Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngươi Lại Thông Quan?! - Chương 31: Yêu nằm mơ

Để giải sầu, Khương Thu Tự vừa nói chuyện vừa cãi cọ với Phương Diểu, tâm trạng rất tốt. Nàng trở về xe bay, chuẩn bị rời đi.

Vừa lên xe, nàng đã nhận được tin nhắn từ em trai: "Việc xem mắt, bố mẹ đã truyền đạt lại rồi. Lần này em cũng coi như biểu hiện tạm được, quỹ đen của em giữ được rồi, nhưng mà..."

"Nhưng mà cái gì?" Khương Thu Tự vội hỏi.

Khương Đông Chính trông có vẻ hả hê: "Từ giờ trở đi sẽ không cho em tiền nữa, số tiền trong tài khoản hiện tại, em tự lo lời lỗ đi."

Khương Thu Tự vừa nghe, nóng nảy: "Sao lại thế này!"

Khương Đông Chính nói: "Biết đủ đi, em nghĩ bố mẹ không biết em lừa dối trong buổi xem mắt sao?"

"Em không có lừa dối." Khương Thu Tự lý lẽ không đủ.

"Em lừa được ai chứ!" Khương Đông Chính căn bản không tin.

"Anh mới là heo!" Khương Thu Tự cắn răng một cái, "Vậy nếu em tự chịu trách nhiệm lời lỗ, tự mình gây dựng công ty thành công, thì không có vấn đề gì nữa sao?"

Khương Đông Chính nghĩ nghĩ: "Chắc vậy? Sao mà anh biết được."

Khương Thu Tự khẩn khoản nói: "Vậy anh giúp em tìm hiểu xem."

Khương Đông Chính vừa nghe không vui: "Em coi anh là nội gián của em à, anh cũng phản đối em làm game mà, em có biết không! Bố mẹ mềm lòng, muốn dùng chiêu thức quanh co để kéo em về. Anh mà nói thì cứ tịch thu thẳng quỹ đen của em, xem em làm được gì!"

Khương Thu Tự giận: "Anh ngứa đòn đúng không!"

Trốn trong nhà tương đối an toàn, Khương Đông Chính không còn sợ hãi nữa: "Hai người cãi nhau, chết sĩ diện nhưng lại không muốn cãi vã trực tiếp, bắt anh ngày nào cũng truyền lời, anh có phiền không chứ!"

Khương Thu Tự rất trực ngôn: "Anh muốn phiền thì cứ phiền!"

Khương Đông Chính không phản bác được, ờ, có lý đấy. Cái thân phận người đưa tin này, dù anh có phiền hay không thì cũng phải làm thôi.

Khương Thu Tự: "Không cãi được nữa rồi hả?"

Khương Đông Chính tức giận nói: "Chúc em sớm phá sản mà về nhà!"

Câu này như đổ thêm dầu vào lửa, Khương Thu Tự đại nộ: "Khương! Đông! Chính! Đừng để em nhìn thấy anh nữa!"

......

Tuần mới lại đến, Phương Diểu đi công ty, thẳng tiến vào văn phòng Khương Thu Tự.

Khương Thu Tự đã đến, thấy anh ta, khẽ hừ một tiếng: "Không phải đã bảo anh đừng đến sao!"

Phương Diểu vẫn cố tình chọc tức: "Sao em biết anh không phải đến làm thủ tục nghỉ việc chứ."

Khương Thu Tự nghiến răng nghiến lợi, chỉ tay: "Đi đi đi, mau đi làm việc đi, đến văn phòng tôi làm gì!"

Phương Diểu làm như không nghe thấy, tiến lại gần, phát hiện Khương Thu Tự đang xem báo cáo tài chính.

Khương Thu Tự ngẩng đầu: "Dự án mới và phát triển động cơ game, đại khái cần bao nhiêu tiền?"

Phương Diểu hỏi: "Vẫn còn lo lắng chuyện tiền bạc à?"

"Không có." Khương Thu Tự lắc đầu.

Phương Diểu trực tiếp vạch trần nàng: "Trước đó em bảo là vì chuyện xem mắt mà phiền, giờ thì mọi chuyện êm xuôi rồi, còn có cớ gì nữa?"

"Thôi được." Khương Thu Tự nhận ra Phương Diểu đã đoán được phần nào, không còn mạnh miệng nữa mà giải thích đơn giản: "Gia đình phản đối tôi làm game. Vì chuyện xem mắt, tôi cũng coi như đã hợp tác, nên họ đồng ý không rút lại số tiền tôi đang giữ, nhưng sau này sẽ không cung cấp thêm bất kỳ khoản hỗ trợ tài chính nào nữa."

Phương Diểu nhanh chóng tổng kết: "Vậy là bây giờ chúng ta chỉ còn số tiền trong tài khoản, tự chịu trách nhiệm lời lỗ. Đây cũng là một kiểu thử thách cho em, nếu thắng thì "trời cao mặc chim bay", còn phá sản thì về nhà mà khóc thút thít à?"

"Anh mới khóc thút thít!" Khương Thu Tự tức giận nói.

Phương Diểu trêu chọc: "Không phải khóc thút thít, vậy là "anh anh anh" à?"

Khương Thu Tự trừng hắn: "Anh còn có tâm trạng cà khịa à!"

"Thôi được, tôi biết rồi. Đã không còn tiền, việc phát triển động cơ game thì không vội, có thể gác lại một thời gian, còn dự án mới......" Phương Diểu nói đến đây, phát hiện thần sắc Khương Thu Tự có chút ảm đạm, giống như đang tự trách.

Anh ta bỗng lớn tiếng: "Này ~ Sếp! Có nghe tôi nói không đấy?"

Khương Thu Tự nhìn hắn: "Đang nghe đây."

