Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngươi Lại Thông Quan?! - Chương 79: Gọi quả cà

Dù mấy phen tự tìm đường chết, Phương Diểu cuối cùng vẫn không bị hắt hủi mà bình yên trở về.

Buổi chiều, sau khi kết thúc chuyến tham quan khu bảo tồn động vật hoang dã và dùng bữa trưa xong, Tiểu Trần tìm Phương Diểu: "Lão đại, cái kịch bản anh viết hôm qua nhiều người muốn chơi quá, anh xem có được không..."

Phương Diểu rất sảng khoái: "Nếu cậu muốn và sẵn lòng làm người chủ trì cho họ thì tôi không có ý kiến gì."

"Không vấn đề!" Tiểu Trần rất tích cực, "Vậy anh có thể gửi cho em mấy file nhân vật còn lại không?"

"Được thôi." Phương Diểu gửi file cho cậu.

Chẳng mấy chốc, tại khu cắm trại, Tiểu Trần, Văn Văn, Triệu Nghiệp Siêu và những người khác đã tổ chức thêm vài ván chơi.

"Bọn họ đang làm gì thế?" Khương Thu Tự hỏi khi cùng Trì Mạn tản bộ về sau bữa cơm.

Phương Diểu: "Chơi kịch bản trinh thám hôm qua."

"Anh..."

"Đều là hư cấu thôi, có gì mà phải tức giận?" Phương Diểu nói. "Đợi khi nền tảng ra mắt rồi, tôi còn định đưa cái này lên làm mẫu nữa chứ, sau này bất cứ ai nhắc đến trò chơi kịch bản trinh thám, sẽ nghĩ ngay đến bản này... Ách..."

Khương Thu Tự hai tay túm lấy cổ Phương Diểu, lắc mạnh, như thể muốn rũ bỏ hết mớ ý tưởng lộn xộn trong đầu anh ta ra ngoài.

"Chết ngạt, chết ngạt!" Phương Diểu kêu lên.

"Hừ." Khương Thu Tự lúc này mới thấy hả hê phần nào, buông tay ra, ngồi xuống bên cạnh. "《Hải Thần hào》 bán được một triệu bản rồi đấy."

Phương Diểu rất nhẹ nhõm: "Mới một triệu bản thôi, cô muốn nói gì?"

Khương Thu Tự nhìn anh: "Tôi muốn nhắc nhở anh là ngành game phát triển đến giờ, các tác phẩm chất lượng cao ngày càng nhiều, ngoài 《Hải Thần hào》, gần đây còn có ba trò chơi khác bán rất chạy, trong đó có một game độc lập đấy."

Phương Diểu vênh váo: "Tốt lắm chứ, ngày nào cũng so bì với mấy thứ cá ươn tôm thối thì có ý nghĩa gì."

"Chém gió!"

"Lẫn lộn giữa một đống cá ươn tôm thối, người chơi chỉ biết chúng ta tốt, chứ đâu biết chúng ta tốt đến mức nào. Phải nổi bật ngay cả trong số các trò chơi chất lượng cao mới thực sự là bản lĩnh chứ, cô thấy có đúng không?" Phương Diểu nói, vừa rút một cọng cỏ định ngậm vào miệng thì bị Khương Thu Tự giật lấy.

"Này, cô không cho người ta khoác lác một tí à, không ngông cuồng thì uổng phí tuổi trẻ sao!" Phương Diểu bất đắc dĩ nói.

"Anh mà còn thiếu niên gì." Khương Thu Tự liếc xéo anh ta một cái, đứng dậy. "Không thèm nói với anh nữa."

"Cô đi làm gì đấy?" Phương Diểu hỏi.

Khương Thu Tự khẽ nhếch môi: "Tôi mang theo thiết bị thực tế ảo."

Ý gì thì cũng rõ ràng rồi, Phương Di��u ngẩn người: "Đi du lịch mà còn muốn chơi game à, cô là thiếu nữ nghiện game sao?"

"Không cần anh quản!" Khương Thu Tự nói xong tiến vào lều của mình.

...

