Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngươi Lại Thông Quan?! - Chương 100: May mắn con số

Một ngày chơi thử trôi qua, số người chơi có thể hoàn thành một màn chơi và hạ gục được đối thủ như Vu Miểu thì không nhiều lắm, nhưng đại đa số người hoàn toàn là chịu đựng một ngày bị hành hạ, bị hành cho thảm hại. Tuy nhiên, điều kỳ lạ là, dù tình hình là vậy, trên mạng hoàn toàn không có bất kỳ dư luận nào cho rằng tác phẩm mới của Tinh Không Hỗ Ngu bị "lật xe" (th��t bại).

"Có phải tôi không hợp với trò chơi này không? Chơi cả ngày mà chẳng thắng được gì."

"Tôi cũng vậy, bị hành thảm, đặc biệt là con Tê Giác Lưng Sắt, suýt nữa khiến tôi bị ám ảnh tâm lý."

"Một ngày nay tôi chết không dưới trăm lần, khó quá đi mất!"

"Tôi có một chuyện không hiểu, các bạn nói trò chơi này đâu có tràn ngập những tưởng tượng hay thế giới quan rộng lớn, cũng không có kỹ năng hoa lệ hay cơ chế chơi độc đáo nào ngoài dự đoán, chỉ đơn giản là lang thang trên dị tinh săn quái thú, vũ khí vẫn là những món vũ khí cận chiến nặng nề, đối mặt quái vật thì chỉ có thể từ từ bào mòn máu, lơ là một chút là bị đụng trúng, không chết thì cũng trọng thương, đúng là tự tìm tai vạ. Vậy nên tôi không hiểu, rốt cuộc nó thú vị ở chỗ nào, tại sao tôi bị hành trăm ngàn lần rồi mà vẫn muốn tiếp tục thử thách?"

"Cảm giác nó khơi gợi bản năng ham muốn thử thách và chinh phục của con người."

"Tôi cảm thấy còn có cả ham muốn chống trả nguyên thủy nhất của con người khi đối mặt với những sinh vật hùng mạnh, đối mặt với mối đe dọa sinh tồn nữa!"

"Anh em ơi, đây mới là game!"

"Hôm nay tôi may mắn vượt qua được màn Cá Sấu Đuôi Dài, tôi chỉ có thể nói, khi các bạn tự tay hạ gục một con quái vật rồi, sẽ hiểu ngay trò này thú vị đến mức nào!"

Phương Diểu và Khương Thu Tự đang ngồi trong quán. Hiện tại hai người ở gần nhau, tối cùng nhau ăn bữa cơm thì là chuyện đương nhiên.

Ăn cơm xong, ngồi ghế thư giãn cho tiêu cơm, Khương Thu Tự thấy Phương Diểu đang nhìn chiếc vòng đeo tay thì hỏi: "Thế nào, dư luận trên mạng à?"

Phương Diểu ngẩng đầu: "Cũng khá."

"Không ai phàn nàn là quá khó à?" Khương Thu Tự hỏi.

Phương Diểu: "Có phàn nàn chứ, nhưng em biết thế nào là chơi rồi không dứt ra được, thế nào là bị hành trăm ngàn lần mà vẫn yêu thích như thuở ban đầu không? Hiện tại các người chơi chính là ở trong trạng thái đó, đau cũng thích thú."

Anh ta nói phóng đại, Khương Thu Tự nghe xong tự động gạt bỏ một nửa: "Nghe anh nói là tôi tự động giảm bớt đi một nửa."

Phương Diểu: "Không tin thì em tự lên diễn đàn xem, hôm nay h��� ai diệt được bất kỳ con quái vật nào, trên diễn đàn đều được tôn sùng như 'đại ca'."

Khương Thu Tự lên diễn đàn, không ngờ đúng như Phương Diểu nói, hễ ai hạ được một con quái vật thì đều bị mọi người đồng loạt hô "666". Còn việc hạ được hai con thì đến giờ vẫn chưa ai làm được.

"Để tôi thử xem sao." Khương Thu Tự cảm xúc dâng trào, gọi phục vụ tính tiền, chuẩn bị về sớm một chút để vào game.

"Cứ thử đi!" Phương Diểu lên tinh thần hẳn, "Tôi không tin em..."

"Xin lỗi, xin làm phiền hai vị một chút." Ngay lúc Phương Diểu đang định nói thêm vài lời thách thức thì một cô phục vụ xinh đẹp đi tới, trên tay bưng một chiếc vòng quay nhỏ. "Quán chúng tôi đang có chương trình khuyến mãi, hai vị có thể mỗi người chọn một con số may mắn, nếu chọn đúng, bữa ăn này sẽ được miễn phí."

Khương Thu Tự không quan trọng việc có được miễn phí bữa ăn hay không, nhưng với những hoạt động trò chơi nhỏ thế này thì nàng sẽ không từ chối, nghĩ một lát: "Tôi chọn số 7!"

"Vâng ạ." Cô phục vụ mỉm cười nhìn sang Phương Diểu.

