Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Người Ở Rể - Chuế Tế - Chương 1046: Lá thu (hạ)

Dữu Thủy Nam và Ngụy Túc, những người trở về từ phương Bắc, đều là những kẻ thấu hiểu đại nghĩa.

Trong số đó, Dữu Thủy Nam vốn là một hiệp khách thích ra tay trượng nghĩa ở vùng Hà Sóc, còn Ngụy Túc lại là một Võ Cử nhân từng phục vụ triều đình thời Cảnh Hàn, nổi danh văn võ song toàn. Cả hai trưởng thành trong thời thịnh trị của triều Vũ. Sau này, khi người Nữ Chân tràn xuống phương Nam, vô số phận người bị cuốn vào loạn lạc. Dữu Thủy Nam và Ngụy Túc bôn ba đến Vân Trung, rồi được Trần Văn Quân thu nạp vào dưới trướng. Đương nhiên, họ cũng đã trải qua không ít những gặp gỡ, biến cố động trời.

Trong mắt người Nữ Chân ở phương Bắc, Trần Văn Quân có lẽ chỉ là một phụ thuộc vật của Cốc Thần Hoàn Nhan Hi Duẫn. Nhưng với những người Hán đang kẹt lại nơi đây, cái danh xưng "Nam tử phu nhân" lại mang một ý nghĩa đặc biệt và sâu sắc. Có người ngấm ngầm coi nàng là kẻ nữ tử vô sỉ đầu hàng giặc ngoại tộc, nhưng cũng có người lại xem nàng là tia hy vọng duy nhất trong địa ngục trần gian.

Trong suốt hơn mười năm, người Nữ Chân đã bắt giữ hàng triệu Hán nô ở phương Nam. Thế nhưng tại Vân Trung, Trần Văn Quân lại âm thầm đưa hàng ngàn người Hán về phương Nam, đồng thời cũng mua lại và thu nhận mấy ngàn người Hán vào các nông trang để che chở. Mặc dù những hành động này trong mắt các tầng lớp cao của Nữ Chân chỉ giống như vài thú tiêu khiển nhỏ của Cốc Thần dưới cánh chim của y, và Trần Văn Quân cũng cố gắng lựa chọn cách hành xử để không gây cảnh giác quá mức. Nhưng đối với tầng lớp xã hội phía dưới, năng lượng của thế lực tưởng chừng nhỏ bé này vẫn không thể xem thường.

Đương nhiên, trong tình hình bị mọi phía chú ý, tập đoàn "Nam tử phu nhân" càng tập trung tinh lực vào việc lấy lại, cứu viện và vận chuyển Hán nô. Khả năng hành động về mặt tình báo, hay nói cách khác là khả năng phá hoại, ám sát các nhân vật cấp cao của Nữ Chân, còn tương đối hạn chế.

Đặc biệt là sau khi hành vi cứu viện Sử Tiến của Ngũ Thu Hà bại lộ, Hi Duẫn đã thực hiện một cuộc thanh trừng quyết đoán, bề ngoài có vẻ kín đáo, đối với lực lượng dưới trướng Trần Văn Quân. Rất nhiều nhân vật cốt cán người Hán có tính cách cấp tiến đã bỏ mạng trong cuộc thanh trừng này. Từ đó về sau, Trần Văn Quân càng chỉ có thể tập trung hành động vào những việc cứu người đơn giản. Đây cũng là một loại ăn ý luôn được duy trì giữa nàng và Hi Duẫn, giữa Hi Duẫn và các tầng lớp cao của Nữ Chân.

Cho đến khi Thang Mẫn Kiệt đột ngột hành động.

Trần Văn Quân sau khi kịp phản ứng từ nỗi đau xót ban đầu, đã nhanh chóng sắp xếp kế hoạch đào tẩu cho một số người quan trọng bên cạnh. Mấy ngàn Hán nô trong nông trang, nàng không còn khả năng tiếp tục che chở, nhưng những người Hán có tài cán, có kiến thức, từng giúp nàng làm việc, chỉ có thể được phân phát đi xa hết sức có thể.

Những người này được chia thành các tiểu đội khác nhau, lựa chọn những con đường khác để rời đi. Có người trở về Trung Nguyên, có người đến triều Vũ, cũng có một bộ phận người sẽ được sắp xếp đi về phía tây nam. Trong quá trình sắp xếp này, Trần Văn Quân thậm chí nhiều lần nhắc nhở họ rằng chuyến đi lần này có thể vô cùng gian nan.

