(Đã dịch) Ngu Nhạc Xuân Thu - Chương 283: Cha con ngốc
Kế hoạch vĩ đại là vậy, nhưng hành sự lại càng phải cẩn trọng. Nếu làm ra thứ nửa vời, không đâu vào đâu, xuất bản mà không ai xem, đó không phải là danh tiếng lẫy lừng khắp thiên hạ, mà là trò cười cho thiên hạ. Bởi vậy, Tiết Mục ẩn mình lặng lẽ lập kế hoạch, ngay cả Chúc Thần Dao tú lệ động lòng người đứng bên cạnh hắn cũng không hề động chạm.
Về mặt hình thức, hắn định trước tiên làm thành nhật báo, phát hành trong phạm vi Lộ Châu, để mỗi ngày tiếp nhận phản hồi, từ đó điều chỉnh chi tiết khung sườn. Đợi sau khi luận võ kết thúc, sẽ tổng kết kinh nghiệm, chỉnh sửa rồi đóng thành tập, phát hành rộng khắp thiên hạ.
Về bố cục của tập san, ngoài lời mở đầu, chủ yếu được chia thành bốn phần. Phần thứ nhất là tin tức trọng điểm, trình bày chi tiết ba giai đoạn thi đấu. Phần thứ hai là bình luận của các danh gia, ngoài các bản phỏng vấn, còn phải mời những nhân vật đức cao vọng trọng như Nguyên Chung chấp bút viết chuyên mục đặc biệt; phần này sẽ đặc biệt quan trọng trong giai đoạn ba của cuộc thi lôi đài. Phần thứ ba là phỏng vấn tuyển thủ, nghiên cứu thảo luận tâm đắc, những bài viết khuyến khích… Phần thứ tư là những sự cố xấu hổ của tuyển thủ cùng chuyện hậu trường, bên lề.
Nếu điều kiện cho phép, có thể làm thêm phần thứ năm: cá cược.
Nếu để người của thế giới này tự mình làm tập san, hiển nhiên họ chỉ có thể làm ra phần thứ nhất. Nếu có thể nghĩ ra phần thứ hai và thứ ba đã được xem là thiên tài ngành truyền thông. Nhưng với tư cách một nhân sĩ ngành giải trí từ xã hội hiện đại chìm đắm trong giải trí, Tiết Mục biết rõ, trên thực tế, người dân chúng thích xem nhất lại chính là phần thứ tư, tục gọi là chuyện bát quái.
Hắn cũng không biết việc đưa "không khí thiếu lành mạnh" này vào thế giới này là tốt hay xấu, dù sao đây cũng là kết quả tất yếu của sự phát triển. Hắn không làm, sớm muộn cũng sẽ có người khác làm ra. Tựa như những kẻ của Ảnh Dực kia quả thật chính là những kẻ săn tin bẩm sinh. Tiết Mục dự cảm rằng, cho dù một ngày nào đó Tinh Nguyệt Tông có tẩy trắng triệt để, Vô Ngân Đạo cũng sẽ tự đắm chìm trong cảnh vạn người xua đuổi...
Chúc Thần Dao nhìn bản thảo của Tiết Mục từng chữ hiện rõ, vẫn luôn im lặng.
Nàng dường như đã nhìn ra, Tiết Mục quật khởi là điều tất yếu.
Trừ một vài người một lòng "tìm kiếm chân lý võ đạo" ra, hầu như tất cả thế nhân đều rất coi tr��ng danh tiếng, hy vọng đạt được sự coi trọng và kính ngưỡng từ người khác. Bất kỳ người giang hồ nào gặp mặt, lời khách sáo hẳn là "Ngưỡng mộ đã lâu, ngưỡng mộ đã lâu" hay "Danh tiếng lừng lẫy". Để hình dung danh tiếng của một cường giả, nhất định phải là "danh chấn thiên hạ". Đây chính là những biểu hiện trực quan nhất.
Thật đáng buồn là đại đa số người lại không biết làm sao để biến lời khách sáo thành sự thật. Bọn họ chỉ có thể mong đợi luyện đến cảnh giới tuyệt đỉnh, trở thành người danh chấn thiên hạ, và họ cũng biết điều đó khó khăn đến nhường nào.
Giống như Chúc Thần Dao, nàng biết rõ tư chất của mình còn xa mới đạt đến cảnh giới tuyệt đỉnh. So với những yêu nghiệt như Mộ Kiếm Ly, quả thật có thể khiến người ta nản lòng. Nàng chỉ có thể dùng một góc độ khác, cố gắng hành động để mọi người khen ngợi tán thành, điều này thường cần trải qua nhiều năm, nhưng hiệu quả vẫn quá nhỏ bé. Dù có làm nhiều hơn nữa, e rằng kết quả cuối cùng cũng không bằng dung mạo trời sinh của nàng.
