(Đã dịch) Người Chơi Siêu Chiều Không Gian - Chương 22: Lũ bất ngờ! Đảo Anh
Một đêm gió táp mưa rào. Ánh trăng lọt qua khung cửa sổ. Nha Hậu Triss thưởng thức mưa gió đêm khuya, trên gương mặt xinh đẹp tuyệt luân phảng phất nét ửng hồng mờ ảo, hòa cùng vẻ thỏa mãn và thần thái lười biếng sau khi chiêm ngưỡng vẻ đẹp tráng lệ của thiên nhiên. Nàng đứng dậy đẩy cửa bước ra. Khi nàng quay đầu nhìn lại, ngoài cửa sổ, cơn mưa gió đã dần ngớt, trời quang mây t��nh, nhưng cũng có vẻ như một trận mưa to gió lớn khác lại sắp ập đến. Một đêm không có chuyện gì xảy ra. Trong ánh nắng ban mai nhạt nhòa, Duncan trở mình ngồi dậy, tiện tay đắp tấm da dê mềm mại lên người đang nằm cạnh mình, mềm nhũn như một bãi bùn nhão. Hắn đẩy cửa sổ ra, xua đi mùi ẩm mốc đêm qua. Đèn nến đốt suốt nửa đêm khiến căn phòng nồng nặc mùi, tựa như mùi dê. Trên chiếc giường trải da dê thượng hạng, một tiếng than nhẹ khẽ vọng ra. Người kia, dường như không thích ánh sáng mặt trời chiếu thẳng, liền xoay người cuộn tròn lại như một con sâu, rúc vào một góc khuất. Duncan không để tâm, vươn vai giãn gân cốt. Hắn cảm thấy tinh thần sảng khoái, mọi mệt mỏi rã rời tích tụ bao ngày đều tan biến hết. Những cảm xúc u ám chất chứa trong suốt chặng đường chiến đấu xuyên hơn nửa châu Âu cũng không còn sót lại chút gì. Lốp bốp. Tiếng gân cốt nổ vang. Dưới ánh nắng ban mai rực rỡ, lưng hắn, những thớ cơ bắp cuồn cuộn rõ ràng như đao khắc, vóc dáng săn chắc. Khi hắn giơ hai tay tạo thế "bạt sơn hà", vô số đường vân cơ bắp hội tụ như những con mắt, từng thớ gân xanh cuồn cuộn như Cầu Long. Dưới ánh mặt trời, cảnh tượng đó còn có sức lay động hơn cả những bức tượng Hy Lạp cổ đại. Nơi cửa phòng, tiếng bước chân dừng lại. Ánh mắt Nha Hậu Triss ngưng đọng, cổ thiên nga thon dài của nàng khẽ nuốt một cái. Trên gương mặt xinh đẹp, nàng cất giọng đều đều, không chút gợn sóng nói: "Đã thức dậy rồi sao." "Vậy thì bắt đầu bài tập buổi sáng thôi." "Hôm nay ta sẽ dạy ngươi đọc viết tiếng Latin, cùng với tri thức của trường phái Socrates." Trong phòng, người đẹp vẫn còn cuộn mình như con sâu trong góc khuất, vừa mới lén lút thò đầu ra nhìn, lập tức toàn thân run rẩy, giống như con đà điểu vội vàng rụt đầu lại, thậm chí thân thể mềm mại cũng không khỏi khẽ run lên. Duncan gật đầu, khoác áo ngoài. Khi đi ra cửa, hắn nói với nữ nô đang đứng sau lưng Nha Hậu Triss: "Đi đun chút nước nóng. Sau đó mang vào." Hắn ra hiệu cho Nha Hậu Triss đợi mình một lát, rồi đi đến con suối trong núi, trực tiếp dùng hai tay trần cọ rửa một phen. Trận lũ bất ngờ đêm qua ngược lại không gây ra tổn thất quá lớn, chỉ có mấy phu nhân sơn dân đang sửa hàng rào, phơi da dê. Các nàng từ xa nhìn thấy nơi đây tràn ngập khí chất dương cương, không