Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngu Nhạc Xuân Thu - Chương 52: Kịch mở màn

Tiết Mục giơ cao Huy Nguyệt Thần Thạch, đứng trong hậu đường Bách Hoa Uyển. Phía dưới, một đám giai nhân yểu điệu, thướt tha, quỳ rạp thành một mảng lớn, cùng nhau tham kiến chức vụ Đại tổng quản tông môn hiếm có và chưa từng xuất hiện trước nay.

Mấy ngày qua, mọi người đều biết Tiết Mục có mối quan hệ mật thiết với tông chủ. Nhiều người thậm chí còn thực sự cho rằng hắn là đệ đệ ruột thịt thất lạc nhiều năm của tông chủ, nên việc hắn lên nắm giữ chức vụ cũng không hề đột ngột. Hơn nữa, tác dụng của hắn trong mấy ngày gần đây đã quá rõ ràng. Bách Hoa Uyển vốn gần như đóng cửa, các đệ tử ngoại môn suýt nữa phải ra ngoài bán thân, vậy mà lại bị hắn xoay chuyển tình thế, khiến khách khứa nườm nượp như thủy triều, mỗi ngày thu vào đấu vàng. Trên thực tế, đây chính là cứu vãn các đệ tử, vậy nên khi Trác Thanh Thanh dẫn các đệ tử đến bái kiến, tất cả đều vui lòng phục tùng.

Ngay cả Di Dạ cũng đứng trước mặt hắn, hoàn toàn không có chút ý kiến nào về việc hắn nắm giữ tông chủ chứng nhận, ngược lại còn chìa bàn tay nhỏ bé ra: "Mục Mục, ôm một cái..."

Mặt Tiết Mục khẽ co giật. Nói thật, hắn thà đi đoán tâm tư của Tiết Thanh Thu còn hơn đoán Di Dạ. Theo lý thuyết, bé con này tâm địa không có chút vòng vèo nào, trong sáng thuần khiết, sẽ không nói lời trái lương tâm. Nhưng câu "Mục Mục, ôm một cái..." lại là sao đây? Về bản chất, lời nói đó phát ra từ miệng một nữ nhân hai mươi tư tuổi thì thật sự quá mức khó chịu! Nhưng bề ngoài nàng rõ ràng là một tiểu bé con năm tuổi, nên lại chẳng thấy có gì khó chịu cả...

Tiết Mục không tiện ôm, nhưng vẫn không kìm được mà xoa xoa đầu nhỏ của nàng: "Đêm qua may mà có trận pháp của muội."

Di Dạ nghiêm túc nói: "Mục Mục càng ngày càng dễ ngửi, Di Dạ sẽ không để bất kỳ ai làm tổn thương Mục Mục."

Bởi vậy mới nói cái bé gấu này... Tiết Mục thật sự không biết mình nên dùng thái độ nào để giao tiếp với nàng, chỉ đành nói: "Cảm ơn muội."

Kết quả Di Dạ lại tiếp lời: "Vậy Mục Mục ôm một cái..."

Tiết Mục đảo mắt nhìn các nữ đệ tử đang cố nén cười, bất đắc dĩ bế Di Dạ lên. Di Dạ cười khanh khách, lộ vẻ vô cùng vui mừng.

Mặc dù nhỏ bé, nhưng trên người nàng lại không tỏa ra mùi sữa của trẻ con, mà là mùi thơm ngát rất đặc trưng của một xử nữ. Mái tóc dài đen nhánh của nàng rủ xuống từ tay Tiết Mục, thẳng đến bên hông. Tiết Mục thật sự không biết đây là loại trải nghiệm gì, hắn miễn cưỡng kiềm chế tâm tình vô cùng quái dị trong lòng, quay đầu hỏi Trác Thanh Thanh: "Thiên Thiên đã cơ bản không tiếp khách nữa rồi, các cô sắp tới có định đưa ra một đầu bảng mới không?"

"Có ạ." Trác Thanh Thanh gọi người đi mời một thiếu nữ đến: "Đây là Tiểu Ngải, chúng ta đã dạy dỗ tài nghệ nhiều năm rồi, vẫn chưa từng tiếp khách, hoa danh cũng chưa định nữa. Tổng quản muốn..."

Hiển nhiên nàng cho rằng tổng quản muốn nếm thử "món tươi", Tiết Mục tức giận khoát tay: "Ta không muốn gì cả."

