(Đã dịch) Ngự Linh Thế Giới - Chương 218: Hỏa hải
Tố Vấn tự nhiên sẽ không truy hỏi Vân Mộ, mặc dù nàng có thể cảm giác được sâu trong nội tâm Vân Mộ ẩn giấu điều gì, nhưng giờ phút này, đối phương cho nàng cảm giác lại vô cùng chân thực.
Vì lẽ đó, nàng vô cùng cảm tạ Vân Mộ đã giúp đỡ và quan tâm nàng, cũng vĩnh viễn cảm kích tất cả những gì Vân Mộ đã làm cho nàng.
...
Tố Vấn lặng lẽ cảm động, Vân Mộ mang nặng tâm sự.
Trong trầm mặc, hai người cuối cùng cũng đến được nguồn gốc dung nham.
Phóng tầm mắt nhìn ra xa, nơi đây bốn phía mờ mịt khói, trong không gian tràn ngập mùi gay mũi, xem ra nơi này hẳn là một ngọn núi lửa dưới lòng đất. Mà phía trước là một hồ dung nham khổng lồ, bên trong dung nham sôi trào, đỏ đậm như máu, như một biển lửa vô tận.
Trong truyền thuyết, dưới dung nham trấn áp một thế giới khác, nơi đó được gọi là Địa Ngục, chỉ có kẻ cùng hung cực ác, tội ác tày trời mới có tư cách tiến vào.
Đương nhiên, truyền thuyết dù sao cũng chỉ là truyền thuyết, chưa ai từng thấy, lại càng không ai dám thử nghiệm.
"Ai! Nơi này tuy là nơi cực nóng, đáng tiếc lại không phát hiện hỏa chủng."
Nhìn biển lửa trước mắt, Vân Mộ không khỏi thở dài. Vốn tưởng rằng lần này sẽ có thu hoạch lớn, nhưng ngoài viên Vạn Niên Viêm Thạch Tinh kia ra, không còn phát hiện gì khác, thậm chí ngay cả trở ngại cũng không có... Điều này khiến Vân Mộ cảm thấy rất bất thường.
"Không sao đâu, có lẽ là cơ duyên của ta chưa đến."
Tố Vấn tuy có chút thất vọng, nhưng nàng không cảm thấy đáng tiếc, dù sao trong tay nàng đã có thiên tài địa bảo phẩm chất vạn năm, đủ để con đường tu hành của nàng thuận lợi hơn rất nhiều, thậm chí đặt nền móng vững chắc cho sau này.
Vân Mộ tiến lên hai bước, đứng ở mép hồ dung nham, phóng tầm mắt nhìn ra xa... Lập tức, hắn thăm dò ném một tảng đá vào hồ dung nham.
"Ùm!"
Đá rơi xuống dung nham, bắn lên những tia lửa nhỏ, trong chớp mắt đã bị dung nham nuốt chửng.
"Tố Vấn, muội cảm thấy nơi này là chân thực, hay là hư huyễn?"
Nghe Vân Mộ đột nhiên hỏi, Tố Vấn không chút do dự đáp: "Đương nhiên là chân thực, vách đá cứng rắn, dung nham nóng rực, hoàn cảnh khắc nghiệt... Nếu những thứ này không phải chân thực, vậy chúng ta chắc chắn đều là hư huyễn."
Vân Mộ nhíu chặt mày, như có điều suy nghĩ nói: "Nhưng ta luôn cảm thấy, nơi này có gì đó không đúng."
Tố Vấn hiếu kỳ hỏi: "Có gì không đúng?"
"Nếu đây là thử thách, tại sao chúng ta lại xuất hiện ở nơi này? Tại sao trên đường đi chúng ta không gặp bất kỳ trở ngại nào?"
"Ách!"
Tố Vấn nghe ra ý của Vân Mộ, không khỏi ngẩn người: "Ý của Mộ ca ca là, thử thách ở đây chẳng lẽ là để chúng ta vượt qua biển lửa này sao?"
"Có lẽ vậy!"
Thấy Vân Mộ cười khổ, Tố Vấn ngược lại bình tĩnh lại, chăm chú hỏi: "Nhưng ở đây không có gì cả, chúng ta phải vượt qua bằng cách nào?"
Vân Mộ lắc đầu nói: "Ta cũng không rõ thử thách ở đây là gì, nhưng nếu là thử thách, ta tin rằng trời không tuyệt đường người, chúng ta hãy tìm kiếm xung quanh xem có lối thoát nào khác không."
"Ừm."
Tố Vấn gật đầu, cùng Vân Mộ chia nhau tìm kiếm.
...
Một lát sau, Tố Vấn phát hiện một vài chữ mờ trên vách đá cách đó không xa, liền gọi Vân Mộ đến xem.
Biển lửa tức là khổ hải, quay đầu lại không phải cúi đầu.
Về phía trước! Về phía trước! Về phía trước!
Vài dòng chữ ngắn ngủi, phảng phất kể một câu chuyện đặc biệt, trong đầu Vân Mộ bất giác hiện ra một bóng lưng đơn bạc, giẫm lên dung nham, đạp lên bụi mù, xuyên qua biển lửa, đến bỉ ngạn.
