Chiều tối ngày 16 tháng 8, khi mọi người đang xôn xao bàn tán về việc ngũ phương lôi đài bị Đại Quang Minh Giáo chủ hủy diệt, khắp nơi ai nấy đều hừng hực căm phẫn, sát khí đằng đằng. Khúc Long Quân cảm thấy tình hình dường như sắp vượt ngoài tầm kiểm soát.

Đêm đó, nàng không thể nào ngon giấc.

Đến rạng sáng, tiếng gào thét dậy trời vang vọng khắp viện. Trong các phòng, mọi người bắt đầu gọi nhau í ới. Có người vớ lấy trường thương, trường đao; có người châm bó đuốc. Nàng cũng vội vàng đứng dậy theo, run rẩy khoác thêm mấy lớp y phục cũ rách, tìm một cây gậy gỗ, cố gắng tỏ ra mình dũng cảm.

May sao, Hoắc đại nương vội vàng xông tới, khoát tay áo bảo: "Chúng mày cứ ở trong nhà mà trông coi, đừng ra ngoài. Tự lo cho bản thân là tốt nhất."

Đàn ông đàn bà tay cầm đao thương tề tựu trong sân. Cũng có người nói: "Tiểu Tú Tài cô đừng đi!"

Hoắc đại nương tên Hoắc Thanh Hoa, là một phụ nữ trung niên thân hình cao lớn, trên mặt có vết đao. Nghe nói trước kia bà cũng có vài phần nhan sắc, nhưng khi người Nữ Chân đến bắt bà, để không phải chịu nhục, bà đã tự tay hủy hoại dung nhan mình. Sau này bà phiêu bạt rồi gia nhập Công Bình Đảng, trở thành một thành viên của chi "Bạch La Sát" trong "Thất Sát." Bây giờ, bà chính là người đứng đầu cái viện đổ nát này.

Tình hình Công Bình Đảng hiện giờ rất rối loạn.

Toàn bộ Giang Nam Đại Địa, các thế lực lớn nhỏ có chút tiếng tăm đều giương cờ hiệu của riêng mình, nhưng có một nửa đều không phải người của Công Bình Đảng thật sự. Chẳng hạn, những người mới nhập môn của "Thất Sát" dưới trướng "Diêm La Vương" cơ bản đều được xếp vào hệ "Phù Du." Sau khi vượt qua khảo hạch, mới được phân vào sáu hệ lớn như "Trời Đánh," "Vô Thường," "A Tị Nguyên Đồ," "Bạch La Sát," "Giết Hung," "Nghiệp Chướng." Nhưng trên thực tế, do chi "Diêm La Vương" phát triển quá nhanh, giờ đây có rất nhiều kẻ giương cờ hiệu bừa bãi; chỉ cần có chút thực lực, ai cũng có thể được thu nhận một cách tùy tiện.

Bên Hoắc Thanh Hoa chính là chi "Bạch La Sát" chính tông. Cái viện đổ nát bẩn thỉu không chịu nổi này, tuy người tụ tập ở đây không nhiều trong tình hình Giang Ninh hỗn tạp hiện giờ, nhưng các thế lực xung quanh đều nể mặt vài phần.

Cái gọi là "Bạch La Sát" chính tông, là những người chuyên trách phối hợp làm việc với hệ "Nghiệp Chướng." Thông thường, Công Bình Đảng chiếm cứ một vùng, việc bắt người và kết tội thường do chi "Nghiệp Chướng" dưới trướng "Diêm La Vương" chủ trì.

Khi "Nghiệp Chướng" dàn dựng vụ án, "Bạch La Sát" sẽ cử người đóng vai nạn nhân, kích động cảm xúc của mọi người xung quanh, rồi đem những phú hộ bị xét xử trực tiếp đánh chết tại chỗ, chia cắt tài sản. Bởi vậy, trong chi "Bạch La Sát" tụ tập không ít kẻ ăn mày, phụ nữ, người tàn tật có số phận thê thảm. Những người này tính cách hung hãn, thủ đoạn cực đoan, từng gây hại cho không ít người khác. Nhưng khi thực sự ra tay đánh nhau, ai nấy cũng đều hung hãn không sợ chết, cực kỳ khó đối phó.

"Tiểu Tú Tài" là biệt danh của Khúc Long Quân trong cái viện đổ nát này.

Sau khi đại hội Thành Đô năm ngoái kết thúc, thiếu nữ Khúc Long Quân rời Tây Nam.