Quan sát Tiểu Ngải một chút, thiếu nữ này xinh xắn lanh lợi, bị một nhân vật cấp BOSS đứng sau màn triệu kiến nên có chút run sợ trong lòng, trông thật điềm đạm đáng yêu. Nhưng ánh mắt nàng lại ẩn giấu chút tò mò và kích động, Tiết Mục không nhịn được bật cười, "Cái này mẹ nó cũng là diễn viên."

Biết diễn là tốt, Tiết Mục chính là cần một diễn viên: "Tiểu Ngải đúng không... Hôm nay ta muốn sắp xếp một vở kịch. Kịch là gì, cô có biết không? Dù sao thì chính là đi lừa người. Nếu sắp xếp tốt, cô sẽ được lợi vô cùng. Tạm thời ta không dám chắc sẽ có diễn biến thế nào, nhưng có thể khẳng định đây là chuyện tốt."

Trác Thanh Thanh đứng một bên rất tự tin nói: "Những thứ khác không cần nói, chỉ xét về khả năng câu hồn, Tiểu Ngải cũng không thua kém ai."

"Mới không cần câu hồn! Chúng ta là người đứng đắn... Vở kịch hôm nay cũng là để đặt nền móng cho tương lai, toàn tông sẽ thoát ly khỏi nghề thanh lâu, chứ đừng mãi giữ cái tư duy yến thị mị hành kia."

"Không làm thanh lâu!" Các thiếu nữ đều kinh hãi kêu lên thất thanh: "Cái này..."

"Đương nhiên, phong cách sớm muộn cũng phải nâng cao. Không những không làm thanh lâu, mà ngay cả làm thiếp thất cũng không cần đệ tử bổn tông làm." Tiết Mục nghiêm nghị nói: "Bằng không... Ta làm cái tổng quản này thì có tác dụng gì?"

Tiểu Ngải giật mình nhìn Tiết Mục, thần sắc có chút lay động, nàng thu lại vẻ đáng thương giả bộ ban nãy, nghiêm nghị hành lễ nói: "Xin tùy tổng quản phân phó."

Tiết Mục gật đầu: "Cô có tu vi gì?"

Tiểu Ngải lập tức lúng túng, nàng vốn không phải đệ tử của Tinh Nguyệt Tông, chỉ là được dạy dỗ chút tài nghệ hời hợt để chuẩn bị trở thành danh kỹ thanh lâu, làm gì có tu vi gì chứ: "Cái đó... Tiểu Ngải tư chất ngu dốt... Khí xoáy cũng không luyện được..."

"Rất tốt, tu vi thấp mới hay." Tiết Mục đi vòng quanh nàng một vòng, cười nói: "Khóc ngay tại đây một tiếng cho ta xem thử."

Tiểu Ngải chớp chớp mắt, hốc mắt lập tức đỏ hoe, thậm chí còn không cần chuẩn bị.

"Tuyệt! Quả nhiên có thể diễn." Tiết Mục vỗ tay cười nói, quay sang Trác Thanh Thanh: "Cô nương này tìm ở đâu ra vậy, đúng là nhân tài mà!"

Trác Thanh Thanh cười xấu hổ: "Làm gì có cô nương thanh lâu nào lại không biết diễn, huống hồ đây là người được bổn tông dạy dỗ mà..."

Nói đến đây cũng phải, yêu nữ các tông môn rất giỏi diễn kịch, bằng không làm sao lừa gạt được các thiếu hiệp trên giang hồ? Kết hợp với thuộc tính hoa khôi thanh lâu này, vậy thì chính là bậc thầy trong giới diễn viên, nói tắt là Ảnh Hậu.

Nghĩ đến đây, Tiết Mục mỉm cười: "Nếu đã như vậy, chuyện này coi như thành công một nửa."

Chúc Thần Dao được thả vào ban đêm, nàng trở về phòng nghỉ ngơi như không có chuyện gì, sáng sớm tỉnh dậy liền ra ngoài, như thường lệ vấn an sư hữu, cứ như chưa từng có chuyện gì xảy ra. Đêm qua, nàng cùng ba đồng bạn đã lặng lẽ xuất hành, không ai hay biết. Phải mất vài ngày người ta mới phát hiện ba người họ mất tích, đến lúc đó nàng đại khái có thể chối bay chối biến.

Khi theo thường lệ vấn an cốc chủ, Mạc Tuyết Tâm lại phát hiện nàng có chút không ổn: "Dao Nhi, con tâm thần bất định, có chuyện gì sao?"

Chúc Thần Dao đã sớm chuẩn bị, nàng thấp giọng nói: "Cốc chủ, đệ tử muốn thỉnh tội với người."

"Hả? Con có tội gì?"