"Mộ ca ca, những chữ này có ý gì?"
Tố Vấn tuy đã mở linh trí, nhưng nàng dù sao cũng là hậu duệ Man tộc, căn bản không hiểu văn tự thượng cổ, càng không hiểu ý nghĩa trong đó.
Vân Mộ suy tư một lát, đơn giản giải thích: "Tiền nhân Nhân tộc từng khuyên người hướng thiện, khổ hải vô biên quay đầu là bờ... Những dòng chữ trên vách đá này cũng mang ý nghĩa tương tự, nhắc nhở người đến, biển lửa này như khổ hải, hướng về phía trước có thể tan xương nát thịt, quay đầu lại mới là lối thoát tốt nhất."
"Trở về?"
Tố Vấn không khỏi ngớ ngẩn, nếu đã đến đây, tại sao phải từ bỏ? Tại sao phải quay đầu?
Vân Mộ nhìn ra tâm tư của Tố Vấn, nói tiếp: "Chỉ là, tiền nhân lại thêm sáu chữ 'Về phía trước', thể hiện một loại quyết tâm, đại trí tuệ, đại dũng cảm, quyết tâm không sợ hãi."
"Mộ ca ca, huynh làm gì vậy!?"
Tố Vấn kinh hoảng, chỉ thấy Vân Mộ từng bước một tiến đến mép hồ dung nham.
"Ta từng tự nhủ với mình, đời này, không cúi đầu, không quay đầu lại."
Dứt lời, Vân Mộ không chút do dự bước ra, khiến Tố Vấn mặt mày tái mét, vội vàng xông lên phía trước, muốn ngăn Vân Mộ lại.
Nhưng trái với dự đoán, Vân Mộ không hề rơi vào dung nham, hắn chỉ lơ lửng nửa bước giữa không trung, phảng phất đang đứng trên mặt lưu ly trong suốt, phía dưới là dung nham sôi trào.
"Mộ ca ca!?"
Trong tiếng kêu sợ hãi, Tố Vấn kéo mạnh chân còn lại của Vân Mộ, nhất quyết không buông tay.
Vân Mộ sắc mặt bình tĩnh nói: "Buông ra đi Tố Vấn, ta sẽ không sao, dù nơi này thực sự là khổ hải vô biên, ta cũng muốn vượt qua."
"Mộ ca ca..."
Tố Vấn lần đầu tiên thấy Vân Mộ nghiêm túc như vậy, trong lòng hoảng loạn, bất giác buông Vân Mộ ra. Nhưng nàng vẫn không quay đầu lại, mà học theo Vân Mộ, dũng cảm bước bước đầu tiên.
"Ách!? Chuyện này... Thật sự có thể!?"
Tố Vấn thấp thỏm, phát hiện mình thật sự đang đứng giữa không trung, phía dưới dung nham vô cùng sống động.
Vân Mộ gật đầu, bắt đầu từng bước một tiến về phía trước, mỗi bước đi đều vô cùng chắc chắn.
So với Vân Mộ, mỗi bước đi của Tố Vấn đều chịu áp lực cực lớn, dù là ai đi trên dung nham như vậy, cũng không thể vui vẻ được.
...
Trên dung nham, hai người chậm rãi bước đi, một người dũng cảm tiến tới, một người lặng lẽ đi theo.
Từ hoảng sợ ban đầu, đến chấn động sau đó, tâm tình Tố Vấn trồi sụt không nhỏ.
Nàng rất sợ hãi, sợ mình và Vân Mộ đột nhiên ngã xuống, sợ mình không thể đi hết đoạn đường này, bởi vậy hoảng sợ và bất an dần ăn mòn tâm trí nàng.
Suy cho cùng, Tố Vấn vẫn chỉ là một đứa trẻ chưa trưởng thành.
Và ngay lúc này, một bàn tay ấm áp nắm chặt tay Tố Vấn, dẫn nàng từng bước tiến lên.
"Mộ ca ca!"
Tố Vấn vốn muốn nói gì đó, nhưng cuối cùng vẫn kìm lại, nàng không muốn trở thành gánh nặng của Vân Mộ, nên càng cố gắng khắc phục nỗi sợ hãi, cho đến khi không cần Vân Mộ nắm tay nữa.
...
Lửa biển dung nham, cháy hừng hực.
Càng đi về phía trước, càng nóng rực.
Nhưng ngọn lửa ở đây rất đặc biệt, không thiêu Vân Mộ và Tố Vấn thành tro bụi, thậm chí không làm hư hại y phục và tóc của họ, chỉ có những tiếng rít gào thống khổ từ sâu trong linh hồn truyền đến, khiến cả hai thêm dày vò.
Nóng rực! Nóng rực! Nóng rực!
Thống khổ! Thống khổ! Thống khổ!
Không biết qua bao lâu, không biết đi bao xa, Vân Mộ và Tố Vấn đột nhiên cảm thấy một luồng khí tức cực hàn thấm vào linh hồn.
Dịch độc quyền tại truyen.free