(Đã dịch) Ngu Nhạc Xuân Thu - Chương 728: Lại mưu Di Dạ
Tiết Thanh Thu mang theo Lận Vô Nhai trọng thương rời đi, thẳng đến khi thân ảnh nàng biến mất nơi chân trời, Tà Sát vẫn không dám nhúc nhích dù chỉ một li.
Hắn không dám truy đuổi.
“Hư Tịnh…”
Trong luồng hắc quang nhàn nhạt, Hư Tịnh khẽ đáp: “Có chuyện gì?”
“Thế gian này, cường giả như vậy rốt cuộc có bao nhiêu?”
“Không có bao nhiêu.”
“Không có bao nhiêu ư?” Tà Sát bỗng nhiên nổi giận: “Ngày trước, nữ nhân tóc dài trong bí quật kia đã khiến ta cảm thấy uy hiếp. Nay Lận Vô Nhai này lại càng cường đại đến mức làm người ta tức giận sôi máu, nếu ta không có thân thể bất tử bất diệt, e rằng còn chẳng phải đối thủ của hắn! Giờ thì sao! Nữ nhân này rốt cuộc là ai!”
Tà Sát đáng thương này, từ khi xuất thế đến nay, gặp chẳng được mấy người, thế mà kẻ nào cũng cường đại hơn người. Nó thậm chí hoài nghi, liệu thế gian này có phải toàn bộ đều là những cường giả như vậy hay không?
Chân sát chi thể của nó, vốn là cùng cấp bậc với Thiên Đạo, không phải loại Thiên Đạo chi khí thông thường có thể xua tan hay trấn áp được. Di Dạ không làm được, Lận Vô Nhai cũng chẳng thể, ngay cả một chiếc đỉnh độc lập cũng không thành… Song, đỉnh chí ít có thể trấn áp sát khí xung quanh, ức chế nó không thể lớn mạnh hơn. Hiển nhiên, Tiết Thanh Thu cũng có năng lực tương tự.
Tối thiểu nhất, Tiết Thanh Thu có thể giữ chân nó giữa biển khơi, khiến nó chẳng thể đi đâu. Nếu có thêm đỉnh hỗ trợ, việc phong ấn nó cũng không phải là không thể.
Nếu những người như Tiết Thanh Thu không chỉ có một mà đi khắp nơi, vậy chúng ta còn có thể làm nên trò trống gì đây?
Hư Tịnh ung dung đáp: “Nếu những người như Tiết Thanh Thu hay Lận Vô Nhai mà đông đảo khắp nơi, thì ngươi căn bản đã chẳng thể nào xuất thế.”
Trong lời nói thật ra ẩn chứa một chút khinh bỉ, nhưng Tà Sát lại không hề hay biết, ngược lại còn vui mừng trở lại: “Thật sự không có nhiều người như vậy thì dễ xử lý hơn nhiều. Đợi ta nhập thế, khi sát khí tràn ngập khắp thế gian, đến lúc đó dù là Tiết Thanh Thu hay bất kỳ ai khác, cũng chỉ còn nước chịu chết!”
Hư Tịnh “À” một tiếng cười khẽ, bỗng nhiên một chưởng chụp về phía ngực mình.
Một luồng máu tươi từ miệng Hư Tịnh phun ra, bắn thẳng vào thân thể Tà Sát, nhanh chóng hòa tan vào nhau.
Tà thể xanh ngọc vốn ảm đạm lại một lần nữa trở nên sáng loáng, những tơ máu dần dần lan tràn khắp thân.
Tà Sát cười ha hả: “Làm tốt lắm! Làm tốt lắm!”
Hư Tịnh nở nụ cười: “Ta đã nói ta có thể giúp ngươi rồi. Những Vấn Đạo Giả đứng đầu thế gian này, đương nhiên không chỉ có Lận Vô Nhai, mà Hư Tịnh ta cũng nằm trong số đó.”