Mà Tiết Mục thành công không phải vì hắn có đại trí tuệ, mà là bởi vì hắn chính là chuyên gia trong lĩnh vực mà thế nhân đang khao khát, tựa như một mảnh ghép bổ sung hoàn hảo cho Càn Khôn này, như cá gặp nước vậy.
Đặc biệt đối với nàng mà nói... Tiết Mục quả thật chính là chỗ dựa mạnh mẽ được tạo ra riêng cho nàng.
"Tối thị nhân gian lưu bất trụ, chu nhan từ kính hoa từ thụ." (Những thứ nhân gian khó níu kéo nhất: dung nhan thanh xuân trong gương cùng hoa tàn lìa cây.)
Không có Tiết Mục, cuộc đời của nàng hơn phân nửa chính là như vậy: có tiếng tăm lẫy lừng một thời trong giang hồ, nhưng không thể khuấy động sóng gió lớn lao nào. Đến lúc dung nhan mất đi, e rằng cũng không còn tâm ý tiếp tục lăn lộn giang hồ, cuối cùng có thể dựa vào thân phận đệ tử đích truyền tại Thất Huyền Cốc để trở thành một vị trưởng lão cao cấp ư? Tư chất đã bày rõ đó, hy vọng tranh đoạt chức Cốc chủ là vô cùng nhỏ nhoi. Thành tựu cao nhất có thể tranh thủ, có lẽ là trở thành phu nhân của một vị Tông chủ?
Đối lập với nhân vật đỉnh cấp đang xoay chuyển càn khôn như Mộ Kiếm Ly, thật sự là ảm đạm.
Đã có duyên phận với Tiết Mục, vì sao không nắm chặt? Biết đâu thật sự sẽ mang đến cho mình một cuộc đời hoàn toàn khác.
Chúc Thần Dao lần đầu tiên chính thức nảy sinh ý muốn nương tựa.
Một tiếng mở cửa vang lên, Tiết Mục cùng Chúc Thần Dao đồng thời ngẩng đầu nhìn lại. Lại là Nguyên Chung có chút khó nhọc đẩy cửa bước vào: "Tổng quản Tiết ngược lại vui vẻ nhàn nhã, lão nạp bị đám yêu nữ nhà ngươi điên cuồng vây công, ngay cả việc lão nạp khi bé có đái dầm hay không cũng muốn hỏi, không phải là hơi quá đáng sao! Tình hình luận võ giờ đây hỗn loạn vô cùng, còn muốn náo loạn đến bao giờ nữa?"
Tiết Mục không nhịn được bật cười: "Các cô nương đều là lần đầu tiên, khó tránh khỏi hưng phấn quá mức, rất nhanh nhiệt tình sẽ tiêu tan, sẽ bình thường trở lại thôi."
"Lần đầu tiên?" Nguyên Chung thốt ra: "Đã qua tay ngươi rồi, còn có lần đầu tiên nào nữa?"
"..." Tiết Mục cực kỳ khiếp sợ: "Đây là lời một hòa thượng nên nói sao?"
"Lão nạp chỉ là nói lên nỗi lòng của mọi người mà thôi." Nguyên Chung liếc Chúc Thần Dao một cái, dường như có ý ám chỉ: "Hai ngươi ở trong phòng lâu như vậy, đã làm gì rồi?"
Tiết Mục đưa qua khái quát và bản thảo.
Nguyên Chung tiếp nhận xem một lát, rồi im lặng.
Hắn không thể nhận thức sâu sắc như Chúc Thần Dao. Dù sao, góc độ của mỗi người mỗi khác. Trong mắt Nguyên Chung, Tiết Mục thật sự là một phong thái ma quỷ từ Ma Môn, ngay cả cá cược cũng làm ra, muốn biến phong tục dân gian của Lộ Châu thành cái dạng gì nữa?
"Phần cá cược thì bỏ qua đi, những phần còn lại cứ theo ý kiến của Tổng quản Tiết mà làm." Nguyên Chung vẫn khen ngợi một câu: "Tổng quản Tiết suy tính quả thật cẩn thận chu đáo, không ai có thể làm được như Tổng quản Tiết."
