(Đã dịch) Ngự Long Kiếm Tiên - Chương 64: Hổ Khiếu Nhai
"Ngươi đang nghĩ gì vậy, toàn những chuyện lung tung thôi."
Thẩm Nguyệt Hinh lộ vẻ mặt cạn lời, nàng thật sự hết cách với cái suy nghĩ kỳ quặc của Đỗ Ngọc Phù. Lúc này, nàng thuật lại toàn bộ chuyện về Huyết Linh môn cho Đỗ Ngọc Phù nghe, đồng thời cũng thông báo kế hoạch của họ, bày tỏ mong muốn Đỗ Ngọc Phù cũng có thể tham gia.
"Thảo nào Huyết Linh môn lại khác thường đến thế. Một chuyện thú vị như vậy đương nhiên ta phải tham gia rồi. Mà này Lãnh đệ đệ, có đến ba vị đại mỹ nữ khuynh quốc khuynh thành bầu bạn, diễm phúc của ngươi lớn thật đó."
Đỗ Ngọc Phù chống ngón trỏ lên cằm, chợt nói, rồi sau một khắc lại đột nhiên áp sát bên cạnh Lãnh Bình Sinh, đôi mắt to tròn trực tiếp nháy với hắn.
"Đi thôi, đi thôi, thời gian cấp bách rồi."
Thấy Thẩm Nguyệt Hinh và Dương Oánh cũng nhìn về phía mình, Lãnh Bình Sinh vẻ mặt quẫn bách, như thể chạy trốn mà ngự kiếm bay lên, khiến ba cô gái kia đều bật cười không ngớt.
Thế núi Hổ Khiếu Nhai hùng vĩ kỳ lạ, tựa như một con mãnh hổ đang gầm rống dữ dội. Dáng vẻ chân thực ấy khiến người ta không khỏi cảm thán công sức phi phàm của tạo hóa. Bên cạnh nó còn có một đỉnh núi cao hơn, một dòng thác nước khổng lồ đổ xuống từ trên cao, hơi nước bốc lên làm ướt sũng hơn nửa Hổ Khiếu Nhai, khiến cảnh tượng càng thêm sinh động.
Đến nơi này, vẻ mờ tối xung quanh đã giảm bớt đi nhiều. Dù vẫn chưa sáng rực như bên ngoài, nhưng việc nhìn rõ mọi vật đã không còn vấn đề. Lãnh Bình Sinh cùng mấy người khác đều chấn động khi nhìn cảnh tượng hùng vĩ từ xa. Dù khoảng cách còn rất xa, bên tai họ vẫn có thể nghe thấy tiếng nước chảy đổ xuống 'ù ù'.
"Nhìn cái kiểu chưa từng thấy gì của ngươi kìa."
Đỗ Ngọc Phù liếc nhìn Lãnh Bình Sinh rồi cười khúc khích, thật tình không biết rằng vừa rồi bản thân nàng cũng chẳng khá hơn là bao. Đối với điều này, Lãnh Bình Sinh chỉ biết lúng túng gãi đầu. Quả thật, một cảnh tượng kỳ vĩ đến vậy hắn mới lần đầu trông thấy, có chút chấn động cũng là điều không thể tránh khỏi. Ngược lại, Đỗ Ngọc Phù kia lại cứ muốn làm khó hắn khắp nơi, xem ra nàng vẫn còn nhớ mãi không quên chuyện "nuôi dưỡng" kia.
"Mau đi thôi, không nói trước được khi nào Huyết Linh môn sẽ đuổi tới."
Thẩm Nguyệt Hinh nhìn hai người, có chút khó hiểu vì sao Đỗ Ngọc Phù lại luôn đối xử đặc biệt với Lãnh Bình Sinh. Chẳng lẽ nàng thật sự để mắt đến tiểu sư đệ này của mình sao? Bàn về tướng mạo thì cũng chỉ bình thường không có gì nổi bật, cũng chẳng thấy có chỗ nào hơn người. Nghĩ đi nghĩ lại, đột nhiên khuôn mặt nàng đỏ bừng, tự hỏi sao bản thân lại lắm chuyện đến vậy, vội vàng lắc đầu thúc giục một tiếng rồi bay vút ra ngoài trước.
