(Đã dịch) Người Ở Rể - Chuế Tế - Chương 1297: Đích phong (1)
Ánh lửa phản chiếu khắp bầu trời đêm.
Lệnh báo động của nha môn thỉnh thoảng lại vang lên, ở đầu phố phường thị, thỉnh thoảng có thể nhìn thấy từng đội bộ khoái nha môn đeo đao tuần tra. Những người tuần tra đều đã đứng sẵn ở đầu phố, tay xách chiêng sắt, duy trì trật tự tại những nơi dễ thấy. Trời tuy chưa tối hẳn nhưng lượng người đi lại trên phố đã vơi đi trông thấy.
Tại phường Ngân Kiều, người đi dạo cũng không nhiều. Người tuần tra qua lại hai lần, dùng ánh mắt nghi ngờ dò xét hai người Long, Tôn, những kẻ nghe nói có bối cảnh giang hồ, thậm chí có thể là "dâm tặc". Ninh Kỵ không còn lang thang nhàn rỗi nữa, hắn khoanh tay trước ngực, vẻ kiệt ngạo bất tuân đối mặt với tên sai dịch tuần tra kia, thầm nghĩ nếu hắn ta còn nhìn thêm vài lần nữa, mình sẽ gầm lên "ngươi nhìn ai?" rồi đánh cho hắn một trận.
Kể từ khi đến Phúc Châu, hắn luôn tuân thủ pháp luật, có thể coi là một công dân gương mẫu, nhưng đám chó con ở đây quá tệ, vậy mà thỉnh thoảng lại dám nghi ngờ hắn. Đường đường là võ lâm minh chủ, sao có thể chịu nổi kiểu này... À, suy nghĩ kỹ một chút, dù đã từng chịu đựng sự uất ức này, nhưng không thể chịu mãi được chứ.
Có chút khó chịu.
Mọi người vẫn chưa rõ nguyên nhân của biến cố đêm nay. Có người cảm thấy Tiểu Long và Tiểu Tôn quen biết rộng, còn không nhịn được đến hỏi hai người rằng trên giang hồ gần đây lại xảy ra đại sự gì. Ninh Kỵ cũng tò mò, muốn gọi Trần Hoa, tên địa đầu xà của Ngụy Thái Minh, đến hỏi thăm. Hỏi han một hồi mới biết trong bang bọn họ đã phát tin tức, yêu cầu môn nhân Ngụy Thái Minh tối nay đều ở nhà, không nên gây chuyện, vì vậy đối phương chắc là chưa ra khỏi nhà.
Ngay sau đó, tiếng chém giết vang lên từ phía xa trong thành, rồi lính canh, nha dịch vội vàng tán loạn. Người tuần tra gõ chiêng ở đầu đường và lớn tiếng hô: “Phủ nha có lệnh! Hôm nay giới nghiêm! Sau giờ Tý, nghiêm cấm bách tính còn ở lại trên đường! Người vi phạm...”. Mọi người càng thêm bàng hoàng lo lắng.
Trên thực tế, kể từ đầu triều Võ, lệnh giới nghiêm ở các thành lớn đã cơ bản bị bãi bỏ. Dù pháp lệnh vẫn quy định chế độ này, nhưng trên thực tế rất ít khi được chấp hành. Những nơi còn duy trì lệnh giới nghiêm thường là các thành nhỏ vùng biên hoặc những nơi trị an kém cỏi. Sau nỗi nhục Tĩnh Bình, tình hình thiên hạ căng thẳng, một số địa phương chợt có lệnh giới nghiêm, nhưng các thành như Lâm An thì phần lớn vẫn trong cảnh ca múa thái bình.
Phúc Châu giới nghiêm, trong mấy năm qua cũng chỉ vài lần, và thường thì mỗi lần đều bộc phát một làn sóng phản kháng không nhỏ.
Giờ Tuất một khắc, từ phía phường thị có mấy thiếu nữ thở hồng hộc chạy tới. Dẫn đầu là Tiểu Điệp, thị nữ thân cận của một hoa khôi trong phường Kim Kiều. Nàng chạy đến chỗ sạp hàng, vẻ mặt hưng phấn: “Long công tử, Long công tử! Không hay rồi, đêm nay giới nghiêm đó ạ...”.
“Tiểu Điệp thối, cô có biết chuyện gì xảy ra không thế?” Ninh Kỵ từ một bên nhảy xổ ra.
“Chuyện này đương nhiên em biết chứ ạ. Nghe nói đám thổ phỉ mới vào thành gần đây nổi điên, chiều nay đã giữa đường đâm chết mấy tên quan viên rồi đó ạ... À đúng rồi, Long công tử, tối nay chắc chắn sẽ không yên đâu. Tiểu thư nhà em lo lắng lắm, sai em đến hỏi xem tối nay huynh có thể đến lầu của chúng em nghỉ ngơi không ạ?”
Ninh Kỵ và Khúc Long Quân nhìn nhau một cái. Cảnh giết quan chiều nay đương nhiên hai người cũng đã chứng kiến. Khúc Long Quân hỏi: “Vậy cô có biết, vì sao bọn chúng bỗng nhiên lại nổi điên như vậy? Là còn xảy ra đại sự gì khác sao?”