Mặc dù trong lòng đại khái hiểu rõ tình hình Tây Nam hiện giờ đã yên bình, nhưng trong lòng nàng, mối bận tâm về cái chết của phụ thân tại Tiểu Thương Hà vẫn còn đó. Nàng đã không còn hận lá cờ đen kia, nhưng không thể chịu đựng được việc mình cứ thế bình an ẩn mình ở Thành Đô mà sống. Dù sao nếu phụ thân có linh thiêng trên trời, có lẽ cũng sẽ không mấy vui lòng chăng?

Xét cho cùng, nơi nàng quen thuộc nhất, nơi nàng trưởng thành, chính là Giang Nam.

Sau khi Văn Thọ Tân chết, tài sản còn lại đã được vị Long Tiểu Hiệp kia xin về tay nàng. Ngoài ngân lượng ra, còn có vài hạng sản nghiệp ở Giang Nam. Chỉ cần nắm trong tay bất kỳ hạng mục nào, thật ra cũng đủ cho một cô gái yếu đuối như nàng sống nửa đời còn lại sung túc.

Nàng đi theo đoàn xe quân đội Hoa Hạ ra Tây Nam, học được chút kỹ năng sổ sách cơ bản. Nhờ sự giúp đỡ của Cố đại thẩm trước kia, đoàn xe quân đội Hoa Hạ chuyên ra ngoài làm thương vụ ấy cũng đã dạy thêm cho nàng không ít kỹ năng sinh tồn ở bên ngoài. Cứ thế, nàng theo đoàn chừng gần nửa năm, mới chính thức cáo từ để đến Giang Nam.

Nàng biết mình vóc dáng quá yếu đuối, dễ bị bắt nạt. Bởi vậy trên đường đi, đa số thời điểm nàng đóng giả làm kẻ ăn mày, hơn nữa dán một mảng da cháy trông như vết bỏng lên một bên mặt để ngụy trang, lặng lẽ tiến về phía trước. Những bản lĩnh học được từ thương đội Hoa Hạ giúp nàng tránh được không ít phiền phức, nh��ng đôi khi vẫn không tránh khỏi bị những kẻ hành khất khác để ý. May sao, trong nửa năm theo thương đội, nàng học được chút Hô Hấp Chi Pháp đơn giản, ngày ngày bôn ba, tốc độ chạy trốn ngược lại không chậm.

Cứ thế, nàng một đường hữu kinh vô hiểm, may mắn đi qua hai ba ngàn dặm đường. Nhưng toàn bộ Giang Nam đã bị Công Bình Đảng tàn phá thành một bãi chiến trường.

Hơn hai tháng trước, khi đến Giang Ninh, nàng đã rõ ràng hiểu rằng những khế đất, khế nhà vốn thuộc về Văn Thọ Tân mà nàng đang giữ, giờ đây đại khái đã hoàn toàn không còn giá trị gì. Nàng tiếp tục đi thêm một đoạn, nhưng chưa đến Trấn Giang thì đã định quay về. Khi trở lại gần Giang Ninh, nàng bị kẻ trộm móc sạch tiền lộ phí trong túi áo. Nàng đành phải từ đóng giả khất cái biến thành kẻ ăn mày thực sự.

Trong thời gian này, nàng lại bị những kẻ ăn mày khác đuổi đánh, một lần bị chặn trong ngõ tắt. Khi không thể chạy thoát nữa, Khúc Long Quân rút con dao nhỏ tùy thân ra phòng thân, sau đó định tự sát. Vừa lúc đó, Hoắc Thanh Hoa đi ngang qua trông thấy, cứu mạng nàng và đưa về "viện đổ nát."

Hoắc Thanh Hoa nói, chủ yếu là bà nể trọng sự kiên quyết của nàng khi định tự sát.

Trong viện đổ nát tụ tập đều là những kẻ có tính tình cực đoan. Khúc Long Quân lúc mới gia nhập cực kỳ sợ hãi, cũng không ít người cố gắng bắt nạt nàng, nhưng đều bị Hoắc Thanh Hoa ngăn lại. Nàng nếm thử làm việc vặt trong cái viện đổ nát này. Nhưng tình hình thực sự chuyển biến tốt, là sau khi những người này phát hiện nàng biết chữ.