khỏi dừng chân ngước nhìn. Vóc dáng tựa pho tượng Hy Lạp cổ đại kia khiến các thôn phụ sơn dân không khỏi kinh ngạc đến nỗi che miệng. Chén Thánh chi Huyết đã bắt đầu có hiệu lực. Cũng có thể là do chiến đấu trên suốt chặng đường, thể chất Duncan đã tăng lên rõ rệt. Giờ đây, hắn có thể một tay thúc ngựa phi nhanh, sức nặng hơn trăm cân cũng chẳng thấm vào đâu, thậm chí không cần dùng cả hai tay để điều khiển dây cương. Với thể chất hiện tại của hắn, những con chiến mã bình thường e rằng không đủ để hắn phát huy hết toàn bộ kỹ năng chiến đấu. Phải là những con danh câu như Xích Thố mới có thể giúp hắn phát huy hết toàn bộ tiềm lực. Với nhiều sát chiêu phi phàm, nếu adrenaline bộc phát, ngay cả chiến mã bình thường cũng chưa chắc chạy nhanh bằng chính đôi chân hắn khi chạy như điên. Nha Hậu Triss đã ở đại sảnh chờ. Nàng không muốn Duncan trở thành một vũ phu lỗ mãng giống như người Sparta. Vì vậy, nàng dự định dạy hắn biết chữ, triết học, nghệ thuật, để hun đúc tâm hồn, chế ngự bản tính máu lửa, hiếu sát. Duncan, xuất thân nông phu, từng là thợ rèn học việc, chỉ biết được đôi chút chữ nghĩa, kiến thức rất hạn hẹp. Dù có trải nghiệm từ kiếp trước, hắn v���n không muốn phụ lòng thiện ý của Nha Hậu, nên tự nhiên nghiêm túc học tập. Những năng lực hắn thu được phần lớn là kỹ năng chiến đấu, nhưng thi thoảng học thêm chút triết học thời Trung Cổ cũng có thể hun đúc tâm hồn đôi chút. Đến giữa trưa. Cuối cùng, Anya cũng dưới sự hầu hạ của nữ nô, nhăn nhó bước xuống lầu. Sắc mặt nàng dù buồn chán lười biếng, nhưng khí sắc lại cực kỳ tươi tốt, rạng rỡ kiều diễm, đẹp đến động lòng người, hầu như có thể tranh sắc với Nha Hậu Triss. Chỉ là ánh mắt nàng phiêu hốt bất định, trong lòng sợ hãi bất an. Khi bị ánh mắt bình tĩnh của Nha Hậu Triss lướt qua, theo bản năng đôi chân nàng liền run rẩy. Đêm qua, trong cơn mưa to gió lớn, Nha Hậu Triss đã dùng ba roi quất nát giấc mơ "nữ chính" của Anya, nhưng Anya sẽ không dễ dàng từ bỏ! "Ăn cơm." Nha Hậu Triss mặt không cảm xúc, ra hiệu cho Duncan rằng bài học triết học Hy Lạp cổ đại hôm nay đến đây là kết thúc. Anya như được đại xá, thậm chí chủ động giúp nữ nô kia bưng đồ ăn đến. Severus hôm nay tinh thần không được tốt. Ánh mắt anh thỉnh thoảng liếc nhìn Duncan, cả hai nhìn nhau cười gượng một tiếng. Severus tựa như khí huyết không thông, vết thương cũ ở bụng âm ỉ đau, chỉ có thể ngồi một bên chờ ăn cơm. Ta là thương binh, chuyên tâm ăn cơm, nghiêm túc ăn cơm, ăn cơm thật ngon. Trại sơn dân này cũng không có chuyện gì lớn. Kvitto cũng không thể thường xuyên dẫn người ra ngoài cướp bóc trang viên, nên vào xế chiều liền có người tập luyện ở khu vực trống trải. Phong cách chiến đấu đó có chút giống với các dũng