở!" Giọng nói này có chút trong trẻo và ngang ngược, khác với giọng điệu thường ngày của nàng, nhưng lại mang một vẻ tinh nghịch đáng yêu, rất hợp với khí chất của nàng. Trong tai Ninh Nghị, điều này khá giống kiểu bạn gái "hoang dã" thời hiện đại. Chỉ là phụ nữ hiện đại có lẽ sẽ làm nhiều điều quá đáng hơn, còn nàng thì nhiều lắm cũng chỉ dừng lại ở lời nói lúc này, có lẽ còn cảm thấy dùng ngữ khí như vậy với phu quân mình là không ổn, ánh mắt nhìn chằm chằm chợt lộ vẻ áy náy và yếu thế. Nói xong, nàng kéo Tiểu Thiền đi sang một bên.
Đây là một sự việc nhỏ xen giữa xảy ra trên thuyền. Một lát sau, cũng đã gần đến Tiểu Doanh Châu, thuyền hoa mới tiến về phía đó. Khi cập bến, xung quanh đã sớm có đủ loại thuyền lớn nhỏ. Chiếc thuyền của La gia lại cập sát vào, Văn Hải Oanh được nha hoàn đi cùng vội vàng chạy tới tìm Tô Đàn Nhi. Nàng vốn là người tính tình rất mềm yếu, vì lấy thương nhân nên đã xa rời cuộc sống tiểu thư khuê các từ lâu. Lúc này nếu không có bạn đi cùng, e rằng nàng cũng không dám xuống thuyền đến những nơi đông người.
Tô Văn Định và Tô Văn Phương tính tình hoạt bát, đã xuống thuyền trước một bước. Tô Đàn Nhi và Văn Hải Oanh ở lại trong khoang thuyền, nhìn gần nhìn xa những người từ các thuyền xuống chào hỏi nhau, đủ loại tài tử danh tiếng ở Hàng Châu. La Điền cũng đã đi qua. Tô Đàn Nhi ngồi bên cạnh nàng, nói chuyện về La Điền. Văn Hải Oanh thỉnh thoảng lại chỉ chỉ một hai văn nhân tài tử mà nàng đại khái có ấn tượng, nàng trước kia dù sao cũng từng tham gia bàn luận chuyện thi ca và "hâm mộ" các tài tử. Sau đó, nàng còn nói đến Ninh Nghị.
"...Nghe người ta nói, phu quân của Đàn Nhi muội tử là đại tài tử nổi tiếng Giang Ninh đó, chờ lát nữa chàng sẽ đến làm thơ sao?" Văn Hải Oanh nhút nhát hỏi.
Ninh Nghị lúc này còn chưa xuống thuyền, Tô Đàn Nhi ngẫm nghĩ: "Cái này... em cũng không rõ nữa, chàng không thích tham gia vào những chốn náo nhiệt này cho lắm." Nói xong câu đó, nàng nghĩ lại rồi bổ sung, "Dù sao chúng ta cũng là người từ nơi khác đến, quá nổi bật thì không tốt cho lắm. Tướng công chàng... có thể sẽ vì em mà không làm thơ đâu..."
"Nha." Văn Hải Oanh gật đầu, không nói những chuyện đó nữa, lát sau cười nói, "Thật ra tình cảm vợ chồng hai người rất tốt đó."
Tô Đàn Nhi khẽ mỉm cười: "La đại ca và Văn tỷ tỷ mới là người khiến người ta hâm mộ." Nhưng trong nụ cười ấy, cũng có vài phần tự đắc.
Một phương diện khác, cảnh sắc trên Tiểu Doanh Châu mỹ lệ. Ninh Nghị đã chuẩn bị xuống thuyền đi dạo một chút. Nếu Tô Đàn Nhi đi cùng La phu nhân nói chuyện, hắn tạm thời cũng không cần tiếp đãi khách nữa. Đang định đi chào hỏi Thiền Nhi và những người khác thì Thiền Nhi đi tới, hơi cúi đầu, có vẻ đang có chút tâm sự, chần chờ một lát, rồi lấy dũng khí kéo kéo ống tay áo Ninh Nghị: "Cô Gia, con, con có vài lời muốn nói với Cô Gia, Cô Gia... Cô Gia có thời gian không ạ?"
Nàng nhìn Ninh Nghị một cái, lập tức sắc mặt lại đỏ bừng mặt cúi xuống, cũng không biết có suy nghĩ gì. Nhưng nhìn sắc mặt nàng, ngược lại không giống như là muốn chia ly. Ninh Nghị nghĩ nghĩ, "Ừ" gật đầu.
***
Mỗi con chữ trong đoạn văn này đều là tài sản của truyen.free, nơi những cuộc phiêu lưu vẫn đang chờ đợi.