Ba ngày hai đêm vui chơi cứ thế trôi qua thật nhanh.

Sáng cuối cùng, mọi người rủ nhau đi mua sắm quà lưu niệm, rồi tranh thủ thời gian còn lại đi chụp thêm vài tấm ảnh.

Phương Diểu kéo Khương Thu Tự đến cạnh một khe núi. Dưới ánh trời, dòng suối róc rách chảy, lung linh những đốm sáng lấp lánh: "Chụp ảnh chung đi, lại đây chụp ảnh chung nào."

"Ai muốn chụp ảnh chung với anh chứ." Khương Thu Tự khinh bỉ hừ một tiếng, rồi chọn một vị trí bên bờ suối, đúng là điển hình của "khẩu thị tâm phi".

"Một, hai, ba, cùng hô 'cà rốt' nhé!" Phương Diểu chỉ huy.

Khương Thu Tự giục anh ta: "Chụp nhanh lên, làm gì mà lằng nhằng thế."

"Được rồi." Phương Diểu vừa cài đặt chế độ chụp đếm ngược, vừa đi đến bên cạnh Khương Thu Tự: "Tôi đếm nhé, một, hai, ba..."

Khương Thu Tự nhỏ giọng: "Cà rốt."

Phương Diểu: "Tiền~~~~"

Khương Thu Tự quay đầu nhìn anh, Phương Diểu giải thích: "Tôi định hô 'cà rốt', nhưng ngay khoảnh khắc mở miệng thì chợt lóe lên ý nghĩ này. Cô không thấy nó thích hợp hơn 'cà rốt' sao?"

Khương Thu Tự: "..."

Muốn đẩy cái tên này xuống khe núi quá đi mất!

Sau đó, Khương Thu Tự đi chụp ảnh chung với Trì Mạn, còn ảnh chụp tập thể thì đương nhiên không thể thiếu. Buổi chiều, cả đoàn người lên đường trở về.

Cùng ngày trở về, cả đoàn giải tán ngay tại công ty. Những người khác đều về, riêng Khương Thu Tự một mình quay lại để giải quyết công việc tồn đọng của hai ngày qua.

Phương Diểu thì về nhà viết thiết kế dự án, chuyến du lịch lần này đã mang lại cho anh không ít cảm hứng.

Không ai để ý rằng, ở tòa nhà đối diện, Tưởng Tài Vanh đang đứng cạnh cửa sổ kính lớn, chăm chú nhìn họ.

"Tưởng tổng, người của Tinh Không Hồ Ngu về rồi." Chu Hằng đi tới báo cáo.

Tưởng Tài Vanh hỏi: "Thấy rồi. 《Hải Thần hào》 doanh số bao nhiêu?"

"Bán được hai triệu bản."

Tưởng Tài Vanh nhếch môi, hừ một tiếng: "Sáng mai cho treo poster lên ngay!"

"Vâng." Chu Hằng lập tức đi an bài.

...

Sáng hôm sau, Phương Diểu đến công ty, ngẩng đầu lên là thấy ngay tấm poster quảng cáo khổng lồ.

"《Hải Thần hào》 doanh số đột phá hai triệu bản!"

Trên poster còn trích dẫn một câu thoại: "Kẻ bị ta đánh dấu trên bảng treo thưởng, dù bầu trời tinh không có bao la rộng lớn đến mấy, ngươi cũng không có nơi ẩn náu. Ta nhất định sẽ tìm ra và săn lùng ngươi!"

"Hắn ta là học sinh tiểu học sao!" Phương Diểu ngẩng đầu nhìn lên cửa sổ văn phòng Tưởng Tài Vanh, vị trí đó anh đã quá quen thuộc.

"Nói cho cô một bí mật, tôi cũng vậy!" Phương Diểu lao về phía bộ phận vận hành: "《Xông Xáo Ma Vương Thành》 bán được bao nhiêu rồi?"

"Hơn bốn triệu bản."

Phương Diểu chỉ vào tòa nhà đối diện: "Thấy chưa, học theo đi, làm một tấm treo lên."