Trong viện đổ nát có năm đứa bé, sinh ra trong hoàn cảnh như vậy, cũng không được dạy dỗ nhiều. Khúc Long Quân có một lần thử dạy chúng biết chữ. Sau này, Hoắc Thanh Hoa liền để nàng giúp trông coi những việc này, hơn nữa mỗi ngày bà cũng sẽ lấy ra vài tờ báo, nếu mọi người tụ tập lại với nhau, liền bảo Khúc Long Quân đọc những câu chuyện trên báo để giải buồn cho mọi người.

Trong sân của chi "Bạch La Sát" này không một ai biết chữ. Mặc dù sống trong cảnh dơ dáy bẩn thỉu, cũng không có người nói muốn làm gì đó vì con cái. Trong miệng họ, phần lớn là những lời cam chịu. Nhưng khi Khúc Long Quân làm những chuyện này, nàng cũng phát hiện, dù miệng không nói ra, nhưng không ai làm khó dễ nàng trong bất kỳ tình huống nào. Sau này, nàng từng ngày đọc báo, trong cách gọi của những người này, nàng cũng dần trở thành "Tiểu Tú Tài."

Có đôi khi mọi người ra ngoài "đánh nhà giàu" cũng sẽ dẫn nàng đi theo xem. Hoặc khi trở về sẽ chia cho nàng một chút vàng bạc, đồ vật bị đập vỡ. Khúc Long Quân liền lén lút giấu chúng đi, để chờ một ngày có cách hay, đáng tin cậy thì sẽ lén lút rời khỏi nơi này.

Mặc dù những người trong viện này cũng không làm hại nàng, nhưng đối với những việc họ làm, cùng với những hành vi như dùng đủ loại hoang ngôn, lừa gạt để giết cả nhà người khác, Khúc Long Quân vẫn cảm thấy phản cảm và bài xích. Mặc dù trong số những người này có rất nhiều cách nói kỳ lạ, như là: "Mặc dù những người này không có làm những chuyện xấu, nhưng chúng ta giết hắn, cũng có thể đối với những kẻ làm chuyện xấu khác mà tạo ra hiệu quả giết gà dọa khỉ." Nhưng những lý lẽ như vậy rốt cuộc không thể nào lọt tai Khúc Long Quân, người từng được học sách vở.

Đương nhiên, người khác thì cứ say sưa thảo luận những lời ngụy biện ấy, còn nàng không dám trực tiếp phản bác cũng là lẽ thường.

Khi từng ở Tây Nam một thời gian, sau khi nghe những lời tuyên truyền về "phụ nữ gánh nửa bầu trời," Khúc Long Quân vốn có chút hảo cảm với Công Bình Đảng. Nhưng giờ đây chỉ còn lại sự hoang mang và sợ hãi.

Hoắc Thanh Hoa đôi khi cũng khéo léo nói về những thay đổi của Công Bình Đảng trong hơn một năm qua.

Dù thân ở một chi phái cấp tiến hàng đầu của Công Bình Đảng, nhưng bà vẫn cảm thấy khinh thường trước sự hỗn loạn, vàng thau lẫn lộn trong suốt thời gian này.

Chẳng hạn, "Bạch La Sát" nguyên bản vào thời kỳ đầu Chu Thương sáng lập, là nhằm dàn dựng một âm mưu để làm tốt công việc, là để đội chấp pháp của bên "Công Bình Vương" không thể nào phản bác, có thể khiến người trong thiên hạ "không có gì để nói" mà thành lập. "Âm mưu" của họ muốn làm đến mức tương đối hoàn mỹ, để người khác căn bản không thể phát hiện đó là giả. Thế nhưng, theo sự phát triển của một năm qua này, việc kết tội của bên "Diêm La Vương" dần trở thành một chiêu trò hết sức bình thường.

Ngay cả khi những lời lên án và màn biểu diễn trên đài có vụng về đến đâu, người dưới đài dù hoàn toàn không tin, họ cũng vẫn cứ cầm gạch vụn lên, đập chết người, rồi sau đó là một màn cướp bóc. Kể từ đó, màn biểu diễn của "Bạch La Sát" liền trở thành một thứ có hay không cũng chẳng quan trọng. Thậm chí, sau khi mọi người tiếp tục nhân danh "Diêm La Vương" mà phá phách, cướp bóc, họ lại thẳng thừng đổ vấy oan ức ngược lại cho bên này, nói rằng "Diêm La Vương" chính là kẻ lạm sát người vô tội, khiến danh tiếng của bên này càng thêm tồi tệ.