"Lần này khác với những lần trước, sau khi rời Vân Trung, các ngươi có thể sẽ bị chặn giết." Trần Văn Quân dặn dò họ như vậy, "...Người chặn giết sẽ là người của Cốc Thần. Đến lúc đó... cứ tùy cơ ứng biến, mà giết ra một con đường sống đi."

Dữu Thủy Nam và Ngụy Túc tham gia vào cuộc phân phát này. Hai người họ là những chấp hành giả mà Trần Văn Quân tin tưởng hơn cả, cũng biết nhiều nội tình hơn người ngoài. Thế là, sau khi thả Thang Mẫn Kiệt đi, Trần Văn Quân bảo hai người họ trốn trong bóng tối, âm thầm hộ tống Thang Mẫn Kiệt trở về tây nam.

Khi Thang Mẫn Kiệt được thả đi, cuộc phân phát gấp rút này đã kéo dài mấy ngày. Sau khi nắm được manh mối sự việc, phủ Cốc Thần quả nhiên đã phái gia vệ, truy sát những Hán nô được Trần Văn Quân sắp xếp xuôi Nam. Rất có thể, đã xảy ra nhiều cuộc chém giết trên đường. Một số người trốn thoát, một số người đã chết.

Để tránh làm lớn chuyện, dẫn đến việc Đông phủ nổi lên can thiệp sâu hơn, Hoàn Nhan Hi Duẫn đã không triển khai lùng bắt quy mô lớn từ bên ngoài. Thế nhưng, vào thời điểm cuối cùng sắp thất thế, vị đại nhân vật này, người trong quá khứ đã bỏ mặc vô số hành động của Nam tử phu nhân, lại lần đầu tiên chặn giết những tinh anh người Hán mà vợ mình đưa tiễn.

Đây có lẽ là cặp vợ chồng kỳ lạ nhất ở phương Bắc, thậm chí là trên toàn thiên hạ. Một mặt họ tương thân tương ái, mặt khác lại cuối cùng vào thời điểm sắp thất thế đã tỏ rõ ý đồ, riêng phần mình vì dân tộc mình mà triển khai một cuộc chém giết ngang sức. Cùng với cuộc chém giết này, còn có sự sụp đổ của quái vật khổng lồ mang tên phủ Cốc Thần, thậm chí là toàn bộ Tây phủ Nữ Chân.

Trong cục diện hỗn loạn ở phương Bắc, việc hộ tống Thang Mẫn Kiệt xuôi Nam lại là con đường an toàn nhất, nhưng cũng dày vò nhất trong toàn bộ thế cục. Đây là món quà cuối cùng mà Nam tử phu nhân dành tặng cho họ. Tuy nhiên, trong quá trình xuôi Nam, cả hai người không chỉ một lần nảy sinh ý định giết chết Thang Mẫn Kiệt để dứt điểm mọi chuyện. Ngụy Túc, với tính cách mạnh mẽ, đối lập, thậm chí đã thử tự mình ra tay, nhưng đã bị Dữu Thủy Nam kịp thời phát hiện và ngăn cản.

"Người của Hắc Kỳ dù sao cũng phải cho phu nhân Trần một lời giải thích!"

"Là phu nhân Trần đã để hắn sống!" Ngụy Túc nói.

"Dù vậy bọn họ cũng phải đưa ra một lời giải thích!"

Cứ như thế, Thang Mẫn Kiệt mang theo muội muội của La Nghiệp xuôi Nam. Dữu Thủy Nam và Ngụy Túc âm thầm theo sau, lén lút ngăn cản vài lần nguy hiểm cho hắn. Khi đến đất Tấn, họ vừa xuất hiện trong một vụ cướp bóc. Tới Hán Trung, họ bị tra hỏi một lượt, sau đó chia hai người được phép tiến vào Thành Đô, và lại tiếp tục bị thẩm vấn. Quân Hoa Hạ đối đãi với hai người họ rất lịch sự, chỉ là tạm thời giam lỏng.

Ngày mười ba tháng bảy năm đó, họ gặp được vị Ninh tiên sinh danh chấn thiên hạ.

Đây là nhân vật truyền kỳ trong lòng người Hán, ngay cả ở phương Bắc, người ta cũng thường nhắc đến ông ấy. "Nam tử phu nhân" thỉnh thoảng cũng nhắc đến ông, nghe nói ở phủ Cốc Thần, Hoàn Nhan Hi Duẫn cũng thỉnh thoảng nói chuyện với vợ mình về vị Thí Quân giả này. Đặc biệt là sau khi quân Nữ Chân thất bại, y thường nhìn bộ Mặc Bảo do Ninh Nghị tự tay viết trong phủ, cảm thán vì chưa có cơ hội đối mặt với ông ấy ở Tây Nam. Trên tấm Mặc Bảo đó viết những câu thơ hào khí ngút trời, được chép trước khi người Nữ Chân lần đầu tiên cùng phạt Tiểu Thương Hà.

