(Đã dịch) Ngự Thiên Thần Đế - Chương 47: Một ít tin tức
"Tiểu nha đầu?" Hắn mở lớn hai mắt.
Chỉ thấy tiểu cô nương Tống Tiểu Quân mặc một thân áo giới luật màu đen rộng thùng thình, lúm đồng tiền như hoa, cười hì hì đứng ở cửa ra vào, vẻ mặt kinh hỉ nhìn mình. Diệp Thanh Vũ không khỏi ngẩn người, hỏi: "Sao ngươi lại tới đây?"
Tiểu cô nương vui vẻ cười, trong con ngươi nhộn nhạo thần thái, giống như ánh xuân tươi đẹp.
"Thanh Vũ ca ca, có nhớ ta không?" Nàng kéo vạt áo dài, một tay mang theo một hộp cơm màu đỏ lớn gần bằng nửa người, tung tăng đi tới, đặt hộp cơm trước mặt Diệp Thanh Vũ.
Mở hộp cơm ra, một mùi thơm nồng đậm xộc vào mũi.
Bên trong có mấy chục đĩa bát lớn nhỏ, bày biện đủ loại mỹ thực, hiển nhiên đều là thức ăn được chế biến tỉ mỉ.
Diệp Thanh Vũ không khỏi thèm thuồng.
"Ăn cơm trước, ăn xong rồi nói."
Trong ánh mắt xinh đẹp thanh tịnh của tiểu cô nương, mang theo vẻ đắc ý và vui vẻ không che giấu, nói: "Ta biết, Thanh Vũ ca ca mỗi ngày bị giam ở chỗ này, nhất định rất nhàm chán, cho nên mang chút đồ ăn ngon đến cho huynh!"
Diệp Thanh Vũ cười hắc hắc, cũng không khách khí, bày đồ ăn ra đất, ngồi xếp bằng xuống, nhanh chóng ăn ngấu nghiến.
Hơn hai tháng nay, tuy rằng toàn tâm tu luyện, thực lực tăng trưởng khiến Diệp Thanh Vũ tràn đầy cảm giác thành tựu, nhưng dù sao vẫn là thiếu niên, lâu ngày cũng thấy có chút nhàm chán.
Đồ ăn ở Tư Quá Viện cũng cực kỳ tệ, lại chưa từng thay đổi, khiến Diệp Thanh Vũ vốn ít kén ăn cũng cảm thấy khó chịu.
Trước mắt là vô số mỹ thực, Diệp Thanh Vũ ăn như hổ đói, gió cuốn mây tan.
Tiểu cô nương cao hứng nhìn Diệp Thanh Vũ, vừa cười, vừa rót rượu cho hắn.
"Ngươi nha đầu kia, vào bằng cách nào?" Diệp Thanh Vũ nhìn nàng, hỏi: "Tư Quá Viện giới luật nghiêm ngặt, chỉ có giới luật giáo quan mới được vào, dù là Ôn Vãn giáo quan, cũng không vào được..."
Hắn thật sự có chút hiếu kỳ.
Tiểu cô nương cười nói: "Đâu có nghiêm khắc như Thanh Vũ ca ca nói, ta chỉ dùng Học Điểm đổi lấy chứng nhận cho phép đi lại trong Tư Quá Viện thôi mà."
"Dùng Học Điểm đổi?" Diệp Thanh Vũ có chút hiểu ra, trong lòng có chút cảm động, nhưng vẫn trừng mắt nhìn tiểu cô nương, nói: "Ngươi con quỷ nhỏ phá của này, lại dùng Học Điểm quý giá như vậy, đổi thứ quyền lực vô dụng này?"
Tiểu cô nương cười hì hì không để ý chút nào, nói: "Ghét à..., người ta không phải con quỷ nhỏ phá của gì đâu, khó nghe chết đi được... Hì hì, đã gần ba tháng rồi, ta rất nhớ Thanh Vũ ca ca, có sáu cái Học Điểm thôi mà, không sao đâu, thực lực của ta bây giờ mạnh lắm rồi, kiếm Học Điểm dễ lắm!"
"Cái gì? Sáu cái Học Điểm?" Diệp Thanh Vũ nghe xong, trực tiếp gõ vào đầu tiểu cô nương một cái, "Ngươi đúng là phá của không bình thường!"
Sáu cái Học Điểm, đủ để đổi một canh giờ được một vị cao thủ Linh Tuyền Cảnh Tứ Nhãn giảng bài chỉ đạo, lại bị tiểu nha đầu này dùng để đổi chứng nhận đi lại trong Tư Quá Viện...
Diệp Thanh Vũ rất cạn lời.
"Ai nha, đông đông đông." Tiểu cô nương ôm đầu, nói: "Thanh Vũ ca ca hay nói, võ giả cần ý niệm thông suốt, mới có thể kiên định tiến lên, không bị tà niệm xâm lấn, không bị tẩu hỏa nhập ma, điều này rất quan trọng mà!"
