(Đã dịch) Ngũ Tạng Phá Thiên - Chương 435: Quái Tài Tôn Giả
Chiếc nhẫn trữ vật này là biểu tượng cho địa vị; người bình thường khó lòng sở hữu, dù là loại có không gian nhỏ nhất thì giá trị cũng không hề nhỏ.
Bởi vậy, trong giới Tu Chân, đa số chỉ dùng túi trữ vật. Ngay cả vòng tay trữ vật cũng đã là vật hiếm có, huống chi chiếc vòng tay trữ vật Phạm Hiểu Đông đoạt được sau trận chiến với Trần Thiên lần trước. Vật đó tuyệt đối là chí bảo của cả Phù Đạo Tông, thế mà cuối cùng lại thuộc về Phạm Hiểu Đông.
"Xem bên trong có gì nào!" Phạm Hiểu Đông thầm vui trong lòng. Nơi đây quỷ dị đến nhường này, chiếc nhẫn trữ vật của cường giả thần bí hẳn sẽ chứa đựng những bảo vật phi phàm.
Hắn cầm chiếc nhẫn trữ vật trong tay. Chủ nhân đã chết, chỉ cần nhỏ máu nhận chủ là có thể mở ra.
"Xì!" Một giọt máu tươi từ ngón trỏ nhỏ vào chiếc nhẫn trữ vật. Phạm Hiểu Đông đang định dò xét bên trong thì chiếc nhẫn bỗng phát ra một luồng sáng chói mắt, bao trùm cả gian nhà đá. Ánh sáng đột ngột chói lọi khiến người ta không dám nhìn thẳng.
"Có gì đó quái lạ!" Phạm Hiểu Đông lập tức vứt chiếc nhẫn xuống đất, thân thể cấp tốc lùi về sau. Khi ánh sáng chói mắt tiêu tan, gian nhà đá một lần nữa trở lại vẻ bình thường.
Khi Phạm Hiểu Đông lần nữa đánh giá xung quanh, mọi thứ vẫn không có gì thay đổi. Tất cả những gì vừa xảy ra khiến hắn không hiểu rốt cuộc là chuyện gì.
"Ha ha, vạn năm rồi, cuối cùng cũng có người đến đây!" Đúng lúc này, bộ hài cốt trên giường đá bỗng nhiên động đậy một cách quỷ dị. Đầu khẽ lay động, phát ra tiếng cót két khô khốc. Hai hốc mắt sâu hoắm trống rỗng, thế nhưng bên trong lại lóe lên hai đốm sáng xanh lục, trông vô cùng ma quái.
"Ngươi là ai? Ngươi vẫn chưa chết sao?" Phạm Hiểu Đông kinh ngạc thốt lên. Cảnh tượng quỷ dị này khiến hắn sởn gai ốc, thân thể không tự chủ lùi về sau, tựa lưng vào vách đá.
"Chết, xem như là đã chết rồi vậy." Bộ hài cốt kia nhẹ nhàng nói, âm thanh như vọng ra từ Cửu U Địa Ngục, phiêu hốt bất định, khó lòng nắm bắt.
Dứt lời, bộ hài cốt chậm rãi bước xuống giường đá, đứng thẳng. Chiếc áo bào đen trên người nó phất phơ như tấm vải rách treo trên cột, trông có vẻ hơi buồn cười. Nhưng giờ phút này, kết hợp với vẻ ngoài khủng bố của bộ hài cốt, lại khiến gian nhà đá càng thêm quỷ dị và u ám.
Bộ hài cốt cúi nhìn thân thể mình, thản nhiên nói: "Thân xác thối rữa này, trước đây ta không cảm thấy có gì to tát, giờ nhìn lại vẫn là vô cùng quan trọng."
