(Đã dịch) Người Ở Rể - Chuế Tế - Chương 1041: Tung hoành
Mặt trăng đã vắt vẻo trên cao, chiếu sáng vằng vặc đêm rằm tháng Sáu bình thường. Ánh đèn An Khang ven thành thưa thớt, Hán Thủy yên tĩnh chảy xuôi, lúa trên những cánh đồng ven bờ đã gặt được hơn nửa, quân doanh đóng ở bên cạnh, ánh lửa và bóng người đều trở nên nhỏ bé.
Dù bóng đen chiến tranh sắp bao trùm, nhưng từ xa nhìn lại, thiên hạ bình thường cùng chúng sinh cũng chỉ là lại trôi qua một ngày bình thường.
Thành An Khang vốn ồn ào náo nhiệt ban ngày, giờ đây chìm trong lệnh giới nghiêm nửa đêm, trở nên tĩnh lặng hẳn. Thế nhưng, cái nóng tháng Sáu chưa tan hết, phần lớn thành phố vẫn ngập tràn mùi cá tanh thoang thoảng.
Giờ Tuất, tại một căn nhà cũ phía tây thành, ánh đèn đã thắp sáng. Người hầu mở cửa sổ phòng khách, để gió đêm thổi vào, làm dịu đi không khí oi ả. Một lát sau, lão nhân bước vào đại sảnh, gặp mặt khách nhân và thắp một nén huân hương nhỏ.
". . . Khách quý ghé thăm, hạ nhân không biết phép tắc, thất lễ quá..."
". . . Ta đến An Khang đã hơn mười ngày, cố ý che giấu tung tích, không liên quan đến người ngoài..."
". . . Đại chiến ở phía đông bắc sắp nổ ra, chúng ta vốn là địch không phải bạn, Tướng quân đến đây, không sợ bị bắt sao?"
". . . Hai quân giao chiến không trảm sứ giả, Đới Công chính là Nho Gia Thái Đấu, ta nghĩ, phần lớn là người biết giữ quy củ."
". . . Tướng quân có lẽ đã hiểu lầm về Nho gia. Từ khi Đổng Trọng Thư loại bỏ Bách Gia, cái gọi l�� Nho học đều là ngoài tròn trong vuông, vỏ nho cốt pháp. Ngay cả một lão già như ta, nếu muốn không giảng đạo lý, cũng có cách. Ví như hai quân giao chiến tuy không giết sứ giả, nhưng lại không nói không giết thám tử a..."
". . . Đới Công thẳng thắn, khiến người khâm phục."
". . . Tướng quân một mình mạo hiểm, chắc hẳn có đại sự. Chúng ta đã ở trong phòng kín, cứ nói thẳng, không cần vòng vo nữa."
Ánh đèn leo lét chiếu sáng căn phòng, giọng điệu hai bên đều tỏ ra bình thản mà tự nhiên. Một người lớn tuổi trong đó, chính là Đới Mộng Vi, người đương thời xưng tụng là "Nay Thánh Hiền". Còn người trung niên đối diện, dung mạo tinh anh, ăn vận kiểu giang hồ đoản đả, lại là Đinh Tung Nam, một trong những Đại Tướng tâm phúc của Trâu Húc đang trấn thủ Lạc Dương, từng thuộc Hoa Hạ quân. Theo lý thuyết, tiền tuyến đã bắt đầu thuyết khách, hắn đáng lẽ phải trấn thủ phía bắc, nhưng không ngờ lúc này lại xuất hiện ở An Khang, một thành thị "địch hậu" như thế này.
Từng là quan quân Hoa Hạ quân, nay một mình mạo hiểm đối mặt Đới Mộng Vi, Đinh Tung Nam trên mặt không hề lộ chút gợn sóng. Hắn cầm chén trà, nói: "Đinh mỗ đến An Khang lần này, mục đích cũng thật đơn giản, là đại diện cho Trâu Soái, đến bàn chuyện hợp tác với Đới Công. Hoặc ít nhất... dò la suy nghĩ của Đới Công."