"Ta ở học viện không có bạn bè gì, lại ngốc nghếch, mọi người không thích chơi với ta, biểu tỷ lại quản rất nghiêm, huynh ở Tư Quá Viện những ngày này, ta rất buồn chán, cứ nghĩ ngợi lung tung, luyện công cũng chậm, thật sự rất nhớ huynh, nên mới đến Tư Quá Viện thăm huynh, như vậy mới có thể ý niệm thông suốt!"
Diệp Thanh Vũ bị nàng ngụy biện đến dở khóc dở cười.
Tại Bạch Lộc Học Viện, ngoài Tống Tiểu Quân ra, Diệp Thanh Vũ cũng không có bạn bè gì, những ngày này cũng nhiều lần nhớ đến tiểu cô nương này, nói thật, tiểu cô nương có thể đến thăm mình, Diệp Thanh Vũ trong lòng cũng cảm động.
Chỉ là cái giá này, có hơi đắt.
Vừa nghĩ đến sáu cái Học Điểm kia, Diệp Thanh Vũ lại thấy xót xa.
Nhưng sự đã rồi...
Diệp Thanh Vũ chỉ có thể... ăn uống thả ga thôi.
"Đúng rồi, mấy tháng này, trong học viện có chuyện gì hay xảy ra không?" Diệp Thanh Vũ vừa ăn ngấu nghiến, vừa thuận miệng hỏi.
"Có chứ, nửa tháng trước, học viện tổ chức lần thứ hai thực chiến thí luyện, Tần Vô Song nổi danh như cồn, nghe nói có kỳ ngộ, đã nhận được một kiện bí bảo hiếm thấy, không phải chuyện đùa, thực lực tăng trưởng nhanh chóng."
"Trong lần thứ hai khiêu chiến mười người đứng đầu, hắn danh tiếng vang dội, đã tiến vào cảnh giới Nhị Nhãn Linh Tuyền, mọi người đều nói, thực lực của hắn đã có thể nhảy lớp, trực tiếp lên năm thứ hai không có vấn đề gì..." Tiểu cô nương líu ríu nói.
Tần Vô Song có kỳ ngộ?
Thật thú vị.
"Vậy hắn nhảy lớp chưa?" Diệp Thanh Vũ hỏi.
Hắn có chút quan tâm vấn đề này.
Nếu Tần Vô Song nhảy lớp thành công, sẽ là một ví dụ đáng tham khảo, hắn cũng muốn thử nhảy lớp, để hoàn thành mọi việc học trong thời gian ngắn nhất.
"Chưa." Tiểu cô nương lắc đầu, lại tinh nghịch nhìn Diệp Thanh Vũ, nói: "Vốn Vương Diễm trưởng bộ môn cũng đã đồng ý cho hắn nhảy lớp rồi, nhưng Tần Vô Song lại từ chối."
"Từ chối? Đầu hắn bị lừa đá à?" Diệp Thanh Vũ ngẩn ngơ, suýt nghẹn, khó khăn nuốt đồ ăn trong miệng.
Trong mắt tiểu cô nương, vẻ trêu chọc càng rõ ràng, cười hì hì nói: "Đúng rồi, Tần Vô Song nói, hắn phải đợi huynh ra khỏi Tư Quá Viện, tự tay đánh bại huynh, sau đó mới đi nhảy lớp."
Ra là vậy.
Diệp Thanh Vũ ha ha cười.
"Còn có chuyện gì khác không?" Diệp Thanh Vũ bưng bát đĩa liếm láp.
"Ừm, để ta nghĩ xem..." Tiểu cô nương chống cằm suy nghĩ, nói: "À, đúng rồi, Yến Hành Thiên mất tích."
"Cái gì? Mất tích? Ý gì?" Diệp Thanh Vũ giật mình.
"Trong lần thứ ba thực chiến thí luyện mười ngày trước, Yến Hành Thiên mất tích, không rõ tung tích, sống chết chưa rõ." Tiểu cô nương nói xong, nhìn quanh, thần bí ghé sát lại, nói nhỏ: "Nhiều người nói, Tần Vô Song đã âm thầm động tay với Yến Hành Thiên, ám toán hắn trong thí luyện..."
"Có chuyện như vậy?" Diệp Thanh Vũ suy nghĩ, nói: "Nhưng Yến Hành Thiên đâu có đắc tội Tần Vô Song."
"Vậy thì khó nói, Yến Hành Thiên là thủ lĩnh trong đám đệ tử hàn môn năm nhất, nghe nói thực lực rất mạnh, luôn đối đầu với đám học viên quý tộc, còn có người nói, sau khi có kỳ ngộ, Tần Vô Song đã từng âm thầm ước chiến với Yến Hành Thiên, hai người bất phân thắng bại..."
Tiểu cô nương nói với giọng điệu bát quái.
Diệp Thanh Vũ ngừng lại, suy ngẫm không nói.
Không có lửa làm sao có khói, không có gió sao có sóng.
Những gì tiểu cô nương nói, không phải hoàn toàn là tin đồn nhảm nhí.