sĩ giác đấu thời La Mã cổ đại, không phải là con đường chiến đấu chính quy của quân đoàn. Điều này có liên quan đến truyền thừa của những kẻ lưu vong. Trước kia, họ chủ yếu dựa vào huấn luyện dũng sĩ giác đấu, thêm vào đó, thường ngày họ đều là những cuộc du đấu quy mô nhỏ, nên phương thức huấn luyện gần với phong cách của du hiệp. Khi thực sự ra chiến trường, điều đó chẳng bằng một đao một kiếm chém ngang, dùng sức mạnh trực diện. Trong chiến trận La Mã, khiên chủ yếu dùng để phòng thủ, đoản kiếm nặng chủ yếu dùng để tấn công, có thể khiến b���n chúng khóc cha gọi mẹ. Trong Chiến tranh nô lệ Spartacus, có rất nhiều dũng sĩ giác đấu ưu tú, trong đơn đả độc đấu họ có thể tùy ý tàn sát binh sĩ La Mã. Nhưng khi dàn trận, như thường lệ, họ lại bị đánh tan tác. Điển hình nhất chính là nguyên mẫu của Assassin's Creed, các Sát thủ, khi đối mặt với thiết kỵ Mông Cổ, quả thực họ giống như những tân binh bị hành hạ, vũ lực cá nhân hoàn toàn không phát huy được. Kỹ năng chiến đấu của quân đội kỳ thực đều rất giản dị và thực dụng. Duncan cảm thấy hứng thú, nhìn Nha Hậu Triss một cái, dò hỏi: "Có muốn ta dạy nàng vài kỹ xảo chiến đấu không?" Nha Hậu Triss vui vẻ đáp ứng. Mặc dù chiến lực mạnh nhất của Duncan là khi có "Góc nhìn Thượng Đế" gia trì, nhưng ở trạng thái bình thường, những năng lực hắn giành được cũng đã hóa thành bản năng của cơ thể. Từng chiêu từng thức, nếu không có chừng mười năm khổ luyện thì tuyệt đối không thể nào lĩnh hội được. Hắn dạy Nha Hậu Triss cũng chỉ là một ít kỹ xảo chiến đấu cơ bản, đơn giản chỉ là tháo rời những chiêu thức cơ bản nhất như bổ, chém, đâm, vén ra để dạy nàng. Nha Hậu Triss học cực nhanh, xem ra trước đây cũng có nền tảng nhất định. Chẳng bao lâu sau, xung quanh liền tụ tập không ít sơn dân. Họ không dám nhìn thẳng Nha Hậu Triss nhiều, ánh mắt phần lớn đổ dồn vào Duncan. Cũng có người cầm kiếm gỗ đi theo học những chiêu thức cơ bản kia. Đến nay, Duncan vẫn không có bất kỳ chiêu thức chiến đấu cao thâm nào. Sức chiến đấu của hắn đều nằm ở những điều cơ bản nhất. "Chọn mấy người tới huấn luyện một chút." Duncan nhìn thấy Kvitto trong đám người, tiện tay cầm lấy một thanh kiếm gỗ đơn sơ. Kvitto rất hưng phấn. Hắn nhìn quanh một lượt, thấy không ít người nóng lòng muốn thử, liền tự mình bước lên trước, sau đó gọi thêm mấy tên thủ hạ thân cận. Một kiếm đâm ra. Duncan tùy ý di chuyển bước chân, lập tức khiến Kvitto đâm hụt. Với kỹ năng chiến đấu hiện tại của hắn, muốn ép hắn phải lăn lộn né tránh, thì ít nhất cũng phải là cao thủ mới được. Leng keng! Khi Kvitto vung kiếm bổ tới, Duncan rút kiếm đỡ lấy trong chớp mắt. Thân ảnh hắn đột nhiên lao tới, di chuyển nhanh nhẹn như bươm bướm, trực tiếp xuất hiện bên cạnh Kvitto. Thanh