Thực chất, có hay không có cỗ tâm huyết này, lực lượng của Tà Sát cũng không biến hóa gì đáng kể. Chẳng qua, Hư Tịnh nhìn ra được, hiệu quả thực tế lại có sự khác biệt rất lớn: một khoảnh khắc trước, một con tà sát đần độn, điên cuồng, với năng lực tư duy trì độn, hoàn toàn khác biệt với một con tà sát có tư duy và mưu lược như lúc này.
Cấp bậc lực lượng giống nhau cũng là vô dụng. Nếu cấp bậc có thể chứng minh tất cả, thì tại sao hắn lại không thể đánh bại Lận Vô Nhai? Lãnh Trúc vì sao ngay cả Top 5 cũng không thể lọt vào?
Không có một tia linh tính này, e rằng khi đối mặt với Tiết Thanh Thu, nó sẽ bị hành hạ đến chết. Nhưng một khi đã có được tia linh tính đó, chân sát mới thực sự được xem là tà ma có thể cân sức ngang tài với Tiết Thanh Thu.
Cũng may, có thể cung cấp loại linh tính này không chỉ có Lận Vô Nhai, Hư Tịnh hắn cũng có thể.
Một khi nhập thế, sát khí nổi dậy khắp thế gian, sự tăng trưởng sẽ vĩnh viễn không có giới hạn. Khi đó, nó mới thật sự được gọi là vô địch thiên hạ, e rằng Tiết Thanh Thu cũng khó lòng đối phó.
Tà Sát cuối cùng cũng tỉnh táo trở lại, một lần nữa mang dáng vẻ tà mị vốn có: “Ngươi rất quen thuộc tình hình thế giới này, vậy chúng ta nên chọn nơi nào để nhập thế?”
Không tệ, rốt cuộc hiểu được phân tích.
Hư Tịnh thản nhiên nói: “Trước hết, ngươi cần phải hiểu rõ, thế nhân không phải là không hề có sự chuẩn bị nào. Có một người tên là Tiết Mục, rất có thể đã tập hợp nhân lực, bố trí trận địa sẵn sàng đón địch.”
Tà Sát khoát tay: “Chỉ cần tránh đi Tiết Thanh Thu và những cường giả như nàng, vậy sẽ không thành vấn đề. Khi biển gầm cuộn trào khắp nơi, vạn vật hóa hung, bọn họ còn sức lực nào để đối kháng ta nữa chứ?”
“Dù là vậy, chúng ta vẫn phải tìm điểm yếu.” Hư Tịnh trầm ngâm nói: “Nếu Tiết Thanh Thu đưa Lận Vô Nhai đến Dược Vương Cốc, chúng ta nhất định phải tránh khỏi phạm vi đó. Cực Bắc là băng nguyên rộng lớn, phía Nam lại là Vô Cữu Tự. Ngươi đại khái cũng có thể cảm ứng được cả hai nơi này đều có đỉnh trấn giữ. Trước mắt, tốt nhất là tạm thời không nên động chạm đến các đỉnh này, mà phải nhanh chóng nhập thế. Như vậy, vị trí tốt nhất chính là Chú Kiếm Cốc, nằm giữa băng nguyên và Dược Vương Cốc. Mặc dù ở đó chắc chắn cũng sẽ có rất nhiều cường giả, nhưng cũng không thể ngăn cản được ta và ngươi.”
Tiếng biển gầm càng lúc càng lớn, sóng gió động trời gào thét ập đến, mang theo vô số tròng mắt đỏ thẫm đáng sợ.
Tà Sát mở rộng hai tay, đứng trên đỉnh ngọn sóng, ngửa mặt lên trời cười vang: “Vậy thì chính là Chú Kiếm Cốc!”
Hai đạo cực quang, một đen một trắng, lao thẳng về phía Chú Kiếm Cốc. Giữa không trung, Hư Tịnh đột nhiên cất tiếng hỏi: “Đây đã là hình thái cuối cùng của ngươi rồi sao? Phương thức tăng tiến chỉ còn là việc sát khí không ngừng lớn mạnh?”