Lời nói thẳng thắn đến mức khiến Đới Mộng Vi nheo mắt: "Nghe nói... Trâu Soái đã tới đất Tấn, bàn chuyện hợp tác với vị nữ tướng kia rồi?"
"Phải chuẩn bị cả hai đường chứ. Ninh tiên sinh từng nói với chúng ta rằng, lấy đấu tranh để cầu hòa thì hòa bình còn, lấy thỏa hiệp để cầu hòa thì hòa bình mất. Đới Công và Lưu Công đang hăm hở muốn giao chiến, chúng ta không thể không có đối sách. Trâu Soái đích thân đến đất Tấn để mua vũ khí, trước khi đi đã dặn dò ta đến gặp Đới Công, rằng ngài có lẽ có thể nói chuyện, có thể kết minh. Ta ở đây theo dõi hơn mười ngày, Đới Công có thể thu xếp một đống cục diện rối ren đến tình hình như hôm nay, quả thực không hổ danh 'Nay Thánh Hiền'."
"Cái thuyết 'Thánh Hiền' ấy chỉ là lời nói suông." Đới Mộng Vi khoát tay áo, "Chỉ l�� nếu có thể chuẩn bị hai đường, làm sao ta biết các ngươi không phải chuẩn bị ba bốn đường đâu? Một mặt giao dịch với vị kia ở đất Tấn, một mặt đến gặp lão phu, lại còn phái người đi gặp Lưu Soái hoặc những người khác nữa. Đại chiến chưa nổ ra, phe ta chần chừ, chỉ có thể không đánh mà bại, đó chẳng phải là một kế sách hay sao?"
Đối với lời Đới Mộng Vi nói, Đinh Tung Nam gật đầu, trầm mặc một lát: "Trâu Soái và bọn ta tuy mưu phản Hoa Hạ quân, nhưng từ trước đến nay đều biết ai là người làm việc được việc. Lưu Công thì không đáng để cùng mưu tính, từ đầu đến cuối chỉ là một kẻ ba phải. Nhưng Đới Công lại có đại chí. Đặc biệt đối với phe ta mà nói, bên Đới Công có thể bù đắp một phần thiếu sót của Trâu Soái, gọi là cường cường liên hợp, bổ sung ưu thế cho nhau."
Đới Mộng Vi nhấp một ngụm trà: "Thiếu sót nào?"
"Học vấn của Đới Công có thể giúp quân đội phe ta biết rõ mình chiến đấu vì điều gì."
". . . Đây là Trâu Húc suy nghĩ?"
Đinh Tung Nam gật đầu.
"Thế nhân... hay nói đúng hơn là những người như Lưu Công, đều chỉ nhìn chằm chằm vào mảnh đất một mẫu ba sào trước mắt, giỏi lắm thì ngẩng đầu nhìn xa được ba năm bước. Lưu Công muốn chiếm Biện Lương, nói thì hoa mỹ nhưng chỉ là để cho bản thân có đường lui, dù là tương lai đầu hàng hay quy thuận. Nhưng Đới Công khác, từ khi Yết Can khởi binh, Đới Công đã biết rõ đại địch tương lai là ai. Việc này, với ta và Trâu Soái cũng vậy, từ khi làm phản, chúng ta luôn trằn trọc, đêm ngày khó ngủ..."
". . . Vậy tại sao còn phải phản?"
"Thứ nhất, hắn cố nhiên là nhất thời nóng nảy, đi sai một bước cờ; thứ hai... tiêu chuẩn và yêu cầu của Ninh tiên sinh quá đỗi nghiêm khắc. Kỷ luật trong Hoa Hạ quân sâm nghiêm, từ trên xuống dưới, động một chút là tổ chức hội nghị, chỉnh đốn tác phong. Để giành thắng lợi, tất cả những ai không theo kịp đều bị phê bình, thậm chí bị loại bỏ. Thường ngày đó là niềm tự hào giúp Hoa Hạ quân chiến thắng, nhưng khi bước sai lầm lại là của chính mình, chúng ta liền không còn lựa chọn nào khác... Đương nhiên, trong Hoa Hạ quân như vậy, không theo kịp, há chỉ có riêng bọn ta..."