kiếm gỗ trong tay hắn đã đặt ngang cổ Kvitto, thậm chí còn vạch ra một vệt đỏ nhạt. Đó là khi chưa dùng lực, nếu dùng hết toàn lực, thanh kiếm gỗ đoán chừng có thể rạch đứt cổ Kvitto. Xung quanh vang lên một tràng xôn xao. Chiêu thức phản kích của Duncan cực kỳ đơn giản, chỉ là đỡ đòn, di chuyển bước chân, đột tiến, lưỡi kiếm lướt qua, một chiêu vén kiếm cơ bản nhất. Sau đó, Kvitto đã trở thành một "người chết". Thể chất, kỹ năng chiến đấu, tốc độ phản ứng của hai người hoàn toàn không cùng đẳng cấp. "Lại đây!" Duncan tiện tay cầm lấy một tấm khiên, ra hiệu với sáu người trước mắt, nói: "Cùng lên đi." Sáu người kia bắt đầu rục rịch. Rất nhanh, có người hét lớn một tiếng, phảng phất để tăng thêm lòng dũng cảm, xông về phía Duncan, kiếm gỗ quét về phía hông hắn. Keng. Khiên gỗ đỡ lấy. Trở tay đâm một nhát, một người ôm bụng ngồi xổm xuống kêu đau. Người khác bổ chém thẳng xuống, Duncan đột nhiên lao người tới, vung khiên. Một tiếng "phanh" vang lên, người kia ngã ngửa ra đất, suýt chút nữa ngất đi. Bổ, chém, đâm. Khiên đón đỡ. Không có bất kỳ động tác hoa hòe hoa sói nào, chỉ là những chiêu thức chiến đấu cơ bản nhất. Duncan, trong tình huống không cần dùng "Góc nhìn Thượng Đế", đã đánh đổ cả sáu người xuống đất. Tuy nhiên, Kvitto, với một đòn liều chết, cũng khiến kiếm gỗ lướt qua cánh tay hắn, để lại một vệt đỏ nhạt. Xung quanh truyền đến một trận tiếng hoan hô. Những kẻ lưu vong vây xem vừa reo hò kỹ năng chiến đấu siêu việt của Duncan, vừa reo hò Kvitto lại có thể làm Duncan bị thương. "Quả nhiên không có 'Góc nhìn Thượng Đế', năng lực của ta chỉ là thuộc tính giao diện tiêu chuẩn." Với những sở trường chiến đấu này, cùng lúc đối phó sáu người cũng đã rất tốn sức. Đương nhiên, nếu là mặc giáp trụ toàn thân, kết quả đó sẽ hoàn toàn khác. Duncan đưa tay kéo Kvitto đang ngã dưới đất dậy, hắn trầm giọng nói: "Chúng ta sẽ dừng lại ở đây mấy ngày. Mấy ngày tới, ta sẽ huấn luyện kỹ năng chiến đấu cho các ngươi." "Hãy tìm tất cả thanh niên trai tráng trong trại đến đây." Kvitto lộ vẻ kinh hỉ trên mặt, nhưng khi nghe hắn nói muốn đi, lại không khỏi có chút thất vọng. Trong loạn thế này, có thể tìm được một chỗ dựa cũng không dễ dàng. Duncan tự nhiên còn có những sắp xếp khác cho bọn họ, nhưng điều đó cần rất nhiều sự chuẩn bị. Hơn nữa, không có đội thuyền, cũng không thể vận chuyển những kẻ lưu vong đến đảo Anh. Người đông thì cần ăn uống, nghỉ ngơi. Tình hình trên đảo Anh thế nào, hắn còn chưa biết, nhất định phải thăm dò trước một chút. Ở đảo Anh thời Trung Cổ, việc chứa chấp mấy chục ngàn người lưu vong để họ an cư lạc nghiệp hoàn toàn không phải vấn đề. Mất một hồi lâu vất vả, đã là buổi chiều. Duncan quan sát một lượt sơn trại này. Thông