Vì câu thơ có nhắc đến 'Hổ Khiếu', mấy người bàn bạc một lát rồi bay thẳng đến cái miệng khổng lồ đang mở ra kia. Dù chỉ là miệng mãnh hổ, nhưng đối với bốn người mà nói thì nó cực kỳ rộng lớn. Đứng ở mép nhìn lên vẫn còn cao hơn mười mét. Đứng tại đây, mấy người mới phát hiện bên trong miệng Cự Hổ lại là một cái động sâu, liếc nhìn vào chỉ thấy một mảng đen kịt, dường như muốn hút cả linh hồn người ta vào vậy.
"Khoan đã!"
Thấy mấy người đang đánh giá xung quanh, định đi thẳng vào, Lãnh Bình Sinh vội vàng lên tiếng ngăn lại. Thấy Đỗ Ngọc Phù lại bĩu môi nhỏ nhắn định mở miệng, hắn vội tiếp lời:
"Trước đó ở Trì Mộ Sơn, Cổ Vân Kỳ và những người khác đều gặp phải Tướng cấp Đằng Quỷ. Nơi này lại càng hiểm sâu hơn, chi bằng chúng ta nên cẩn thận thì hơn."
"Ta còn tưởng là chuyện gì ghê gớm lắm chứ, nhìn ta đây."
Đỗ Ngọc Phù khinh thường phẩy tay Lãnh Bình Sinh, tay vỗ vào túi linh thú bên hông, một con Linh Thú nhỏ bằng cánh tay xuất hiện trước mặt. Ngoại hình nó có chút giống chó, đôi tai to lớn càng dễ gây chú ý.
Đó chính là Linh Thú cấp một Đại Nhĩ Khuyển. Đây là một loại Linh Thú rất bình thường, không có giá trị đặc biệt, nhưng động tác nhanh nhẹn và thính lực tốt. Không ít tu sĩ đều mang theo vài con bên mình dùng để dò đường.
"Đi thôi, có nó dò đường còn sợ gì nữa?"
Cười đắc ý, Đỗ Ngọc Phù vỗ tay một cái. Con Đại Nhĩ Khuyển run run bộ lông trên người rồi lập tức chạy thẳng vào trong sơn động.
Mọi người thấy vậy vội vàng chạy theo. Có Đại Nhĩ Khuyển dò đường, hệ số an toàn muốn tăng lên không ít. Ai nấy đều vội vàng tán dương Đỗ Ngọc Phù, khiến nàng hưởng thụ không thôi, có chút lâng lâng rồi.
Lấy ra ngọc châu chiếu sáng, cả đoàn người cẩn thận theo sát phía sau dò xét vào trong động. Vì gần thác nước, độ ẩm trong động rất lớn, không ít nơi vẫn còn "tí tách" rịn nước. Xung quanh cũng mọc đầy rêu xanh, trơn ướt dị thường.
Hang động này đi sâu hun hút. Mấy người đi về phía trước thời gian một nén hương vẫn chưa tới cuối. Lãnh Bình Sinh ước chừng họ đã tiến vào tận sâu bên trong lòng núi Hổ Khiếu Nhai rồi.
"Gầm!"
Đột nhiên, từ sâu trong sơn động truyền ra một tiếng gào rú, ngay sau đó là tiếng kêu dồn dập của Đại Nhĩ Khuyển, thế nhưng vừa truyền tới đã im bặt. Kinh hãi, mấy người vội vàng dừng bước, nhìn nhau rồi lặng lẽ sờ soạng tiến lên.
