(Đã dịch) Ngươi Lại Thông Quan?! - Chương 488: Lừa đảo
Phương Diểu đi qua bốn tổ để sắp xếp các hạng mục đâu vào đấy rồi mới trở về văn phòng của mình.
Đại hội thường niên năm nay được tổ chức tại Đông Hoàng, không cần đi xa nữa, và vòng bình chọn trực tuyến cũng lập tức khởi động.
Năm nay, mọi thứ khá "đầu voi đuôi chuột". Nửa đầu năm, không ít tác phẩm lớn được phát hành, khiến các game thủ tin rằng những c��ng ty game đang ấp ủ những dự án vĩ đại. Ai dè, từ đầu năm đến cuối năm, mọi thứ lại rớt dốc không phanh, nhiều tựa game được kỳ vọng lớn đã không đạt được như mong đợi.
"Ai, năm nay cũng không được a, có hơi thất vọng."
"Tôi thì thấy vẫn ổn, game hay nhiều hơn năm trước, chất lượng tổng thể cũng được nâng cao."
"Thật sao? Tôi lại chẳng cảm thấy vậy."
"Có chứ, chẳng phải hai hôm trước truyền thông game đã công bố thống kê rồi sao? Năm nay có hơn ba mươi game đạt điểm trung bình 85+, nhiều hơn năm ngoái mười tựa."
"Bảng thống kê đó tôi cũng xem rồi, 85+ đúng là nhiều hơn hẳn, nhưng game 90+ thì chỉ tăng thêm đúng 1 tựa."
"Rất bình thường. Điều đó cho thấy số lượng tác phẩm xuất sắc mỗi năm đều tăng lên. Còn những tác phẩm đỉnh cao thì đương nhiên không dễ dàng gì đạt được. Nếu mỗi năm ổn định có thêm vài tựa game đỉnh cấp so với năm trước, vậy mười năm nữa thì sẽ kinh khủng đến mức nào?"
"Kinh khủng? Đó phải gọi là thịnh thế!"
"Nghĩ nhiều quá rồi. Đến lúc đó, tiêu chuẩn cũng sẽ đư���c nâng cao hơn nữa, điểm 90+ bây giờ có khi chỉ tương đương 85+. Hơn nữa, túi tiền và thời gian của game thủ thì có hạn, họ sẽ luôn ưu tiên chọn lọc những gì tinh túy nhất."
"Cảm giác năm nay lại là của Phương Diểu rồi, 《Toàn Diện Xâm Lấn》 quả thật không có đối thủ."
"Gã này quá giỏi nắm bắt đề tài. Bắt kịp lúc ‘Vụ án Chương Tín’ đang nóng sốt nhất để làm game liên quan đến chủ đề đó, một phát là nổi đình đám luôn."
"Game chất lượng tốt, nổi tiếng thì sẽ được ca ngợi. Game chất lượng kém, nổi tiếng thì chỉ có nước bị ném đá thôi. Anh có thể nói Phương Diểu gã này ma mãnh, nhưng chất lượng của 《Toàn Diện Xâm Lấn》 thì không có gì đáng để nghi ngờ."
Cộng đồng mạng thảo luận sôi nổi, Phương Diểu đọc được cũng thấy vui vẻ ra mặt.
Anh mở tài khoản cá nhân, đăng một bài viết kèm theo ảnh một nhà hàng sang trọng: "Nghe nói quán này rất nổi, nhận giải xong phải đi thử mới được! @ Tưởng Tài Vanh"
Thấy anh đăng bài, không ít cư dân mạng kéo vào hóng hớt.
"Nghe nói nhà hàng này đắt cắt cổ, căn bản không dám bén mảng đến."
"Lần trước tôi thấy có người khoe hóa đơn, một bữa ăn hết 20 vạn, còn chưa tính rượu."
"Tôi ăn qua một lần rồi, cảm giác cá nhân thì cũng được."
"Đại lão ơi, có thiếu chân sai vặt không?"
"Sao lại tag Tưởng Tổng vậy, không phải nên là Khương Tổng sao?"