"Được." Tổng giám đã nói thì cứ thế mà làm thôi, bộ phận vận hành không nói gì, lập tức bắt tay vào việc.

Rất nhanh, bên Tinh Không Hồ Ngu cũng xuất hiện một tấm poster quảng cáo khổng lồ. Ngoài con số doanh thu cao nhất từ trước đến nay, nó còn trích dẫn lời của con boss ma vương cuối cùng, đầy tính châm biếm: "Ta là vô địch!"

Chẳng bao lâu sau, Tưởng Tài Vanh đã nhìn thấy tấm poster này.

Chu Hằng sớm đã dự liệu được kết quả này. Anh ta cẩn thận quan sát sắc mặt ông chủ, nhưng lại thấy Tưởng Tài Vanh không hề tức giận mà ngược lại đang cười.

Chẳng lẽ ông ta điên rồi sao?

"Tưởng tổng?" Chu Hằng khẽ gọi một tiếng.

Tưởng Tài Vanh nhìn sang, khẽ cười nói: "Hôm qua khi tôi ra lệnh, cậu có phải đã nghĩ là tôi đang tự rước lấy nhục không?"

"Không có ạ." Chu Hằng vội vàng phủ nhận, thầm nghĩ trong lòng: "Chỉ là hơi ngây thơ thôi."

Tưởng Tài Vanh bình tĩnh giải thích: "Tôi đâu có ngốc, sao lại không biết doanh số của 《Xông Xáo Ma Vương Thành》 cao hơn chúng ta chứ. Tôi chỉ muốn nhắc nhở đối phương đừng quên chúng ta là đối thủ cạnh tranh, và cũng là để nhắc nhở chính mình rằng chúng ta vẫn còn một khoảng cách cần phải vượt qua!"

Chu Hằng suy nghĩ một lát, rồi giữ im lặng.

Tưởng Tài Vanh cũng không nói gì thêm. Lập nghiệp lâu như vậy, anh ta thừa nhận tính tình mình có phần tự cao tự đại đã bị mài giũa đi ít nhiều, nhưng sự kiêu ngạo thì vẫn còn đó. Nếu bây giờ quay lại thời điểm lần đầu gặp Phương Diểu và Khương Thu Tự ở nhà hàng, anh ta sẽ không còn khinh thường đối phương nữa, nhưng vẫn kiên quyết tin rằng công ty game tốt nhất, cuối cùng nhất định phải là Thiên Mã Hành Không!

Tưởng Tài Vanh có thể tùy hứng không ai quản, nhưng Phương Diểu thì lại khác.

Chẳng bao lâu sau khi tấm poster được treo lên, Khương Thu Tự tìm đến anh ta: "Anh có bị ngây thơ không đấy, truyền thông lại chuẩn bị đưa tin rồi."

Phương Diểu: "Chuyện cỏn con ấy mà. Chúng ta sắp tới cũng không có dự án nào lớn, truyền thông giúp xào xáo chút tin tức cũng tốt."

"Thôi kệ anh." Khương Thu Tự thật ra đến đây không phải vì chuyện này, sau khi mắng xong Phương Diểu thì ngược lại quên mất chuyện chính. Mãi một lát sau mới chợt nhớ ra: "Tuyến đường thương mại giữa Song Tinh đã được định là sẽ chính thức khai trương sau hai tháng nữa!"

"Chuyện tốt quá!" Phương Diểu rất kinh ngạc vui mừng. "Tần tổng có tin tức gì không? Bên Brice thế nào rồi?"

Khương Thu Tự gật đầu: "《Xông Xáo Ma Vương Thành》 đã ra mắt được một thời gian, hiệu quả khá tốt. 《Dungeon Mayhem》 cũng sắp mở máy chủ rồi, nền tảng IW hẳn có thể nhân cơ hội này mà đứng vững được."

"Được rồi, thế thì tôi an tâm rồi." Phương Diểu duỗi vai mỏi, "Vậy chiều nay tôi bắt tay vào chuẩn bị dự án mới luôn."

Văn bản này đã được đội ngũ biên tập của truyen.free dày công chuyển ngữ.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free