Ngoài dự liệu của mọi người, cuối hang động này lại là một động phủ của tu sĩ. Bên trong có hòn non bộ, đình nghỉ mát, bàn thờ... đầy đủ mọi thứ, nhưng đều đã bị phá hủy gần hết. Một con Đằng Quỷ với hình thể to lớn đang đi đi lại lại bên trong, bên cạnh nó còn nằm xác của Đại Nhĩ Khuyển, trên người đầy những vết thương lớn dữ tợn đáng sợ.
"Cái..."
Chứng kiến dáng vẻ của Đằng Quỷ, Đỗ Ngọc Phù vô thức muốn kêu lên kinh hãi, sợ đến mức Thẩm Nguyệt Hinh vội vàng đưa tay bịt miệng nàng lại. Tiếng động rất nhỏ ấy khiến Đằng Quỷ dừng động tác, nhìn chằm chằm về phía này một lát sau mới khôi phục bình thường.
"Xin lỗi, xin lỗi, thật sự là quá kinh ngạc, không ngờ ở đây lại có Tướng cấp Đằng Quỷ."
Mấy người lui đến một khoảng cách tương đối an toàn, sau đó Đỗ Ngọc Phù vẻ mặt áy náy mở miệng nói. Với thực lực của nàng và Thẩm Nguyệt Hinh, con Tướng cấp Đằng Quỷ này không phải là không thể đối phó, nhưng họ vẫn muốn xác định xem có mối nguy hiểm tiềm ẩn nào khác không trước đã. Tùy tiện bại lộ sẽ không có lợi.
"Ha ha, nếu không phải ở Trì Mộ Sơn đã từng thấy Tướng cấp Đằng Quỷ rồi, thì phản ứng của chúng ta cũng chẳng kém gì ngươi đâu."
Lãnh Bình Sinh cười ha hả. Xem ra, ngoại trừ nơi có khối ngọc bản đầu tiên ở Ưng Thủ Đỉnh, thì phía sau đều có Tướng cấp Đằng Quỷ trông giữ. Không biết liệu về sau có càng thêm phiền phức hay không.
"Ta vừa rồi thấy ở tận cùng bên trong, trước điện thờ còn ngồi một bộ xương khô. Không biết động phủ này có phải của người đó không."
Thẩm Nguyệt Hinh nhíu mày, nhớ lại rồi không chắc chắn nói. Dù sao vừa rồi thời gian vội vàng, nàng cũng chỉ nhìn lướt qua một chút.
"Việc này chúng ta cứ để tạm đã, lát nữa xác nhận cũng không muộn. Ta cảm thấy bây giờ chúng ta nên tiên hạ thủ vi cường, đoạt lấy khối ngọc bản này trước. Như vậy, dù Huyết Linh môn có đuổi tới, chúng ta cũng có quân át chủ bài trong tay, bọn họ sẽ không dám hành động thiếu suy nghĩ."
Cơ bản xác định bên trong không có nguy hiểm, Lãnh Bình Sinh liền nói với ba người. Dù sao Huyết Linh môn cứ như một ngọn núi lớn nặng nề, không biết lúc nào sẽ ập tới.
"Ta đồng ý, việc này nên làm sớm chứ không nên chần chừ."
Thẩm Nguyệt Hinh hơi suy nghĩ một chút liền đồng ý. Đỗ Ngọc Phù và Dương Oánh bên cạnh cũng nhẹ nhàng gật đầu tỏ vẻ tán thành.
Ý kiến đã thống nhất, bốn người liền bắt đầu bàn bạc kế hoạch tác chiến. Rất nhanh, họ quyết định Thẩm Nguyệt Hinh và Đỗ Ngọc Phù sẽ là chủ công, Lãnh Bình Sinh và Dương Oánh phụ trách yểm trợ từ bên cạnh, tranh thủ nhanh chóng hạ gục con Tướng cấp Đằng Quỷ này.
