Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngự Linh Chân Tiên - Chương 839: Hững hờ

Trên Kim Thiềm Hào, Phương Càn Nguyên ngồi trước một chiếc bàn tròn lớn đường kính khoảng một trượng, phía trên bày biện đầy ắp những món ngon vật lạ tựa trân bảo.

Phương Liên mỉm cười, dịu dàng nói: "Phương công tử, đây là yến tiệc thiếp đã dặn đầu bếp trên thuyền làm. Chiếc bảo thuyền này lại có cả bếp trưởng riêng đi theo, nguyên liệu nấu ăn cũng là cực phẩm do các thế gia hải thành chung tay cung phụng. Chàng nếm thử xem sao."

Phương Càn Nguyên đáp: "Thanh Mộng, nàng có lòng. Bất quá một lúc làm nhiều như vậy, chẳng phải hơi lãng phí sao?"

Phương Liên nói: "Chàng giờ đã là Đại trưởng lão tông môn rồi, chút thức ăn này đáng là gì?"

Phương Liên quả thực không hề nói quá sự thật, chừng ấy phô trương, ngay cả bậc hào phú trong thế giới phàm trần cũng có thể làm được, chỉ là có lẽ thiếu đi chút món ngon ẩn chứa linh khí mà thôi.

Theo Phương Liên, cuộc sống của Phương Càn Nguyên có thể nói là vô cùng giản dị. Điều này cũng mang lại cho nàng một cơ hội, đó là bắt đầu từ việc chăm sóc cuộc sống của hắn, dần dần trở thành một nhân vật không thể thiếu. Ngay cả những việc thứ yếu bên cạnh hắn nàng cũng phải tranh thủ quán xuyến, lúc đó mới có thể xứng đáng là một hiền nội trợ.

"Đến đây, chàng nếm thử chén canh này trước đã. Thiếp cũng không rõ nó là loại gì, nghe nói là một loại tử bối trong biển..."

"Nàng cứ để xuống, ta tự mình làm."

Phương Càn Nguyên bất đắc dĩ, nhưng trước sự nhiệt tình khăng khăng của Phương Liên, hắn vẫn ngần ngại nhận lấy chén canh, chậm rãi thưởng thức.

Chén canh này thơm lừng, có vị ngọt thanh, béo mà không ngấy, tựa hồ còn có một dòng linh khí mơ hồ luân chuyển bên trong. Uống vào liền cảm thấy một dòng nước ấm nóng chảy xuống bụng, hóa thành luồng hơi ấm lan tỏa khắp toàn thân. Dù là sau khi nuốt xuống, tiên hương vẫn vương vấn nơi khoang miệng, lưu lại mùi thơm giữa kẽ răng.

Hắn xưa nay không đặt nặng hưởng thụ. Dù trong phủ có một vị yêu tộc hào khách lắm tiền nhiều của như vậy, thì cũng phần lớn là vì nàng đang tạo dựng công lao cho hắn, chứ chưa từng cân nhắc đến những thú vui nhỏ nhặt trong cuộc sống này.

Bỗng nhiên, Phương Càn Nguyên thật sự cảm thấy một tia xúc động trong lòng.

Thế nhưng, sự cảm động ấy cũng chỉ thoáng qua rồi biến mất. Hắn có ý chí kiên định đủ để gạt bỏ sự xúc động này, chỉ là cảm kích sự chu đáo của Phương Liên, mà thái độ đối với nàng cũng ngày càng thân mật hơn mà thôi.

Phương Liên thấy Phương Càn Nguyên ăn uống vui vẻ, cũng không khỏi nở nụ cười mãn nguyện, lại gắp thêm thức ăn khác cho Phương Càn Nguyên.

Nàng vừa gắp thức ăn, vừa nói: "Chàng giờ đây đã là Đại trưởng lão tông môn, tất cả mọi mặt chi phí, hưởng thụ cũng phải được nâng cấp tương xứng. Bằng không người khác sẽ cho rằng tông môn keo kiệt, ngay cả một vị Đại trưởng lão cũng không chu cấp nổi."

Đương nhiên đây là lời nói đùa. Với thân phận của một đại năng cao thủ, dù có mặc áo vải vá víu, gặm bánh màn thầu, người khác cũng chỉ coi đó là hành động độc đáo, khác thường.

Căn bản của thế giới này, suy cho cùng, vẫn là thực lực, là cường giả vi tôn. Điều đó không đơn giản chỉ là bốn chữ viết trên giấy, mà là uy nghiêm được đổi bằng sự ngã xuống của vô số cao thủ hào kiệt, sự diệt vong của vô số thế gia đại tộc.

Một khi bước vào giai tầng này, chính là người đứng trên vạn người, ai dám xen vào cuộc sống, sở thích, hay thậm chí là tỏ vẻ sĩ diện, xem thường trước mặt hắn?

Phương Liên tự nhiên cũng biết đạo lý này, chẳng qua chỉ là dùng cách đó để khuyên Phương Càn Nguyên ăn uống mà thôi.

Phương Càn Nguyên khẽ gật đầu, cũng không tranh cãi gì với nàng, chỉ lặng lẽ nghe theo, an tâm thưởng thức.

Bất quá hắn cũng không quên những linh vật trung thành vẫn luôn đi theo bên cạnh mình. Tiểu Bạch đã theo Bạch Ngạo Tuyết đến nơi khác tu hành, trong khoảng thời gian này vẫn luôn trong trạng thái chia lìa. Nhưng Miêu Hoan – miêu rừng võ giả, cùng Tiểu Nguyệt và Tiểu Ảnh – hai thiên tài tộc Nguyệt Miêu đang dần trưởng thành, thì vẫn đi theo hắn.