Dù sao, thế gian đã ngàn năm không có sát khí, nói thật, rất nhiều điều Hư Tịnh cũng phải tự mình lần mò từ đầu, chẳng hạn như chuyện tâm huyết linh tính này trước đây hắn cũng không hề hay biết. Có lẽ vì Lận Vô Nhai và Tiết Thanh Thu quá mức cường đại, hắn luôn c���m thấy cường độ của Tà Sát này mơ hồ khiến hắn có chút thất vọng, không đáng sợ như trong tưởng tượng.
Tiết Mục cũng không phải là người ngồi yên chờ đợi.
“Về phần bản thân ta…” Tà Sát ung dung nói: “Xác thực không chỉ có một con đường để tiếp tục lớn mạnh bằng sát khí, mà còn có một phương pháp trực tiếp hơn nhiều.”
Hư Tịnh nói: “Loại nào?”
Con ngươi đỏ thẫm của Tà Sát liếc nhìn Hư Tịnh một cái, rồi một cách quỷ dị liếm liếm khóe môi: “Một tia tâm huyết linh tính như vậy, làm sao có thể đủ… Nếu có thể tìm được một Vấn Đạo Giả có tương tính hoàn toàn phù hợp, chân chính hợp nhất làm một, mang theo linh tính của con người, cùng với tu hành, ký ức và tất cả những gì thuộc về người đó, triệt để tương dung kết hợp cùng lực lượng của ta, đó mới là sự hoàn mỹ cực hạn, là chân chính Tề Thiên chi năng có thể sánh ngang với Cửu Đỉnh quy nhất. Rất nhiều rất nhiều năm về trước, trên đời này đã từng tồn tại vô số loại tà sát như vậy…”
Hư Tịnh âm thầm trầm ngâm, điều này có vẻ không hoàn toàn giống với những gì hắn đã lý giải trước đây.
Đây chính là Hợp Thể, nhưng không phải loại tà hóa như Thường Thiên Viễn. Thực tế, đó là việc lấy Hợp Thể Giả làm chủ đạo, ý chí mà Tà Sát sinh ra đều sẽ bị dung hợp vào, trở thành một linh hồn hoàn toàn mới. Điều này cho thấy dục vọng hủy diệt của Tà Sát đã bao hàm cả bản thân nó; tư duy của nó khác biệt với loài người, căn bản sẽ không bận tâm đến việc chính mình phải tồn tại ra sao.
Hoặc là nói Hợp Thể, cũng là một loại hình thức tồn tại khác.
Dù sao, đối với nó mà nói, chỉ cần đạt được mục đích hủy diệt, mọi phương thức đều có thể chấp nhận.
Đây thực sự là một điều vô cùng thú vị…
“Ngày trước ở bí quật, nữ tử tóc dài kia, quả thật rất tương hợp.” Tà Sát tiếc nuối thở dài: “Thật ra, ngay cả Lận Vô Nhai cũng vô cùng tương hợp đấy… Đáng tiếc thay, đáng tiếc thay! Còn loại Tiết Thanh Thu thì không được, đạo của nàng hoàn toàn trái ngược, chỉ sẽ khiến linh hồn xung đột, ý thức phai mờ, hoặc linh hồn bài xích lẫn nhau, hạn chế năng lực, nên giá trị rất nhỏ.”
Hư Tịnh trầm mặc một lát, rồi chậm rãi nói: “Đến nhân thế rồi, chúng ta sẽ từ từ tìm kiếm. Thiên hạ rộng lớn như vậy, chắc chắn sẽ có. Cho dù không tìm được, chúng ta vẫn còn có thể tính kế Di Dạ.”
***
Sau khi Hư Tịnh và Tà Sát rời đi không lâu, Tiết Mục mang theo Tần Vô Dạ cùng Diệp Cô Ảnh, từ phương Bắc đi một vòng lớn, rồi đến vị trí hòn đảo Hải Thiên Các vốn tọa lạc.
