Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Ở Rể - Chuế Tế - Chương 137: Dương mưu (hạ)

"Đừng nghĩ ngợi nhiều, một khi chuyện này bị làm lớn, Ô gia các ngươi chắc chắn sẽ bị tịch biên diệt tộc, khó thoát khỏi tai ương."

Giọng nói nhẹ nhàng ấy vang vọng trên lầu trà, khiến Ô Khải Long đang ngồi đó nhất thời cứng họng, không nói nên lời. Vốn dĩ, hắn lăn lộn trên thương trường nhiều năm, không phải hạng người tầm thường vô năng, cũng chẳng phải kẻ dễ bị những lời giật gân hù dọa. Nhưng lần này lại khác, từ khi sự việc vải kim tuyến bị phai màu xảy ra, hắn đã nhận ra bố cục kinh người, trùng trùng điệp điệp của Ninh Nghị. Đến lúc này, những điều hắn đột nhiên nói ra càng lúc càng sâu sắc, với thái độ tự nhiên, Ninh Nghị cứ thế tiện tay ném khái niệm “tịch biên diệt tộc” thẳng vào mặt hắn.

E rằng ít ai có thể giữ được bình tĩnh ngay lập tức khi nghe giọng điệu như thế này, bởi nó liên quan đến tính mạng bản thân, đến việc gia tộc bị tịch biên diệt môn. Trước đó, Ô Khải Long cũng từng nghĩ đến mức độ nghiêm trọng của sự việc vải kim tuyến bị phai màu, nhưng cùng lắm cũng chỉ nghĩ đến việc bị phạt chút ít mà thôi. Nhiều chuyện có thể quy vào tội “Khi Quân” nhưng sẽ không dễ dàng bị tùy tiện kết luận, luôn có nhiều cách để hòa hoãn. Đây cũng là lý do vì sao hắn cảm thấy Ninh Nghị mở miệng đòi một phần ba Ô gia là quá đáng, hoang đường. Thế nhưng, chính vài câu nói của Ninh Nghị đã trực tiếp chỉ ra một yếu tố mà họ chưa từng nghĩ tới trước đây.

Sắp có chiến tranh... Chưởng quỹ Liêu lên kinh, chính là để đóng đinh tội "Khi Quân" cho Ô gia các ngươi... Những điều này kết hợp lại...

Ninh Nghị yên tĩnh uống trà, chờ đợi hắn tiêu hóa đoạn tin tức này, rồi mới mở lời như đang nói chuyện phiếm.

"Tô gia có thể làm được điều này, thì ở Giang Ninh cũng còn rất nhiều người khác có thể làm. Ngay từ lúc các ngươi nhận được vải kim tuyến, phía chúng ta đã định trước rồi. Nếu lần giao hàng đầu tiên các ngươi yêu cầu trì hoãn, tin tức về việc vải bị phai màu chắc chắn sẽ được công bố."

Lúc này, một mặt hắn nói ra kế hoạch gần như đã được mình quyết định, mặt khác, lại như thể chuyện chẳng liên quan gì đến mình, bày tỏ sự tiếc nuối trước mặt Ô Khải Long và cả Ô gia: "Đến lúc đó, chúng ta nhất định phải khiến cả nhà các ngươi chết cả nhà."

Hắn nói tiếp: "Hiệu quả như vậy chẳng tốt đẹp gì. Sau khi mọi người đều biết, cả tình hình sẽ không còn nằm trong tầm kiểm soát của Tô gia. Dù chúng ta không đi Kinh Thành làm lớn chuyện, thì cũng sẽ có người khác nhân cơ hội gây ảnh hưởng, chiếm đoạt Ô gia... Đương nhiên, Tô gia cũng chắc chắn sẽ tiếp tục làm. Kế tiếp, nhà các ngươi bị trị tội, thị trường hỗn loạn, chúng ta sẽ đi giành lấy thị phần. Liệu có giành được phần tốt nhất hay không, cần tốn bao nhiêu công sức, thì... phía Tô gia chắc chắn cũng gặp không ít phiền phức."

"Cho nên, ta vẫn mong mọi chuyện được giải quyết ổn thỏa trước khi việc giao hàng cho Hoàng Gia bị trì hoãn." Ninh Nghị tự rót đầy nước trà, lắc đầu. "Thời gian sẽ khá gấp, nhưng đây cũng là để đảm bảo các ngươi giao ra hết mọi thứ, khỏi cần sắp xếp quá kỹ lưỡng, có gì giao nấy là được. Nếu có điểm nào chưa hợp lý, Đàn Nhi chắc chắn sẽ biết chừng mực..."