Phương Càn Nguyên bảo chúng hiện nguyên hình, cũng ngang nhiên nhảy lên mặt bàn, bắt đầu dùng những cái bát còn trống để ăn.

Trên bàn này không ít món là cá, dù sao hải thành là một thành phố cảng, rất hợp khẩu vị của đám miêu yêu này.

"Đây là linh vật đã đánh bại Ảnh Ma Dạ Kiêu sao?" Mắt Phương Liên sáng rực.

Nàng đã sớm biết sự tồn tại của Miêu Hoan, nhưng vẫn chưa có dịp nhìn thấy. Bây giờ ngay cả nó cũng không kiêng dè, chứng tỏ Phương Càn Nguyên dần coi nàng như người nhà, không còn xem là người ngoài.

Còn đối với Tiểu Nguyệt và Tiểu Ảnh, thấy Phương Càn Nguyên vừa dùng bữa, vừa tiện tay vuốt ve, cưng nựng mèo, nàng không khỏi sinh ra chút ghen tị.

Nàng không nhịn được thầm thở dài: "Truyền thuyết Vô Song Công Tử Phương Càn Nguyên yêu mèo, quả nhiên không phải không có lý do!"

Phương Càn Nguyên không hay biết Phương Liên đã bắt đầu thất thần. Sau khi ăn được một lúc, hắn thuận miệng nói đến vài chuyện.

"Việc tổ chức thủy quân, thích ứng với tình hình chiến trận ở Đông Hải, là cực kỳ cần thiết. May mắn là những người được điều động trong ty đều là tinh binh cường tướng, mỗi người đều có linh vật thủy sinh hoặc kinh nghiệm chiến đấu tương ứng, chỉ cần huấn luyện thêm một thời gian nữa là được."

Hắn lại nói: "Lần này trên Thần Phong Hào dường như có quá nhiều người ngoài đi nhờ tàu. Bất quá đã hứa với thành chủ hải thành rồi, cũng không cần tính toán chi li như vậy, cứ để mặc họ đi."

"Hơn nữa, người ngoài nhiều ắt sẽ có kẻ buôn bán rong. Hôm khác bảo họ tổ chức vài phiên chợ, chúng ta cũng qua đó dạo xem có trân bảo gì mua được không."

Phương Liên nói: "Chợ búa thì đơn giản thôi, ngay cả Phương công tử không dặn dò, họ cũng tự mình tổ chức. Chỉ cần định ra ngày giờ rồi bảo họ tuân theo là được. Bất quá trân bảo thì e rằng không cần hy vọng nhiều. Thương mại chú trọng sự trao đổi, kỳ trân trên đất liền mang đến biển cả có lợi nhuận cực cao, nhưng chưa chắc đã thực sự có giá trị cao đến thế. Còn nói đến kỳ trân dưới biển, trên chiếc thuyền này, cũng chưa chắc đã có thể thấy được bao nhiêu."

Phương Càn Nguyên nghe vậy, đặt chiếc thìa trong tay xuống, lại tiện tay vuốt ve bộ lông mềm mượt của Tiểu Nguyệt: "Quả đúng là vậy."

Phương Liên chợt thấy hối hận, vì cứ thế dập tắt đi kỳ vọng của Phương Càn Nguyên. Thà rằng khích lệ hắn đi dạo một chuyến, cũng coi như thêm một thú tiêu khiển.

Quan trọng hơn là, cùng đi dạo chợ, hắn không thể nào không mang theo mình...

Nàng vội vàng chữa lời: "Thế nhưng trên thuyền này có lẽ sẽ có những người từ Đông Hải trở về, bảo vật trong tay họ, có lẽ đáng để mong chờ. Dù sao chúng ta cũng nhàn rỗi vô sự, đi dạo một chuyến cũng không tệ."

Phương Càn Nguyên nói: "Vậy nàng sắp xếp một chút."

Phương Liên đắc ý thầm khen mình cơ trí, đồng thời lại kể cho Phương Càn Nguyên nghe những gì mình biết.

Dù nàng hiểu biết về Đông Hải không nhiều, nhưng với tấm lòng có tâm so với người vô tâm, vẫn khiến Phương Càn Nguyên cảm thấy mình có được nhiều điều. Đặc biệt là tình hình đối lập giữa hai tông môn chính tà lớn là Phi Tiên Tông và Vô Lượng Tông ở Đông Hải, càng là bối cảnh then chốt cho chuyến đi này.

Nói tới Phi Tiên Tông, Phương Liên chợt nghĩ đến một chuyện: "Đúng rồi, trên Thần Phong Hào dường như có một vài đệ tử Phi Tiên Tông. Chẳng qua trước đó vội vàng lên thuyền, cũng không để ý họ là ai."

Phương Càn Nguyên thờ ơ đáp: "Ồ, chuyện đó không quan trọng lắm, đằng nào đến lúc cũng sẽ biết thôi."

Phương Liên nghe vậy, cũng cảm thấy có lý.

Bất quá cùng với sự thờ ơ thật sự của Phương Càn Nguyên không giống, nàng không thèm để ý, là một loại cảm giác ưu việt đến từ sự khác biệt về vai vế chủ khách.

Bất kể đối phương là nhân vật nào, có thân phận bối cảnh ra sao, chỉ cần không phải Thiên giai đại năng, cũng đều phải hạ mình trước Phương Càn Nguyên một bậc.

Sớm muộn gì họ cũng sẽ chủ động đến bái phỏng, đến lúc đó còn phải cung kính đưa bái thiếp, tự báo lai lịch thân phận.

Vì thế, nàng cũng chẳng cần bận tâm đối phương rốt cuộc là ai, thân phận gì, đúng như lời Phương Càn Nguyên nói, đến lúc rồi sẽ rõ.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, mong bạn đọc trân trọng thành quả lao động.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free