(Đã dịch) Ngự Linh Thế Giới - Chương 46 : Quân Mạc Vấn
Huyền Sư là gì?
Ở Lưu Vân trấn, đó chính là người đứng đầu một phương thế lực, dù nhìn khắp cả vùng tây nam, cũng là cao thủ hàng đầu.
Cảm nhận được ánh mắt của Vân Mộ, nam tử áo xanh cũng đánh giá đối phương. Huyền Đồ nhỏ bé trong mắt hắn chẳng là gì, nhưng với một thiếu niên mười hai, mười ba tuổi, lại có thể dẫn theo một muội muội vượt nửa sa mạc, sự kiên cường ấy khiến hắn đánh giá cao vài phần.
"Tiền bối yên tâm, tiểu tử tuyệt đối không gây thêm phiền phức. Nếu có việc cần dùng sức, tiểu tử nhất định toàn lực ứng phó."
Nói xong, Vân Mộ lặng lẽ đứng chờ đợi.
Tiểu Tố Vấn thì hiếu kỳ ngắm nhìn xung quanh, có vẻ hơi căng thẳng.
Thấy Vân Mộ nói năng khéo léo, Tiền Bất Nhị lại có chút khó xử. Tuy hắn là người dẫn đầu đội buôn, nhưng người thực sự quyết định vẫn là hai vị bên cạnh. Hắn đưa mắt nhìn nam tử áo xanh, xin chỉ thị.
"Đại sư huynh, thấy bọn họ đáng thương quá, hay là cho họ đi cùng đi, dù sao xe chúng ta rộng rãi, thêm hai người cũng chẳng sao."
Thiếu nữ mặc váy lụa mở lời trước nhất. Nàng không hẳn thấy Vân Mộ đáng thương, chỉ là thấy đường dài buồn tẻ, có người nói chuyện cho vui.
"Nếu Linh Nhi đã nói vậy, thì cứ mang theo đi."
Nam tử áo xanh cũng tò mò về Vân Mộ, trong lòng có ý muốn dò xét.
"Đa tạ hai vị cứu giúp."
Vân Mộ chắp tay với nam tử áo xanh và thiếu nữ váy lụa. Tiểu Tố Vấn phía sau bắt chước theo, làm động tác ấp úng, trông rất buồn cười.
"Phì!"
Thiếu nữ váy lụa thấy buồn cười, bật cười thành tiếng.
Nam tử áo xanh cũng mỉm cười: "Vị tiểu huynh đệ này thật biết điều, còn nhỏ tuổi mà cứ ra vẻ già dặn."
Vân Mộ cười nhạt, không để ý.
Tiền Bất Nhị thấy nam tử áo xanh và thiếu nữ váy lụa đều đồng ý, tự nhiên biết nghe lời, cho Vân Mộ gia nhập đội buôn.
...
Cỗ xe cẩm tú rộng rãi, hoa lệ mà thoải mái.
Sau khi mời Vân Mộ lên xe, nam tử áo xanh tưởng rằng đối phương sẽ thấy gò bó, không ngờ hắn tự tìm một góc ngồi xuống, rồi đặt cô bé trong giỏ trúc xuống bên cạnh.
"Ồ, đây là muội muội ngươi sao? Mặt mũi lem luốc gớm!"
Thiếu nữ váy lụa tùy ý nói một câu, không khí trên xe nhất thời trầm xuống.
Thấy vậy, nam tử áo xanh bất đắc dĩ giải thích với Vân Mộ: "Xin lỗi tiểu huynh đệ, tiểu sư muội ta lần đầu xa nhà, không hiểu đạo đối nhân xử thế, mong ngươi bỏ qua."
"Ồ."
Vân Mộ nhìn thiếu nữ váy lụa một cái, rồi quay sang nam tử áo xanh nói: "Thật ra ngươi không cần giải thích với ta."
"Ý gì?"
Nam tử áo xanh khẽ giật mình, thấy Vân Mộ nghiêm túc nói: "Với thân phận, địa vị và tu vi của các hạ, hoàn toàn không cần để ý đến ý nghĩ của chúng ta."
"Thật sao?"
Nam tử áo xanh nhíu mày, hỏi ngược lại: "Vậy theo ý tiểu huynh đệ, có phải vì ta mạnh hơn ngươi, nên có thể tùy ý sỉ nhục, chế giễu, xem thường ngươi?"
"Chẳng lẽ không đúng sao?"
Vân Mộ lặng lẽ gật đầu. Cá lớn nuốt cá bé vốn là quy luật sinh tồn cơ bản của thế giới này, Vân Mộ chưa từng phủ nhận nó, chỉ là hắn không thích nó mà thôi.
Nam tử áo xanh chưa kịp nói gì, thiếu nữ váy lụa bĩu môi: "Ngươi sao vậy, đại sư huynh đâu phải người như thế. Nói nữa là Linh Nhi giận đó."