Tiết Mục thân là một chiếc đỉnh, Tiết Thanh Thu lại đã Hợp Đạo, vậy nên giờ đây hai người có thể tâm linh trao đổi, trực tiếp truyền âm cho nhau. Sớm ngay trên đường đi, Tiết Mục đã nhận được tin tức Tiết Thanh Thu thông báo, bèn đi đường vòng tránh né. Nếu không, vừa vặn đụng phải Tà Sát, thì e rằng có khóc cũng chẳng kịp nữa.
Bọn họ vốn đến đây là để tìm kiếm Di Dạ.
Thật vất vả lắm mới tránh được Tà Sát để đến nơi Hải Thiên Các, bọn họ chỉ thấy biển cả mênh mông gào thét rung trời, mà hoàn toàn không còn thấy hòn đảo lẽ ra đã bị nộ hải nuốt chửng.
Hải Thiên Các, vốn là một trong Bát Tông chính đạo, một hòn đảo linh tú rộng trăm dặm, giờ đây như thể chưa từng tồn tại tr��n cõi đời.
“Nơi đây còn sót lại năng lượng của không gian bị bóp méo.” Tần Vô Dạ giải thích: “Đây chính là bí pháp Thương Hải Nhất Túc của Hải Thiên Các, dùng để ẩn giấu hòn đảo vào trong không gian – thời gian bị bóp méo, khiến nó phiêu dạt vô định. Có lẽ một ngày nào đó, khi năng lượng cạn kiệt, hoặc gặp phải một biến động năng lượng bất ngờ nào đó, nó sẽ bỗng nhiên xuất hiện trở lại, trở thành một bí cảnh…”
Tiết Mục hơi gật đầu tán thưởng: “Hải Thiên Các lại có thể dứt khoát đến nhường này.”
“Tiếng biển gầm đã ập đến, tà vật nổi dậy khắp nơi, sống chết cận kề, không còn biện pháp nào khác.” Tần Vô Dạ xem xét hồi lâu, rồi khó xử nói: “Chúng ta không tìm thấy đường vào, cũng không biết phải làm sao để tiến vào đó.”
Diệp Cô Ảnh bèn nói: “Chúng ta là đến tìm Di Dạ, nhưng chưa chắc Di Dạ đã ở trong Hải Thiên Các.”
“Hẳn là cùng một chuyện thôi, nếu không Di Dạ cũng sẽ không biến mất một cách khó hiểu như vậy.” Tần Vô Dạ quay đầu hỏi Tiết Mục: “Ngươi có cảm nhận được khí tức của Di Dạ không?”
“Rất mơ hồ, tựa như ở phương xa vời vợi, lại tựa như ở ngay gần trong gang tấc.”
“Vậy thì đúng rồi, hẳn là nàng cũng đang ở trong không gian – thời gian bị bóp méo.” Tần Vô Dạ nói: “Ngươi đã thân hợp với Đỉnh Càn Khôn, liệu có biện pháp nào không?”
Tiết Mục trầm ngâm nói: “Nếu việc này liên quan đến ‘Thời’ (thời gian), vậy thì sẽ vô cùng phiền toái. Nhưng nếu chỉ liên quan đến ‘Không’ (không gian), ta có lẽ vẫn còn có biện pháp, bởi lẽ đây vốn là một bộ phận của Càn Khôn.”
“Vậy phải làm như thế nào?”
Tiết Mục nhắm mắt lại.
Trong thái miếu hoàng cung xa xôi, vị trưởng bối hoàng gia trông coi đỉnh trơ mắt nhìn Càn Khôn Đỉnh càng lúc càng thu nhỏ, cuối cùng chỉ còn tựa như một chiếc lư hương nhỏ có thể bỏ túi…
Mà trên biển khơi, quanh thân Tiết Mục, hình ảnh một đại đỉnh khổng lồ từ từ hiển hiện.
Sóng biển bốn phía bỗng nhiên cuộn trào, xoay quanh chiếc đỉnh mà chuyển động. Nước biển nhanh chóng xoáy tròn, tạo thành một xoáy nước khổng lồ. Sâu thẳm bên trong xoáy nước đó, cảnh tượng tựa như thông đến u minh địa phủ.
Mọi tinh hoa trong bản dịch này đều được chắt lọc riêng biệt tại truyen.free.