"Lẫm liệt người như tại, ai ngân hà đã mất!"

Ở Trung Nguyên, ở các vùng Giang Nam, có lẽ sẽ có người triều Vũ nhắc đến vị Ninh tiên sinh này, sỉ nhục hành động thí quân của ông ta. Nhưng ở phương Bắc, sau khi phải chịu đựng bao khổ ải, lại không có mấy người Hán nhắc đến cái tên này mà không khỏi tâm sinh sùng kính. Dữu Thủy Nam và Ngụy Túc trước đây cũng vậy. Nếu không có chuyện phu nhân Trần bị bán đứng lần này, tâm trạng của họ khi nhìn thấy vị Ninh tiên sinh này chắc chắn sẽ hoàn toàn khác biệt.

Ninh tiên sinh, tuổi khoảng bốn mươi, dáng vẻ trầm ổn, nói năng ôn hòa nhưng đầy khí thế. Bởi vì lai lịch của hai người, ông ta tỏ thái độ vô cùng hòa nhã. Ba người ngồi xuống tại tiểu viện tiếp khách bên bờ Ma Ha Trì. Ninh Nghị hỏi thăm tình hình phương Bắc, Dữu Thủy Nam và Ngụy Túc lần lượt kể lại, sau đó cũng thuật lại những chuyện liên quan đến Trần Văn Quân và Hoàn Nhan Hi Duẫn.

"Ninh tiên sinh, tôi tôn trọng ngài, vì vậy nếu sau đây có lời gì mạo phạm, mong ngài lượng thứ nhiều." Sau khi trò chuyện một lúc, cuối cùng Ngụy Túc vẫn là người đầu tiên không nhịn được, đứng dậy mở lời.

Ninh Nghị gật đầu: "Mời nói."

"Phu nhân Trần ở phương Bắc hơn mười năm, vẫn luôn cứu người, nàng có đại ân đại đức với người Hán trong thiên hạ. Ngoài việc cứu người, chúng tôi đều biết, rất nhiều lần nàng đã truyền lại những thông tin tình báo vô cùng quan trọng cho triều Vũ và quân Hoa Hạ vào thời điểm mấu chốt, vô số người đã nhận ân huệ của nàng. Nhưng lần này... nàng cứ như vậy bị người của các ngài bán đứng. Đạo lý thiên hạ không nên như vậy..."

Ngụy Túc nhìn thẳng vào Ninh Nghị, Ninh Nghị cũng bình tĩnh nhìn thẳng vào hắn. Sau một lát, Ngụy Túc đưa tay chỉ vào một góc vắng: "Thang Mẫn Kiệt đó, hắn phải có câu trả lời... Quân Hoa Hạ của các ngài cũng phải có câu trả lời... Ninh tiên sinh, nếu không như thế, lòng người thiên hạ sẽ không phục!"

Ánh nắng trải xuống mặt hồ, gió nhẹ thổi qua ngọn cây. Buổi chiều thu trong sân nhỏ trở nên tĩnh lặng. Dữu Thủy Nam ngồi thẳng tắp, Ninh Nghị nhìn đăm đắm vào khoảng không, chau mày trầm tư một hồi lâu.

Có lẽ vì sự im lặng kéo dài quá lâu, Dữu Thủy Nam mở lời: "Ninh tiên sinh, tôi biết Thang Mẫn Kiệt là đệ tử của ngài, nhưng..."

"Chúng ta sẽ đưa ra một vài cách xử lý." Ninh Nghị chậm rãi mở lời, "Nhưng theo tôi được biết, ý của phu nhân Trần là để hắn sống..."

Dữu Thủy Nam và Ngụy Túc nhìn ông.

"Mặt khác, Thang Mẫn Kiệt bản thân không muốn sống, chuyện này chắc hẳn hai vị cũng biết." Ninh Nghị nhìn họ, "Hai vị là khách quý do phu nhân Trần phái đến, yêu cầu này cũng quả thực... là lẽ đương nhiên. Vì vậy tôi tạm thời sẽ nói cho hai vị khả năng này, thứ nhất chúng ta có thể không giết hắn, tiếp theo chúng ta cũng không thể vì chuyện này mà dùng hình với hắn. Như vậy vừa rồi tôi đang nghĩ, có lẽ tôi rất khó đưa ra cách xử lý khiến hai vị hoàn toàn hài lòng. Hai vị đối với chuyện này, không biết có ý kiến cụ thể nào không?"