Phương Diểu: "Con số may mắn của tôi là 648!"

Cô phục vụ vẫn giữ nguyên nụ cười: "Thưa anh, chỉ có thể chọn một con số ạ."

Phương Diểu mặt không đổi sắc nói: "Đúng vậy, không phải 6, 4 và 8, mà là 648!"

Khương Thu Tự: "..."

Cô phục vụ: "..."

Trên bàn quay chỉ có tổng cộng 32 số, lấy đâu ra số 648 chứ.

Nhìn thấy nụ cười của cô phục vụ dần trở nên gượng gạo, Khương Thu Tự đá vào chân Phương Diểu dưới gầm bàn: "Đừng có phá nữa."

Phương Diểu rất vô tội: "Tôi phá phách cái gì chứ?"

Khương Thu Tự nói khẽ, định bóc mẽ anh ta: "Anh còn định gọi thêm đồ đóng gói mang về nữa à?"

Phương Diểu rất không nói nên lời, chỉ vào cốc nước trống của mình: "Tôi chỉ muốn cô ấy rót thêm trà cho tôi thôi mà, chứ đâu có muốn gọi thêm đồ đóng gói mang về, tôi đến nỗi nào chứ!"

Khương Thu Tự vẻ mặt không tin.

"Oan uổng quá, em lại nhìn tôi như vậy, thôi được rồi, đi đây!" Phương Diểu đứng dậy, vẻ mặt bất đắc dĩ, trong lòng thầm nghĩ, "Chết không nhận, không có bằng chứng thì làm gì được nhau!"

Chẳng lẽ thật sự trách lầm anh ta? Khương Thu Tự hơi dao động, nhìn chiếc cốc trống trên tay Phương Diểu, do dự một lát: "Hay là qua chỗ tôi ngồi một chút?"

"Qua chỗ em à, được thôi." Phương Diểu miễn cưỡng đồng ý.

Nhìn bộ dạng đó của anh ta, Khương Thu Tự liền biết mình chẳng có gì phải dao động cả, chắc chắn là mình đoán không sai rồi.

Nàng ngược lại không rút lại lời mời, liếc anh ta một cái, rồi cùng nhau rời khỏi nhà hàng.

"Quả thật rất gần." Phương Diểu đứng ở khu đậu xe bay của Khương Thu Tự, nhìn về phía nhà mình.

"Kể cả gần thật thì không có chuyện gì cũng đừng làm phiền tôi." Khương Thu Tự hừ một tiếng, "Mau vào đi."

Vào phòng, Phương Diểu phát hiện nhà Khương Thu Tự nhỏ hơn căn hộ của anh ta một chút, bên trong cũng khá trống trải.

"Nhìn gì thế?" Khương Thu Tự rót cho anh ta một chén trà.

"Có chút ngoài ý muốn." Phương Diểu nhận xét.

"Sao cơ?"

"Trống trải."

Khương Thu T��� giải thích: "Tôi mới dọn đến đây khi thành lập công ty, chỉ là một chỗ để ngủ thôi."

"Nếu em nói vậy thì không phải trống trải, mà là xa xỉ rồi." Phương Diểu châm chọc.

Thấy anh ta còn định nói dông dài thêm, Khương Thu Tự ngắt lời: "Quan tâm làm gì nhiều thế, uống trà đi, uống xong thì về nhanh đi, đừng làm phiền tôi chơi game!"

Phương Diểu: "Uống xong trà là phải đi luôn à?"

Khương Thu Tự đương nhiên: "Đúng vậy, chỉ là muốn anh qua ngồi chơi một lát, anh còn định làm gì nữa?"

"Hai chúng ta cùng chơi gì đó..." Phương Diểu nghĩ đi nghĩ lại, hình như đúng là chẳng có trò gì để hai người cùng chơi.

《Overcooked》 thì hai người cùng nhau phá đảo rồi, những game như 《Lôi Đình Chiến Cơ》 thì cấp độ lại quá chênh lệch, bản chơi thử 《Dị Tinh Thú Liệp》 thì không thể chơi online. Trong ấn tượng của anh, trên thị trường đúng là thiếu những trò chơi có thể hợp với không khí hai người như thế này, mà có thì lại hơi "đen tối" một chút... Thôi bỏ đi, anh ta còn muốn sống lâu mà.

"Anh muốn chơi gì?" Khương Thu Tự hỏi.

"Không có gì, uống xong rồi, đi thôi." Phương Diểu đặt cốc xuống, đứng dậy đi về, vẻ mặt trầm tư.

Khương Thu Tự cho rằng anh ta muốn mà vờ không muốn, khẽ hừ một tiếng, không giữ lại. Ai ngờ Phương Diểu thật sự đi thẳng vào xe bay và rời đi.

"Thật sự đi rồi à? Giận rồi sao?" Khương Thu Tự đứng trước cửa sổ, nhất thời lại nảy sinh nhiều suy nghĩ.

Tuy nhiên, cách nàng xử lý những cảm xúc này rất đơn giản: online chơi game!

Bản dịch này là tài sản trí tuệ độc quyền của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free