". . . Đại Đái Lễ Ký của Tây Hán có nói, nước quá trong ắt không có cá, người quá xét nét ắt chẳng ai theo. Thật không sai chút nào."
"Chúng ta từ Hoa Hạ quân mà ra, biết rõ Hoa Hạ quân thực sự như thế nào. Đới Công, giờ đây nhìn lại thiên hạ hỗn loạn, Lưu Công bên kia tuy có thể tập hợp hơn mười lộ chư hầu, nhưng thực tế, tương lai có thể ổn định trận cước của mình cũng chỉ là vài ba phe phái rải rác. Giờ đây nhìn lại, Công Bình Đảng quét sạch Giang Nam, chiếm đoạt những kẻ ngang ngược nhỏ nhen như Thiết Ngạn, Ngô Khải Mai, đã là chuyện không có gì bất ngờ. Tương lai sẽ xem Hà Văn và Tiểu Triều Đình phía đông nam Phúc Châu có thể đánh đến mức nào; còn nữ tướng đất Tấn là một phương chư hầu, nàng có xuất đầu hay không thì khó nói, người ngoài muốn đánh vào đó để loại bỏ thì e rằng không có năng lực này. Hơn nữa, trong thiên hạ, ngay cả Ninh tiên sinh cũng phải nhìn bằng con mắt khác, cũng chính là một nữ nhân không ngừng vươn lên như thế..."
"Không ngừng vươn lên..." Đới Mộng Vi lặp lại một câu.
"Đây là Ninh tiên sinh từng nhận xét về nàng ở Tây Nam, Trâu Soái chính tai nghe qua." Đinh Tung Nam nói, "Đất Tấn và Lương Sơn có quan hệ đặc thù, nhưng dù thế nào, vùng đất qua Hoàng Hà xem như do bọn họ phân chia. Còn phía nam Hoàng Hà, đơn giản là ba phe Đới Công, Lưu Công và chúng ta đánh phá đầu, cuối cùng sẽ quyết ra một kẻ thắng cuộc mà thôi..."
Hắn dừng một chút: "Thẳng thắn nói, ba phe giao chiến lần này, Đới Công, Lưu Công nhìn có vẻ binh hùng thế lớn, nhưng xét về phần thắng, có lẽ vẫn là phe chúng ta chiếm ưu thế hơn. Tất cả nguyên nhân đều bởi vì Lưu Quang Thế chỉ là một tướng quân nhu nhược chỉ biết đánh trận thuận gió. Để hắn tập hợp thế lực thì được, nhưng đánh một trận ác liệt thì hắn không làm được. Đới Công có lẽ là người thanh tỉnh nhất giữa những kẻ đang mắc kẹt ở đây, nhưng ngài có thể làm gì đâu? Chỉ riêng việc thu hoạch lúa quý nhất để đưa ra chiến trường, hậu phương của ngài đã đủ sức khiến ngài vỡ đầu sứt trán rồi. Huống chi dưới trướng Đới Công có được mấy binh sĩ thiện chiến? Những người từng quy thuận Nữ Chân, sau đó giảm sút rồi lẫn lộn vào, năng lực ra sao, Đới Công hẳn là rõ hơn ai hết."
Đới Mộng Vi cười cười: "Chiến trường tranh phong không nằm ở miệng lưỡi, dù sao cũng phải đánh một trận mới biết được. Hơn nữa, chúng ta không thể đánh trận ác liệt, còn các ngươi đã làm phản Hoa Hạ quân, hẳn là có thể đánh được chứ?"