Dữu Thủy Nam và Ngụy Túc ban đầu còn tưởng Ninh Nghị muốn chơi xấu, nhưng lời nói của ông trầm tĩnh và chậm rãi, thể hiện thái độ thực sự suy nghĩ và muốn thương lượng, không khỏi ngẩn người ra, sửng sốt. Suốt quãng đường đi, họ đều đầy rẫy phẫn nộ, nhưng về việc nên xử lý Thang Mẫn Kiệt cụ thể ra sao, họ lại thực sự vô cùng rối rắm. Lúc này, cả hai nhìn nhau. Ngụy Túc ấp úng: "Chúng tôi... chúng tôi muốn hắn... hối hận..." Khi nói ra những lời đó, tâm trạng của hắn càng thêm phức tạp và do dự.

Ninh Nghị gật đầu.

"Chúng ta sẽ đưa ra một vài cách xử lý." Ông lặp lại câu này, "Có điều nói được, có điều không, xin hai vị thông cảm cho điểm này. Nhưng về phần Thang Mẫn Kiệt, liệu lương tri của hắn chính là sự tra tấn lớn nhất đối với hắn không? Đây không phải lời biện hộ để trốn tránh trách nhiệm, mà là hai ngày nay tôi vẫn luôn suy nghĩ về chuyện này. Một số hình phạt tàn khốc nhất có lẽ chúng ta không thể đưa ra, nhưng có lẽ việc phu nhân Trần để hắn sống, để hắn trở về, chính là hình phạt tàn khốc nhất đối với hắn rồi. Liệu có khả năng đó không?"

Lời ông chậm rãi mà khẩn thiết: "Đương nhiên, nếu hai vị có ý kiến cụ thể nào, có thể tùy thời nói với người bên chúng tôi. Chức vụ của Thang Mẫn Kiệt sẽ bị tước bỏ hoàn toàn, nhưng cân nhắc đến sự phó thác của phu nhân Trần, việc sắp xếp cụ thể trong tương lai, chúng tôi sẽ cân nhắc kỹ lưỡng rồi đưa ra, đến lúc đó hẳn sẽ thông báo cho hai vị."

Với thân phận hiện tại của Ninh Nghị, những lời ông nói đã vô cùng thận trọng. Dữu Thủy Nam và Ngụy Túc riêng phần mình gật đầu. Sau một lát, Dữu Thủy Nam mới lên tiếng: "Ninh tiên sinh, không biết chúng tôi... khi nào có thể ra ngoài đi dạo?"

"Ngay hôm nay cũng được." Ninh Nghị nói.

Ba người sau đó lại hàn huyên một lúc. Khi Ninh Nghị rời đi, tâm trạng của cả hai cũng không mấy vui vẻ. Cái "lời giải thích" mà họ mong muốn từ quân Hoa Hạ dù là một tâm trạng khó diễn tả, nhưng trong lòng họ cũng biết rằng với một người hận không thể tự sát, bất kỳ hình phạt nào cũng trở nên vô nghĩa. Ninh Nghị vừa rồi đã chỉ ra điểm này, để tránh xung đột, trong lời nói thậm chí có ý khuyên nhủ. Nhưng một lời khuyên như vậy, đương nhiên cũng sẽ không làm người ta vui vẻ là bao.

Ngày nọ buổi chiều, một thanh niên chưa trưởng thành tự xưng là "người biết nói chuyện tiếu lâm nhất trong quân Hoa Hạ" tên là Hầu Nguyên Ngung đến, cùng đi với hai người để du ngoạn trong và ngoài thành. Vị thanh niên biệt hiệu "Đại Thánh" này có dáng vẻ mềm mỏng, nụ cười thân thiện. Đầu tiên, hắn cùng hai người đi thăm các địa điểm kỷ niệm liên quan đến chiến dịch tây nam trước đây, tỉ mỉ thuật lại trận đại chiến đó cùng với hình thái quân đội Hoa Hạ. Ngày hôm sau, hắn lại cùng hai người đi xem đủ loại thành quả của Truy Nguyên Học thành, phổ cập các lý thuyết nhập môn về nhiều lĩnh vực cho họ.

