(Đã dịch) Ngu Nhạc Xuân Thu - Chương 598: Phụ Tử
Trước đây quen biết Hạ Trung Hành, vẫn chưa cảm thấy hắn lại đến mức sợ hãi như vậy, cớ sao càng sống càng thụt lùi... Trở về phủ thành chủ, Nhạc Tiểu Thiền cùng Tiết Mục sóng vai ngồi bên ao nước trong hậu viện ngắm cảnh đêm, vẫn còn bực bội nhìn sao trời thì thầm: "Khi ta mới đến Nam Phương, lần đầu quen biết người này, còn cảm thấy hắn có vài phần phong thái phóng khoáng hùng dũng, là nhân kiệt một đời, chẳng lẽ hắn ngụy trang khéo đến vậy sao?"
Tiết Mục cởi giày, đôi chân duỗi dài đạp nước trong ao, vừa ngắm nhìn dáng vẻ chân trần của Nhạc Tiểu Thiền, không đáp lời.
Đôi bàn chân nhỏ như ngọc trắng của Nhạc Tiểu Thiền khuấy động nhẹ nhàng, bên cạnh bàn chân lớn của hắn càng thêm mềm mại thon gọn, óng ánh long lanh, đẹp không tả xiết.
Tiết Mục không nhịn được nói: "Nàng hình như đã lâu không để chân trần? Ta nhớ nàng vẫn luôn đi giày thêu."
"Ơ? Dù sao mặc hay không mặc thì chân cũng chẳng nhiễm bụi trần, muốn đi giày thì đi, không muốn thì thôi. Hiện tại làm việc có vẻ đứng đắn hơn một chút, nên ta vẫn hay mang giày đó." Nhạc Tiểu Thiền ngạc nhiên nói: "Ý chàng là thích ta không mang giày sao?"
"À..." Tiết Mục có chút bối rối, hắn thật lòng thích dáng vẻ tinh linh chân trần của Nhạc Tiểu Thiền năm nào, nhưng lại biết dáng vẻ này có chút yêu mị, hơn nữa sâu thẳm trong lòng hắn cũng không quá muốn người kh��c nhìn thấy chân ngọc của nàng, đối mặt với câu hỏi này nhất thời không biết trả lời thế nào.
Trong mắt Nhạc Tiểu Thiền thoáng nét quyến rũ: "Hóa ra lại là một tên biến thái cuồng chân."
"Không phải đâu." Tiết Mục chính sắc nói: "Ta chỉ là cảm thấy nên giúp phu nhân rửa chân thôi."
Nhạc Tiểu Thiền cứ thế trơ mắt nhìn Tiết Mục khom lưng, nắm lấy bàn chân nhỏ của nàng, nhẹ nhàng giúp nàng rửa sạch.
Dáng vẻ dịu dàng ấy, không biết là đang rửa chân hay là đang thưởng thức nữa.
Từng đợt cảm giác lạ lẫm từ chân truyền đến, tựa như hơi ngứa, lại như hơi tê, có dòng nước ấm áp chảy dọc huyết mạch, thẳng lên bách hải. Nhạc Tiểu Thiền cắn nhẹ môi dưới, mặt nàng càng ngày càng đỏ, sóng mắt như muốn trào ra nước.
Tiết Mục vừa xoa bóp, vừa nghiêm túc quay lại chủ đề lúc trước: "Hạ Trung Hành ư, từ nhỏ đã là con trai của Động Hư, ra ngoài đều được tiền hô hậu ủng, hoành hành cướp bóc, đương nhiên tự có một luồng khí phách hào hùng, ngược lại cũng không phải giả vờ. Nhưng chính vì cha hắn che chở quá kỹ, là Thiếu chủ của một tông phái, tài nguyên lại dồi dào, tu hành cũng thuận buồm xuôi gió, nên hắn luôn cảm thấy mình vô địch trong cùng thế hệ, chưa từng gặp phải thử thách thực sự, rất nhiều công tử thế gia đều như vậy."
Giờ khắc này, lòng Nhạc Tiểu Thiền mềm nhũn, lười biếng suy tư, tiện miệng đáp một câu: "Thế nên thường rất khó dũng cảm đối mặt với thử thách sao?"
"Khi ở Kiếp Đạo, dưới ưu thế lớn mà hắn không dám giao thủ với Ngọc Lân, thì đã định người này chẳng ra thể thống gì. Mặc dù lúc đó Ngọc Lân rất có thể muốn liều mạng, nếu là ta cũng sẽ tránh mũi nhọn, nhưng hắn với ta không giống. Hắn không phải người mưu tính, mà là cường phỉ của Hoành Hành Đạo, một khi mất đi cỗ huyết khí dũng mãnh này, thì còn có thể tiến bộ gì? Không tiến bộ thì cũng thôi, cái xui xẻo nhất là khi người khác đều tiến triển, hắn lại trơ mắt nhìn mình từ siêu tân tinh hạng nhất biến thành kẻ ở cuối bảng, đến cả danh sách tân tú cũng không lọt, cái tâm lý chênh lệch này ôi chao..."
