Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngu Nhạc Xuân Thu - Chương 182: Di Dạ

Tiết Mục thực ra không hề đánh đau Di Dạ, nhưng tư thế lại vô cùng lúng túng. Di Dạ vung tay múa chân la oai oái: "Mục Mục thối tha, ngươi lại chiếm tiện nghi của ta! Mông của nữ nhân không thể sờ đâu!"

"Tiện nghi sao? Ngươi cũng gọi là nữ nhân? Nữ nhân ở, ở, ở chỗ nào! Khi ra ngoài ta là cha của ngươi, chẳng lẽ còn không được đánh sao?" Đòn này nối tiếp đòn kia, đánh vô cùng nhịp nhàng.

Đương nhiên khi Tiết Mục ra ngoài, hắn sẽ không ngang nhiên tự xưng là Tiết Mục.

Trước đây, khi Tiết Mục còn ở kinh sư, không ít đại nhân vật cũng chẳng để tâm đến hắn, chỉ cho rằng hắn là một tham mưu đưa ra vài chủ ý quỷ quái, chỉ vì hắn là đệ đệ không biết từ đâu xuất hiện của Tiết Thanh Thu nên mới khiến người ta lưu tâm đôi chút, thực tế thì cũng chẳng đáng gì. Thế nhưng hôm nay, trải qua biến cố long trời lở đất ở Linh Châu, nếu người khác còn bỏ qua hắn thì quả thực là có mắt như mù. Bất kể thế lực nào hiện tại cũng đã xếp hắn vào hàng nhân vật số hai của Tinh Nguyệt Tông. Trong mắt một số người như Hạ Hầu Địch, hắn căn bản chính là nhân vật số một.

Đương nhiên, đối thủ của Tinh Nguyệt Tông không phải là bá chủ một phương thì cũng là vua một nước, những kẻ này suy tính rất nhiều và cẩn trọng, sẽ không tùy tiện cân nhắc chuyện cường sát mà gây ra sự trả thù điên cuồng của Tinh Nguyệt Tông. Do đó, Tiết Mục ở Linh Châu vẫn xem như an toàn. Nhưng nếu hắn đi ra ngoài, "ngoài ý muốn" sẽ tăng lên, tính chất khác hẳn với việc ở Linh Châu. Nếu công khai tuyên bố Tiết Mục rời khỏi Linh Châu, sẽ dẫn đến vô số "cá mập" khắp nơi dòm ngó, đó chẳng khác nào tự rước họa vào thân.

Vì vậy, một mặt hắn tuyên bố ở phủ thành chủ đóng cửa từ chối tiếp khách, một mặt lại dùng tên giả Mộ Tiết, giả dạng thành một công tử ca, mang theo một nữ nhi năm tuổi đi du lịch. Tám vị thân vệ muội tử quá thu hút sự chú ý, không thể đi theo bên người toàn bộ. Trác Thanh Thanh và La Thiên Tuyết giả trang làm thê thiếp đi cùng, sáu người còn lại đều tản ra, mỗi người tự đi thăm dò tình hình. Đối với một thanh niên đã ngoài hai mươi bảy tuổi, có hai vị thê thiếp và một nữ nhi năm tuổi thật sự là quá đỗi bình thường. Kiểu du lịch mang theo cả gia đình này sẽ không bị ai chú ý. Dù sao cũng không phải tông môn nào cũng làm tình báo, tuyệt đại bộ phận người cũng không hề biết Tiết Mục đã ra khỏi cửa.

Đương nhiên Tiết Mục cũng không biết Tần Vô Dạ vẫn luôn ẩn nấp từ xa phía sau để tìm cơ hội. Di Dạ ở bên cạnh, nàng không dám vọng động.

Dọc đường thưởng thức phong cảnh của thế giới này, một chặng đường du sơn ngoạn thủy thoải mái nhàn nhã cũng rất có niềm vui thú. Ngẫu nhiên gặp phải chuyện phiền toái như cướp đường, hắn đưa ra kim bài Lục Phiến Môn biểu thị mình là người của Lục Phiến Môn cải trang đi làm nhiệm vụ, về cơ bản phiền toái cũng tự động rút lui. Đi ra ngoài gần mười ngày, mọi sự đều rất an toàn và nhàn nhã. Phiền toái duy nhất chính là, tiểu nữ nhi thối tha này quá biết gây chuyện rồi.

Nàng có tính tình trẻ con, tâm tư thuần khiết không tì vết, sẽ không giống người lớn quanh co lòng vòng che giấu suy nghĩ. Khi thấy không vừa ý liền rất dễ dàng biểu lộ ra ngoài, thậm chí trực tiếp bộc phát. Cho dù có che giấu thì cũng là kiểu giấu đầu hở đuôi của trẻ con, tựa như vừa rồi, người sáng suốt nào mà không nhận ra tiểu cô nương này có điều kỳ lạ?