Đến ngày mười lăm tháng bảy, khi đã ít nhiều hiểu khái niệm về báo chí, công xưởng, họ lại đi xem hai vở kịch. Buổi tối, theo Hầu Nguyên Ngung, họ thậm chí còn tìm quan hệ để tham gia một buổi văn hội, nghe các bậc Đại Nho, nhân vật trọng yếu cùng nhau bàn luận về "Đại chiến Biện Lương", "Công Bình Đảng", "Vấn đề nội bộ quân Hoa Hạ" và các lý thuyết xu hướng khác tại một tửu lầu. Đến khi mọi người hùng hồn bàn luận đến vấn đề "nội chiến hai phủ Kim Quốc", Dữu Thủy Nam và Ngụy Túc mới lộ rõ vẻ chán ghét.

"...Họa mất nước của triều Vũ chính là bắt nguồn từ việc văn dốt võ nát năm xưa. Quân Hoa Hạ khó khăn lắm mới đánh bại được người Nữ Chân, sao lại phải tạo ra cảnh tượng như thế này chứ!"

Ngụy Túc nói nhỏ, Hầu Nguyên Ngung cũng thần sắc nghiêm túc, liên tục gật đầu: "Đúng thế đúng thế, tôi cũng không thích loại văn hội này lắm, đa số người ở đây không phải người của chúng ta."

"Thế thì bắt họ lại đuổi đi không được sao, họ vừa rồi còn nói xấu quân Hoa Hạ."

"Đúng thế đúng thế, tôi cũng nghĩ nên bắt lại..."

Trong hai ba ngày hành trình, Dữu Thủy Nam và Ngụy Túc trên thực tế cũng đang cẩn thận quan sát tình hình quân Hoa Hạ. Họ nhận phó thác của Trần Văn Quân mà đến Tây Nam, trên thực tế đã nắm giữ một tấm bái thiếp có trọng lượng cực lớn. Trong tương lai, chỉ cần họ muốn ở lại quân Hoa Hạ, phía này nhất định sẽ cho họ một bậc thang khởi đầu rất tốt. Đây kỳ thực chẳng phải là tấm lòng cuối cùng Trần Văn Quân dành lại cho họ sao. Tuy nhiên, sau khi cẩn thận quan sát và nhận được sự rung động, lại có rất nhiều điều mâu thuẫn với tam quan của họ, khiến họ không thể nào hiểu được. Đặc biệt là quá nhiều thứ đẹp đẽ, ngăn nắp trong thành Đô, cũng khiến họ càng cảm nhận sâu sắc hơn sự gian khổ của phương Bắc và sai lầm của triều Vũ năm xưa.

Cứ như vậy, sau khi nán lại một chút tại văn hội, họ cũng bày tỏ sự bất mãn với Hầu Nguyên Ngung. Sau đó, họ rời khỏi buổi văn hội có sự hiện diện của các nhân vật lớn như "người phát ngôn của Lưu Quang Thế" Vu Hòa Trung và Phó Bộ trưởng Bộ Tuyên truyền quân Hoa Hạ Lý Sư Sư.

Đêm hôm đó, khi đêm đã khuya, Hầu Nguyên Ngung dẫn người vào tiểu viện nơi họ tạm trú, tách hai người ra.

**** **** **** ****

Hơn mười năm trước ở thành Biện Lương, Sư Sư thường là nhân vật chủ chốt hoặc người tổ chức các buổi văn hội.

Giờ đây nàng lại rất ít xuất đầu lộ diện.

Gần đây, vì ba bên Lưu Quang Thế, Đới Mộng Vi, Trâu Húc đã bắt đầu vòng xung đột đầu tiên ở phía bắc Trường Giang, Vu Hòa Trung đang ở Thành Đô, thân phận hiển hách của hắn lại nâng lên một tầm cao mới. Rõ ràng là liên minh Lưu Quang Thế và Đới Mộng Vi sẽ chiếm ưu thế lớn trong xung đột sắp tới. Một khi đánh chiếm được Biện Lương, khôi phục Cựu Kinh, danh vọng của hắn trong thiên hạ sẽ đạt đến đỉnh điểm. Ngay cả những thư sinh không quá ưa Lưu Quang Thế, các bậc đại nho trong thành Đô lúc này cũng đều muốn kết giao với hắn, dò la những kế hoạch và sắp xếp tương lai của Lưu Quang Thế.

Vu Hòa Trung vô cùng hưởng thụ cảm giác này. Trước đây ở thành Biện Lương, hắn phải dựa vào danh tiếng của Lý Sư Sư mới thỉnh thoảng có thể tham gia một số văn hội đỉnh cao. Còn giờ đây...

Giờ đây hắn vẫn dựa vào danh khí của Lý Sư Sư, nhưng ít nhất, khi tham gia văn hội, hắn đã không cần phải có người đi cùng, cũng sẽ không phải chịu bất kỳ sự lạnh nhạt nào.