"Hoa Hạ quân có thể đánh, chủ yếu ở chỗ quân kỷ, phương diện này Trâu Soái vẫn luôn không từ bỏ. Tuy nhiên, những chuyện này nói ra thì hoa mỹ, nhưng trong tương lai đều chỉ là chuyện nhỏ." Đinh Tung Nam khoát tay áo, "Đới Công, những chuyện này, bàn bạc xem nên làm gì, đánh như thế nào, tương lai có một ngày, đại quân Tây Nam sớm muộn cũng sẽ từ đó mà kéo ra. Đến ngày đó, cái gọi là chư hầu các nơi, ai cũng không thể chống đỡ nổi họ. Ninh tiên sinh rốt cuộc đáng sợ đến mức nào, ta và Trâu Soái hiểu rõ hơn ai hết. Đến ngày đó, Đới Công chẳng lẽ muốn đứng chung với một kẻ phế phẩm như Lưu Quang Thế, cùng nhau chống chọi cường địch sao? Hay là... dù cho lý tưởng đến mấy, ví như các ngươi đánh bại ta và Trâu Soái, lại cưỡng chế dời Lưu Quang Thế đi, quét sạch các lộ kẻ thù chính trị, sau đó... dựa vào những lão binh dưới trướng ngài mà đối kháng Tây Nam?"
Đinh Tung Nam gõ ngón tay lên cạnh bàn trà: "Đới Công, tha thứ ta nói thẳng, ngài giỏi cai trị dân, nhưng chưa hẳn biết dùng binh. Còn Trâu Soái chính là người biết dùng binh, nhưng lại bởi vì đủ loại nguyên nhân, rất khó danh chính ngôn thuận cai trị dân. Đới Công hữu đạo, Trâu Soái có thuật. Vùng đất phía nam Hoàng Hà này, nếu muốn chọn một người hợp tác, đối với Trâu Soái mà nói, chỉ có Đới Công bên ngài là lý tưởng nhất."
Trong phòng khách an tĩnh một lát, chỉ có tiếng Đới Mộng Vi khẽ gõ cốc trà nhẹ nhàng vang vọng. Một lúc sau, lão nhân nói: "Dù sao thì các ngươi vẫn là... không nhắc đến Hoa Hạ quân sao..."
"Ninh tiên sinh tại thời Tiểu Thương Hà, liền từng định hai phương hướng phát triển lớn, một là tinh thần, hai là vật chất." Đinh Tung Nam nói, "Cái gọi là con đường tinh thần, là thông qua việc đọc sách, giáo hóa, khai sáng, để mọi người tự phát sinh cái gọi là tính năng động chủ quan. Trong quân đội, tổ chức hội nghị tâm tình, hồi tưởng gian khổ và ngọt bùi, giảng giải ưu việt tính của Hoa Hạ, muốn cho tất cả mọi người... mọi người vì mình, mình vì mọi người, trở nên vô tư..."
"Còn về con đường vật chất, chính là cái gọi là cách vật trí tri, nghiên cứu vật lý, chế tạo khí giới và quân bị... Dựa theo thuyết pháp của Ninh tiên sinh, hai phương hướng này, nếu tùy ý đi theo một con đường, tương lai đều có thể vô địch thiên hạ. Con đường tinh thần nếu là thật sự có thể thông suốt, mấy vạn Hoa Hạ quân, từ tay không tấc sắt cũng có thể tiêu diệt sạch người Nữ Chân... Nhưng con đường này quá lý tưởng, cho nên Hoa Hạ quân vẫn luôn đi song song hai đầu tuyến. Trong quân đội, phần lớn vẫn dùng kỷ luật để ràng buộc quân nhân, còn về vật chất, từ khi Đế Giang xuất hiện, quân lính lộ phía Tây của Nữ Chân tan rã, liền có thể thấy rõ tác dụng..."
"Giờ đây Hoa Hạ quân cường đại thiên hạ đều biết, mà sơ hở duy nhất nằm ở yêu cầu quá cao của hắn. Quy củ của Ninh tiên sinh quá cứng nhắc, lại chưa qua thực tiễn lâu dài, ai cũng không biết tương lai có thể thông suốt hay không. Ta và Trâu Soái mưu phản Hoa Hạ quân xong, quy củ trị quân như cũ có thể tiếp tục sử dụng, nhưng làm sao để nói cho binh sĩ dưới trướng biết họ chiến đấu vì điều gì đây?" Đinh Tung Nam nhìn Đ���i Mộng Vi, "Đới Công, thiên hạ ngày nay, chỉ có hai nơi có thể bổ sung thiếu sót này: một là Tiểu Triều Đình phía đông nam, hai chính là Đới Công, vị 'Nay Thánh Hiền' của ngài."