Loại chuyện này càng ngày càng nghiêm trọng, Hoắc Thanh Hoa và vài người khác cũng không biết là tốt hay xấu. Nhưng thỉnh thoảng bà cũng cảm thán "đạo đức suy thoái," "lòng người xưa nay không như trước." Nếu tất cả "Bạch La Sát" đều diễn đàng hoàng, không để người ta tìm ra sai sót, làm sao đến mức có nhiều người nói xấu bên này như thế chứ?

Những "người có nghề" tự nhận là sống bằng nghề này thậm chí còn muốn dạy Khúc Long Quân học theo, nhưng thấy nàng kháng cự ra mặt, cuối cùng đành bỏ qua.

Gần đây, thế cục trong thành Giang Ninh dần dần căng thẳng, nhưng phú hộ đã sớm bị giết gần hết. Hoắc Thanh Hoa và những người khác trên thực tế cũng đang suy nghĩ đến việc rời đi, nhưng quyết tâm ấy vẫn chưa được hạ xuống. Sáng sớm ngày 17 tháng 8 hôm nay, dấu hiệu của trận đại họa này đã xuất hiện. Theo lệnh của Vệ Hu Văn "Trời Đánh," hơn ngàn đao thủ liền xông thẳng vào địa bàn của "Chuyển Luân Vương" tấn công. Còn trong thành, tất cả các nhóm người lớn nhỏ mang cờ hiệu "Diêm La Vương" cũng lần lượt thừa cơ ra tay cướp đoạt địa bàn.

Là chi hệ chính tông của "Bạch La Sát," cái viện đổ nát này dù người không nhiều, nhưng trong chuyện này cũng không thể đứng ngoài cuộc.

Mọi người tập kết một phen, la hét ầm ĩ kéo nhau ra ngoài. Những người ở lại viện đổ nát chủ yếu là những người già yếu tàn tật. Khúc Long Quân cầm cây gậy trốn ở góc tường trong bóng tối, tinh thần căng thẳng dõi theo. Nàng biết rõ cuộc đối đầu này sẽ phải trả giá đắt: ngươi đi đánh người khác, người khác cũng sẽ không chút kiêng kỵ đánh trả.

May sao, tối hôm đó sự việc chủ yếu là màn trả thù của bên "Diêm La Vương," bên "Chuyển Luân Vương" chưa kịp phản kích. Đại khái trải qua hơn một canh giờ, Hoắc Thanh Hoa mang người lại la hét ầm ĩ trở về. Có mấy người bị thương, cần được băng bó. Có một phụ nữ thương thế khá nghiêm trọng, bị gãy một cánh tay, vừa khóc vừa không ngừng rên rỉ gào thét.

Khúc Long Quân từng học qua băng bó, một mặt khéo léo giúp người băng bó vết thương, một mặt lắng nghe mọi người nói chuyện. Hóa ra, cuộc đối đầu vừa mới bắt đầu không bao lâu thì đội chấp pháp của "Long hiền giúp đỡ bình đợt" đã đến gần, đuổi họ về. Một đám người chưa giành được chút lợi lộc nào, ồm ồm nói đội giúp đỡ bình đợt sẽ không chết tử tế. Nhưng Khúc Long Quân có chút nhẹ nhàng thở ra, kể từ đó, bên mình cuối cùng cũng coi như có một sự kết thúc.

Thời gian đã gần sáng, khi màn đêm đen tối và dày đặc nhất. Bên ngoài, những tiếng chém giết đã yếu bớt chút. Chắc hẳn đội chấp pháp của bên "Công Bình Vương" đang dần dập tắt tình hình.

Trong ngũ đại hệ của Công Bình Đảng, nói đến thì bên "Công Bình Vương" tình hình khá hơn một chút. Họ chiếm một mảnh đất nhỏ ở rìa tây bắc thành phố, nơi đó mức độ phá hoại nhỏ hơn bên ngoài một chút, tình hình đối đầu cũng không nhiều. Khu vực này cùng địa bàn của "Bình Đẳng Vương" ở phía đông nam đối lập từ xa, coi như là hai khu vực phồn vinh nhất trong thành. Nhưng đối với những người thuộc các phái hệ khác mà nói, bên "Công Bình Vương" nhiều quy củ, "cao cao tại thượng," "không coi ai ra gì," luôn phái đội chấp pháp đến không ngừng ra oai với những người khác. Quan trọng nhất là cơ hội "cầu phú quý trong nguy hiểm" ở đây ít hơn so với các phái hệ còn lại. Bởi vậy, nếu không phải có vợ con gia đình, gần đây cũng chẳng mấy ai muốn gia nhập bên đó.