Ở Thành Đô một năm, được bao quanh bởi đủ loại hào quang, đồng thời hắn cũng đã hiểu rõ khoảng cách giữa mình và Lý Sư Sư hiện tại. Hiện thực phức tạp khiến hắn từ bỏ những vọng tưởng trước đây, thay vào đó là một số bù đắp hiện thực. Dựa vào thân phận hiển hách do giao dịch giữa Lưu Quang Thế và quân Hoa Hạ mang lại, hắn hiện tại đã không thiếu phụ nữ. Sau khi buông bỏ vọng tưởng, mối giao tình giữa hắn và Sư Sư đại khái duy trì việc gặp gỡ một lần mỗi tháng như bạn bè.

Trong lòng hắn đã rõ: mối giao tình này đã mang lại cho hắn tất cả.

Ngày mười lăm tháng bảy là Tết Trung Nguyên, trong và ngoài Thành Đô đều rất náo nhiệt. Xe ngựa của hắn và xe ngựa của Sư Sư gặp nhau trên đường. Vì tạm thời không có việc gì làm, Sư Sư cũng ghé vào văn hội ngồi một lát. Một tiểu tử quân Hoa Hạ trông thấy Sư Sư, chạy đến chào hỏi rồi lại dắt theo hai người bạn đến.

Vu Hòa Trung ban đầu có chút để bụng chuyện này, còn muốn dành thời gian trò chuyện với ba người đó. Ai ngờ ba người ngồi ở một góc không lâu liền bỏ đi. Không lâu sau đó, Sư Sư cũng cáo từ rời đi.

...

Xe ngựa xuyên qua thành thị, đến gần Ma Ha Trì. Sau khi đi vào tiểu viện đã rất quen thuộc, Sư Sư trông thấy Ninh Nghị đang ngồi trên ghế, chau mày suy tư.

Nàng biết rõ Ninh Nghị đang nghĩ chuyện, vì vậy không lên tiếng. Nàng nhẹ nhàng ngồi xuống ghế dài dưới mái hiên bên cạnh, ngồi một lát, rồi chuẩn bị rời đi.

"Kể chuyện cho nàng nghe đi." Ninh Nghị nhìn về phía trước, chậm rãi mở lời.

"Vâng." Sư Sư lên tiếng, lúc này mới đi qua, rót cho ông chén nước, rồi ngồi xuống bên cạnh.

"Là chuyện liên quan đến vị Nam tử phu nhân ở phương Bắc."

Họ ngồi trong sân. Ninh Nghị kể từ chuyện rất nhiều năm trước, nói đến Tần Tự Nguyên, nói đến Trần Văn Quân, nói đến Lư Diên Niên, Lư Minh Phường. Rồi lại nói đến chuyện liên quan đến Thang Mẫn Kiệt, và cả xung đột đông tây hai phủ Nữ Chân – đây là chủ đề náo nhiệt nhất trong thành Đô gần đây.

Kể xong tất cả những điều này, đã tốn rất nhiều thời gian. Sư Sư yên tĩnh lắng nghe, cầm lấy chén trà uống một ngụm lớn, rồi đặt chén trà xuống tay.

"Tôi vừa từ văn hội ở Tứ Phương Đường phố về." Nàng khẽ nói.

"Ừ?" Ninh Nghị quay đầu, "Văn hội thế nào?"

"Giờ tôi mới thấy, những gì họ nói nông cạn đến mức nào."

"À." Ninh Nghị cười cười.

Sư Sư nói: "Những chuyện này đều phải giữ bí mật phải không?"

"Chuyện của Nam tử phu nhân, sớm muộn gì cũng phải có một lời giải thích. Dù tạm thời không thể tuyên truyền rộng rãi, cũng phải lưu lại những ghi chép về nàng."

Sư Sư gật đầu, trầm mặc một lát.

"Đối với vị Nam tử phu nhân đó... đối với vị Thang Mẫn Kiệt đó... thật sự không có cách nào đưa ra thêm sự giải quyết nào sao?"

"Vẫn sẽ làm thêm một vài việc nữa." Ninh Nghị nói, "Tạm thời yêu cầu giữ bí mật."

Ông nói như vậy, chính là ý "nàng tốt nhất cũng không nên biết". Sư Sư nói: "Vâng."

