(Đã dịch) Ngũ Tạng Phá Thiên - Chương 8: Càn Khôn giới
"Đúng rồi, suýt chút nữa quên mất thứ này. Hiểu Đông à, trong khe Linh Lung Nghiễn có một chiếc nhẫn chứa đồ, Càn Khôn Giới, con cũng mang nó đi đi." Phạm Hiểu Đông nghe vậy, liền cúi đầu nhìn xuống.
Chiếc nhẫn chứa đồ còn được gọi là Nạp giới. Nạp giới là một loại pháp khí khá kỳ diệu, thường được đeo trên ngón tay, vô cùng tiện lợi. Nguyên liệu chính để chế tạo Nạp giới là những viên Nạp thạch hiếm có trên đại lục, trải qua quá trình tinh luyện mà thành. Bên trong Nạp giới có công hiệu hóa vạn vật thành kích cỡ nhỏ gọn, nhưng chỉ có thể chứa đựng những vật không có sự sống.
Nạp giới ngày càng khan hiếm. Nguyên nhân chính là vì những luyện khí sư trong giới tu luyện vẫn chưa tìm được vật phẩm thay thế cho Nạp thạch. Nạp thạch lại là loại vật phẩm tiêu hao, mà giờ đây vô cùng khó tìm. Bởi vậy, số lượng Nạp giới ngày càng ít đi.
Một nguyên nhân khác cũng là do tính cách kiêu ngạo của các luyện khí sư. Dù sao, mỗi một luyện khí sư ra đời đều phải có tư chất cực kỳ ưu tú, hơn nữa còn cần vô số tài liệu để luyện tập luyện khí thuật, nhằm nâng cao tỷ lệ thành công khi luyện chế. Vì thế, trong giới tán tu của Tu chân giới, hầu như không tồn tại luyện khí sư. Còn đối với các môn phái, m��i một luyện khí sư đều là bảo bối. Ngay cả khi họ mắc lỗi, cũng hiếm khi bị trừng phạt. Bởi lẽ, nếu một luyện khí sư bị tổn thương, môn phái của họ sẽ chịu tổn thất lớn nhất.
Do đó, các luyện khí sư tự nhiên có một sự kiêu ngạo nhất định, từ tận đáy lòng cảm thấy mình cao hơn người khác một bậc. Họ thường có quan niệm "coi mình là vàng ngọc, coi người khác là cặn bã, không dễ dàng luyện chế pháp bảo cho người khác."
Phẩm chất của Nạp giới được phân chia dựa trên kích thước không gian bên trong. Thông thường, những Nạp giới phẩm chất kém hơn sẽ có không gian chứa đựng tương đối nhỏ. Không gian càng lớn, càng chứng tỏ Nạp giới đó có phẩm chất càng cao.
Vừa xem xong những dòng đó, Phạm Hiểu Đông vội vã chạy hùng hục đến đại điện, nhanh chóng lấy ra một chiếc nhẫn cổ điển từ trong khe Linh Lung Nghiễn. Chẳng cần nghĩ ngợi, chiếc nhẫn cổ điển này chính là Càn Khôn Giới mà sư phụ tiện nghi của hắn đã nhắc tới.
Khẽ nén lại niềm vui sướng trong lòng, Phạm Hiểu Đông quay đi quay lại mấy vòng trong đại điện, phát hiện thực sự không còn món đồ nào khác nữa. Hắn liền trở về đại điện, lấy ra Càn Khôn Giới.
Không nói một lời, hắn trực tiếp dùng tay rạch một vết nhỏ, nhỏ máu lên Càn Khôn Giới. Lập tức, Phạm Hiểu Đông cảm nhận được một mối liên hệ như có như không với Càn Khôn Giới. Hắn chắc chắn rằng, đợi đến khi có pháp lực, mối liên hệ này sẽ càng thêm sâu sắc. Tuy nhiên, hiện tại Càn Khôn Giới đã có thể sử dụng được rồi.
Khép hờ đôi mắt, ổn định tâm thần, rất nhanh Phạm Hiểu Đông cảm thấy mình tiến vào một thế giới kỳ lạ. Chỉ thấy phương xa mờ mịt một mảnh, toàn bộ thế giới vô cùng rộng lớn, bao la vô ngần. Trước mắt hắn là một đống vật phẩm không tên chất thành núi nhỏ, dường như không có trọng lượng, lơ lửng giữa không trung. Các vật phẩm được sắp đặt lộn xộn nhưng lại có trật tự rõ ràng, như thể đang trưng bày trong một căn phòng trong suốt. Nhìn đến hoa cả mắt, Phạm Hiểu Đông đang lúc kinh ngạc không thôi, đột nhiên cảm thấy một trận choáng váng, sắc mặt tái nhợt vô lực. Nhận thức được nguy hiểm, hắn vội vàng thoát ra khỏi Càn Khôn Giới.
