(Đã dịch) Ngũ Tạng Phá Thiên - Chương 91: Tạp dịch đệ tử
"Lão đệ, đây chính là nơi đăng ký." Hoàng Thiên Long và Phạm Hiểu Đông đi mãi một đoạn đường, rồi dừng chân trước một tòa cung điện hẻo lánh.
Nghe vậy, Phạm Hiểu Đông ngẩng đầu nhìn lên, chỉ thấy trên cung điện có mấy chữ lớn "Đăng Ký Đường" vàng rực. Nhìn vào bên trong, Phạm Hiểu Đông không khỏi giật mình: "Trời ạ, đây là Đăng Ký Đường ư? Sao ta thấy cứ như cái chợ vậy, đông người đến mức chen chúc, chẳng còn chút khe hở nào." Cậu quay đầu nhìn Hoàng Thiên Long, ánh mắt rõ ràng mang ý dò hỏi.
Hoàng Thiên Long cười ha ha, vỗ vỗ bờ vai không quá rộng rãi của Phạm Hiểu Đông nói: "Lão đệ à, đừng ngạc nhiên, trong giới Tu Chân này cũng có phàm nhân tồn tại, tự nhiên cũng có người cầu tiên vấn đạo. Nơi đây không chỉ là nơi đăng ký, mà còn là nơi kiểm tra tư chất, nói cách khác là xem ngươi có linh căn hay không. Những người này tranh giành đến vỡ đầu sứt trán để chen vào Tiên môn, nhưng thiên đạo vô tình thay!"
"Xem ra, ông trời vẫn rất ưu ái ta, dù chỉ là linh căn Ngũ hành không đáng chú ý, hơn nữa lại còn là thể chất Ngũ hành cân bằng trong số các phế thể." Phạm Hiểu Đông nhìn hàng dài người đang xếp hàng chờ đợi, cười nói.
"Ngươi có thể nghĩ như vậy là tốt rồi, chúng ta đi thôi."
"Được."
Có người vui mừng, có người buồn rầu. Người biết mình có linh căn thì vui mừng khôn xiết, người không có linh căn thì cúi đầu ủ rũ, cô độc rời đi. Một buổi sáng, Phạm Hiểu Đông đã nhìn thấy đủ loại biểu cảm, nhưng càng nhiều vẫn là sự bi thương. Vốn dĩ linh căn là thứ vạn người khó gặp được một, làm sao có nhiều người như vậy có được chứ.
"Cái gì, hỏa, kim, thổ ba linh căn!" Một tiếng kêu kinh hãi vang lên, lay tỉnh Phạm Hiểu Đông đang đợi chờ một cách tẻ nhạt, cậu vội vàng nhìn về phía trước.
Chỉ thấy một thiếu niên khoảng mười lăm, mười sáu tuổi đang dương dương tự đắc ngắm nhìn trắc linh châu nhỏ bé trong tay, nó phát ra ba màu trắng, đỏ, vàng, vừa vặn tương ứng với ba loại linh căn Kim, Hỏa, Thổ. Điều này khiến Phạm Hiểu Đông không khỏi nhìn hắn thêm mấy lần, ghi nhớ gương mặt thiếu niên này vào trong lòng. Ở một môn phái nhỏ bé như thế này, việc xuất hiện một tu sĩ có tư chất tam linh căn tự nhiên sẽ gây nên một trận náo động không nhỏ.
Bất quá, nhìn vẻ mặt ngông cuồng tự đại của thiếu niên kia, Phạm Hiểu Đông không khỏi bĩu môi. Tư chất tốt thì sao chứ, chưa chắc đã có thể thành đạo cuối cùng.
"Tốt quá rồi, ngươi trực tiếp gia nhập hàng ngũ đệ tử ngoại môn. Đây là thẻ thân phận cùng một ít vật phẩm mà đệ tử sẽ nhận được. Được rồi, ngươi trực tiếp đi báo danh đi!" Một vị trưởng lão giám sát bên cạnh nói, đưa cho thiếu niên một khối thẻ thân phận đen kịt cùng một chiếc túi nhỏ, vẻ mặt nịnh nọt.