“Cái này... Em, em không rõ ạ. Hay là huynh đến lầu của chúng em đi? Tiểu thư nhà em quen biết nhiều người, nàng ấy chắc chắn sẽ biết ạ...”
“Sao phải để ta đến lầu của các cô?”
“Dạ... Một là bên ngoài không yên ổn đó ạ. Long công tử ở bên ngoài, lỡ bị người ta tưởng là thổ phỉ thì không hay chút nào. Tiểu thư nhà em quen biết rộng, huynh đến lầu của chúng em nghỉ ngơi, chắc chắn sẽ không có ai đụng tới huynh đâu. Thứ hai, Long công tử là giang hồ hiệp khách võ nghệ cao cường, các tỷ tỷ trong lầu ai cũng ngưỡng mộ huynh. Huynh đến lầu của chúng em, cũng có thể bảo vệ mọi người đó ạ. Tiểu thư còn nói, tối nay huynh qua, chúng em sẽ trả thù lao, xin huynh làm bảo tiêu.”
Khúc Long Quân bật cười: “Nói cách khác, tiểu thư nhà các cô có thể ứng phó chuyện quan trường, ta có thể ứng phó những kẻ ngoài đường. Ta qua đó, thì chúng ta chẳng cần sợ ai nữa.”
“Vâng! Vâng vâng vâng...” Tiểu Điệp liên tục gật đầu, “Hơn nữa tối nay giới nghiêm, nhiều nơi sẽ xảy ra giao chiến. Chúng ta trên lầu vừa xem, vừa nâng cốc chuyện trò, thật kích thích đó ạ.”
“Thu lại cái vẻ mặt háo hức của cô đi!” Ninh Kỵ ở bên cạnh vung tay lên, “Một chút tin tức cũng không biết, còn dám nói mình là người trong kỹ viện, để làm gì chứ!”
“Chúng em không phải kỹ viện! Lầu của chúng em đều là nơi tài tử giai nhân lui tới đó ạ... Long công tử, huynh xem hắn kìa, hắn mắng chửi người đó ạ.” Tiểu Điệp dậm chân, mắt đã ngấn lệ, tìm sự giúp đỡ từ Khúc Long Quân.
“Vậy còn không chính là kỹ viện!”
“Vâng... Là thanh lâu. Long công tử huynh xem hắn kìa...”
“Một cái ý tứ thôi!”
Khúc Long Quân chỉ mỉm cười. Tiểu Điệp thấy chẳng ai thương hại mình, liền hai tay chống nạnh, sắc mặt nghiêm nghị, xông đến cãi nhau với Ninh Kỵ.
“A a a a a a —— Đồ chó con chỉ biết sủa gâu gâu kia, nếu là dám đến lầu của chúng ta, xem ta có gọi các tỷ tỷ đánh chết ngươi không! ——”
“Ha ha ha ha, đánh chết ta ư? Ta nghĩ các cô chưa từng bị đánh thì phải. Nhìn cái vẻ nhẹ nhàng yếu ớt này của các cô, ai chịu nổi một quyền to như nồi đất của ta chứ...”.
“Vậy có gan thì ngươi đi đi! ——”
“... Tiểu Điệp, cô thật sự coi ta là kẻ ngốc sao?”
“Đồ hèn, lêu lêu lêu....”
“Ngọa tào...”
Trước phường Ngân Kiều, hai kẻ ngốc nghếch chống nạnh mắng nhau, chút nữa thì xông vào nhau nhổ nước bọt. Phía xa phố xá, tiếng chém giết lại lan tràn, trong đó một ánh lửa của cuộc truy bắt thậm chí lan dần lên phía núi Cửu Tiên ở nam thành...
...
Hoàng thành.
Quân Võ đứng trên vọng lâu cao, ánh mắt nghiêm túc nhìn những cuộc bạo động đang diễn ra trong thành.
Một lát sau, Tả Văn Hoài đi đến bẩm báo: “Dựa theo lời khai của mấy tên phạm nhân chiều nay, hiện đã phát hiện thổ phỉ tụ tập ở khách sạn Hồ gia và con hẻm Ba Tiêu, Hình bộ đã được thông báo cử người đi. Ngoài ra, một tên trong số chúng khai rằng, một tên thổ phỉ tham gia hành hung chiều nay có lẽ đã chạy về phía Đông thành, hướng Trực Khinh Phổ. Nhưng việc thẩm vấn vội vàng, e rằng là khai man...”.
Những chi tiết này vốn dĩ không cần phải tâu lên Hoàng đế, nhưng Quân Võ xưa nay lại có hứng thú, vì vậy cũng đành phải cách một khoảng thời gian đến bẩm báo. May mắn là phần lớn thời gian ông ta cũng không hạ lệnh can thiệp quá sâu.
“Trực Khinh Phổ... Không đáng ngại.” Hắn đứng cạnh lan can, quan sát chân trời phía đông thành thị, rồi thu hồi tầm mắt, “... Đánh nhanh thắng nhanh.”