Đới Mộng Vi cầm chén trà, theo bản năng khẽ lắc: "Cái gọi là Công Bình Đảng ở phía đông, cũng có luận thuyết riêng của họ."
"Lý luận của Công Bình Đảng thực chất là do Ninh tiên sinh khởi xướng. Trâu Soái khi ở Tây Nam, cùng mọi người từng nhiều lần suy diễn, Ninh tiên sinh từng nói, lý tưởng càng thuần túy, thực ra điều kiện hiện tại càng phức tạp và khắc nghiệt. Chúng ta tin chắc, Công Bình Đảng tương lai ắt sẽ tự sụp đổ. Chỉ là trước đó, càng đối đầu nhiều việc, Công Bình Đảng càng có thể kiên trì lâu, thanh thế cũng sẽ càng lớn."
Đới Mộng Vi nghĩ nghĩ: "Nếu vậy, tức là lý luận Công Bình Đảng quá thuần túy, Ninh tiên sinh cảm thấy quá nhiều khó khăn, nên không phổ biến. Lý luận Tây Nam ngày càng xuống dốc, thế là dùng con đường vật chất để bù đắp. Còn Nho Gia Chi Đạo của ta, hiển nhiên là càng lúc càng suy tàn..."
"Quân thần phụ tử ��ều có đạo nghĩa riêng, Nho Đạo là đại đạo đã trải qua ngàn năm khảo nghiệm, sao có thể dùng từ "suy tàn" để hình dung? Chỉ là trí tuệ của người đời khác biệt, tư chất có kém, giờ này khắc này, sao có thể cưỡng ép bình đẳng? Đới Công, tha thứ ta nói thẳng, bên ngoài Hắc Kỳ, người kiêng kị Ninh tiên sinh nhất chỉ có Đới Công bên ngài, còn bên ngoài Hắc Kỳ, người hiểu rõ Hắc Kỳ nhất lại chỉ có Trâu Soái. Ngài thà rằng làm bộ làm tịch với người Nữ Chân, cũng phải đối kháng Tây Nam, còn Trâu Soái lại hiểu rõ hơn về kết quả của việc đối kháng Tây Nam trong tương lai. Thiên hạ hôm nay, chỉ có ngài nắm giữ chính trị, dân sinh, Trâu Soái nắm giữ quân đội, truy xét nguồn gốc, hai bên liên thủ, mới có thể làm nên nghiệp lớn trong tương lai. Trâu Soái không có lựa chọn khác, Đới Công, ngài cũng vậy."
". . . Thực ra nói cho cùng, Trâu Húc và ngươi, là muốn thoát khỏi sự can thiệp của Doãn Tung và những kẻ đó."
"Doãn Tung và những kẻ đó thiển cận vô mưu, chẳng khác nào loại người như Lưu Quang Thế. Đới Công hẳn là cũng không mu��n thoát khỏi sự ràng buộc của thế hệ Lưu Quang Thế chứ? Trong khi chúng ta, những kẻ ở đây, đang vòng quanh Biện Lương mà tính toán những mưu mô nhỏ này, phía Tây Nam bên kia mỗi ngày đều phát triển. Những mưu tính của chúng ta trong mắt Ninh tiên sinh, e rằng chỉ là trò quấy phá của đám tiểu nhân ngang ngược mà thôi. Thế nhưng, duy chỉ có việc Đới Công và Trâu Soái liên thủ này, có lẽ có thể khiến Ninh tiên sinh phải giật mình."
Hai người nói chuyện thời khắc, từ nơi xa sân nhỏ, tiếng huyên náo hỗn loạn mơ hồ vọng đến. Đới Mộng Vi hít sâu một hơi, đứng dậy khỏi chỗ ngồi, trầm ngâm một lát: "Nghe nói Đinh Tướng quân trước đây trong Hoa Hạ quân, cũng không phải tướng lĩnh chính thức lãnh binh."