Vì thế mà quả thực không biết đã thêm bao nhiêu phiền toái. Lúc này, Tiết Mục hoàn toàn có thể xác nhận, ban đầu ở phía Nam, tuyệt đối không phải Phong Liệt Dương làm hại khiến nàng bị liên lụy. Cho dù không phải ngược lại, thì đó cũng là do chính nàng cùng Tâm Nhất đạo trưởng gì đó có tranh chấp mới đúng, cái nồi này không thể để Phong Liệt Dương gánh...

Ấn tượng về một loli đáng yêu, dễ thương như vậy, chỉ sau chưa đầy mười ngày ra ngoài đã hoàn toàn tan vỡ, biến thành một đứa trẻ ngỗ nghịch.

Hèn chi Tiết Thanh Thu lúc trước nói rằng người này không đáng tin cậy, rất do dự khi để nàng cùng đi về phía Nam, trước khi đi còn cố ý giao phó cho Tiết Mục quyền đánh nàng bất cứ lúc nào. Cũng khó trách trước kia thấy Tiết Thanh Thu thường xuyên đánh nàng không hề thương tiếc, lúc đó còn tưởng là mẹ kế, thì ra là chị hiểu em không ai bằng chị mà...

Tiếng đánh đòn "ba ba ba" vang lên trong phòng. Các thân vệ muội tử dường như cũng đã quen, tự lo cởi áo tơi ướt sũng phơi sang một bên, những đường cong thành thục và quyến rũ trước sau ẩn hiện, cả căn phòng ngập tràn hương thơm thoang thoảng. Chỉ là cảnh tượng một người cha đánh con gái như vậy thì mỹ cảm cũng tiêu tan hết.

Di Dạ kêu la: "Sư tỷ bảo ngươi có thể phạt ta, chứ không phải bảo ngươi đánh đòn! Ngươi đúng là như lời người kia nói, muốn cả lớn lẫn bé đều "phi" cùng!"

Tiết Mục vô cùng tức giận: "Lão tử có muốn "phi" cũng không thèm chọn ngươi được không! Giống như một cái đậu đinh bé tí, ai thèm để ý ngươi chứ! Khoan đã... Ngươi tâm tư thuần khiết, sẽ không nói lung tung đúng không? Nói cách khác, những lời này của ngươi là thật lòng? Ngươi thật sự nghĩ như vậy sao?"

Di Dạ lập tức im bặt. Hai nữ nhân bên cạnh nhìn với ánh mắt vô cùng kỳ quái.

Tiết Mục còn dám đánh mông nàng nữa sao, tức giận ném nàng lên giường, nhìn xung quanh thấy ánh mắt khác thường của Trác Thanh Thanh và những người khác, tức đến mức giậm chân: "Các ngươi cũng nghĩ như vậy sao?"

La Thiên Tuyết lạnh nhạt nói: "Chỉ cần một gian phòng thôi mà, đều là phu nhân của ngươi cả mà..."

"Đó chẳng phải là nói cho người ngoài nghe sao? Ta cứ cảm thấy các ngươi đối với ta có hiểu lầm rất sâu!"

"Không có hiểu lầm đâu, ai ai cũng cho rằng Tiết Đại tổng quản đã ngủ khắp Tinh Nguyệt Tông rồi, thì làm gì có hiểu lầm."

"Đây không phải hiểu lầm sao! Ta có ngủ hay không lẽ nào các ngươi không biết!"

"Hừ..." Đương nhiên thực tế chỉ là đang đùa giỡn vị công tử giả đứng đắn này thôi.

Trên giường, Di Dạ giả vờ khóc: "Cha đánh người rồi, cuộc sống chẳng còn cách nào mà sống nữa..."

Cảnh tượng hỗn loạn, Tiết Mục đau đầu bóp trán: "Lão tử mới là người cảm thấy cuộc sống thực sự chẳng còn cách nào mà sống... Có thể có vài người bình thường để mà giao tiếp được không!"

Cuối cùng vẫn là Trác Thanh Thanh đáng tin cậy hơn một chút. Nàng nhìn thấy chén rượu tiểu nhị mang đến đặt trên bàn, rót một chén kiểm tra rồi cười nói: "Không độc, chẳng qua là pha nước thôi."

Nói xong, nàng đưa một chén cho Tiết Mục, cười nói: "Người ta vẫn là tiểu cô nương mà, bị người khác nói "cả lớn lẫn bé đều phi", không nhịn được mà bộc lộ ra mặt cũng có thể hiểu được."

Di Dạ mặt mày hớn hở: "Đúng vậy, vẫn là Thanh Thanh tỷ tỷ thương người nhất. Còn cái Mục Mục thối kia, rõ ràng là đồng tình với lời của người nọ..."