Hai người ngồi một lúc, lại nói thêm vài lời riêng tư. Không lâu sau, có người đến thông báo tin tức rằng có một người được gọi đến. Sư Sư đứng dậy rời đi. Khi bước ra ngoài cửa lớn, nàng lại trông thấy Hầu Nguyên Ngung từ xa đi tới, đại khái cũng là để gặp Ninh Nghị. Hai người cười chào nhau.

Lúc này, Ninh Nghị đang ở trong thư phòng tiếp kiến một nhân viên tình báo tên là Từ Hiểu Lâm. Không lâu sau đó, ông lại gặp Hầu Nguyên Ngung, nghe hắn báo cáo đánh giá sơ bộ về Dữu Thủy Nam và Ngụy Túc.

Khi đêm càng sâu, Hầu Nguyên Ngung dẫn người đến một viện tử khác, tách riêng Dữu Thủy Nam và Ngụy Túc ra. Có thư ký đã chuẩn bị sẵn bút ký, đây là thái độ chuẩn bị thẩm vấn.

Ngụy Túc đập bàn đứng dậy: "Các ngươi mẹ nó không tin tôi! Đây là muốn làm gì!"

Hầu Nguyên Ngung từ bên ngoài đi vào, ngồi xuống, mỉm cười xoa xoa hai tay: "Ngụy tiên sinh bình tĩnh đừng nóng, nghe tôi giải thích."

"Ngươi không tin tôi thì còn gì để giải thích!"

"Chúng tôi đã quyết định phái nhân lực lên phía Bắc cứu viện phu nhân Trần."

Ngụy Túc ngây người.

Hầu Nguyên Ngung nói: "Nếu muốn làm tốt chuyện này, chúng ta cần chuẩn bị kỹ lưỡng thông tin tình báo phương Bắc. Nếu có thể, chúng ta cần có người dẫn đường."

"Vậy để tôi đi!" Ngụy Túc hét lên.

"Ninh tiên sinh nói, các vị đã làm rất nhiều việc cho người Hán phương Bắc, phu nhân Trần phái các vị trở về phương Nam, nàng đã bỏ ra bao công sức, đây cũng là phần thưởng mà các vị đáng được nhận. Chuyện lên phía Bắc quá phức tạp. Thứ nhất, phu nhân Trần bản thân không muốn rời đi. Xét về đạo nghĩa, chúng ta muốn đi cứu nàng. Có lẽ sau khi Hoàn Nhan Hi Duẫn chết, nàng sẽ thay đổi ý định, nhưng đó dù sao cũng là một cuộc mạo hiểm. Các vị có tư cách sống ở một nơi tốt hơn, đây là quyền lựa chọn mà chúng tôi muốn dành cho hai vị."

"Tôi chọn đi."

Hầu Nguyên Ngung rút ra mấy tờ giấy: "Đồng thời, xin hai vị nhất định phải hiểu, trước khi làm chuyện này, chúng tôi cần xác định hai vị không phải là ám tử do Hoàn Nhan Hi Duẫn phái đến."

"Ngươi..." Ngụy Túc định mở miệng mắng, nhưng ngay sau đó đã nhận ra điều gì đó, cả khuôn mặt đỏ bừng.

"Thông qua hai ngày quan sát, chúng tôi sơ bộ cho rằng cách nhìn của hai vị đối với triều Vũ, đối với quân Hoa Hạ cũng không mang mục đích quá phức tạp. Nhưng đồng thời, chúng tôi vẫn cần hỏi một vài vấn đề. Về những thông tin tình báo chi tiết mà các vị biết rõ về phương Bắc, những tin tức hữu ích cho hành động lần này, xin hãy nói hết những gì mình biết... Hôm nay đắc tội, mong nhiều thông cảm."

Ngụy Túc ngồi xuống.

Sau một lúc, Hầu Nguyên Ngung đi sang một phòng khác, lặp lại những lời giải thích này với Dữu Thủy Nam. Dữu Thủy Nam suy nghĩ một lát, gật đầu.

"Rất có lý, các vị cứ hỏi đi."

**** **** *****

Khi Ninh Nghị đến, đêm đã khuya.

Tết Trung Nguyên, bên ngoài rất náo nhiệt. Thang Mẫn Kiệt ngồi trong sân, trong đầu phác họa cảnh tượng bên ngoài. Khi Ninh Nghị b��ớc vào, hắn đứng dậy hành lễ, Ninh Nghị bảo hắn ngồi xuống. Hai thầy trò ngồi trong sân, nghe tiếng pháo cối vang lên bên ngoài.

"Muốn đi xem một chút không?" Ninh Nghị nói.

"Nếu có thể, tôi muốn xem Thành Đô là một nơi như thế nào..."

