(Đã dịch) Ngươi Lại Thông Quan?! - Chương 323: Cầu hôn
Để thử thách họ, ma nữ còn cấp cho mỗi người một chiếc ma kính, qua đó hai người có thể giao tiếp với nhau. Dọc đường, có rất nhiều câu đố đòi hỏi sự hợp tác: chẳng hạn, để Khương Thu Tự đánh bại một con quái vật ở phe mình thì Phương Diểu nhất định phải tìm được cuộn ma pháp tương ứng và truyền lại qua ma kính cho nàng để đánh bại nó. Hoặc một cánh cửa ��� phía Phương Diểu lại cần ánh sáng từ bên Khương Thu Tự mới có thể mở. Tất cả chiến đấu và câu đố đều đan xen với nhau, đòi hỏi sự giao tiếp, phối hợp và kiên nhẫn cao độ. Một mình Phương Diểu không thể hoàn thành quá trình kéo dài này; thực ra cũng không cần quá lâu, miễn sao anh ấy có thể hoàn thành nó ngay trong tối là được.
"Ôi, tôi... tôi lỡ rồi." Phương Diểu hụt chân, rơi xuống dưới cầu.
Khương Thu Tự: "......"
"Ủa, sao lại chết được nhỉ? Hóa ra có bẫy à?" Phương Diểu lầm bầm.
Khương Thu Tự: "......"
"A, đây là một cái rương báu giả, là một con quái vật rương báu biết giết người!"
Khương Thu Tự cuối cùng không thể nhịn được nữa, tức giận hỏi: "Anh tự làm trò chơi, mà anh lại không biết à?"
Phương Diểu lý lẽ đầy mình đáp: "Quên rồi. Mỗi ngày tôi phải suy nghĩ bao nhiêu việc, làm sao có thể nhớ hết mọi chi tiết của trò chơi được chứ? Em đừng quá khắt khe, đến chút lòng bao dung cũng không có, chẳng phải sẽ khiến ma nữ chế giễu, chẳng phải làm hỏng ý nghĩa của chiếc ma kính này sao?"
Khương Thu Tự vừa bực mình vừa buồn cười: "Anh im đi, mau lên tìm phù văn đi."
Nàng đang bị chặn lại ở một cánh cửa ma pháp, cần Phương Diểu tìm được phù văn tương ứng ở phía anh ấy mới có thể đi qua, thế mà tên này lại cứ lề mề, chết đi chết lại.
Đương nhiên nàng không phải là không có chút nhiệm vụ nào. Nàng cần hoàn thành một mini-game tương tự như nối mạch điện, yêu cầu nối liền các đường dẫn ma lực. Nhưng trò chơi này chỉ tốn của nàng ba phút, còn lại toàn bộ thời gian đều bị lãng phí vì Phương Diểu.
Vui vẻ chơi trong không gian ảo, người ta rất khó để ý đến thời gian trôi qua bên ngoài. Phương Diểu đã cẩn thận cài đặt chuông báo thức đúng giờ, cứ mỗi tiếng đồng hồ, trợ lý ảo lại nhắc nhở anh một lần. Điều này giúp Phương Diểu dễ dàng kiểm soát tiến độ trò chơi.
Thấy trò chơi sắp được phá đảo sau gần một ngày cày cuốc, Phương Diểu bỗng nhiên nói: "Đến giờ rồi, chúng ta nên đi thôi."
"Hả?" Khương Thu Tự giật mình, chỉ còn một chút nữa là phá đảo, rời đi lúc này thật quá khó chịu.
Phương Diểu đ�� nghị: "Đến nơi mất gần một tiếng đồng hồ đó. Chúng ta lên xe rồi chơi tiếp."
"Được." Dù muốn chơi tiếp, nhưng Khương Thu Tự chưa bao giờ làm chậm trễ công việc vì trò chơi. Vì muốn phá đảo mà để người khác phải chờ đợi cũng không phải phong cách của nàng, thế nên đề nghị của Phương Diểu rất hợp ý nàng.