Đinh Tung Nam cũng đứng lên: "Ta thuộc về Chính Trị Bộ, chủ yếu quản quân kỷ. Thực ra chỉ cần quân kỷ tốt, việc lĩnh quân cũng không mấy khó khăn."
". . . Trong Hoa Hạ quân, những nhân tài như Đinh Tướng quân có thể có bao nhiêu?"
"Ở đâu cũng có." Đinh Tung Nam đáp.
Đới Mộng Vi đi tới bên cửa sổ, khẽ gật đầu. Một lúc lâu sau, hắn mới mở miệng: ". . . Việc này cần bàn bạc kỹ hơn."
Từ xa, tiếng bạo động trở nên rõ ràng hơn một chút, có người trong màn đêm hò hét. Đinh Tung Nam đứng sát cửa sổ, nhíu mày lắng nghe động tĩnh này: "Đây là..."
"Có một đội người giang hồ, gần đây một năm, tụ tập thành đội muốn đến giết lão phu. Kẻ dẫn đầu là cái gọi là Lão Bát hung nhân. Nghe nói hắn trước đây từng tìm đến Hoa Hạ quân, thuyết phục Ninh tiên sinh ra tay giết ta, nhưng Ninh tiên sinh không chịu. Hắn liền mắng Ninh Nghị một câu ngay trước mặt, rồi tự mình đi hành sự."
Đới Mộng Vi cúi đầu, khẽ lắc chén trà: "Nói đến cũng thật sự là có ý tứ. Lúc trước, người giang hồ từng nhóm từng nhóm tìm đến giết Ninh Nghị, bị hắn giăng bẫy tiêu diệt từng nhóm một. Ngày hôm nay chạy tới giết ta, cũng là như vậy, chỉ cần có chút mưu kế, bọn họ liền không kịp chờ đợi mà nhảy vào. Mà cho dù ta và Ninh Nghị có ngứa mắt nhau đến mấy, ngay cả Ninh Nghị cũng chẳng coi trọng hành động của bọn họ... Thế nhưng, để kiến tạo những đại sự trong thế gian, luôn cần có những kẻ thiển cận, bất luận ý nghĩ hay lập trường của họ thế nào, cũng đều nên để họ ra mặt..."
Hắn đem chén trà buông xuống, nhìn về phía Đinh Tung Nam.
". . . Vậy thì... nói về kế hoạch đi."
Dưới màn đêm tĩnh mịch, một cuộc bạo động nhỏ bùng nổ trên đường phố phía tây thành An Khang. Một nhóm đạo tặc chém giết rồi bỏ chạy, thỉnh thoảng lại có người bị chém gục trên mặt đất.
Đội quân chịu trách nhiệm ngăn chặn không nhiều. Những kẻ thực sự vây bắt đám đạo tặc này là những Lục Lâm Đại Hào đã thành danh trong loạn thế. Sau khi nhận được sự trọng đãi của Đới Mộng Vi, vị 'Nay Thánh Hiền' này, phần lớn họ cảm động rơi lệ, cúi đầu quỳ bái. Nay cũng đã gạt bỏ hiềm khích trước đây, hợp thành một chi vệ đội mạnh nhất bên cạnh Đới Mộng Vi. Trận ám sát Đới Mộng Vi do Lão Bát cầm đầu này, ngay từ khi phát động, đã rơi vào cái bẫy đã được giăng sẵn.
Như Đới Mộng Vi đã nói, những màn tương tự đã từng xảy ra nhiều lần bên cạnh Ninh Nghị ở Biện Lương hơn mười năm trước. Nhưng những cách ứng phó tương tự, cho đến hôm nay, vẫn còn hiệu quả.
"Lão Bát!" Tiếng hô hoán thô kệch tại đầu đường quanh quẩn, "Ta kính ngươi là hảo hán! Tự mình kết thúc đi, đừng làm hại huynh đệ bên cạnh ngươi nữa!"