"Tiền bối, rốt cuộc người là ai?" Sau phút kinh hoảng, Phạm Hiểu Đông trấn tĩnh lại hỏi. Hắn cẩn thận suy nghĩ, dù có là quỷ thì cũng chẳng có gì đáng sợ, dù sao giờ đây mình cũng đã là người tu luyện.
"Ta là ai, nói ra ngươi cũng chẳng quen biết. Hơn vạn năm trước, mọi người đều gọi ta là Quái Tài Tôn Giả. Giờ đây e rằng cũng chẳng còn ai nhớ đến ta nữa rồi." Bộ hài cốt thản nhiên đáp.
"Quái Tài Tôn Giả tiền bối, người là đã chết hay vẫn còn sống? Cớ sao lại ra nông nỗi này?" Phạm Hiểu Đông hỏi.
"Lẽ nào ngươi không nhìn thấy sao? Nếu còn sống thì làm sao có thể biến thành thế này? Đương nhiên là đã chết rồi." Bộ hài cốt tự xưng Quái Tài Tôn Giả đáp.
"Quái Tài Tôn Giả tiền bối, vậy sao người vẫn còn..." Phạm Hiểu Đông chưa kịp nói hết câu, bộ hài cốt đã tiếp lời: "Kiếp nạn đến, không cách nào tránh khỏi. Thôi bỏ đi, những bí ẩn đó cứ để chúng vùi lấp trong dòng chảy lịch sử. Năm đó ta bị trọng thương, bất đắc dĩ đành dùng một chút thủ đoạn lưu lại một đạo linh hồn trong chiếc nhẫn trữ vật, muốn dặn dò vài câu di ngôn. Nào ngờ, lần chờ đợi này đã kéo dài trọn vẹn vạn năm mới có người đặt chân đến đây."
"Kiếp nạn?" Phạm Hiểu Đông khẽ nhíu mày. Từng biết đến chiến trường thượng cổ, hắn cũng phần nào ổn định hơn, không có gì phải nghi ngờ lời vị tiền bối kia nói.
Với một cường giả đạt đến một trình độ nhất định, việc lưu lại một đạo linh hồn xuất thể cũng chẳng phải chuyện gì kỳ lạ. Nói cho cùng, thực lực đạt tới Hóa Thần kỳ là có thể làm được, hơn nữa chỉ cần linh hồn đủ cường hãn, việc này tự nhiên cũng dễ như trở bàn tay.
"Ngươi chỉ là một Trúc Cơ kỳ tu sĩ, vậy mà có thể đến được đây. Tuy ta không biết ngươi đã phá giải Âm Dương Huyễn Hóa Trận bằng cách nào, nhưng cứ coi như ngươi có duyên phận. Ta hỏi ngươi, ngươi có muốn đạt được toàn bộ gia tài cả đời ta để lại không?" Bộ hài cốt h���i Phạm Hiểu Đông.
"Âm Dương Huyễn Hóa Trận?" Phạm Hiểu Đông thầm nhủ. Hắn đoán hẳn đó chính là trận pháp đã biến ảo ra ảo cảnh cho hắn. Thế nhưng, đối với lời của bộ hài cốt, Phạm Hiểu Đông chỉ hơi trầm ngâm rồi lên tiếng: "Không biết tiền bối có điều kiện gì chăng?"
Mặc dù người này tự xưng là một Tôn Giả, vậy thì năm đó ắt hẳn là một đại nhân vật độc bá một phương. Toàn bộ gia tài cả đời hắn để lại nghiễm nhiên là một kho báu khổng lồ, thế nhưng Phạm Hiểu Đông sẽ không bao giờ làm chuyện không rõ nguồn gốc, trừ phi không có bất kỳ điều kiện ràng buộc nào.
"Ngươi tên là gì?" Quái Tài Tôn Giả rõ ràng không ngờ Phạm Hiểu Đông lại có câu hỏi như thế. Bộ hài cốt của hắn khẽ run lên, rồi cất tiếng hỏi.