Thoát ra khỏi Càn Khôn Giới, hắn liền ngồi phịch xuống đất, thở hổn hển từng ngụm. Đột nhiên, Phạm Hiểu Đông nghĩ đến một chuyện quan trọng, không kịp để bản thân hoàn toàn hồi phục.
Tạm gác chuyện Càn Khôn Giới sang một bên, Phạm Hiểu Đông nhất định phải làm rõ chuyện này: Chút nữa mình phải làm sao để đi ra ngoài đây?
Trong đại điện rộng bằng sân bóng đá, Phạm Hiểu Đông gần như lật tung mọi ngóc ngách, nhưng vẫn không tìm thấy bất kỳ lối ra nào. Trái lại, hắn hành hạ bản thân đến mức đầu đầy mồ hôi, vô thức đưa tay lên lau trán: "Cái gì thế này, trên trán mình có cái mụn nhọt này từ lúc nào vậy?"
"Không đúng, đây không chỉ là một cái mụn nhọt bình thường. Sao cái mụn nhọt này lại có vẻ như có chân? Không đúng, là hai cái chân. Lẽ nào đây là... Càn Khôn Đỉnh? Nhưng Càn Khôn Đỉnh có bốn chân chứ đâu phải hai. Hơn nữa, Càn Khôn Đỉnh sao lại chạy lên trán mình được chứ?"
"Nếu sư phụ đã để lại thư cho mình, thì chắc chắn sẽ có lối ra. Bằng không, tất cả những sắp xếp tỉ mỉ này chẳng phải là uổng công sao?"
"Khoan đã, tất cả những chuyện này rốt cuộc là vì cái gì..." Sắp xếp lại suy nghĩ, Phạm Hiểu Đông chậm rãi nhớ lại, trong khoảng thời gian này, trên trán mình dường như không hề có cái mụn nhọt lớn này. Không đúng, tuyệt đối không có. Nếu không có, vậy thì nó xuất hiện sau khi mình đến nơi này, hơn nữa lại còn là một cái mụn nhọt hữu hình, có hình dáng rõ ràng. Chuyện này cũng quá không thể tưởng tượng nổi.
Phạm Hiểu Đông bỗng nhiên liên tưởng đến một điều khác! Phụ thân hắn từng nói: "Cảnh giới võ học, đối với những người chuyên tu kiếm đạo, cảnh giới cao nhất chính là người kiếm hợp nhất, bách chiến bách thắng, vô địch thiên hạ. Cái gọi là người kiếm hợp nhất, chính là người và kiếm tư tưởng tương thông, người là kiếm, kiếm là người, hợp hai thành một."
"Cái gọi là trăm sông đổ về một biển. Nếu cảnh giới võ học là như vậy, thì ta nghĩ việc này cũng không khác mấy. Người kiếm hợp nhất, người kiếm hợp nhất... người đỉnh hợp nhất! Không sai, chính là người đỉnh hợp nhất! Ta hiểu rồi! Thì ra là như vậy!" Một thoáng bỗng nhiên tỉnh ngộ khiến giọng Phạm Hiểu Đông đột nhiên cao vút lên.
Một người một đỉnh, hợp hai thành một. Lẽ nào, chính là như vậy mà hợp nhất? Nếu đúng là như vậy, có phải lối ra của Càn Khôn Đỉnh nằm ngay mi tâm của mình không?
"Không đúng. Cho dù cái mụn nhọt kia thực sự là Càn Khôn Đỉnh, thì Càn Khôn Đỉnh có bốn chân, nhưng trên trán mình lại chỉ có hai chân, điều này không khớp chút nào."
"Thôi, bỏ đi, đừng nghĩ nữa. Phạm Hi���u Đông không phải là người thích bận tâm đến chuyện vặt vãnh, nếu không hiểu được thì không cần nghĩ nhiều."
Nhưng Càn Khôn Đỉnh tiến vào cơ thể mình, còn cơ thể mình lại muốn thoát ra khỏi Càn Khôn Đỉnh... Lẽ nào những người tu tiên đều huyền diệu đến vậy sao?
Bất tri bất giác, Phạm Hiểu Đông dường như cảm thấy cái mụn nhọt Càn Khôn Đỉnh đang từ từ biến mất.