Lúc này, Thiết Thiên Ưng đã dẫn đầu mấy đội qu��n rời khỏi thành. Đội kỵ binh liên tục càn quét, quân lệnh được truyền đi lấy Phúc Châu làm trung tâm, đến mọi cửa ải trong phạm vi năm mươi dặm quanh đó...
...
Trong thành.
Cảm nhận mọi sự xao động trong đêm tối, nhìn những vệt lửa chập chờn, Hoàng Thắng Viễn nội tâm rung động, suy nghĩ hỗn loạn.
Chỉ trong chốc lát đã có thương vong...
Trong sân rộng rãi lờ mờ có thể nhìn thấy không ít người, có người đứng dưới mái hiên, có người đứng trong bóng tối của hòn non bộ, phần lớn là người trong giới giang hồ, trong đó cũng có hộ viện do hắn mang tới. Nhưng không ai nói chuyện, dường như ai nấy đều đang cảm nhận mọi thứ diễn ra trong đêm tối.
“Mẹ kiếp, xúi quẩy thật!”
Hắn khẽ nhổ một tiếng, quay người đi về phía sâu bên trong viện Lãng Uyển.
Bên này cũng có hộ vệ và bảo tiêu, nhưng vài vị chủ nhân có thân phận cao quý cũng đã có mặt. Một người trong số đó đang bày ván cờ vây trước ghế đá trong sân, hai người khác thì đang uống trà trong phòng. Hoàng Thắng Viễn đi vào gian phòng, một người trong số họ liền thêm m��t chén trà, thậm chí còn rót trà cho hắn.
Hoàng Thắng Viễn cung kính nhận lấy.
Hắn có địa vị khá cao trong Hoàng gia, tham gia nhiều chuyện, nhưng dù sao cũng chỉ là người chi thứ. Xét về thân phận đơn thuần, thực chất vẫn chưa thể ngang hàng với hai người này. Bất quá, trong tình hình hiện tại, người có thể tín nhiệm đã không còn nhiều, việc hắn có thể được gọi đến uống trà, cũng xem như thân phận địa vị được nâng cao một bậc.
— Với điều kiện là lần này không có chuyện gì xảy ra.
Vừa uống trà, vừa nói vài câu chuyện phiếm nhạt nhẽo.
Một lát sau, người đang bày cờ ở bên ngoài cũng bước vào, vén vạt áo ngồi xuống bên bàn, thấp giọng nói: “Đến rồi.”
Bên ngoài có người được dẫn vào, là một người giang hồ trông lạ mặt.
“Cô nương nhà ngươi đâu?” Người cầm đầu bên bàn trà hỏi.
“Cô nương nhà em nói, tình thế căng thẳng, nàng ấy không tiện đến, tránh làm liên lụy đến các vị đại nhân.”
Hoàng Thắng Viễn lập tức muốn chửi rủa, nhưng ngay sau đó lại nhìn sang những người khác. Ba người kia mặt kh��ng biểu cảm, nhưng khóe mắt đều lộ rõ vẻ tức giận mờ mịt.
Tình thế căng thẳng? Mẹ kiếp, không phải là do cô ta gây ra sao?
Mọi người im lặng một lát.
Người cầm đầu cầm chén trà lên: “Ừm, nói vậy thì... Cô nương nhà ngươi tôn quý thật, chúng ta không mời nổi rồi.”
Người ngoài cửa cung kính khom người: “Các vị đại nhân đừng nóng giận, cô nương nhà em cũng dặn dò tiểu nhân vài lời... Nàng ấy nói, giết quan tạo phản, sớm muộn gì cũng là chuyện phải làm, chỉ là sớm một chút hay muộn một chút mà thôi... Chẳng lẽ các vị đại nhân lại không hề nghĩ tới cục diện hôm nay sao?”
"Phịch" một tiếng, người cầm đầu kia đập mạnh chén trà xuống bàn.
“Vậy cũng không phải là chuyện mà một con ranh nhà ngươi không một lời báo trước là có thể phát động! ——”
Hoàng Thắng Viễn khẽ gật đầu, cũng hận không thể đứng lên mắng. Bóng người ngoài cửa vẫn cúi xuống, sau tiếng mắng to này, y im lặng một lúc lâu. Mọi người tưởng chừng người này đã biến mất, thì mới nghe thấy giọng nói của y chậm rãi cất lên.
“Chào hỏi, lại muốn thương lượng, bàn đi tính lại, lại có người sinh nghi, do dự mãi không thôi... Các vị đại nhân, chuyện này, thôi thì để tiểu thư nhà em quyết định vậy... Được không ạ?”
Giọng nói nghe rất bất hảo, lại còn kỳ quái, trong lúc mơ hồ, chính là cô thiếu nữ da đen kia đang lấy giọng điệu chế nhạo. Mọi người nhìn nhau, nghiến răng nghiến lợi, nhất thời lại không biết nói gì...
Người ta đã hành động rồi, còn có thể làm sao đây...
Bản biên tập này thuộc bản quyền của truyen.free, xin đừng mang đi nơi khác.