"Đêm qua đệ tử không tuân theo chỉ lệnh, tự ý đi Bách Hoa Uyển dò xét một phen..."

Mạc Tuyết Tâm lắc đầu nói: "Không biết sống chết. Tiết Thanh Thu và sư tỷ muội Di Dạ đều đang ở kinh sư, giờ phút này Bách Hoa Uyển chính là đầm rồng hang hổ. Con có tu vi thế nào mà cũng dám tùy tiện đi dò xét?"

Chúc Thần Dao cúi mày thuận mắt: "Vâng, đệ tử biết sai rồi. May mắn là không gặp phải người của Tinh Nguyệt Tông, đệ tử chỉ dò xét Bách Hoa Uyển một phen rồi trở về thôi."

"Ừm, giang hồ hiểm ác, sau này con đừng cho là ở trong cốc nhà mình nữa, mọi chuyện đều phải cẩn trọng hơn một chút."

"Vâng..." Chúc Thần Dao do dự một chút, rồi lại nói: "Cốc chủ, đệ tử do thám ở Bách Hoa Uyển và biết được một chuyện, trong lòng rất bất an."

Mạc Tuyết Tâm vuốt cằm nói: "Biết con tâm thần bất định ắt có nguyên do. Nói ta nghe thử."

"Đệ tử nhìn thấy một thiếu nữ nhà nghèo, bị bán vào thanh lâu, tú bà thanh lâu muốn ép nàng tiếp khách... Đệ tử, đệ tử thấy nữ tử kia có ý tìm chết, trong lòng không đành lòng..."

"Hừ!" Mạc Tuyết Tâm hung hăng vỗ vào tay ghế, lạnh lùng nói: "Yêu nữ Tinh Nguyệt Tông, chỉ biết làm loại chuyện táng tận lương tâm này! Nữ tử kia hiện giờ ở đâu?"

Chúc Thần Dao lắc đầu nói: "Đệ tử không dám đánh rắn động cỏ, nên đã trở về. Sư phụ thần công cái thế, không biết người có thể..."

Mạc Tuyết Tâm tự nhiên sẽ không vô cớ nghi ngờ đệ tử môn hạ lừa gạt mình, nàng quả quyết nói: "Dao Nhi, chuyện này con làm rất đúng. Người tu võ như chúng ta, tự nhiên phải thương xót muôn dân bách tính, hành hiệp trượng nghĩa. Bổn tọa sẽ tự mình ra tay, đi cứu nữ tử này."

Chúc Thần Dao thở phào một hơi, đến giờ phút này, nhiệm vụ của nàng đã hoàn thành, quả nhiên như Tiết Mục nói, một chút cũng không khó. Không những không khó, mà còn được cốc chủ khen ngợi... Đương nhiên, trước khi lập kế hoạch, Tiết Mục đã sớm để nàng tiết lộ tường tận tình hình Thất Huyền Cốc, nhờ vậy mới có thể nắm chắc chuẩn xác mạch đập của Mạc Tuyết Tâm.

Thất Huyền Cốc là chính đạo đại tông, thực ra căn bản không phải một môn phái toàn thánh nữ nào cả. Trong môn phái này có cả nam lẫn nữ, luyện các loại tâm pháp phân chia thành bảy thuộc tính, trong đó nữ giới phần lớn là các thuộc tính Thủy, Băng, Mộc. Thủy ôn nhu hàm súc, Băng kiên nghị lãnh ngạo, Mộc sinh cơ tường hòa, khi kết hợp lại liền tạo nên một cảm giác thánh nữ khá đầy đủ, khiến yêu nữ Ma Môn nhìn vào tương đối không vừa mắt.

Mạc Tuyết Tâm chủ tu Băng, nhưng lại kiêm tu Kim Hỏa. Kim sắc hỏa liệt khiến sự tỉnh táo vốn có của hệ Băng tan rã đi rất nhiều, ngược lại làm nổi bật sự kiên cường. Trải qua tâm pháp như vậy tẩy rửa, nàng tự nhiên trở thành một người thanh cao nhưng dễ xúc động, hoàn toàn trái ngược với cái tên Tuyết Tâm của nàng. Về phần thực chất bên trong nàng rốt cuộc là như thế nào, Chúc Thần Dao không biết, e rằng cả thiên hạ cũng chẳng ai biết rõ... Ngay cả bản thân Chúc Thần Dao trước đêm qua, cũng vẫn luôn cho rằng mình là một người lạnh lùng kiêu ngạo, ai ngờ...