qua "Góc nhìn Thượng Đế", hắn sắp xếp người xây dựng hệ thống phòng ngự, kỳ thực chỉ là bố trí nhẹ ở vài nơi hiểm yếu, để vạn nhất gặp phải chiến đấu, cũng có thể có thêm chút thời gian phản ứng. Đoàn thể những kẻ lưu vong này cũng không hoàn toàn là quân phản loạn. Kvitto phái người đi các thành trấn lân cận tìm hiểu tin tức, sau đó nghĩ cách liên lạc với Anya để chuẩn bị thuyền buôn. Với số vật tư cướp được ngày hôm qua, bọn họ chống chọi qua mùa đông này không thành vấn đề. Nha Hậu Triss lướt đi khắp bốn phía sơn trại. Dung mạo nàng xinh đẹp tuyệt trần, khiến người ta không dám nhìn thẳng. Chỉ trong buổi trưa, sau một phen giao lưu với các sơn dân lưu vong, đã có hơn mười người được "chuyển hóa thành đơn vị đánh dấu màu xanh lá". Thậm chí có sơn dân phu nhân nhìn thấy nàng liền muốn quỳ lạy hành lễ, trong miệng gọi "Tư tế đại nhân". Ở La Mã cổ đại, các buổi tế lễ vốn rất ít khi có nghi thức quỳ lạy. Trừ các buổi tế lễ tín ngưỡng thần linh, người La Mã thường thờ cúng tổ tiên nhiều hơn. Thường thì, sau điện thờ đặt tượng thần, họ sẽ bày linh vị tổ tiên để cúng tế. Nha Hậu Triss cũng không thích bị người quỳ xuống đất cúng bái. Nhưng các bộ lạc Man tộc lại có tập tục quỳ xuống đất khi tế lễ. Tốn một chút công phu, cuối cùng Nha Hậu cũng khiến những sơn d��n ngu muội kia không còn cứ hễ gặp mặt là muốn quỳ xuống đất nữa. Nơi này rất nhiều người đều là tín đồ đa thần giáo. Chỉ những tín đồ giáo hội mới sẽ chậm rãi từ bỏ việc sùng bái tổ tiên và cúng tế tổ tiên. Những người thực sự chịu ảnh hưởng của tín ngưỡng văn hóa La Mã truyền thống, rất nhiều đều có đền thờ gia đình cỡ nhỏ, thờ cúng gia thần (tín ngưỡng đặc biệt) và linh hồn tổ tiên. Năm đó, các tín đồ giáo hội bị hãm hại, trong đó một tội danh chính là "không tế tự tổ tiên" – đây là sự bất kính lớn nhất thời La Mã cổ đại. Giáo hội giai đoạn đầu, để phù hợp với chính sách tôn giáo của Đế quốc La Mã lúc bấy giờ, đã từng đưa vào các nghi thức của giáo hội nhiều nghi thức tương tự với tế lễ truyền thống La Mã. Nhưng những tập tục này cuối cùng bị các lãnh tụ giáo hội khiển trách là dị đoan. Một hệ thống tín ngưỡng đa thần hỗn loạn như vậy, mà vẫn có thể liên hợp lại để hãm hại những người theo Thiên Chúa giáo, cũng là có nguyên nhân. Những kẻ lưu vong đều là những người không c�� gì để mất. Họ không quá quan tâm đến tín ngưỡng, ai có thể giúp họ sống tiếp, thì bạn muốn họ tin ai họ sẽ tin người đó. Đoàn người Duncan dừng lại ở nơi này ba ngày. Cuối cùng, sau khi liên hệ với Anya để chuẩn bị thuyền, năm người bọn họ ngụy trang một phen, tiến về cảng thị trấn lân cận. Người Saxon không chỉ xâm lược Britain, họ còn xâm lược Tiểu Germania. Chỉ là Britain không có người quản lý, còn Tiểu Germania thì