Sau khi sắp xếp thỏa đáng, bốn người lại lần nữa trở lại trước động phủ. Ai nấy rút ra pháp khí rồi xông tới. Đỗ Ngọc Phù không nói hai lời đã triệu hồi Huyền Điểu ra, cũng may động phủ này rộng rãi nên nàng cũng thuận lợi thi triển.
"Gầm!"
Đằng Quỷ cũng phát hiện ra mấy người, gầm lên một tiếng rồi lao tới. Cây chùy dây leo bén nhọn của nó quét ngang, bao trùm lấy cả bốn người.
Đối mặt với con Đằng Quỷ hung hãn như vậy, Thẩm Nguyệt Hinh cầm trường kiếm trong tay trực diện nghênh đón. Lãnh Bình Sinh và Dương Oánh dư��i chân thoắt cái đã lướt đến bên cạnh Đằng Quỷ, hai đạo kiếm quang nhanh chóng chém ra. Về phần Đỗ Ngọc Phù thì đứng lại, từ xa chỉ huy Huyền Điểu phát động công kích, trong tay nàng cũng tụ Nguyên lực, thi triển thuật pháp, chuẩn bị tùy thời giáng cho Đằng Quỷ một đòn.
"Ầm!"
Trường kiếm của Thẩm Nguyệt Hinh mãnh liệt chém vào cây chùy dây leo đang quét ngang. Lực lượng khổng lồ khiến trường kiếm nảy lên, Thẩm Nguyệt Hinh cũng bị đẩy lùi mấy bước. Vừa đứng vững thân hình, nàng không khỏi kinh ngạc, không ngờ man lực của con Đằng Quỷ này lại khủng khiếp đến vậy.
Nhờ khoảng thời gian trì hoãn này, công kích của hai người và một chim cũng giáng xuống thân Đằng Quỷ, lập tức vang lên những tiếng trầm đục không ngớt, để lại trên người nó vài vết thương sâu cạn không đồng nhất. Nhưng đối với thân hình khổng lồ của Đằng Quỷ, những vết thương ấy có thể coi là không đáng kể.
"Ta sẽ để Tiểu Vũ ngăn chặn nó một chút, các ngươi mau tung đại chiêu đi, nếu không thì hiệu quả sẽ quá nhỏ bé."
Lực phòng ngự kinh người như vậy khiến mấy người trong lòng trầm xuống. Đỗ Ngọc Phù lúc này quát lên, chỉ huy Huyền Điểu liền lao tới, nhằm tranh thủ thời gian cho mấy người kia.
Mấy người nhanh chóng lùi lại một bước, Nguyên lực của Thẩm Nguyệt Hinh và Dương Oánh bắt đầu hội tụ vào trường kiếm trong tay, còn Lãnh Bình Sinh thì thi triển Kiếm Liên.
"Tử Điện Trùng Tiêu Kiếm!"
Một đạo Linh trận huyền ảo xuất hiện sau lưng Thẩm Nguyệt Hinh, một thanh Cự Kiếm quấn quanh tử điện chậm rãi vọt ra từ bên trong. Đó chính là môn kiếm kỹ Huyền cấp hạ phẩm mà Lãnh Bình Sinh đã thấy ở Lãm Kinh Các.
Bên kia, Dương Oánh thì vung trường kiếm thành vòng tròn, mười thanh kiếm Nguyên lực thoáng chốc ngưng tụ, cũng là thi triển một môn kiếm kỹ không hề kém cạnh.
Huyền Điểu dù sao cũng là Linh Thú loại bay, không am hiểu cận chiến chém giết, chỉ vừa ngăn cản đã bị buộc phải bay vút lên cao. Nhưng chút thời gian ấy đã đủ. Kiếm kỹ của ba người Thẩm Nguyệt Hinh rắn chắc oanh thẳng vào thân Đằng Quỷ.
Chỉ tại truyen.free, tinh hoa chuyển ngữ mới hiển lộ trọn vẹn, mang đến những dòng văn chương độc bản.