(Đã dịch) Ngũ Tạng Phá Thiên - Chương 115: Thi đấu bắt đầu
"Phạm Hiểu Đông ngươi là cái thá gì? Thấy Thái Thượng trưởng lão và Chưởng môn sao có thể vô lễ đến vậy?" Là đệ tử thiên tài của Hoàng Đạo Môn, Trương Khắc Lâm lập tức bùng nổ, chỉ vào Phạm Hiểu Đông, đôi mắt trợn trừng, gầm lên.
Phạm Hiểu Đông liếc nhìn Trương Khắc Lâm, kẻ trông như một thằng hề, khóe miệng nhếch lên nụ cười châm biếm, nhưng vẫn giữ vẻ bình tĩnh vô cùng, không hề sợ hãi, hắn nghiêng đầu, cùng Thái Thượng trưởng lão Hách Lỗ bốn mắt nhìn nhau.
"Ngươi." Trương Khắc Lâm nghẹn họng, giận dữ trừng mắt, không nói nên lời, bởi vì hắn thấy được vẻ mặt không thể tin được của sư phụ.
"Khắc Lâm, lui ra." Chưởng môn Đào Nghị trợn tròn mắt, lớn tiếng quát lên.
"Vâng." Trương Khắc Lâm sợ đến rụt cổ lại, không dám nói thêm lời nào, phẫn nộ lùi lại. Không ngờ, sư phụ vốn luôn cưng chiều hắn hôm nay lại nổi giận với hắn, lại còn vì một tên phế vật, điều này khiến lòng hắn vô cùng khó chịu. Khi cúi đầu xuống, trong mắt hắn chợt lóe lên một tia sát ý khó mà phát hiện.
Phạm Hiểu Đông chợt nhận ra rằng, thái độ vô lễ của mình dường như không hề khiến vị Thái Thượng trưởng lão trong truyền thuyết kia tức giận. Ngược l���i, lão ta mặt đầy nụ cười, mang theo vẻ hiền lành, hòa ái. Dưới vầng trán đầy nếp nhăn, đôi mắt vốn thất thần dần ánh lên vẻ tinh quang, dù có chút vẩn đục nhưng lại ôn hòa, toát ra một sự an lành, bình tĩnh, dường như đang nói: "Ta không bận tâm."
Trong lúc Phạm Hiểu Đông đang đánh giá lão ông, Phạm Hiểu Đông cũng cảm nhận được một luồng thần thức mạnh mẽ quét qua cơ thể mình, khiến hắn dưới luồng thần thức ấy, căn bản không thể phản kháng. Cứ như một đứa trẻ trần truồng, không chút che giấu, bị đối phương nhìn thấu. Hắn cảm thấy mình nhỏ bé như một con kiến, chỉ cần đối phương muốn, một ý niệm cũng đủ để khiến hắn hồn phi phách tán. Mồ hôi lạnh không tự chủ tuôn ra trên trán Phạm Hiểu Đông.
Khiến Phạm Hiểu Đông có một loại xúc động muốn quỳ xuống. May mắn thay, luồng thần thức ấy không dừng lại quá lâu. Phạm Hiểu Đông thầm mừng rỡ, đối phương không phải địch nhân, mà là một vị trưởng bối.
"Ngươi chính là Phạm Hiểu Đông?" Giọng Hách Lỗ vang lên, hùng hồn nhưng đầy tang thương, trên gương mặt hiền lành.
Trước câu hỏi của lão ông, Phạm Hiểu Đông đương nhiên không thể nảy sinh ý nghĩ từ chối, liền bật thốt: "Không sai."
"Ha ha, được, rất hay, hay, tất cả những gì xảy ra ở đây đều là ta vận dụng Tụ Linh Trận tụ tập linh khí xung quanh mà thành. Mọi người đều lui đi!" Đầu tiên, Hách Lỗ nói vài câu chuyện phiếm, sau đó ông nghiêng đầu, giọng nói hùng hậu lại vang lên.