Vân Mộ bỗng nhiên cười nhạt, không nói gì.
"Ngươi... Ngươi cười gì?"
Thiếu nữ váy lụa có chút không vui, nhưng tò mò nhiều hơn.
"Không có gì, chỉ là thấy các ngươi không tệ."
Vân Mộ không có ý khen ngợi, chỉ là cảm thấy hai người đối diện không tệ thật. Tuy thiếu nữ này nói năng không dễ nghe, nhưng không có ác ý, chỉ là nhanh mồm nhanh miệng thôi. Giao thiệp với người như vậy, dù sao cũng hơn những kẻ khẩu Phật tâm xà.
Nam tử áo xanh cũng cười: "Tiểu huynh đệ, ngươi không phải người đầu tiên nghĩ vậy, nhưng là người đầu tiên nói ra. Ta luôn thấy Linh Nhi không được lễ phép, nên áy náy cũng phải."
Dừng một chút, nam tử áo xanh tự giới thiệu: "Ta tên Quân Mạc Vấn, đây là tiểu sư muội ta, Lạc Linh Nhi."
"Túy ngọa hồng trần Quân Mạc Vấn, chỉ xích thiên nhai tận tương tri... Tên hay lắm."
Hai mắt Vân Mộ bỗng nhiên sáng lên, tâm thần hơi xao động, dâng lên một cảm xúc khác lạ.
Quân Mạc Vấn, chớ hỏi quân, vạn dặm ngang dọc mặc hiệp khí, ngàn chén hứa sinh tử nhẹ nhàng.
Đó là đánh giá của giới Huyền Giả về Quân Mạc Vấn, một người đàn ông đỉnh thiên lập địa, hào hùng cái thế, một người đàn ông có vận mệnh thăng trầm, truyền kỳ bi tráng.
Nhưng người đàn ông ấy, cuối cùng lại chết trong tay người mình yêu nhất, thật khiến người hận thiên cổ, than thở không thôi.
Lúc ấy, Quân Mạc Vấn đã là Huyền Tông nổi danh thiên hạ, còn Vân Mộ chỉ là một Huyền Sĩ nhỏ bé, không có tư cách kết giao. Ai ngờ thế sự khó lường, đời này kiếp này, hai người lại gặp nhau như vậy.
Ngay khi Vân Mộ tâm tư phập phồng, Quân Mạc Vấn cũng ngẩn người xuất thần, như suy ngẫm hai câu thơ mà Vân Mộ tùy ý thốt ra, như có thứ gì đó trong lòng bị lay động, sinh ra một hảo cảm không tên với Vân Mộ, như quen biết đã lâu.
"Này! Này! Hai người ngẩn ra làm gì vậy?"
Lạc Linh Nhi vung tay nhỏ, qua lại trước mặt Vân Mộ và Quân Mạc Vấn.
"Ế? !"
Quân Mạc Vấn hoàn hồn, tự giác thất lễ, áy náy cười với Vân Mộ.
Lạc Linh Nhi thì bất mãn: "Ngươi nhóc con này, còn nhỏ tuổi mà cứ như thầy đồ, nói năng nho nhã. Quân Mạc Vấn là Quân Mạc Vấn, cần gì người khác biết."
"Ăn! Ăn!"
Một âm thanh không hài hòa cắt ngang cuộc trò chuyện của ba người. Tiểu Tố Vấn thấy Lạc Linh Nhi bày hoa quả và điểm tâm ngọt trước mặt, nhào tới, ăn ngấu nghiến.
"Ách!"
Vân Mộ lúng túng cười, vội bồi tội: "Thực xin lỗi, tiểu muội tham ăn không hiểu chuyện, thật thất lễ."
"Một chút ăn, không có gì lớn..."
Lời còn chưa dứt, Quân Mạc Vấn và Lạc Linh Nhi đồng thời ngây người.
Một chút tham ăn? Một chút?
Tiểu Tố Vấn một hơi nhét ba quả vào bụng, lại quét sạch điểm tâm ngọt trên bàn, như vậy mà gọi là một chút tham ăn? Chẳng lẽ không sợ nghẹn chết! ?
Vân Mộ mặt mày thẹn thùng, âm thầm ai thán.
Tiểu Tố Vấn cứ ăn, không hề hay biết ánh mắt xung quanh.
"Khụ khụ!"
Một lát sau, Quân Mạc Vấn ho khan hai tiếng, vỗ vỗ Lạc Linh Nhi đang thất thần, ra hiệu nàng nén bi thương.
"A a a! Hoa quả của ta! Bánh ngọt của ta! A ——"
Một tiếng kêu kinh hoàng vang vọng trên sa mạc, khiến từng con từng con sao biển trốn xuống lòng đất, không dám mạo hiểm.
Đám hộ vệ xung quanh cũng rùng mình, mồ hôi lạnh túa ra.
Thương hiệu Việt sẽ vươn xa nếu được mọi người tin dùng.