Phương Diểu rời khỏi trò chơi, bảo nhân viên khách sạn mang những bộ quần áo đã được gửi đến lên phòng.
Khương Thu Tự tháo thiết bị xuống, nhìn thấy những bộ quần áo thì hơi ngạc nhiên: "Từ đâu ra vậy?"
"Anh mua đó, mua ba bộ, em chọn một cái đi." Phương Diểu cố gắng không để Khương Thu Tự nghi ngờ, "Jad sắp xếp chỗ khá cao cấp, anh nghĩ chúng ta cũng nên ăn mặc cho đúng kiểu một chút."
Khương Thu Tự nhíu lông mày: "Thế thì cũng không cần phải mặc lễ phục đâu."
"Trông đẹp mà em, kiểu ngắn sẽ không bị quét đất." Phương Diểu nói thêm, "Em chọn trước đi, anh đi thay đồ đây."
Khương Thu Tự nhìn anh, nghi ngờ nhìn đống quần áo trên giường. Dù cảm thấy có gì đó mờ ám, nhưng vẫn nghiêm túc chọn lấy một bộ ưng ý nhất rồi thay vào.
Lên xe, Phương Diểu xem định vị Jad gửi đến, thiết lập chế độ lái tự động, rồi đưa thiết bị giả lập cho Khương Thu Tự, thấy anh còn sốt sắng hơn cả nàng: "Nào nào, tranh thủ chút thời gian cuối cùng này mà phá đảo đi, kẻo lát nữa em ăn cơm cũng không ngon đâu."
Khương Thu Tự nhìn anh bằng ánh mắt như muốn nói "Anh có vấn đề đấy", nhưng nàng vẫn nhận lấy thiết bị giả lập và đeo vào.
Chế độ lái tự động ổn định và an toàn hơn nhiều so với lái thủ công, hoàn toàn không ảnh hưởng đến việc hai người tiếp tục trò chơi.
Mà con boss cuối cùng họ phải đối mặt chính là oán niệm của ma nữ. Ma nữ bị lừa dối này tràn đầy căm hận tình yêu, nàng không còn tin vào tình yêu nữa, và họ cần chung sức hợp tác để đánh bại con boss trước mặt.
Con boss này khá khó nhằn. Hai người cần không ngừng di chuyển, tránh né các đòn tấn công của boss, đồng thời lợi dụng ma kính phản xạ ba loại chú ngữ khác nhau. Sau khi tích lũy đủ năng lượng, sẽ lần lượt bắn vào ba điểm yếu của boss.
Độ khó không thấp, nhưng Phương Diểu lại không còn vụng về như trước nữa, chơi rất thành thạo.
"Sao anh lại giỏi thế?" Khương Thu Tự cố ý vạch trần anh.
Phương Diểu tự tin đáp lời: "Con boss này vừa mới làm xong gần đây, anh vẫn còn nhớ rõ, đương nhiên chơi trơn tru thôi."
"Thật sao." Khương Thu Tự cắn răng, chỉ muốn ném thẳng chú ngữ vào mặt anh.
Ngoài việc phản lại chú ngữ, việc né tránh còn cần nhảy lên, chạy nước rút, hoặc lặn xuống. Chỉ cần một chút sơ suất là sẽ thất bại trong gang tấc.
Chơi một hồi, Phương Diểu vẫn không cẩn thận chết hai lần. Bất quá lần này trong lòng hắn không hề hoảng hốt, bởi vì đây không phải trò chơi thương mại, anh đã lén cài đặt mã gian lận phòng khi có bất trắc. Nếu đến cuối cùng mà vẫn không phá đảo được, anh sẽ dùng mọi thủ đoạn (kể cả chiêu "Ta là ba ba của ngươi" để gian lận nếu cần). Tóm lại, hôm nay tuyệt đối không thể có bất kỳ sơ suất nào vì trò chơi chưa được phá đảo.