"Chúc mừng vị sư huynh này, tại hạ Vương Lực, sau này xin sư huynh chiếu cố nhiều hơn."
"Đúng vậy, sư huynh, tại hạ Hoàng Tín, sau này chỉ nghe theo lời sư huynh, mong sư huynh nhận lấy tiểu đệ này."
... Vài người vừa thông qua kiểm tra liền vội vàng tiến lên nịnh nọt. Đương nhiên không phải tất cả mọi người đều như vậy, vẫn có một bộ phận người tỏ vẻ khinh thường, chẳng thèm để hắn vào mắt. Thiếu niên kia bị đám người vây quanh ở trung tâm, vừa qua loa đáp lại vừa tỏ vẻ không thèm để ý đến những lời nịnh bợ, nhưng hắn vẫn chưa rời đi, mà lại hướng ánh mắt về phía khu vực kiểm tra.
Kể từ sau khi thiếu niên kia rời đi, chỉ xuất hiện thêm hai người có linh căn. Đương nhiên tư chất không được như hắn, cả hai đều là tứ linh căn. Rất nhanh, viên trắc linh châu liền đến lượt Phạm Hiểu Đông. Khi chạm vào trắc linh châu, lập tức xuất hiện các luồng sáng trắng, đen, xanh lục, vàng, đỏ đan xen vào nhau. Vì đã từng khảo nghiệm qua một lần trước đây, Phạm Hiểu Đông không hề kinh ngạc trước hiện tượng này.
"Cái gì, lại có thêm một người sở hữu linh căn!" Những người vừa thất bại lúc nãy đều đưa ánh mắt đầy vẻ hâm mộ nhìn Phạm Hiểu Đông.
"Ha ha, linh căn gì chứ, loại linh căn này thà không có còn hơn! Linh căn Ngũ hành đã đành, lại còn là thể chất Ngũ hành cân bằng, cút đi, đừng ở đây làm mất mặt xấu hổ!" Thiếu niên tam linh căn vừa nãy nhìn thấy linh căn Ngũ hành của Phạm Hiểu Đông liền cười phá lên, lạnh lùng giễu cợt nói.
"Đúng vậy, thiếu gia nhà ta nói đúng đấy, cút đi! Loại tư chất này mà muốn tu đạo, đừng mơ tưởng hão huyền!" Đám người đang tìm trăm phương ngàn kế nịnh bợ thiếu niên kia, vừa thấy được cơ hội, há chịu buông tha, lập tức hùa theo, khinh bỉ nói.
"Các ngươi là cái thá gì, có thể tu đạo hay không còn chưa đến lượt các ngươi định đoạt, cút hết cho ta!" Hoàng Thiên Long ở một bên, nghe thấy có người cười nhạo, lập tức đứng dậy quát lớn. Khí thế Luyện Khí tầng ba không hề khách khí phóng thích ra, toàn bộ ập thẳng về phía thiếu niên cùng đám người kia.
Khí thế của Luyện Khí tầng ba này, mấy kẻ phàm nhân không hề tu vi sao có thể chống lại? Lập tức, bọn chúng lùi về sau mấy bước, bị áp bức đến khó thở, sắc mặt tái nhợt, trừng mắt nhìn Hoàng Thiên Long đầy căm tức, nhưng không dám thốt lời.
"Được rồi!" Trưởng lão đang kiểm tra sắc mặt hơi khó coi, khẽ quát một tiếng, phất tay phải một cái, thiếu niên cùng đám người kia lập tức cảm thấy áp lực hoàn toàn biến mất.
Thiếu niên hồi phục lại, chắp tay với vị trưởng lão kia, rồi quay đầu lạnh nhạt nói: "Núi xanh còn đó, nước biếc chảy dài, có bản lĩnh thì đợi đấy. Thù này không báo thì chẳng phải quân tử. Chúng ta đi!" Hắn để lại mấy câu nói độc địa, vẫy tay với mấy kẻ đi theo rồi dẫn theo mọi người bỏ đi.