Đám người bỏ chạy bị dồn vào một nhà kho gần đó, quân truy binh vây bắt tới. Kẻ nói chuyện một mặt tiến lên, một mặt phất tay ra hiệu đồng bọn vây kín các lỗ hổng.
Thương khố hậu phương đầu phố, một gã đại hán cưỡi chiến mã, cầm trong tay đại đao, dẫn theo mấy người đồng bọn nhanh chân hợp vây bốn phía. Hắn hoành đao trên mình ngựa, bình tĩnh nhìn về phía cửa sau nhà kho, có Hắc Ảnh đã lén lút lẻn vào, ra sức chém giết. Ở phía sau hắn, đột nhiên có người la lên: "Ai đó ——"
Lập tức, gã đại hán quay đầu nhìn lại, chỉ gặp phía sau, trên con đường vốn trống trải, một bóng người khoác đấu bồng bỗng nhiên xuất hiện, đang tiến về phía họ. Hai tên đồng bọn, một người cầm thương, một người cầm đao, xông về phía kẻ đó. Trong chốc lát, chiếc đấu bồng khẽ động, một luồng đao quang bạo liệt vung lên. Chỉ nghe đinh đinh đương đương vài tiếng, hai tên đồng bọn ngã vật ra đất, bị bóng người kia hất văng về phía sau.
Gã đại hán cầm đao thúc ngựa định xông lên, "vút" một tiếng, rồi "bang". Hắn thấy ngực mình đã trúng một mũi nỏ. Đấu bồng bay lượn, bóng người kia thoắt cái đã tiếp cận, trường đao trong tay bổ ra một mảnh huyết ảnh.
Giữa những tiếng leng keng va chạm, đao khách trẻ tuổi tên Du Hồng Trác cùng mấy kẻ vây bắt giao chiến, ảnh đao hoa bay lượn trong không trung. Một lúc lâu sau, một tiếng nổ bỗng vang lên trên đường phố. Năm ngoái, khi chống giữ địa bàn Hoa Hạ quân, tại thôn Trương, nhờ được Đường Hồng Đề thưởng thức, hắn đã may mắn trải qua một thời gian huấn luyện đặc biệt của lính đặc chủng. Sau đó, hắn đã học được kỹ xảo sử dụng cung nỏ, thuốc nổ, thậm chí vôi bột và các loại vũ khí gây sát thương khác.
Hắn đã ẩn mình trong lãnh địa của Đới Mộng Vi mấy tháng, điều tra rõ ràng một phần nội tình. Vốn đã chuẩn bị rời đi sau khi báo cáo kết quả huấn luyện năm ngoái từ Tây Nam, nhưng lúc này gặp phải trận ám sát và vây bắt này, hắn mới chính thức ra tay, nỗ lực cứu Lão Bát, Kim Thành Hổ và đám thích khách ra ngoài.
Cuộc chiến lẽ ra có thể kết thúc nhanh chóng, nhưng vì hắn ra tay mà trở nên dai dẳng. Mọi người trong thành tả xung hữu đột, sự hỗn loạn không ngừng lan rộng trong màn đêm.
Ở phía đông bắc thành, Ninh Kỵ cùng một đám thư sinh trèo lên nóc nhà, tò mò nhìn sự hỗn loạn trong màn đêm này...
Đới Mộng Vi tại trong viện cùng Đinh Tung Nam thương nghị chuyện quan trọng. Đối với sự hỗn loạn lan tràn, hắn có chút không vui, nhưng so với trọng tâm cuộc thương nghị của họ, chuyện như vậy chỉ có thể coi là một sự việc nhỏ xen giữa. Không lâu sau đó, hắn phái nhóm cao thủ dưới trướng đi Giang Ninh, để truyền bá uy danh.
Mọi chuyện lớn nhỏ không ngừng diễn ra, dù cho nhiều năm sau, trong sách sử cũng sẽ không có ai tổng hợp những mảnh vụn này lại với nhau. Các loại sự việc như những đường cong, lướt qua nhau...
Truyen.free xin gửi đến quý độc giả bản chuyển ngữ này, mong rằng nó sẽ mang lại những trải nghiệm đọc thú vị.