Cũng may, cuối cùng cũng không cần dùng đến thủ đoạn cuối cùng mà anh đã chuẩn bị. Lần thử thứ ba, cả hai đều không mắc sai lầm, thuận lợi phá đảo trò chơi.
Oán niệm của ma nữ bị đánh tan, ma nữ hắc hóa tìm lại được bản tâm, một lần nữa tin vào tình yêu.
"Sau khi trải qua những trắc trở này, đây là lời xin lỗi và cũng là món quà cảm tạ của ta." Ma nữ huy động ma trượng, một cơn gió thổi tới, đưa họ bay lên trời, lướt qua những đám mây.
Chờ họ một lần nữa nhìn rõ xung quanh, phát hiện mình đang ở trên những đám mây. Trước mắt là một mặt hồ nước, giữa hồ có một cái cây, lá cây lộng lẫy sắc màu, dường như mỗi chiếc lá đều mang một màu sắc khác nhau.
Mọi thứ trước mắt đều thật lộng lẫy. Khương Thu Tự thấy nhiệm vụ nhắc nhở ở dưới gốc cây, nàng đi tới bên hồ, đưa chân xuống thăm dò một chút mới nhận ra mặt nước giống như một tấm gương, có thể đi trực tiếp lên trên đó.
Khi đi qua mặt hồ, có thể thấy mặt hồ phản chiếu những ký ức của hoàng tử và công chúa, từng cảnh tượng chợt hiện ra.
"Thiết kế lãng mạn thật." Khương Thu Tự nhìn sang Phương Diểu, lại phát hiện anh đã không thấy tăm hơi.
Lúc này nàng đã bước tới dưới gốc cây, nhiệm vụ nhắc nhở đang chỉ lên phía trên, nàng ngẩng đầu nhìn lên.
Một trận gió nhẹ thổi qua, một mảnh lá cây màu sắc rực rỡ bay xuống phía nàng.
Đột nhiên, mọi thứ bỗng chốc biến mất, trò chơi như đột ngột lùi lại rồi tan biến.
Khương Thu Tự chưa từng gặp phải sự cố bất ngờ nào như vậy, vội vàng tháo thiết bị xuống.
Khi nàng mở mắt ra, lại không thể phân biệt được mình đang ở trong trò chơi, hay là trong hiện thực.
Chiếc xe bay đã được lái đi, nàng được Phương Diểu bế ra và đang ngồi dưới gốc cây.
Mặt hồ xung quanh không còn phản chiếu ký ức của hoàng tử và công chúa nữa, mà là những kỷ niệm đã qua của nàng và Phương Diểu, từng chút từng chút một.
Khương Thu Tự nhìn sang Phương Diểu thì thấy Phương Diểu đưa tay chỉ lên phía trên.
Khương Thu Tự ngửa đầu, phát hiện chiếc lá trong trò chơi kia vẫn đang rơi xuống phía mình. Nàng dang hai tay ra đón lấy, kết quả lá cây chỉ là hình chiếu, dù mắt thường hoàn toàn không thể phân biệt được, nhưng nó không phải là thật.
Thay vào đó, là một chiếc nhẫn được Phương Diểu đặt vào lòng bàn tay nàng.
Phương Diểu quỳ một chân trên đất, nhìn Khương Thu Tự. Người bình thường luôn hoạt ngôn, mọi việc thuận buồm xuôi gió kia đột nhiên lại trở nên ấp úng, nói năng không còn lưu loát.
Hắn cắn chặt răng, dứt khoát từ bỏ ý định nói vòng vo.
"Từ ánh mắt đầu tiên anh nhìn thấy em, cho đến bây giờ, và mãi mãi về sau, suy nghĩ của anh chỉ có một điều: anh muốn em trở thành vợ anh, anh muốn cùng em đi hết quãng đời còn lại. Em có đồng ý gả cho anh không?"
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free, mời độc giả tiếp tục theo dõi trên trang chính thức.