"Tư chất ngươi tệ, ta thấy ngươi chỉ nên làm tạp dịch đệ tử mà thôi. Đây là thẻ thân phận của ngươi cùng vật phẩm." Trưởng lão kiểm tra sắc mặt tái mét, phất tay ném đồ vật cho Phạm Hiểu Đông, sau đó liền xoay người, không thèm nhìn Phạm Hiểu Đông thêm nữa.
Lúc này Phạm Hiểu Đông đang ngây người, cũng nhìn ra vị trưởng lão kiểm tra kia có ý định thấy người sang bắt quàng làm họ, khinh thường cậu. Cậu cười khẩy một tiếng, ngầm nghĩ: "Cứ đợi mà xem!" Sau đó cùng Hoàng Thiên Long rời khỏi đại điện.
"Lão đệ, xem ra ngươi phải chịu oan ức rồi. Ngươi biết tạp dịch đệ tử này là làm gì không?" Vừa ra khỏi đại điện, Hoàng Thiên Long đã tức giận bất bình, không thể chờ đợi hơn được nữa mà nói. Nếu không phải vừa nãy Phạm Hiểu Đông kéo hắn lại, e rằng hắn đã muốn tranh luận với vị trưởng lão kia rồi.
"Chẳng phải tương đương với người hầu thế gian sao? Ta đương nhiên biết." Phạm Hiểu Đông khẽ mỉm cười, thản nhiên nói.
"Vậy v��a nãy sao ngươi lại ngăn ta chứ?" Hoàng Thiên Long có chút oán giận nói.
"Đại ca, chính là có chí thì nên. Người tu đạo, cốt ở cái tâm, ở đâu cũng vậy thôi."
"Nếu ý chí ngươi đã như vậy, ta cũng sẽ không quản nhiều hơn nữa. Chiếc túi nhỏ kia, gọi là túi trữ vật, là loại không gian trữ vật nhỏ, cũng là pháp bảo trữ vật cấp thấp nhất, bên trong có khoảng ba, bốn mét vuông. Còn có trạc trữ vật, nhẫn trữ vật đều là những pháp bảo trữ vật cao cấp hơn." Hai người dựa theo địa điểm ghi trên thẻ thân phận mà đi đến nơi đó, vừa đi vừa nói chuyện.
"Đúng rồi, lão đệ, trong Tu Chân Giới, một khối Nhất phẩm linh thạch có thể đổi một trăm Cao cấp linh thạch, một khối Cao cấp linh thạch có thể đổi một trăm Trung cấp linh thạch, một khối Trung cấp linh thạch có thể đổi một trăm Hạ phẩm linh thạch."
"Đại ca, linh thạch này phải làm thế nào mới kiếm được chứ?"
"Mỗi tháng, môn phái sẽ phát cho mỗi đệ tử vài khối linh thạch lương tháng. Đúng rồi, trong túi trữ vật của ngươi hẳn là có một khối rồi. Tạp dịch đệ tử mỗi tháng có thể nhận được một khối, đệ tử ngoại môn hai khối, đệ tử nội môn ba khối, còn đệ tử chân truyền thì là mười khối. Đây là một cách kiếm linh thạch. Cách khác chính là làm nhiệm vụ. Mỗi ngày, môn phái đều sẽ phân phái đủ loại nhiệm vụ, hoàn thành sẽ được thưởng linh thạch tương ứng."
"Thì ra là thế."
Trên đường đi, Phạm Hiểu Đông hỏi rất nhiều vấn đề thường thức, Hoàng Thiên Long đều lần lượt đáp lại. Chẳng mấy chốc, hai người đã đến được nơi cần đến.
Để ủng hộ người dịch và tác giả, hãy đọc bản dịch này tại truyen.free.