Do đó, Phạm Hiểu Đông lại lưu lại trong Càn Khôn Đỉnh thêm hơn hai tiếng đồng hồ, cuối cùng cũng đợi được khi cái mụn nhọt hoàn toàn biến mất.
Nên trở về nhà thôi. Không biết khoảng thời gian mình mất tích vừa rồi, trong nhà sẽ như thế nào.
Vừa nghĩ liền làm, hắn lớn tiếng kêu lên: "Càn Khôn Đỉnh, theo ý ta, mau chóng đưa ta rời đi!"
Kỳ thực, Càn Khôn Đỉnh đã hợp nhất với Phạm Hiểu Đông thành một thể. Chỉ cần hắn có ý nghĩ muốn rời đi, Càn Khôn Đỉnh tự nhiên có thể cảm ứng và đưa hắn ra ngoài. Thế nhưng, Phạm Hiểu Đông hiện tại vẫn còn là một kẻ mơ hồ, nên hắn căn bản không biết phải làm như thế nào.
Trong đại viện Phạm gia, đám hạ nhân chạy tới chạy lui, cứ như vừa xảy ra chuyện đại sự gì.
"Trương quản gia, ngươi nói rõ cho ta biết, Hiểu Đông rốt cuộc biến mất như thế nào? Nếu ngươi còn nói với ta là Hiểu Đông biến mất không còn tăm hơi, vậy hôm nay ta sẽ khiến ngươi biến mất khỏi đại lục này!" Phạm Long Sơn tức giận vô cùng, gầm lên một tiếng thật lớn.
Thì ra, sau khi Phạm Hiểu Đông biến mất, Trương quản gia liền lập tức phái người đi khắp nơi tìm kiếm hắn. Thế nhưng lúc đó Phạm Hiểu Đông đang ở trong Càn Khôn Đỉnh, Trương quản gia cùng thuộc hạ làm sao có thể tìm thấy người được? Bởi vậy, ông ta liền nơm nớp lo sợ báo cáo với Phạm Long Sơn về việc Phạm Hiểu Đông biến mất.
Ngay khi biết chuyện, ông ta liền lập tức chạy đến Thiên Đông Viện. Điều này có thể thấy, Phạm Long Sơn yêu thương Phạm Hiểu Đông không phải bình thường.
Phạm Long Sơn yêu cầu Trương quản gia kể rõ Phạm Hiểu Đông đã biến mất như thế nào. Trương quản gia là hạ nhân, tự nhiên không dám nói dối chủ nhân. Hơn nữa, ông ta cũng chẳng có lý do gì để nói dối cả. Do đó, Trương quản gia liền kể rõ đầu đuôi sự việc cho Phạm Long Sơn.
Thế nhưng Phạm Long Sơn nghe xong lại giận tím mặt. Ông ta nói rằng, một người làm sao có thể biến mất không còn tăm hơi được? Ông cứ khăng khăng Trương quản gia dối trên gạt dưới, lừa gạt chủ nhân. Chẳng cần nói Phạm Long Sơn không tin, ngay cả Trương quản gia chính mình cũng không tin được. Thế nhưng sự thật vẫn là sự thật, ai cũng không thể thay đổi nội dung câu chuyện được. Vì vậy, Trương quản gia dù có muốn giải thích cũng không biết phải nói sao.
"Ai... Ta thực sự còn oan ức hơn cả Đậu Nga!" Trương quản gia kêu thầm trong lòng.
Trương quản gia trong lòng cầu khẩn: "Thiếu gia ơi, van cầu ngài mau xuất hiện đi! Nếu ngài không xuất hiện nữa, ta sẽ chết mất thôi!"
Không biết là trời thương ông ta, hay Phạm Hiểu Đông thương xót ông ta. Đúng lúc này, Phạm Hiểu Đông khập khiễng bước vào từ cổng lớn.
"Thiếu gia, người đã về!" Không biết là ai nhìn thấy Phạm Hiểu Đông trước tiên, liền lớn tiếng kêu lên.
Trở lại trong viện, thấy phụ thân đang đứng ��ó, hắn vội vàng hỏi, dù biết rõ: "Phụ thân, sao người lại đến Thiên Đông Viện?" Kỳ thực, Phạm Hiểu Đông biết Phạm Long Sơn đến đây là vì mình mất tích, để tìm hắn.
Thế nhưng vì không muốn phụ thân biết mình đã mất tích như thế nào, cũng không muốn khiến phụ thân lo lắng, hắn cố ý nói sang chuyện khác.
"Hiểu Đông, sao ta lại không thể đến Thiên Đông Viện được?"
"Phụ thân. Người bình thường không có việc gì quan trọng sẽ không đến Thiên Đông Viện."