"Đương nhiên, quan trọng nhất vẫn là thành ý, điều này rất trọng yếu. Nếu có thể, ta đã đưa bản kế hoạch đó cho ngươi xem rồi. Như Đàn Nhi đã nhấn mạnh mấy lần, thứ nhất, tuyệt đối không trì hoãn. Chúng ta không có thời gian đàm phán. Bất kể các ngươi nói gì, nếu đến khi các ngươi đề xuất kéo dài thời hạn mà mọi việc vẫn chưa được giải quyết ổn thỏa, dù chỉ một chút thôi, Tô gia cũng sẽ công bố tin tức. Sau khi tin tức được công bố, mọi việc sẽ không còn nằm trong tầm kiểm soát của Tô gia, chúng ta đành phó mặc cho Thiên Mệnh vậy. Điểm thứ hai thực chất là bổ sung cho điểm thứ nhất: cơ hội chỉ có một lần. Phía Tô gia sẽ không nói kiểu 'chúng tôi còn muốn cái này cái kia, các ngươi lại đi chuẩn bị'. Vậy nên, tốt nhất vẫn nên giải quyết dứt điểm một lần. Tại sao lại phải như thế này, hẳn là các ngươi cũng có thể hiểu."

Sau khi nói hết một lượt những điều này, Ninh Nghị uống một ngụm trà. Ô Khải Long hai tay để lên bàn, tựa lưng vào thành ghế.

"Ý là... Ô gia ta... phải chịu sự xâm lược của ngươi sao?"

"Cách nói khác nhau, nhưng ý thì vậy." Ninh Nghị hé miệng, gật đầu, rất tán thành cách tổng kết của Ô Khải Long. "Ta cảm thấy đây hẳn là cách thức ôn hòa nhất rồi. Đương nhiên, sự việc đã bày ra trước mắt, trong lòng ngươi chắc chắn sẽ không thoải mái, nhưng đến lúc này... Ngươi có lẽ nên nhảy ra khỏi cục diện để nhìn nhận. Thật giống như chơi cờ tướng, quân cờ đã sắp chết, ngươi không thể mong đối thủ không giết mình. Một khi đã chết rồi, bước kế tiếp chắc chắn là bị ăn sạch, điều này... ngươi có thể hiểu được chứ?"

Ô Khải Long đăm đăm nhìn Ninh Nghị bằng ánh mắt như nhìn kẻ điên, há miệng mấy lần nhưng không thốt nên lời. Ninh Nghị cũng thản nhiên nhìn lại, một lát sau khẽ gật đầu, thì thầm: "Ngươi hiểu được, ta thật cao hứng..."

Giọng nói nghẹn ngào và trầm thấp của Ô Khải Long, gần như nói ra từng chữ một: "Một phần ba... Nếu giao cho các ngươi, vậy công thức Xán Kim Cẩm..."

"Không có công thức." Ninh Nghị lắc đầu. "Từ đầu đến cuối vốn không có công thức chính xác. Vì việc vải bị phai màu, Đàn Nhi mới mắc bệnh lúc đó. Áp lực tâm lý như vậy mấy ngày nay chắc chắn các ngươi cũng cảm thấy. Nàng đã nghiên cứu ba năm, hơn nữa còn một mình vất vả nghiên cứu. Thêm vào đó, Tô Bá Dung lúc ấy lại bị đâm trọng thương, nên nàng mới suy sụp như vậy."

"Vậy tại sao Ô gia ta còn phải giao cho các ngươi một phần ba này?"

"À, không phải một phần ba. Điều này trước tiên cần nói rõ để các ngươi chuẩn bị tâm lý tốt hơn. Một phần ba là yêu cầu của Tô gia... Có một biện pháp là đến lúc đó phía Tô gia sẽ hỗ trợ Ô gia chuẩn bị ở Kinh Thành và Giang Ninh. Bởi vì tin tức lại tạm thời bị phong tỏa, nên những người khác vẫn chưa biết Ô gia xảy ra vấn đề. Đến lúc đó, Ô gia chủ động nhận phạt: thứ nhất, chuẩn bị tài chính cho các cấp, Tô gia sẽ phối hợp; thứ hai, chủ động nộp tiền phạt sung vào quân phí; thứ ba, cũng là quan trọng nhất..."