Nếu lựa chọn lợi ích ngắn hạn, người bình thường sẽ đi theo Chu Thương của "Diêm La Vương," một đường cướp bóc đánh phá chính là. Nếu tin giáo, cũng có thể lựa chọn Hứa Chiêu Nam, thanh thế lẫm liệt, lại có tín ngưỡng che chở. Còn nếu coi trọng lợi ích dài lâu, Thì Bảo Phong của "Bình Đẳng Vương" giao du rộng lớn, tài nguyên nhiều nhất. Bản thân ông ta là thương hiệu "Tâm Ma" của Tây Nam, trong mắt mọi người thì cực kỳ có tiền đồ. Đến mức "Cao Thiên Vương" thì quân kỷ sâm nghiêm, binh hùng tướng mạnh. Trong loạn thế hiện giờ, đây cũng là thực lực trực tiếp nhất có thể dựa vào lâu dài.

Đến mức "Công Bình Vương," thật đáng ghét. Ít nhất trong mắt những người ở cái viện đổ nát này, họ chẳng mấy chốc sẽ lỗi thời. Sớm muộn gì cũng phải nghĩ cách phá tan mảnh đất đó, lôi những kẻ "vì phú bất nhân," "mắt cao hơn đầu" ở bên trong ra để "công bằng" một lần nữa.

Trong không khí ồm ồm bàn tán, những người vốn ở lại trong viện đi đi lại lại, băng bó vết thương, xử lý hậu quả. Cũng có người nấu cháo thịt, làm bữa tiệc mặn chiêu đãi những người đã ra ngoài chiến đấu. Người phụ nữ gãy tay được đặt trong phòng cạnh viện, dù đã được chữa trị nhưng tình hình có lẽ không mấy khả quan, bà ta vẫn không ngừng kêu rên. Mọi người ngồi trong sân, nghe tiếng rên rỉ đó, miệng nói dông nói dài một hồi, rồi ngày dần sáng.

"Tiểu Tú Tài!" Uyển Vân, người có vẻ ngoài xinh đẹp nhất, nhã nhặn nhất trong đám, nhưng tính tình thực ra lại tàn nhẫn và cay nghiệt nhất, mở lời: "Lấy mấy tờ báo hôm qua ra, đọc gì đó hay hay cho chúng ta nghe cho đỡ buồn đi!"

"À, vâng." Khúc Long Quân gật đầu.

Nàng thường đọc báo vào buổi chiều trước bữa tối. Hôm qua vì ngũ phương lôi đài bị đánh tan, mọi người ồm ồm bàn tán nửa ngày, la hét đòi trả thù nên mấy tờ báo mới về liền không được đọc. Lúc này, Khúc Long Quân đem báo ra, ngồi trước mặt mọi người bắt đầu đọc.

Nguyên nhân khiến mọi người cảm thấy "nghe không rõ" không phải vì nàng đọc không đủ lớn tiếng, mà là tiếng rên rỉ của người phụ nữ gãy tay ở một bên viện vẫn không ngừng. Mọi người cũng chẳng có cách nào, chỉ vờ như không nghe thấy, ở đây nghe câu chuyện rồi cười nghiêng ngả.

��ọc xong hai tờ báo, chuyển sang tờ thứ ba, tiếng rên rỉ bên phòng cạnh dần dần nhỏ lại. Đôi khi bà ta lảm nhảm vài lời mê man, những âm thanh ấy cứ thế quanh quẩn trong gió sớm.

"Mẹ ơi..." "Con đau quá..." "Con của ta, cục cưng của ta... Á..." "Con sai rồi..." "Đau chết tôi rồi... Mẹ ơi... Cha tôi ơi..."

Người phụ nữ gãy tay ấy đã hơn bốn mươi tuổi, cha mẹ đã sớm mất. Những tiếng rên rỉ của bà ta khan cả giọng, mỗi câu cuối cùng chữ "á" đều kéo dài thật lâu, cho đến khi hơi tàn đứt quãng trong cổ họng mới chịu ngừng. Khúc Long Quân nghe được lòng bi thương, nàng biết rõ phải nhanh chóng rời khỏi nơi đây. "Diêm La Vương" tối nay đi đánh địa bàn của "Chuyển Luân Vương," "Chuyển Luân Vương" ngày hôm sau chẳng phải sẽ bị đánh trả sao?