"Đúng vậy, từ khi mẫu thân con qua đời, ta đã rất ít khi đến đây. Hiểu Đông, con sẽ không trách ta chứ?" Phạm Long Sơn cười khổ nói.
"Không phải, phụ thân. Con làm sao có thể trách người được? Người thân là tộc trưởng một tộc, bình thường căn bản không có nhiều thời gian để chăm sóc chúng con. Con sẽ chỉ ở phía sau âm thầm ủng hộ người. Con sẽ không trách người."
"Con có thể nghĩ như vậy, ta vô cùng mừng rỡ. Con đã trở về, ta liền yên tâm rồi. Ta về trước đây."
"À phải rồi, Hiểu Đông, cha cũng biết con có những bí mật nhỏ của riêng mình. Cha tôn trọng sự riêng tư của con. Thế nhưng con nhất định phải chú ý đến thân thể mình nhiều hơn. Cha dù sao cũng không thể lúc nào cũng ở bên cạnh con."
"Con đi ngàn dặm mẹ lo lắng. Ta biết con không muốn bị nhốt trong nhà này. Nhưng con đâu biết lòng người hiểm ác. Trước khi con đi xa, con nhất định phải có năng lực tự vệ. Bằng không, chúng ta sẽ càng thêm lo lắng cho con. Hiện giờ con đang khập khiễng, cũng không luyện võ công được. Con cứ ở nhà nghỉ ngơi đi." Dường như biết chút ít điều gì, nói xong, Phạm Long Sơn tiến lên vỗ vỗ bờ vai nhỏ bé của Phạm Hiểu Đông rồi xoay người rời đi.
Nhìn bóng lưng hơi khom của phụ thân, từng bước chân tập tễnh, chao đảo, có vẻ cô tịch và cô đơn đến lạ. Nghĩ đến việc mình không thể gánh vác một phần trách nhiệm cho phụ thân, không thể gánh vác gánh nặng gia tộc, hắn cảm thấy bi thương. Bởi vì con đường hắn đi, ngay từ đầu đã khác biệt so với những người khác.
Phụ thân, xin tha thứ cho con. Tương lai con không thể phụng dưỡng người tuổi già, tiễn đưa người về nơi an nghỉ. Tuy nhiên, con sẽ hứa với người. Tương lai, con sẽ khiến gia tộc trở thành một trong những gia tộc mạnh nhất đại lục.
Trên đại lục kỳ diệu, vô vàn sinh linh, bao nhiêu bậc phong lưu, tất cả đều đang chờ xem hôm nay. Vì sự tồn tại của gia tộc, vì sự hưng thịnh của gia tộc, vì hiện thực hóa lý tưởng, đông đảo anh hùng, kỳ tài thi triển tài năng. Phạm Hiểu Đông lại sẽ làm gì đây?
Ai sẽ là người cuối cùng giành được quyền định đoạt, không ai có thể biết trước.
"Hai năm sau, thời điểm tam tộc thi đấu, chính là lúc ta mở ra con đường kiếm đạo của mình!"
Nếu là trước đây, Phạm Hiểu Đông nhất định sẽ không có ý nghĩ như vậy. Thế nhưng hiện tại thì khác. Hiện tại hắn không chỉ có suy nghĩ đó, mà còn có một ý nghĩ ngông cuồng hơn: đó là dẫm nát tất cả những kẻ tự cho mình là ghê gớm kia dưới chân. Để chính bọn họ nhận ra, hắn không còn là Phạm Hiểu Đông của ngày xưa nữa.
Bắt đầu từ hôm nay, Phạm Hiểu Đông đã thay đổi. Hắn trở nên chín chắn hơn, càng thêm thận trọng. Đối với người thân, hắn sẽ nhẫn nhục chịu đựng, yêu thương bảo vệ họ. Đối với bằng hữu, hắn sẽ vì bạn mà không tiếc cả mạng sống, bất kể lao vào nước sôi lửa bỏng cũng không từ nan. Hắn đã trở thành người "một giọt nước ân nghĩa, báo đáp bằng cả dòng suối". Còn đối với kẻ địch, hắn lòng dạ độc ác, nhổ cỏ tận gốc. Trong mắt hắn không dung nửa hạt cát, bên cạnh không thể tồn tại nửa cọng cỏ dại. Điều này sẽ khiến người thân cảm thấy hắn là một người tâm địa thiện lương, hiền lành. Nhưng cũng sẽ khiến kẻ địch cảm thấy hắn có một trái tim độc ác, giết người không chớp mắt.
Mọi quyền lợi và công sức chuyển ngữ chương này đều được truyen.free bảo hộ.