Trước vị Thái Thượng trưởng lão Kim Đan kỳ trong truyền thuyết này, không ai có chút nghi ngờ, tất cả đều tin tưởng rằng cường giả Kim Đan cảnh làm việc này quả thực vô cùng dễ dàng. Thế nên mọi người đồng thanh đáp: "Vâng." Liền lũ lượt đứng dậy rời đi, chỉ là trong lòng mỗi người đều nảy sinh một tia nghi vấn: tại sao Thái Thượng trưởng lão lại có thể bao dung một tên phế vật Ngũ hành cân đối thể vô lễ đến vậy? Nhưng không ai dám hỏi thêm.
Đợi đến khi tất cả mọi người đều rời đi, Hách Lỗ ấm áp nở nụ cười với Phạm Hiểu Đông, gật đầu với Phạm Hiểu Đông, rồi cùng Chưởng môn Đào Nghị phi thân rời đi.
Nhưng đột nhiên trong l��ng Phạm Hiểu Đông vang lên một giọng nói: "Chuyện ngày hôm nay, ta sẽ gánh thay ngươi, sau này làm việc phải cẩn thận một chút."
Chuyện gì đang xảy ra vậy, giọng nói đột ngột đó khiến Phạm Hiểu Đông trong lòng cả kinh, hắn biến sắc mặt, nhìn quanh bốn phía, xác nhận không có người nào, mới vội vã trở lại động phủ, nhanh chóng bày lại Ngũ Hành Trận. Phạm Hiểu Đông liền khoanh chân ngồi xuống, hồi tưởng lại tất cả những gì vừa xảy ra.
"Thái Thượng trưởng lão cuối cùng, rõ ràng là đang nói chuyện với ta, mọi chuyện đều nằm trong lòng bàn tay lão, nhưng vì sao lại giúp ta?" Trên giường đá, Phạm Hiểu Đông nhíu chặt đôi mày rậm, nghĩ đi nghĩ lại, vẫn không thể nào lý giải được.
Tất cả những chuyện này dường như đều nằm trong dự liệu của vị Thái Thượng trưởng lão kia. Nghĩ đến đây, Phạm Hiểu Đông cảm thấy sống lưng lạnh toát. Hắn không biết mục đích của đối phương khi làm như vậy là gì, điều này khiến hắn cảm thấy vô cùng bất an, dường như mọi hành động của mình đều không thể thoát khỏi sự khống chế của đối phương. Nếu đối phương thật sự là vì tốt cho hắn, vậy thì không còn gì để nói. Thế nhưng vạn nhất đối phương có ý đồ xấu với mình, vậy thì cực kỳ không ổn.
Nhưng Phạm Hiểu Đông lại không có cách nào khác. Con đường duy nhất hiện tại, chính là cố gắng tu luyện, ẩn giấu thực lực, khiến người khác phải kiêng dè.
...
"Thái Thượng trưởng lão, vậy thì thật sự là người đã bày Tụ Linh Trận sao?" Trở lại trên núi sau, Đào Nghị cũng khó hiểu hỏi.
"Ha ha, Đào Nghị ngươi quả thật càng ngày càng hồ đồ rồi. Nếu Tụ Linh Trận có thể có hiệu quả như vậy, ta đã sớm bày ra rồi." Tâm trạng của Hách Lỗ lúc này có thể nói là cực kỳ tốt, nếu không cũng sẽ không nói nhiều lời như vậy.
Nghe lời răn dạy của Hách Lỗ, mặt Đào Nghị đỏ bừng, có chút ngượng ngùng, nhưng vẫn thăm dò hỏi: "Vậy ý của người là, việc này thật sự có liên quan đến Phạm Hiểu Đông sao?"
Nghe đến lời này, Hách Lỗ cũng trở nên nghiêm túc, vuốt vuốt chòm râu, thản nhiên nói: "Chuyện này khó nói, ta cũng không thể xác định. Chỉ có thể nói rằng, kh�� năng liên quan đến hắn là khá lớn. Thôi bỏ đi, dù sao đi nữa, đây cũng là một chuyện tốt không hơn."