Nhạc Tiểu Thiền cười nói: "Nghe chàng nói vậy, hắn không phát điên bạo ngược chém giết bừa bãi cũng đã là may mắn lắm rồi."
"Làm sao nàng biết hắn ngầm không làm như vậy?"
"À..."
"Hạ Văn Hiên sẽ không dạy con rồi, nuôi ra một kẻ anh hùng bề ngoài..." Tiết Mục cười nói: "Vẫn là sư phụ nàng giỏi hơn, dạy ra một tiểu yêu quái thông minh lanh lợi."
"Sư phụ ta đương nhiên là giỏi..." Giờ khắc này, hơi thở của Nhạc Tiểu Thiền càng lúc càng dồn dập, nàng cắn môi dưới nói: "Không chỉ dâng hiến bản thân cho chàng, mà cả đồ đệ cũng cho chàng, chân còn đang trong tay chàng, trong lòng chàng muốn chơi đùa thế nào thì cứ chơi, còn có gì không tốt?"
"Nàng đã dâng hiến cho ta sao?" Tiết Mục hạ thấp giọng, thử thăm dò hỏi: "Chẳng lẽ là ngay hôm nay?"
"Không có không có!" Nhạc Tiểu Thiền rụt chân về, kéo theo một chùm bọt nước bay ngược vài thước, nàng bịt tai lắc đầu: "Ai da, gió lớn quá, chàng vừa nói gì ta không nghe thấy."
"Lại muốn giả vờ đáng yêu để qua chuyện." Tiết Mục không nhịn được cười.
Dưới ánh trăng bên ao, mỹ nhân xinh đẹp bồng bềnh, mái tóc buông xõa, đôi chân trần phảng phất ánh sáng dịu dàng. Dáng vẻ thật sự rất đẹp, đẹp đến nỗi hắn nhìn chằm chằm không chớp mắt. Nhạc Tiểu Thiền nửa rũ trán, lén nhìn vẻ mặt hắn, trong lòng cũng dâng lên ý nghĩ ngọt ngào, mật ngọt hỏi: "Có đẹp mắt không?"
"Đẹp."
"Này... Trước tiên dâng cái này cho chàng được không?" Nhạc Tiểu Thiền lại lùi xa hắn hai thước ngồi xuống, thân thể ngả về sau, khẽ dùng bàn chân nhỏ tìm đến cù nhẹ hắn.
Cái này còn không tốt sao? Tiết Mục thân kinh bách chiến, cũng là lần đầu tiên chơi trò đùa nghịch này đây.
Ngẩng đầu nhìn lại, thiếu nữ chân ngọc khẽ động, lại là thẹn thùng đỏ mặt, hơi nghiêng đầu không nhìn hắn. Khí chất vừa yêu mị vừa thẹn thùng ấy hòa quyện vào nhau, kích động lòng người, lại như làn nước ao bên cạnh, từng vòng từng vòng lan tỏa, gợn sóng lăn tăn.
Toàn bộ nội dung chuyển ngữ này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.
Tiết Mục và Nhạc Tiểu Thiền nhẹ nhàng thưởng thức phong nguyệt, còn Hạ Trung Hành giờ phút này lại đang phát tiết bạo ngược lên người tỳ nữ.
Tiết Mục đoán không sai, một thiên chi kiêu tử có tâm lý chênh lệch kịch liệt, lại là người của Ma môn, ngầm hắn làm sao có thể kìm nén sự tức giận và uất ức mãi được?
Không thể biểu lộ ra ngoài, là vì hắn đang ở khu vực trung tâm của Tinh Nguyệt Tông, có Tiết Thanh Thu trấn áp, vả lại người trong Lục Đạo đều ở đó, hắn không dám ngông cuồng. Không dám ở đây mù quáng phô trương uy phong Thiếu chủ, vừa khiến người Lục Đạo xem thường, vừa làm phụ thân mất mặt. Nhưng ở trong nội bộ Linh Châu của Hoành Hành Đạo, tính khí của Hạ Trung Hành càng lúc càng lớn, động một chút là đánh mắng đồng môn thuộc hạ, ngược đãi tỳ nữ hạ nhân.
Tuy nhiên, đối với nội bộ Hoành Hành Đạo mà nói, chuyện này chẳng thấm vào đâu, Ma môn lấy bạo chế nhân là thường tình. Hạ Trung Hành sợ cha, tốt xấu vẫn chưa ức hiếp gia quyến đồng môn hay làm những chuyện cầm thú với sư tỷ sư muội, vẫn chưa đánh mất điểm mấu chốt. Người trong Hoành Hành Đạo cũng chỉ biết than khổ, chứ chưa đến mức phải phản kháng.
Đương nhiên, nếu cứ ti���p diễn như vậy, thì không ai biết sẽ phát triển đến trình độ nào.