"@ Khương Tổng, chồng chị đang ở ngoài thả thính, hẹn hò trai đẹp kìa!"
Tưởng Tài Vanh vừa hoàn thành xong công việc bận rộn, mở vòng tay ra thì thấy thông báo tin nhắn. Vừa xem xong, anh ta suýt nữa thì tức đến nghẹn lời.
Gã Phương Diểu này có ý gì thì còn chưa rõ sao? Một bữa ăn mười mấy vạn thế này, kiểu "đại gia hớ" này, anh ta tuyệt đối không làm.
"Chu Hằng." Tưởng Tài Vanh gọi Chu Hằng vào, "Năm nay đi đặt trước một quán ăn, suất người không quá 200... Không, suất người không quá 10 đồng thôi."
Chu Hằng ngớ người. Năm nay sao lại đặt sớm vậy? Sếp năm nay chịu thua sớm đặc biệt! Anh ta cười khổ nói: "Sếp ơi, suất người 10 đồng thì hơi khó đấy ạ."
Tưởng Tài Vanh cũng không quá so đo chuyện này: "Thôi được rồi, vẫn là 200 vậy."
"Được rồi." Chu Hằng vừa nghe, lập tức đi làm.
......
Sau khi vòng bỏ phiếu trực tuyến mở ra, 《Toàn Diện Xâm Lấn》 một mình băng băng về đích, chẳng khác gì những năm trước.
"Sao lại vẫn muốn bỏ phiếu cho Phương Diểu chứ."
"Không có cách nào khác, dù tôi không muốn chút nào... không muốn chút nào bỏ phiếu cho hắn, nhưng tôi không thể đi ngược lại lương tâm được."
Phương Diểu mở trang bỏ phiếu, tay run run, tự bỏ cho mình một phiếu. Đang vui vẻ thì bị Khương Thu Tự gọi lên lầu.
"Em phát hiện ra rồi sao?" Phương Diểu vừa vào cửa đã hỏi.
Khương Thu Tự nghi hoặc: "Phát hiện cái gì?"
Phương Diểu: "Ta cho chính mình bỏ phiếu."
Khương Thu Tự dở khóc dở cười: "Ai thèm quan tâm anh bỏ phiếu cho ai. Tìm anh có việc chính, chuyện bên phía cơ quan chức năng đây."
Phương Diểu: "Ồ?"
Khương Thu Tự nói: "Vừa mới nhận được thông báo, sau đại hội thường niên sẽ tiến hành đợt giải đáp thắc mắc thứ hai. Nếu không có vấn đề gì, phía chúng ta có thể bắt đầu triển khai dự án, đồng thời sẽ cùng chúng ta bàn bạc về phương thức giám sát trong tương lai."
"Nhanh vậy đã đồng ý sao?" Phương Diểu có chút kinh ngạc. "Chẳng phải điều này chứng tỏ kết quả khảo sát người tình nguyện rất tốt sao?"
Khương Thu Tự gật đầu: "Chắc là vậy."
"Vậy thì tốt quá rồi, năm sau phải làm một trận lớn." Phương Diểu ngả người xuống ghế sô pha.
Khương Thu Tự nhìn anh: "Nhìn anh thế này thì có vẻ gì là muốn làm lớn đâu."
Phương Diểu đương nhiên đáp: "Chẳng phải còn chưa đến năm sau sao!"
Khương Thu Tự vớ lấy con búp bê trên bàn ném sang.
Phương Diểu không né không tránh, lấy mặt ra đỡ: "Anh nói này, em toàn mấy trò cũ rích, có thể đổi sang cái gì mới mẻ hơn không."
"Muốn cái gì mới mẻ đúng không." Khương Thu Tự nói, rồi xoa xoa tay đứng dậy.
Phương Diểu thấy vậy, lập tức nhảy dựng lên chạy mất.
Mọi chuyện xem chừng thuận buồm xuôi gió, chỉ việc chờ tin tốt là được, nhưng Phương Diểu cũng không dám quá lơ là. Dù sao vẫn còn đợt giải đáp thắc mắc thứ hai, ai biết những vị quan chức kia sẽ đưa ra loại vấn đề gì, và có mục đích gì phía sau.