"Thái Thượng trưởng lão, cuộc thi đấu trong môn phái đã định là hai tháng nữa, người thấy thế nào?"
"Chuyện này ngươi cứ liệu mà làm, đừng cái gì cũng muốn hỏi ta. Bất quá lần này, số đệ tử được chọn vào Động Thiên Phúc Địa cần phải thu hẹp lại còn năm mươi người. Trong đó, đệ tử nội môn mười người, đệ tử ngoại môn hai mươi người, đệ tử tạp dịch cũng hai mươi người." Trong mắt Hách Lỗ chợt lóe lên một tia bất đắc dĩ, thản nhiên nói.
"Lẽ nào, không gian Động Thiên Phúc Địa lại bất ổn sao?" Đào Nghị với suy nghĩ nhanh nhẹn, lập tức hiểu rõ nguyên do sự việc, giữa hai hàng lông mày hiện lên một tia ưu sầu.
"Không sai. Gần đây ta cùng các lão tổ của Ngũ Linh Môn và Bình Vương Tông đã hợp lực thăm dò vào một lần, phát hiện không gian bên trong cực kỳ bất ổn, các loại yêu thú cũng có chút bạo động. Vì thế, số đệ tử tiến vào thí luyện lần này không nên quá nhiều, hơn nữa cảnh giới cũng không thể quá cao." Hách Lỗ nói.
"Biết rồi." Đào Nghị gật đầu, đáp một tiếng, rồi phi thân rời đi. Còn Hách Lỗ thì lại nhắm mắt tiếp tục tu luyện.
...
Ba tháng sau.
Trên giường đá, Phạm Hiểu Đông khoanh chân tĩnh tọa, nhắm chặt mắt, hai tay kết ấn đặt trước ngực. Khẽ hé miệng, có thể thấy rõ một giọt Hấp Linh Ngọc Tương màu trắng sữa nằm trên đầu lưỡi hắn. Hơi thở đều đặn và mạnh mẽ. Đột nhiên, hắn nhanh chóng đưa một viên Bồi Nguyên Đan vào miệng, cảm nhận dược lực nhanh chóng hóa thành tinh khiết, liền lại an tâm tu luy���n.
Trong mỗi khoảnh khắc, Phạm Hiểu Đông cảm nhận được Ngũ Tạng Thần Quyết đang nhanh chóng vận chuyển, trong cơ thể vang lên tiếng "ầm" một tiếng. Trong mũi hắn thở ra một hơi. Phạm Hiểu Đông cảm nhận huyết mạch của mình đột nhiên luân chuyển, dường như năng lượng trong không khí cũng vận chuyển theo. Khoảng chừng hơn một phút sau, mọi thứ trở lại yên tĩnh. Nhưng Phạm Hiểu Đông bỗng mở mắt ra, trong mắt lóe lên tia sáng, tràn đầy tự tin. Phạm Hiểu Đông tin rằng với cảnh giới Luyện Khí tầng năm hiện tại của mình, hắn có thể một trận chiến với Luyện Khí tầng bảy.
Trong ba tháng này, ngoài việc ăn uống ngủ nghỉ, Phạm Hiểu Đông còn đến phố chợ lần thứ hai để mua thêm Bồi Nguyên Đan. Sau đó, hắn dốc lòng vào tu luyện. Quả nhiên, trời không phụ người có lòng, hắn vừa vặn đột phá lên Luyện Khí tầng năm.
Nhưng ngay khoảnh khắc hắn đột phá, bên ngoài động phủ, một đạo phi kiếm truyền tin bay đến. Không cần xem, Phạm Hiểu Đông cũng biết, đây là Hoàng Thiên Long thông báo rằng cuộc thi đấu trong môn phái đã bắt đầu.
Bản dịch của chương truyện này được Tàng Thư Viện độc quyền thực hiện, xin chân thành cảm ơn.