nhất định phải đối mặt với người Pháp và quân đội trấn thủ biên cương của Đế quốc. Trước mắt, Tiểu Germania vẫn chưa hoàn toàn bị chiếm đóng, ít nhất Đế quốc vẫn còn vài quân trấn. Biển xanh trời nắng. Vào ngày thứ mười tám sau khi xuyên qua, đoàn người Duncan đã đi xuyên qua hơn nửa châu Âu, cuối cùng cũng lên thuyền tiến về đảo Anh. Tỉnh Britain đã bị bỏ hoang. Vài thập niên trước, Đế quốc đã rút đi quân đoàn đồn trú cuối cùng. Cho nên hiện tại đảo Anh chẳng khác gì một vùng đất vô chủ, thuộc về khu vực giao tranh hỗn loạn. Người Saxon đã triển khai cuộc di cư xâm lược kéo dài hơn trăm năm, còn người Celtic truyền thống, không gian sinh tồn của họ dần bị chèn ép, cuối cùng chuyển hóa thành xứ Wales và Scotland. Đương nhiên, dựa theo truyền thuyết, Vua Arthur vẫn là người đã sửa chữa sai lầm. Hắn cùng đoàn Kỵ Sĩ Bàn Tròn, thông qua mười hai chiến dịch, đã đánh lui những người Saxon xâm lược đảo Anh. Nhưng sau khi hắn chết, người Saxon lại một lần nữa chiếm cứ ưu thế tuyệt đối. Hiện tại Duncan chính là muốn thăm dò tình hình quần đảo Anh. Một đàn hải âu bay qua. Nha Hậu Triss đứng trên boong thuyền, ngắm nhìn đảo Anh xa xa, thần sắc khó tả, không biết đang trầm tư điều gì. Thỉnh thoảng, ánh mắt nàng lướt qua rồi dừng lại trên người Duncan, sau đó không còn dời đi nữa. Còn Anya thì thần sắc hưng phấn. Nàng rốt cuộc cũng chỉ là một quý phụ nhân La Mã, hiếm khi rời khỏi bán đảo Italy, lúc này đang tò mò ngóng nhìn lục địa xa xôi, tựa hồ đối với mọi thứ đều cảm thấy mới lạ. Hai sao bảng trắng. Với tư cách là nữ phù thủy yếu nhất Duncan từng gặp, Anya mấy lần định đến gần hắn, kéo lấy cánh tay để biểu thị thân mật. Nhưng sau khi bị ánh mắt của Nha Hậu Triss quét qua, theo bản năng liền ngoan ngoãn đứng yên tại chỗ. "Chúng ta sắp đến Britain rồi." Giọng Severus trầm thấp. Druid có nguồn gốc từ văn hóa Celtic. Giờ đây, trên lục địa châu Âu, các bộ tộc Germanic Man quật khởi, người Hung từng bước ép sát, người Celtic dần dần yếu thế. Sau khi Gaule tiếp nhận sự chuyển biến văn hóa của Đế quốc, những Druid chân chính đã trở nên vô cùng thưa thớt. Hắn chắc chắn muốn bảo lưu truyền thừa của Druid. Nếu giáo hội không truy sát tận diệt, dùng danh nghĩa "dị đoan" để xét xử mọi người ở thời đại trước, hắn cũng không đến nỗi phải buông tay đánh cược một lần như vậy. "Britain à..." Duncan ngắm nhìn lục địa xa xôi, thì thầm: "Vua Arthur bây giờ đã ra đời chưa?" Gió nhẹ mang theo một làn mùi máu tươi nhạt nhòa. Tiếng thủy thủ kinh hô vang lên: "Người Saxon! Là chiến thuyền hải tặc Saxon!" Đã muốn vượt biển xâm lược đảo Anh, những người Saxon đó tự nhiên rất am hiểu hàng hải.
Bản quyền nội dung đã được chỉnh sửa này thuộc về truyen.free, không cho ph��p sao chép.