Nghĩ vậy, nàng đang đọc đến một tin tức trên báo liên quan đến Thông Sơn.

"...Tên ma đầu này, võ công cao cường, dưới trùng điệp bao vây... bắt cóc tiểu thư Nghiêm gia lâu đài... Sau này còn để lại tính danh..."

"...Tên ma đầu kia người đời gọi, Ác ma dâm ô cao năm thước... Long... Long..."

Nàng đọc đến đây khẽ dừng lại, vẫn chưa ý thức được điều gì, nhưng sau một lát, lại nhìn kỹ tờ báo lần nữa.

Mọi người xôn xao bàn tán.

"...Ác ma dâm ô gì cơ?" "...Vô sỉ thật, cái tên ác ma dâm ô bỉ ổi đó..." "...Cái cô tiểu thư Nghiêm gia lâu đài này cũng chẳng ra sao cả nhỉ..." "...Theo tôi nói, gặp loại đàn ông này, thì nên ngay lúc hắn làm chuyện đó, đem hắn..."

"...Đau chết tôi rồi... Mẹ ơi... Cha tôi ơi..."

"...Ha ha ha ha ha ha ha..."

Mọi người cười ầm lên, sau đó bắt đầu bàn tán về đủ loại cách thức đối phó tên dâm tặc như thế...

Trời sáng hẳn, nắng dần lên. Những người nghe báo chí dần dần tản đi, trở về chỗ của mình chuẩn bị nghỉ ngơi. Hoắc Thanh Hoa sắp xếp một lượt tuần tra rồi cũng về phòng nghỉ. Người phụ nữ rên rỉ ở phòng cạnh viện dần dần im lặng. Nàng sắp phải chết, nằm trên một chiếc chiếu rách, chỉ còn hơi thở yếu ớt. Nếu có người ghé tai nghe, vẫn có thể nghe được lời rên rỉ treo trên môi ấy.

"Con đau quá... Mẹ ơi..." "Con phải đi... đi..."

Khúc Long Quân cầm báo chí ngồi trong sân. Cuối cùng, khi đi đến phòng cạnh viện, nàng vào trong, khép lại đôi mắt còn mở của người phụ nữ. Trong đầu nàng lóe lên vẫn là cái tên đó.

Long Ngạo Thiên...

Sao hắn lại đến Thông Sơn rồi...

Thông Sơn... Rốt cuộc là ở đâu chứ...

*****

Buổi sáng, đội "Long hiền giúp đỡ bình đợt," hiện chịu trách nhiệm trị an và pháp luật của Công Bình Đảng ở Giang Ninh, đã triệu tập nhân viên từ các phe phái, bao gồm Vệ Hu Văn của "Trời Đánh," Hứa Chiêu Nam của "Chuyển Luân Vương." Họ bắt đầu tiến hành truy trách và đàm phán. Vệ Hu Văn bày tỏ rằng mình không hề hay biết về sự việc xảy ra rạng sáng. Đó là do một bộ phận người của Công Bình Đảng có tính cách dữ dằn, bất mãn với cái gọi là "Đại Quang Minh Giáo giáo chủ" Lâm Tông Ngô, nên mới tự ý hành động trả thù. Ông ta muốn bắt giữ những kẻ này, nhưng chúng đã chạy khỏi thành. Ông ta cũng bày tỏ, nếu đội giúp đỡ bình đợt có chứng cứ phạm tội của những kẻ đó, có thể bắt chúng về trị tội.

Mặt khác, Hứa Chiêu Nam biểu thị Lâm Tông Ngô chính là vị Đại Giáo chủ được mọi người tôn trọng, võ nghệ thiên hạ vô song, đức cao vọng trọng lại võ công cao cường. Hắn muốn làm gì, bên ông ta căn bản không có cách nào ngăn cản. Nếu đội giúp đỡ bình đợt có điều gì bất mãn về phong cách của lão ta, có thể đến gặp mặt lão để nói chuyện. Còn ông ta thì không thể quản được chuyện này.