Yến Hành Thiên luôn ít xuất hiện, thực sự khiến người ta cảm thấy khó lường, nếu hắn thực sự uy hiếp được Tần Vô Song, thì việc đám học viên quý tộc ra tay với hắn, cũng không phải là không thể.
Bạch Lộc Học Viện bề ngoài bình tĩnh, nhưng cuộc đấu tranh giữa quý tộc và hàn môn, đã khiến nơi này dậy sóng gió tanh mưa máu.
Nhiều năm qua vẫn luôn như vậy, chưa từng thay đổi.
Yến Hành Thiên mất tích, e rằng lành ít dữ nhiều.
Nghĩ đến đây, trong lòng Diệp Thanh Vũ cũng có chút phẫn nộ.
Nhân tộc ở Thiên Hoang Giới vốn đã không mạnh, phải đối mặt với vô số Dị tộc, vận mệnh chủng tộc lung lay, vốn nên đoàn kết, nhưng lại nội đấu.
Quý tộc và hàn môn chó má, đấu tranh không ngừng, tiêu hao vô số tinh anh của Nhân tộc vào nội đấu.
Đều là một đám tâm tư hẹp hòi!
"À, đúng rồi, còn một việc, Ôn Vãn giáo quan dạy huynh Luyện Thể Bát Bộ Thần Quyết, đã rời khỏi Bạch Lộc Học Viện một tháng trước rồi." Tống Tiểu Quân lại nói.
"Cái gì? Lão Ôn rời đi?" Diệp Thanh Vũ lúc này mới thực sự chấn động.
Ôn Vãn lại rời đi?
"Đi đâu?" Diệp Thanh Vũ vội hỏi.
Tiểu cô nương thấy Diệp Thanh Vũ sắc mặt nghiêm túc đứng lên, trong lòng có chút kinh ngạc, chuyện này chỉ là nàng thuận miệng nói thôi, không ngờ Thanh Vũ ca ca lại phản ứng lớn như vậy, theo nàng biết, cái tên Ôn Vãn giáo quan bưu hãn kia, đâu có xem là nhân vật quan trọng gì?
Tại Bạch Lộc Học Viện, người biết quan hệ giữa Diệp Thanh Vũ và Ôn Vãn, tuy rằng không ít, nhưng trong đám đệ tử, lại hầu như không có.
"Nghe nói là bị chiêu mộ binh lính, đến U Yến Quan đóng giữ biên cương rồi!" Tiểu cô nương nói.
U Yến Quan?
Diệp Thanh Vũ sửng sốt.
Hắn biết U Yến Quan.
Đó là một cứ điểm quân sự cách Lộc Minh Quận thành ngàn dặm, nằm ở khu vực then chốt giao giới giữa Tuyết Quốc và Bắc Hoang Yêu Đình, từ trước đến nay chiến hỏa liên miên, nhất là mười năm gần đây, xung đột giữa Tuyết Quốc và Bắc Hoang Yêu Đình không ngừng, quan hệ ngày càng căng thẳng, U Yến Quan như cái đinh, cắm chặt vào U Yến sơn mạch, làm chậm lại chiến lược của Tuyết Quốc, kéo dài về phía trước hơn một nghìn dặm.
Lộc Minh Quận thành là thành thị xa xôi.
U Yến Quan là trọng trấn biên tái.
Một khi U Yến Quan thất thủ, đại quân Yêu Đình có thể lập tức xâm nhập nội địa Tuyết Quốc, đến lúc đó, Lộc Minh Quận thành và mấy chục thành thị Nhân tộc lân cận sẽ hứng chịu đầu tiên.
Hàng năm Tuyết Quốc đều chiêu mộ binh lính, cường giả, cao thủ, đến U Yến Quan đóng quân tiếp viện, tác chiến với đại quân Yêu Đình. Những chuyện này, Diệp Thanh Vũ đều biết, nhưng hắn không ngờ, Ôn Vãn thân là giáo quan Bạch Lộc Học Viện, cũng bị chiêu mộ đến U Yến Quan.
Trong mơ hồ, Diệp Thanh Vũ vẫn cảm thấy, phía sau chuyện này, chắc chắn có uẩn khúc.
U Yến Quan chiến hỏa liên miên, lão Ôn à lão Ôn, ngươi nhất định phải sống trở về đấy.
"Mẹ kiếp, lão Ôn gia hỏa này cũng thật là, trước khi đi cũng không chào hỏi một tiếng."
Diệp Thanh Vũ oán trách trong lòng, đột nhiên lại nghĩ đến, trước đây mình còn nhờ gia hỏa này xem giúp mấy viên trân châu lấy được từ bụng lão bạng Hoàng Kim, gia hỏa này đi vội vàng, chẳng lẽ đã nuốt riêng rồi sao.
Chuyến đi này, không biết đến khi nào mới có thể gặp lại.
Nghĩ đến đây, trong lòng Diệp Thanh Vũ có chút tiếc nuối.
Bản dịch này là một tác phẩm độc đáo, không sao chép từ bất kỳ nguồn nào khác.