"Có cơ hội. Về việc xử lý ngươi, đã có rồi."

"..."

"Bên cạnh Lương Sơn có một nông trang..."

"...Tại sao... không thẩm phán..."

Bịch một tiếng, Ninh Nghị đập lòng bàn tay xuống chiếc bàn nhỏ trong sân.

"Thẩm phán cái khỉ gì mà thẩm phán! Về chuyện ngươi bán đứng Trần Văn Quân, làm thêm được ghi chép nào sao!?!"

"Nếu quân Hoa Hạ không thẩm phán tôi thì làm sao có thể minh bạch pháp chế..."

"Trần Văn Quân muốn ngươi sống sót! Kẻ bị ngươi bán đứng lại muốn ngươi sống sót!"

"Quân Hoa Hạ nên xử bắn tôi, kể từ đó, Hi Duẫn... bên Nữ Chân sẽ không có lời biện giải..."

"Bên Nữ Chân vốn dĩ cũng chẳng có lời biện giải nào! Chuyện đó căn bản không hề xảy ra! Chuyện kẻ địch đổ oan có gì đáng nói! Về chuyện A Cốt Đả làm loạn với heo, tôi lúc nào cũng có thể in ấn mười tám bản, phát khắp thiên hạ. Đầu óc ngươi có vấn đề rồi à? Lời biện giải của Hi Duẫn..."

Thang Mẫn Kiệt trừng mắt nhìn trong ánh sáng lờ mờ của sân, hắn theo bản năng lắc đầu.

"Bên cạnh Lương Sơn có một nông trang, vẫn luôn làm công việc tuyển chọn giống tốt. Tuyển chọn giống tốt ngươi biết chứ? Liên quan đến vấn đề ăn uống. Nguyên lý cụ thể ngươi hiểu rõ hơn một chút. Bên đó không thí nghiệm phân bón mới, dùng chính là phân ủ từ đại tiện. Năng lực hành động của ngươi không mạnh lắm sao? Trần Văn Quân nói muốn ngươi sống sót, làm chút việc có ích cho người Hán. Ngươi gây ra cái rắc rối lớn thế này, cũng nhất định phải xử lý ngươi... Cho nên, quân hàm trên người ngươi gì đó đều bỏ hết đi, cút vào núi mà xúc phân đi! Xem cái vóc người này của ngươi, bên đó sơn thủy hữu tình, cứ coi như nghỉ phép..."

Thang Mẫn Kiệt môi run rẩy: "Tôi... tôi không cần... nghỉ phép..."

Ninh Nghị nắm lấy chén nước bên cạnh, cầm cái nắp chén nước nóng hắt vào mặt Thang Mẫn Kiệt, vô cùng phẫn nộ: "Sơn thủy hữu tình là một cách ví von! Nghỉ phép là một cách ví von! Nghỉ phép là một cách ví von!"

Ông vung vẩy chén trà, một tay khác nắm lấy mép bàn, hất chiếc bàn bay vào trong sân.

Thang Mẫn Kiệt không nói thêm lời nào, Ninh Nghị giận dữ một trận, ngồi đó nhìn hắn: "Trước tiên đi xúc phân đi. Tương lai muốn làm gì thì sau này hãy nói, nhưng trước đó còn một chuyện khác..."

Ông dừng lại: "Chờ lát nữa Từ Hiểu Lâm sẽ đến tìm ngươi. Trước đây hắn từng đến Vân Trung giao thiệp với ngươi. Tiếp theo hắn sẽ lại dẫn một đội người đi Vân Trung, thu dọn tàn cuộc mà ngươi để lại, đồng thời chuẩn bị cứu viện Trần Văn Quân. Ngươi hai ngày này hãy giao tiếp tất cả những gì có thể với hắn. Chuyện này vốn dĩ có thể không cần mạo hiểm, nhưng vì ngươi gây ra cái rắc rối này, chúng ta liền phải làm ra sự bù đắp về mặt đạo nghĩa... Ngươi đi cho ta tử tế vào..."

Thang Mẫn Kiệt nhìn đối diện, người thầy hiếm khi tức giận, lúc này lại hiện lên vẻ mệt mỏi, im lặng một hồi lâu. Cuối cùng, hắn vẫn khó khăn lắc đầu, giọng khàn khàn nói:

"Tôi... không thể sống sót..."

"...Nhưng Trần Văn Quân muốn ngươi sống sót."

Ninh Nghị nói.

"Xin ngài chỉ điểm."

Bản văn này là thành quả của quá trình chắt lọc ngôn từ đầy tâm huyết, chỉ có tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free