Nàng âm thầm thở dài, trong lòng cũng rất tò mò, Tiết Mục sẽ sắp xếp tiếp theo như thế nào? Chắc hẳn sẽ không bày một cái bẫy để chôn sống cốc chủ chứ, cao thủ Động Hư đâu phải dễ giết như vậy... Hơn nữa, Tinh Nguyệt Tông cũng không nên vô duyên vô cớ khai chiến với Thất Huyền Cốc ở kinh sư chứ?

Nghĩ đi nghĩ lại vẫn không thông suốt, Chúc Thần Dao mang theo một bụng nghi hoặc, đi theo sau lưng Mạc Tuyết Tâm, một đường lướt thẳng tới Bách Hoa Uyển. Vừa đến cổng Bách Hoa Uyển, liền trông thấy một thiếu nữ mười sáu mười bảy tuổi mặc xiêm y vải thô liều mạng lao ra, nhưng còn chưa kịp bước chân ra khỏi cửa đã bị mấy gã hộ viện kéo lại. Tiếng khóc ai oán, thê lương của thiếu nữ vang lên: "Van cầu các người hãy để ta đi..." Rất nhanh sau đó liền biến thành tiếng nức nở nghẹn ngào.

Mạc Tuyết Tâm tức sùi bọt mép, tay phải vung lên, sương trắng nhàn nhạt tản khắp nơi. Hai gã hộ viện trong chốc lát liền toàn thân đóng băng, kinh hãi gần chết mà run rẩy lùi lại. Thiếu nữ thì lông tóc không hề bị tổn hại, chỉ là đứng không vững, ngã ngồi xuống đất, kinh ngạc nhìn về phía cửa ra vào mà nức nở. Với thân phận là một thanh lâu, đây là sáng sớm nên chưa mở cửa buôn bán. Trong khách sảnh không có ai, nhưng có khách nhân ngủ lại đã chạy từ bên trong ra xem náo nhiệt, rất nhanh khiến đại sảnh chật kín người. Có người gây rối ở Bách Hoa Uyển, người dân trên đường cũng tò mò vây đến xem náo nhiệt, thậm chí còn có người chạy tới bẩm báo Lục Phiến Môn.

Trác Thanh Thanh nhẹ nhàng bước ra, liếc nhìn Mạc Tuyết Tâm một cái, cười lạnh nói: "Ta cứ tưởng là ai, thì ra là Mạc cốc chủ. Chẳng trách lại dám đến Bách Hoa Uyển của ta gây rối."

Mạc Tuyết Tâm lạnh lùng nói: "Nơi dung chứa dơ bẩn, bức lương thành kỹ, táng tận lương tâm. Chỉ cần trong lòng còn một tia thương xót, ai cũng có thể quản chuyện bất bình này!"

Trác Thanh Thanh liếc mắt: "Cái gì gọi là chuyện bất bình? Cha ruột người ta bán con, giấy trắng mực đen rõ ràng bán cho Bách Hoa Uyển của ta, thì có liên quan gì đến người khác?"

Mạc Tuyết Tâm giật mình, nhìn về phía thiếu nữ đang ngồi dưới đất. Một cường giả Động Hư đường đường tự nhiên liếc mắt một cái đã nhận ra thiếu nữ này tu hành kém cỏi đến đáng thương, và tuyệt đối chưa từng tu luyện tâm pháp của Tinh Nguyệt Tông. Điều này hoàn toàn khớp với hình tượng một nữ tử nhà nghèo, không chút sơ hở.

Lúc này, thiếu nữ ngồi dưới đất nức nở: "Ta, ta không bán thân, ta có thể làm việc, ta có thể giặt giũ nấu cơm để trả nợ..."

Quần chúng vây xem bắt đầu xì xào bàn tán, ngụ ý đều cho rằng thiếu nữ này có ý chí cao thượng, tự tôn tự ái, đáng kính trọng, nhưng chuyện này thật sự không thể xen vào được... Mạc Tuyết Tâm cũng do dự. Nếu thật sự là phụ thân bán con, giấy trắng mực đen rõ ràng, người ngoài thật sự không có cách nào nói gì, chẳng lẽ lại vô cớ xuất thủ sao...

Chỉ có Tiết Mục trốn trên lầu các xem, giơ ngón tay cái lên: "Tiểu Ngải đồng chí, Trác Thanh Thanh đồng chí, giải Oscar Nữ diễn viên chính xuất sắc nhất, Nữ diễn viên phụ xuất sắc nhất, hai cô bao trọn rồi!"

Mọi tâm huyết dịch thuật của chương truyện này đều được bảo hộ độc quyền tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free