Phạm Hiểu Đông thấy không cần thiết giấu giếm, liền đáp: "Vãn bối Phạm Hiểu Đông."
"Thật là một tiểu tử lanh lợi! Yên tâm đi, ta là người của thời thượng cổ, cũng chẳng có gì đáng lo ngại. Đương nhiên sẽ không có điều kiện gì quá đáng, nhưng có một việc ngươi phải thề trước, nh���t định phải hoàn thành. Bằng không, ta thà tự bạo chiếc nhẫn trữ vật này chứ tuyệt đối sẽ không giao cho ngươi!" Quái Tài Tôn Giả nói.
"Kính xin tiền bối sớm báo cho vãn bối rốt cuộc là chuyện gì. Nếu vãn bối có thể làm được, nhất định sẽ hoàn thành tâm nguyện này." Phạm Hiểu Đông vẫn không yên tâm lắm. Huống hồ, chuyện thề thốt này, hắn cũng phải hết sức cẩn trọng, bằng không, lập lời thề bằng tâm thần thì quả thật sẽ vô cùng linh nghiệm.
Quái Tài Tôn Giả cũng chẳng hề tỏ vẻ ngoài ý muốn, nhìn Phạm Hiểu Đông m���t cái rồi thản nhiên nói: "Trong Thượng Cổ đại chiến, rất nhiều cường giả tu vi cao thâm đã vẫn lạc, nhưng cũng có một bộ phận rời khỏi Tu Chân Giới. Điều ta muốn ngươi làm là, đợi đến khi ngươi có thực lực nhất định, hãy giúp ta giết chết kẻ thù." Vừa nói đến kẻ thù, bộ hài cốt của Quái Tài Tôn Giả lại phát ra tiếng lạch cạch rất đỗi quỷ dị.
"Nếu đã như vậy, vãn bối xin lấy tâm thần lập lời thề rằng, đợi đến khi thực lực của vãn bối vượt qua kẻ thù của tiền bối, và có điều kiện thích hợp, nhất định sẽ giúp người hoàn thành tâm nguyện này. Bằng không, xin chịu thiên lôi giáng xuống, khiến tu vi vĩnh viễn không thể tiến bộ." Phạm Hiểu Đông làm ra vẻ long trọng mà lập lời thề. Mặc dù là thề bằng tâm thần, nhưng Phạm Hiểu Đông cũng có điều kiện, đó là vào thời điểm thích hợp. Dù sao đã vạn năm trôi qua rồi, cho dù kẻ thù của Quái Tài Tôn Giả còn sống sót, thì việc hắn muốn vượt qua người đó cũng không biết phải mất bao nhiêu năm nữa.
"Ngươi có phải đang nghĩ rằng kẻ thù của ta không nhất định còn sống không? Vậy thì ngươi đã lầm rồi. Hắn nhất định sẽ còn sống sót." Quái Tài Tôn Giả nở nụ cười quỷ dị, dường như đã sớm đoán được ý nghĩ của Phạm Hiểu Đông.
Phạm Hiểu Đông thầm le lưỡi. Hắn không còn dám suy nghĩ lung tung nữa, bởi lẽ hắn đã phát hiện Quái Tài Tôn Giả lại có thể đọc được tâm thần người khác.
"Mau quỳ xuống dập đầu!" Quái Tài Tôn Giả nói.
"Dập đầu?" "Ngươi muốn có được toàn bộ gia tài cả đời ta để lại, đương nhiên phải trở thành đệ tử của ta. Nếu ngươi không chịu dập đầu thì cứ tùy ý! Ngươi có biết năm đó bao nhiêu người đã khóc lóc quỳ cầu ta thu làm đệ tử mà ta còn chẳng thèm nhìn lấy một cái không? Giờ đây, lại cho ngươi món hời lớn đến vậy!"
Tác phẩm dịch thuật này chỉ có mặt tại truyen.free, mọi hình thức sao chép đều không hợp lệ.