Một luồng thanh phong lướt qua, ẩn chứa ý chí hủy diệt vô cùng ác liệt. Minh châu trong phòng bỗng chốc ảm đạm, tựa như ánh sáng cũng phải né tránh luồng sát khí này, bị áp chế đến tối tăm mờ mịt.
Hạ Trung Hành giật mình, vội vàng rời khỏi người tỳ nữ, trực tiếp quỳ rạp xuống đất: "Phụ thân..."
Trong phòng hiện ra thân hình Hạ Văn Hiên, trên khuôn mặt nho nhã của ông ta lại mang nét tàn nhẫn và hung dữ khó tả.
Ánh mắt như chim ưng lướt qua tỳ nữ đang chết đi sống lại trên giường, giọng Hạ Văn Hiên lạnh như lưỡi đao: "Thật đúng là uy phong của Hoành Hành Đạo Thiếu chủ."
Hạ Trung Hành đến đầu cũng không dám ngẩng lên.
Hạ Văn Hiên vung tay áo, tấm chăn mỏng cuốn lấy tỳ nữ đưa ra ngoài phòng.
Cửa phòng tự động đóng lại, trong phòng yên tĩnh chỉ còn lại hai cha con, không khí ngột ngạt nghiêm nghị.
"Ngươi nói xem ngươi đây là cái thá gì?" Hạ Văn Hiên nghiến răng nghiến lợi nói: "Nam nhi Hoành Hành Đạo ta, trời cao biển rộng không gì không thể vươn t��i, vật thế gian không gì không thể dùng, Thần Phật cản đường một đao chém chết. Lẽ nào lại giống như ngươi, trong chăn mà trút uy phong lên tỳ nữ? Hay cho cái sự hoành hành!"
"Con, con..." Hạ Trung Hành ấp úng mãi, mồ hôi đầm đìa, chẳng nói được lời nào.
"Nếu ngươi ở Linh Châu hoành hành bá đạo, cho dù có bị Tinh Nguyệt Tông cản trở, Lão Tử đây cũng còn vui vẻ vài phần. Muốn chơi gái ư? Tốt thôi, ngươi cứ đi cướp bên ngoài, đó là lời ta nói, Tiết Thanh Thu có ý kiến, Lão Tử sẽ giúp ngươi đánh với nàng, Tiết Mục có ý kiến thì dứt khoát chia tay, cùng lắm là trở lại làm sơn tặc. Thế nhưng ngươi thì sao? Ở bên ngoài run rẩy co rúm như một con chim cút, cúi lưng chúc rượu Tiết Mục, rồi sự thô bạo ấy lại dùng để bạo ngược với người trong nhà?"
Hạ Trung Hành lúc này mới biết việc hắn gặp Tiết Mục đã bị phụ thân nhìn thấy, hắn vô lực giải thích, lau mồ hôi nói: "Con, con cũng không có bạo ngược với người trong nhà..."
"Không bạo ngược thì ngươi còn có cái rắm dùng gì!" Hạ Văn Hiên tức giận đá một cú bay ra ngoài: "Đồ phế vật!"
Hạ Trung Hành chật vật lộn nhào, đập vào góc tường thở dốc.
Hạ Văn Hiên lạnh lùng nhìn chằm chằm con trai hồi lâu, bỗng nhiên nói: "Là ta từ trước đến nay quá bá đạo, chỉ biết cưỡng ép đánh mắng, dẫn đến ngươi không còn huyết tính của chính mình? Đối ngoại lại thường để bọn họ bảo vệ ngươi, tiền hô hậu ủng khiến ngươi không còn khả năng tự mình ch���ng đỡ một phương?"
"Không không, phụ thân uy chấn thiên hạ, là vấn đề của hài nhi..." Hạ Trung Hành dập đầu nói: "Là con tư chất ngu dốt, phụ lòng mong mỏi của phụ thân."
Trong mắt Hạ Văn Hiên, lệ khí tiêu tan bớt vài phần, trở nên hơi phức tạp.
Hạ Trung Hành cực kỳ kiêu ngạo về phụ thân mình, vừa kính trọng lại vừa sợ hãi. Tâm thái này e rằng chính là căn bản khiến hắn mất đi huyết dũng? Nhưng nói về việc tâm thái này có lợi hay không, đương nhiên là có, một Vũ Nhị đời như hắn, lại không dưỡng thành một thiếu niên hoàn khố ngốc nghếch vô tri tự cho là đúng, mọi việc còn biết cân nhắc vài phần, luôn sợ làm phụ thân mất mặt, cũng sợ bị phụ thân mắng.
Đây chính là vì sợ cha.
Từ góc độ của một người cha, ngoài việc tiếc rèn sắt không thành thép, có lẽ còn có một tia vui mừng chăng? Đặc biệt là với Hạ Văn Hiên, người đã tận mắt chứng kiến Cơ Thanh Nguyên trúng độc ngã xuống, thì tính nết như con trai mình, có lẽ cũng chẳng phải là điều gì xấu?
Bản dịch này là sản phẩm trí tuệ do truyen.free dày công biên soạn, kính mời quý vị độc giả đón đọc tại trang chủ.