Ninh Nghị dừng một chút: "Các ngươi phải chủ động nhận gấp đôi số lượng vải cống hàng năm. Chừng ấy mới có thể đảm bảo bề trên không quá gay gắt với Ô gia, bởi dù có chiến tranh, vải cống hàng năm chắc chắn vẫn cần. Có thể là để cống nạp cho Kim Quốc. Gánh nặng này sẽ khá lớn. Các ngươi phải thu hẹp thị trường, giao nộp những loại vải thông thường do chính các ngươi sản xuất cho triều đình, ngoài ra cũng có thể mua thêm trên thị trường. Hơn nữa, các ngươi cũng biết, Đàn Nhi gần đây đã cải tiến máy dệt, hiệu suất được nâng cao, cho nên về mặt vải cống hàng năm, Tô gia cũng có thể dư dả để hỗ trợ. Phía chúng tôi chắc chắn sẽ có đủ khả năng để xuất ra, đến lúc đó phía các ngươi cũng là nguồn tiêu thụ."

"Cho nên, Tô gia được một phần ba. Còn các khoản chi tiêu cho triều đình... liệu một phần ba có đủ hay không thì ta không rõ. Tóm lại, các ngươi chắc chắn có thể ứng phó. Trong mấy năm tới, dù Ô gia trên thị trường bên ngoài sẽ tiếp tục teo tóp, nhưng các ngươi nắm giữ quyền kinh doanh Hoàng Thương, thì sau vài năm nữa, ít nhất vẫn giữ được quy mô như Lữ gia chuyên kinh doanh Hoàng Thương trước đây."

Ô Khải Long nắm đấm đập mạnh xuống mặt bàn.

"Ngay từ đầu rất khó chấp nhận, ta hiểu mà." Ninh Nghị không hề lay động. "Nhưng tình hình nội bộ triều đình hiện tại rốt cuộc ra sao, ngươi và ta đều không rõ. Có một con đường dù sao cũng tốt hơn là không có gì cả, đúng không? Nếu là một con đường khác, thật ra, không phải không có cơ hội. Ai biết liệu sự việc phai màu có thể giải quyết được hay không? Tóm lại, Tô gia đã tốn nhiều năm, họ chấp nhận số phận, Tô Đàn Nhi cũng vì chuyện này mà mắc bệnh. Có lẽ vận khí các ngươi đặc biệt tốt, một hai tháng sau các ngươi liền có thể giải quyết vấn đề. Mười ngày sau, các ngươi có thể đánh cược vào cơ hội này, còn phía chúng tôi sẽ theo kế hoạch mà công bố tin tức, sau đó chưởng quỹ Liêu sẽ hoạt động ở Kinh Thành. Tóm lại thì qu�� trình sẽ là như thế này. Có lẽ còn có biện pháp giải quyết khác mà ta chưa nghĩ tới. À đúng rồi, nhà các ngươi có người thân hoàng tộc nào đáng tin cậy không? Ta nghĩ có thể tìm người như vậy giúp một tay..."

"Ngươi..." Ô Khải Long hít sâu một hơi, chỉ vào Ninh Nghị. "Các ngươi... Hiện tại là các ngươi muốn đẩy Ô gia ta vào chỗ chết, mà ngươi lại ở đây bày ra thái độ như thể không liên quan gì đến mình để giúp ta nghĩ kế, hả..."

"Ngươi vẫn không hiểu sao?" Lần này, Ninh Nghị ngắm nhìn hắn, nhíu mày. "Chuyện này... không phải chuyện đùa. Trong thế giới này, rất nhiều lúc ngươi sẽ cảm thấy một việc có rất nhiều lựa chọn, nhưng rốt cuộc ngươi sẽ nhận ra lựa chọn thật ra chỉ có một, ngươi cứ thế mà làm theo là được. Dồn Ô gia ngươi vào chỗ chết? Tại sao ngươi lại nói ra nhẹ nhàng bâng quơ như vậy? Như thể vấn đề này chẳng khác gì chuyện trước kia có người cầm cục gạch đập ta một cái? Ngươi muốn ta nói thế nào đây?"

"Chuyện này, là các ngươi mở đầu. Ngươi muốn nghe điều đó sao? Các ngươi không thể như thế, ta đã nhắc nhở các ngươi rồi. Ngươi muốn nghe điều đó sao? Hay là câu thơ 'bạc đầu hiểu nhau còn án kiếm, cửa son trước thông suốt cười đánh đỉnh'? Bài thơ đó Ô gia Thế Bá đã từng trích dẫn, lúc ấy hắn còn nói buôn bán chính là như thế... Ngươi muốn nghe điều đó sao? Chẳng có ý nghĩa gì cả. Từ đầu đến cuối ta không hề nghĩ sẽ nói với ngươi những thứ này. Ta chỉ muốn nói cho ngươi biết sự việc hiện tại rốt cuộc ra sao. Còn việc vì sao nó lại trở nên như thế này, đó là việc các ngươi cần làm khi hối lỗi sau này. Hiện tại ngươi nói điều này, có thể giải quyết vấn đề không?"