Hai bên "Cao Thiên Vương" và "Bình Đẳng Vương" không có ý kiến gì về cuộc đối đầu xảy ra tối hôm qua, ủng hộ đội giúp đỡ bình đợt bắt người trị tội. Đồng thời cũng bóng gió cảnh cáo Lâm Tông Ngô không nên tiếp tục gây loạn. Nhưng Hứa Chiêu Nam địa vị cao hơn bọn họ, chẳng thèm để mắt đến lời cảnh cáo như vậy.

Cũng chính vào buổi trưa hôm đó, sau khi cuộc đàm phán không có kết quả kết thúc, Lâm Tông Ngô tung tin sẽ trong vòng ba ngày, bước lên "Trăm vạn binh mã lôi đài" ở Cao Sướng.

Bầu không khí trong thành ngay lập tức trở nên càng thêm căng thẳng và khốc liệt. Một cơn bão vô hình đã bắt đầu tụ tập.

Nhưng suy cho cùng, đó chỉ là một cuộc đối đầu đơn giản, ai cũng có sự chuẩn bị tâm lý, ai cũng không sợ hãi.

Bận rộn cả đêm, Ninh Kỵ ngủ thẳng một mạch trong khách sạn cho đến giữa trưa.

Vì một số lý do mà chính hắn cũng không muốn nghĩ lại hay thừa nhận, hắn lại không hề có ý định vứt bỏ cái tên "Long Ngạo Thiên" này. Thế là đêm qua, hắn đã đánh không ít người.

...

Cách đó vài ngàn dặm, tận Tây Nam xa xôi. Sau rằm Trung thu, hai cha con Ninh Nghị và Ninh Hi đang ngồi trên một chiếc xe ngựa, đi làm ở Thành Đô.

"Phụ thân, người nói, nhị đệ giờ đang ở đâu rồi?"

"Chuyện này ai biết được, miễn là nó không chết bên ngoài là được rồi..." Ninh Nghị thở dài.

"Chúng ta đều đoán hắn khẳng định là đi Giang Ninh. Với võ nghệ của Tiểu Kỵ, không thể nào chịu thiệt thòi lớn, phụ thân người yên tâm đi." Ninh Hi so ra lạc quan hơn: "Nói không chừng hiện tại nó cũng sắp tạo dựng được chút tiếng tăm nào đó rồi, thật đáng ngưỡng mộ..."

"Nói không chừng danh tiếng của gia đình cũng bị nó phá nát." Ninh Nghị liếc mắt. Đương nhiên, đây chỉ là người cha già theo thói quen thuận miệng trêu ghẹo. Trong lòng ông, đối với võ nghệ và nhân phẩm của con trai thứ vẫn là có lòng tin.

Còn chuyện ông cũng đã phái người đến Giang Ninh, thì không cần nói với con trai cả quá nhiều.

"Cứ như vậy, nhị đệ là người đầu tiên trong nhà trở về Giang Ninh. Thật ra những năm này, mẹ cùng mấy người chú bác họ Tô, đều nói có một ngày muốn trở về thăm căn nhà cũ."

Ninh Hi cảm thán một hồi. Ninh Nghị nghĩ nghĩ, cũng không trả lời. Trong lòng ông đối với tình hình Giang Ninh cũng thường hoài niệm. Hơn nữa, dựa theo những tin tức cũ, căn nhà cũ mặc dù trải qua mấy lần chiến tranh tàn khốc, nhưng thật ra vẫn được bảo tồn.

Sau một lát, Ninh Hi chuyển sang chủ đề khác: "...Phụ thân, lần này trở về, mẹ nói người lần trước từ Trương thôn ra, mẹ dặn người mang theo một con gà nướng."

"Có à?" Ninh Nghị nhíu mày hỏi.

"Có chứ!" Ninh Hi chống cằm hai tay, nhìn chằm chằm vào mắt cha mình.

"Những chuyện nhỏ nhặt này, ta thật ra lại nhớ không rõ lắm." Ninh Nghị trong tay cầm văn kiện, trầm ổn đáp lời: "...Không nói cái này, tài liệu này của con, có chút vấn đề rồi đó..."

"Phụ thân, người không thể thế này..."

"Trước hết nghe ta nói xong đã, còn có lý hay không, con hãy suy nghĩ kỹ. Con nhìn dòng đầu tiên ở đây này..."

Ánh nắng vàng rực chiếu vào con đường mới xây. Xe ngựa lao vụt, cuốn theo bụi đất mịt mù, một mạch thẳng tiến.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, với mong muốn mang đến trải nghiệm đọc mượt mà nhất.