Phương Diểu cười nói: "Em không thấy tình cảnh của chúng ta bây giờ sẽ khiến câu chuyện trong tương lai càng thêm đặc sắc sao?"

Khương Thu Tự chớp mắt mấy cái, có chút không hiểu.

Phương Diểu hình dung: "Đợi đến khi em nhận lời phỏng vấn của truyền thông sau này, kể lại câu chuyện này, chắc chắn mọi người sẽ phải kinh ngạc. Họ tuyệt đối không thể ngờ rằng, Tinh Không Hỗ Ngu rực rỡ huy hoàng đến thế, năm xưa lại từng phát triển hai tựa game tinh phẩm mà vẫn không được gia đình ủng hộ. Thế nhưng, tất cả những điều đó đều không thể ngăn cản em đạt được thành công. Em thử nghĩ xem, một câu chuyện như vậy chẳng phải càng mang màu sắc huyền thoại sao!"

Khương Thu Tự cảm thấy có chút được an ủi, nhưng hình như lại không hẳn vậy, quả thực Phương Diểu nói quá lời: "Tôi phát hiện, anh thật sự rất thích nằm mơ!"

Phương Diểu lý lẽ hùng hồn: "Không có ước mơ, thì có khác gì cá ướp muối đâu chứ."

"Có lý đấy." Tâm trạng Khương Thu Tự chuyển biến tốt đẹp: "Vậy thì dự án mới cứ trông cậy vào anh, Tổng giám Phương!"

"Được thôi!" Phương Diểu đầy tự tin, giơ hai tay chỉ về phía Khương Thu Tự rồi lùi dần ra cửa.

"Làm màu!" Khương Thu Tự nhấp miệng cười khẽ.

Phương Diểu rời khỏi văn phòng, thở dài. Việc bị tiền bạc cản trở khiến anh không thể yên tâm phát triển được. Xem ra đã đến lúc phải giải quyết dứt điểm vấn đề tiền bạc. Hỡi các game thủ trên thế giới này, đừng trách tôi nhé!

"Họp, họp nào!" Vừa về đến, Phương Diểu đã vỗ tay bôm bốp, lớn tiếng gọi những người trong nhóm dự án.

Sau một khoảng thời gian rảnh rỗi, cả nhóm người vừa phấn khích vừa chờ mong, nhanh chóng ùa vào phòng họp.

Thấy Phương Diểu bước vào và đóng chặt cửa, Văn Văn tò mò hỏi: "Khương Tổng không đến sao?"

"Cô ấy dạo này rất bận, công ty có nhiều việc lắm." Phương Diểu ngồi xuống, nhìn về phía Triệu Nghiệp Siêu và Tô Đào: "Việc phát triển động cơ game mới tạm thời gác lại, tiếp theo chúng ta sẽ tập trung vào dự án mới."

Phương Diểu chiếu bản thiết kế dự án mới từ vòng tay lên màn hình lớn trong phòng họp. Dòng chữ "Dungeon Mayhem" hiện ra trước mắt mọi người.

Trong phòng họp, mọi người im lặng đọc phần thiết lập.

Sơ lược: Vào một ngày nọ, tại thế giới cổ xưa này, vô số Dungeon đã được sinh ra. Bên trong chúng phức tạp như mê cung, ẩn chứa những loài dã thú hung mãnh, quỷ dữ đáng sợ, nhưng đồng thời cũng chôn giấu những kho báu vô giá. Các nhà thám hiểm dũng cảm, vì ngăn chặn quái vật Dungeon xâm lấn, và cũng vì những bảo vật đó, đã nối tiếp nhau tiến lên, bất chấp hiểm nguy...

Sau khi mọi người đọc xong, Phương Diểu nhấn mạnh vài điểm: "Động cơ game vẫn sẽ sử dụng bản cũ, phong cách thiết kế mỹ thuật cũng tiếp tục theo hai bản trước. Thứ nhất, phong cách này chúng ta đã khá quen thuộc; thứ hai, nội dung game đã có rất nhiều chi tiết cần hoàn thiện, nếu thay đổi phong cách mỹ thuật nữa thì khởi đầu sẽ quá khó khăn.

Mặt khác, tôi cũng đã cân nhắc đến, nếu sử dụng phong cách thiết kế mỹ thuật theo hướng tả thực, màu sắc và ánh sáng trong game sẽ tương đối u ám và đẫm máu. Hiện tại chiến tranh vừa kết thúc chưa lâu, tôi không muốn gây ra sự phản cảm cho một bộ phận người chơi.

Tiếp theo, chúng ta sẽ nói về lối chơi của game. Nói một cách đơn giản, đó là đánh quái, lên cấp, thu thập trang bị, nâng cao chiến lực, rồi chinh phục hết Dungeon này đến Dungeon khác.

Mặc dù tương tự như trước, mỗi Dungeon đều là một bối cảnh độc lập, nhưng tổng thể sẽ phức tạp hơn nhiều so với các màn chơi trong Overcooked. Chúng ta sẽ cần thiết kế một lượng lớn quái vật và trang bị."

Những người trong nhóm dự án nhanh chóng hiểu được "một lượng lớn" trong lời Phương Diểu là khái niệm gì.

Theo như sách thiết kế, chỉ riêng phân loại quái vật đã có hơn mười loại, như dã thú, vong linh, ác ma, Địa tinh, v.v...

Trước đây, Phương Diểu chưa bao giờ viết chi tiết đến vậy. Giờ đây, nhìn những dòng văn bản thiết lập dày đặc, cả nhóm người cảm thấy mình như được dẫn vào thế giới giả tưởng ấy, khiến họ vô cùng hứng thú.

Bản dịch này thuộc về truyen.free, một sản phẩm của sự tận tâm và sáng tạo.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free