"Không ai muốn nhắm vào Ô gia các ngươi. Chỉ là có người đâm trọng thương Tô Bá Dung – à nha, chớ nói việc này chẳng liên quan gì đến các ngươi, các ngươi không biết rõ tình hình, đây là điều quan trọng nhất – sau đó các ngươi bắt đầu nhòm ngó Hoàng Thương, vải bị phai màu, Tô Đàn Nhi đổ bệnh. Tô gia xảy ra vấn đề, sau đó mọi việc chỉ là giải quyết vấn đề mà thôi. Không ai muốn ai phải chết, không ai muốn giết cả nhà ai cả. Giải quyết vấn đề, đưa sự việc về mức độ tốt nhất, giải quyết vấn đề chính là như vậy."

"Trước đêm hội niên của các hãng buôn vải, ai cũng không biết là các ngươi, chỉ là ai thì người đó sẽ vướng vào thôi, các ngươi cũng vậy, Tiết gia cũng vậy, đều như nhau. Hiện tại ta cho ngươi biết, có hai con đường: thứ nhất, cả nhà các ngươi sống sót; thứ hai, cả nhà các ngươi chết sạch. Chẳng lẽ ta còn phải nói tỉ mỉ cho ngươi cách chọn lựa sao? Còn về Tô gia, như ta đã nói, giống như đã sắp chết rồi. Bước kế tiếp phải làm thế nào ư? Chuyện đương nhiên thôi. Dù là để ngươi lựa chọn, chẳng phải cũng sẽ nhìn ra ngay đó sao?"

Nói đến đây, ánh mắt Ninh Nghị thực sự đã trở nên nghiêm túc, sau đó hắn lắc đầu thở dài.

"Trở lại chuyện trước đó, ta biết điều này rất khó giải quyết, ngay từ đầu rất khó chấp nhận, ai cũng vậy thôi. Sự việc xảy ra quá nhanh, chuyển biến quá đột ngột, thời gian để các ngươi chấp nhận cũng không nhiều. Hơn nữa, trong lòng các ngươi chắc chắn có phẫn nộ. Kiểu như 'Thà cả nhà ta chết sạch cũng không để ngươi chiếm được chút lợi lộc nào'... Đại đa số người ngay từ đầu thậm chí đều nghĩ như vậy, điều đó có thể lý giải. Bất quá, một cá nhân không thể nghĩ ra điều gì đâu, vấn đề này thực sự quá lớn, có rất nhiều quyết định cần đưa ra."

Ninh Nghị dừng một chút, nhìn ra ngoài trời, sau đó mới thành khẩn quay đầu ngắm nhìn hắn: "Thời gian không còn sớm nữa. Thật ra ta không ngại ở đây nói chuyện thêm với ngươi, bất quá... vẫn là sớm đi trở về đi. Sắp tới e rằng sẽ rất bận rộn, truyền tin tức, nghĩ đối sách. Một vạn năm quá lâu, hiện tại là lúc phải tranh thủ từng chút thời gian. Loại chuyện này, bao giờ cũng phải mọi người tập hợp lại mới có thể nghĩ ra biện pháp, không nên lãng phí, phải tranh thủ từng giây."

Hắn cười nói xong xuôi, nhìn thần sắc Ô Khải Long, sau đó cầm cuốn sách về hóa học bên cạnh kia lên. Đối diện, Ô Khải Long đẩy ghế ra đứng dậy. Ninh Nghị chợt nhớ ra điều gì đó, khẽ ngẩng đầu: "À, ấm trà này ta mời."

Ô Khải Long đứng sững vài giây, nhưng cuối cùng vẫn không nói lời nào. S��c mặt hắn lúc này cũng chẳng biết ra sao. Khi sắp bước xuống lầu trà, hắn quay đầu nhìn lại. Ninh Nghị vẫn ngồi đó, đã cúi đầu cầm bút lông tiếp tục vẽ vời, thỉnh thoảng nhíu mày trầm tư và hồi ức, uống một ngụm trà nhỏ. Những lời nói và màn ngả bài trước đó, trong đó có sát cơ sắc bén, cùng với phạm vi liên lụy và mức độ nghiêm trọng của hậu quả, trong thái độ của hắn, dường như chẳng khác gì cuốn sách hóa học Ba Tư đã lỗi thời kia, chỉ là những thứ "bình thường" mà thôi.

Buổi chiều thực ra còn sớm, ánh dương rọi bóng hình ấy hòa vào đường nét của quán trà...

Đây là bản dịch do truyen.free thực hiện, vui lòng không sao chép khi chưa được sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free