Tiết Mục bất đắc dĩ nói: "Cho dù muốn giáo huấn hắn, chẳng lẽ không biết dùng phương thức khác sao? Thôi được rồi, trông cậy vào các ngươi nghĩ ra kỳ mưu diệu kế gì đó thì cũng là làm khó các ngươi."

"Một trấn nhỏ ở nông thôn thì cần gì kỳ mưu diệu kế." Trác Thanh Thanh khoanh tay nói: "Nếu không phải công tử kiên trì muốn thể nghiệm giang hồ, mấy dặm đường sông này chúng ta sớm đã mang ngươi bay qua rồi, cần gì phải đến nơi này chen chúc trong một gian phòng?"

"Cái này thì các ngươi không biết rồi." Tiết Mục nở nụ cười, đứng dậy đẩy cửa sổ ra.

Cánh cửa gỗ kẽo kẹt mở ra, gió đêm tràn vào, mang theo những giọt mưa to như hạt đậu, đập vào bệ cửa sổ, bắn tung tóe vui tai. Dưới lầu, tiếng khách uống rượu bay bổng, đèn lồng đung đưa, mưa bụi lất phất. Xa xa trên mặt sông, chiếc thuyền nhỏ lay động trong mưa gió, mưa lớn rơi xuống sông, tạo nên bản giao hưởng tí tách.

"Đây chính là giang hồ!" Tiết Mục khẽ thở dài một hơi: "Thật đẹp."

Mọi người nhìn nhau, thực sự không thấy cảnh này có gì đẹp.

Tiết Mục cầm lấy chén rượu, ngửa đầu uống cạn một hơi, lau khóe miệng, khoan thai khẽ ngâm nga ca dao: "Thuyền cô độc cập bến tháng nào người xuống, gió thổi đèn lồng đung đưa. Bàn kia kể tin đồn giang hồ, khách uống rượu luôn cho là thật. Loạn thế chìm nổi vốn không có nguồn gốc, nhưng bởi vì rượu kiếm tùy thân mà vui vẻ cả đời..."

Trác Thanh Thanh và La Thiên Tuyết, vốn đang dựa người thảnh thơi, đều kinh ngạc đứng thẳng dậy. Ngay cả Di Dạ cũng ngồi thẳng trên đầu giường, chớp đôi mắt to nhìn chằm chằm vào bóng lưng Tiết Mục trước cửa sổ.

Trác Thanh Thanh thở dài: "Giang hồ trong lòng công tử, quả thực không giống người thường."

"Thế nào?" Tiết Mục quay đầu cười nói: "Không phải như vậy sao?"

Trác Thanh Thanh mỉm cười: "Có đôi khi đúng là vậy, nhưng... Đa số thời điểm thì không."

Tiết Mục cười ha hả nói: "Để tâm làm gì, dù sao trước mắt chính là cảnh đẹp như thế, lưu lại một đêm cũng có ngại gì. Nào, mọi người uống rượu! Lại đi gọi thêm vài đĩa thức ăn ngon nữa đi!"

Trong lòng mọi người cũng khó tránh khỏi dâng lên vài phần ý cảnh mưa rơi lục bình mặc cho gió cuốn, tiêu dao tự tại. Họ nhao nhao cười mà uống. Di Dạ không uống, nghiêng cổ nhìn Tiết Mục: "Mục Mục sau khi ra ngoài khác hẳn lúc ở nhà. Mục Mục buông thả uống rượu mà hát, khác với Mục Mục hay bày mưu tính kế... Hèn chi muốn xuôi Nam, trước kia quả thực là bị kìm nén hỏng rồi."

Tiết Mục trừng mắt: "Ngươi sau khi ra ngoài mới là người không giống nhất! Ngươi trả lại Di Dạ nhu thuận của ta đi!"

Di Dạ cười nói: "Thế nên chúng ta cùng nhau trốn."

Tiết Mục giật mình, cũng nghiêng đầu nhìn nàng. Động tác và thần sắc của hai người vô cùng đồng điệu. Tiết Mục biết rõ Di Dạ muốn trốn khỏi điều gì, không phải là không chịu trách nhiệm hay không để ý tông môn, mà là bởi công pháp phản nhân loại này khiến nàng không thể sống như một người bình thường.

Một lát sau, Tiết Mục có chút thở dài: "Ta đâu có muốn trốn, ta chỉ là ra ngoài chơi đùa một chút. Ngươi cũng không thể trốn, sư tỷ của ngươi so với người khác còn không dễ dàng hơn."

Di Dạ bĩu môi: "Biết rồi."

Tiết Mục lại hỏi: "Vậy ngươi uống một chén không?"

Di Dạ khẽ lắc đầu: "Ta không thể uống rượu."

"Vì sao? Ngươi chẳng phải tự xưng là nữ nhân hai mươi bốn tuổi sao?"

"Bởi vì nếu ta say... Giang hồ xinh đẹp trong lòng ngươi sẽ lập tức biến thành Địa Ngục."

Bản chuyển ngữ này là duy nhất của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free