Với tư cách là người thiết kế, nếu thế giới giả lập này có thể đạt được như kỳ vọng của mình, đừng nói giám sát, cho dù giao cho phía cơ quan chức năng vận hành, anh ấy cũng có thể chấp nhận. Dù sao một khi đã tạo ra, thì phải có trách nhiệm với thế giới khổng lồ này. Chỉ riêng anh ấy và Khương Thu Tự mà vận hành một thế giới thì quá hao tâm tổn sức, trách nhiệm cũng quá lớn.
Nhưng có một tiền đề, đó là thế giới giả tưởng này sẽ không bị các vị quan chức thay đổi thành hình dáng mà anh ấy ghét. Anh ấy hy vọng đây là một thế giới vui vẻ hơn, tự do hơn, có thể phát huy sức tưởng tượng và thi triển tài hoa hơn. Nếu nó biến thành hoàn toàn giống với thế giới thực, vậy ý nghĩa tồn tại của nó là gì?
Để chuẩn bị cho đợt giải đáp thắc mắc thứ hai và những cuộc đàm phán trong tương lai, Phương Diểu cũng trở nên nghiêm túc hơn.
Thời gian trước thềm Đại hội thường niên trôi qua rất nhanh. Khương Thu Tự, người năm ngoái không xuất hiện, năm nay đã cùng Phương Diểu lộ diện, phong thái vẫn như cũ.
Phương Diểu vừa vào khán phòng đã bắt đầu tìm Tưởng Tài Vanh: "Thế nào rồi, đặt chỗ xong chưa?"
Tưởng Tài Vanh bình tĩnh gật gật đầu: "Đặt xong."
Phương Diểu hỏi tiếp: "Là cái nhà hàng tôi nhắc đến đó sao?"
Tưởng Tài Vanh: "Không sai biệt lắm."
"Không khác là sao? Không phải cùng một nhà, nhưng cùng đẳng cấp à?" Phương Diểu lập tức khen: "Có tầm nhìn đấy, thế có thể dẫn bà xã tôi đi cùng không?"
Tưởng Tài Vanh nhìn Khương Thu Tự, rồi quay sang Phương Diểu nói: "Không thể!"
Phương Diểu vừa nghe, lập tức rút lại lời khen anh ta có tầm nhìn trước đó: "Haiz~ khen sớm quá."
Tưởng Tài Vanh: "......"
Nhan Diên, nhà sản xuất đi cùng Tưởng Tài Vanh, lại hiểu rõ nội tình hơn cả. Mời Phương Diểu đi ăn quán thì không thành vấn đề, nhưng nếu có cả Khương Tổng, thì "ông chủ" này không kham nổi đâu.
Đến lúc trao giải, Phương Diểu rất đỗi chờ mong. Giải thưởng tại Đại hội thường niên vẫn như dự kiến, không nằm ngoài dự đoán của mọi người. Mặc dù những năm qua ban giám khảo đã tìm rất nhiều lý do để trao giải này cho người khác, nhưng cũng như cộng đồng mạng nói, không thể đi ngược lại lương tâm.
Năm 《Tội Ác Chi Thành》 ra mắt, vốn tưởng đó là một bước ngoặt, ai ngờ lại...
Trao giải kết thúc, Phương Diểu hăm hở cùng Tưởng Tài Vanh đi ăn. Đến nơi, anh ta trừng mắt: "Đây là đâu? Lừa đảo!"
Tưởng Tài Vanh tung ra "chân ngôn sáu chữ": "Thích ăn thì ăn, không ăn thì biến!"
Anh ta đã muốn nói thế này từ lâu rồi, thật sảng khoái!
Phương Diểu: "Thua rồi mà còn kiêu ngạo thế, không biết ngượng à."
Tưởng Tài Vanh: "Xin nhận lời chỉ giáo, vô cùng cảm kích."
Nói bóng nói gió, đó là toàn học được từ anh cả.
Bản dịch này được truyen.free độc quyền phát hành.