"Trước hết cứ như vậy đi. Đồ đệ ngươi làm hiệu sách, việc này vừa vặn cần dùng đến. Hãy để hắn hợp tác với Lục Phiến Môn, hôm nay trước tiên phát hành một kỳ nhật báo. Kế hoạch dù hoàn mỹ đến đâu cũng chỉ là hư ảo, phải xem hiệu quả thực tế mới biết đâu là thật, đâu là giả." Tiết Mục đứng dậy: "Về phần nội dung, cái nào phù hợp đưa tin, cái nào không thích hợp, Vô Cữu Tự các ngươi với tư cách ban tổ chức hiểu rõ hơn ta, liền giao cho quý vị cân nhắc. Chỉ cần đừng quá bảo thủ là được... Bất quá ta nhìn ngươi cũng không giống người bảo thủ."
Khóe miệng Nguyên Chung co giật: "Vậy Tổng quản Tiết có ý là, ngươi cái gì cũng không quản nữa, trở về ngủ một giấc thật ngon sao?"
"Không đâu." Tiết Mục rất thành khẩn nói: "Ít nhất vẫn còn một việc phải làm."
"Chuyện gì?"
"Có thể giúp tại hạ tìm vài quả quýt được không? Nếu không ta sợ ta sẽ bị người ta đánh cho một trận."
Nguyên Chung lại lần nữa trầm mặc.
Một lát sau, ông mới chậm rãi mở lời: "Tổng quản Tiết... Ngươi biết bây giờ là giữa tháng Sáu không?"
"Biết chứ, sao vậy?"
Nguyên Chung nhìn hắn với ánh mắt như đang nhìn một kẻ ngốc: "Ngươi đã từng thấy quýt vào mùa này bao giờ chưa?"
Tiết Mục ngẩn ra, Chúc Thần Dao bên cạnh rốt cuộc cũng không nhịn được mà bật cười.
Người đàn ông này thật sự rất thú vị, nói hắn thông minh, nhưng lại luôn vấp ngã ở những chuyện không đâu vào đâu như vậy.
Cuối cùng, Nguyên Chung vẫn đưa cho Tiết Mục một giỏ đặc sản của Lộ Châu gọi là Hoa Tế Quả. Tiết Mục rất vui vẻ cầm lấy đi dỗ dành con gái: "Di Dạ, con ngoan. Ba ba quên mất mùa này không có quýt rồi, quả này cho con ăn nhé..."
Di Dạ gào khóc: "Oa oa... Con muốn ăn quýt! Con đã đợi lâu lắm rồi!"
Trán Tiết Mục lấm tấm mồ hôi lạnh, thì ra kẻ ngốc không chỉ có riêng mình hắn, quả nhiên đúng là cha nào con nấy mà.
"Quả này ngon hơn quýt nhiều đó con, con xem này, quả ngộ nghĩnh trên cây ngộ nghĩnh, con với ba cùng ngắm dưới cây ngộ nghĩnh..."
Tiết Mục khó khăn lắm mới làm nũng được một chút, Di Dạ ngưng khóc nở nụ cười.
Tiết Mục ôm lấy Di Dạ cưỡi trên cổ, vừa đi vừa ngâm nga xuống núi. Hai chân Di Dạ đung đưa, vô cùng vui vẻ. Vô số yêu nữ toe toét cười, nối gót theo sau, mỗi người một câu hưng phấn bàn tán chuyện hôm nay. Sau khi Tu Di Cảnh giải tán, khán đài chính trống rỗng, ánh chiều tà ngả về Tây, biển người tan hết, chỉ còn lại cảnh ngổn ngang khắp nơi.
Đáng lẽ cuộc giải tán không nhanh đến thế. Rất nhiều người thực ra là bị đám yêu nữ tra hỏi đến mức phải bỏ chạy, quả thật không chịu nổi.
Đi cùng đám yêu nữ, ngoài Mộ Kiếm Ly vốn dĩ đã cư ngụ tại Thiên Hương Lâu, hôm nay lại lặng lẽ có thêm một Chúc Thần Dao. Nhưng căn bản không ai để ý. Bên cạnh Tổng quản có thêm mỹ nhân, có gì đáng lấy làm lạ?
Với công lao hiển hách động trời của Tổng quản đối với Tinh Nguyệt Tông lần này, cho dù hắn muốn tất cả mỹ nhân trong thiên hạ, các tỷ muội đều nguyện ý giúp hắn bắt về, dâng tận tay hắn.
Ngay cả Nhạc Tiểu Thiền cũng nghĩ thế.
Bản dịch chương này được biên soạn và đăng tải độc quyền bởi Truyen.Free.