(Đã dịch) Ngự Linh Chân Tiên - Chương 627: Dư âm
Vệ Hoàn chết rồi!
Cả doanh trại đóng quân đã bị phá tan!
Phương Càn Nguyên cũng đã tiêu diệt đối thủ!
Những người Trung Châu ẩn nấp phía sau, quả thực cứ như đang trải qua một cơn ác mộng.
Sức mạnh đáng sợ của cảnh giới Thập Chuyển nằm ở chỗ, không chỉ thể xác và thần hồn của họ đạt đến cực hạn của Địa giai, mà ngay cả ý chí tinh thần cũng có thể ảnh hưởng đến thiên địa đại đạo, quấy nhiễu sự vận hành của pháp tắc ở một mức độ nhất định.
Dù có bao nhiêu cao thủ tầm thường đi chăng nữa, cũng sẽ không là đối thủ của họ.
Chỉ có vài cao thủ Địa giai hiểu được cách kết trận và bố trận chiến đấu mới dám ra trận, nhưng dưới sự tấn công mãnh liệt của Phương Càn Nguyên, tất cả đều biến thành tro bụi.
Lúc này, hắn đã tiêu hao sạch thần niệm, nhưng nhờ thiên phú dị bẩm, vẫn giữ được lượng linh nguyên và thể lực dồi dào.
Tiểu Bạch cũng không biết mệt mỏi, điên cuồng tàn phá trong doanh trại, thỏa sức phát tiết.
Nếu không phải trong thời khắc sống còn, mọi người tứ tán chạy trốn, Phương Càn Nguyên một mình không thể phân thân truy kích, e rằng thật sự toàn quân đã bị diệt.
Dù vậy, những kẻ tháo chạy cùng một đường, sau khi bị Phương Càn Nguyên truy đuổi hàng trăm dặm, cũng không tránh khỏi bị tóm gọn.
"Đừng giết ta, ông nội ta là Hồng trưởng lão của Ngự Linh Tông!"
Một công tử trẻ tuổi ăn mặc sang trọng, phú quý, với vẻ mặt sợ hãi đứng bật dậy.
Hắn có tu vi Cửu Chuyển, là một công tử tài giỏi điển hình.
"Không quen!" Phương Càn Nguyên cười lạnh, không chút lưu tình múa quạt.
Cơn bão táp cuồng loạn trong nháy mắt đã tiêu diệt cả nhóm người.
"Ngay cả Vệ Hoàn còn đã ngã xuống, giữ lại các ngươi thì có ích lợi gì? Cứ chôn cùng hắn đi!"
"Một cường giả lừng lẫy một đời, không thể nào quá cô độc!"
Phương Càn Nguyên khẽ thì thầm, nói bằng giọng chỉ mình hắn nghe thấy.
Thực ra, đến cuối cùng, khi đại doanh bị phá, hắn đã không còn cần thiết phải truy kích nữa.
Nhưng có lẽ là do muốn tùy hứng phát tiết, hoặc có lẽ sát tính trong lòng đang trỗi dậy, như một cơn giận dữ khó mà dẹp loạn trong thời gian ngắn.
Hoặc giả, là để bất bình thay cho Vệ Hoàn.
Hắn vẫn làm như vậy.
Ngẩng đầu liếc nhìn sắc trời, mây đen dày đặc đã bao phủ bầu trời từ lúc nào, phóng tầm mắt nhìn tới, bốn phía đều mờ mịt một màu.
"Cũng không biết đã đến lúc nào, nên về thôi."
Phương Càn Nguyên nhớ lại phía Thượng Dương thành vẫn còn đang giao chiến, vội vàng chạy về, nhưng lại phát hiện, liên quân Trung Châu đã biến mất không còn tăm hơi.
Đại trận vòng ngoài của Thượng Dương thành đã bị công phá hoàn toàn, hơn một nửa nội thành chịu sự tàn phá, khắp nơi đổ nát hoang tàn.
Đâu đâu cũng là cảnh đổ nát thê lương, binh sĩ hai phe địch ta dường như đã diễn ra một trận chém giết liều chết cả trong lẫn ngoài tường thành, tình hình trận chiến đặc biệt kịch liệt, những dấu vết còn sót lại cũng rõ ràng nhất.
Phương Càn Nguyên nhìn thấy thi thể của binh sĩ hai bên và dân thường trong thành, nằm ngổn ngang cạnh những hố lớn chằng chịt, gạch đá vỡ nát cùng những hố lớn sâu cạn không đều nằm rải rác khắp nơi.
Những vệt máu lớn, tựa như đánh vỡ hàng chục vại nước, vương vãi khắp nơi.
Thậm chí còn có một chút bùn nhão cùng huyết nhục trộn lẫn lộn xộn, bám đầy mặt đất.
Không cần hỏi, trận chiến như thế này, chỉ có con quái thú tê giác khổng lồ kia mới có thể gây ra.
Xem ra, là những người của Trung Châu liên quân đã điều khiển quái thú tê giác công vào, muốn cưỡng bức phá thành, nhưng cũng gặp phải sự chống đối liều mạng của người Nam Hoang. Sau một trận giằng co, khi làm trọng thương con quái thú, và đúng lúc tin tức Vệ Hoàn tử trận truyền đến, họ lập tức rút lui.
Động tĩnh của tu sĩ giao chiến tuy rằng kém xa so với thời cổ đại, nhưng dưới con mắt của phàm nhân, vẫn đủ sức khiến đất rung núi chuyển, cảnh tượng trước mắt chính là minh chứng rõ ràng nhất.
Phương Càn Nguyên bay qua khu vực đông thành đã hóa thành phế tích, tiến vào trong thành, đột nhiên nhìn thấy một đám người tiến đến đón.
"Phương trưởng lão, cuối cùng ngài cũng đã trở về!"
Người Nam Hoang nhìn thấy Phương Càn Nguyên trở về, đều lộ vẻ mặt khó tả, nhưng cũng rõ ràng thở phào nhẹ nhõm.
"Tình hình ở đây thế nào?" Phương Càn Nguyên nhìn thấy người cầm đầu là Thương Nghị và Ly Nghiệp Đường cùng mấy người khác, không khỏi ngạc nhiên hỏi.
"Không ổn chút nào, trưởng lão Thương Long Hoa... trưởng lão ấy vì bảo vệ đại trận, đã liều mạng với chiến thú của địch, kết quả không chống lại nổi và đã hy sinh!"
"Mã thống lĩnh cũng bị trọng thương, may mà được thuộc hạ liều mạng cứu giúp, bảo toàn một mạng."
"Những người khác cũng đều bị thương."
Phương Càn Nguyên nhìn Ly Nghiệp Đường một chút, phát hiện ngực hắn cũng vương vãi một ít vết máu, quần áo rách nát, trông như bị móng vuốt thú cào.
Những người khác, cũng đều hoặc là bị thương, hoặc là uể oải, tiều tụy.
Điều này thực ra cũng là lẽ đương nhiên.
Thành trì này tuy kiên cố, nhưng có quái thú tê giác làm tiên phong, từ lâu đã không còn đáng tin cậy như vậy.
Hơn nữa, đại trận kiên cố, thường cần cường giả trấn thủ mới có thể bù đắp cho nhau; nếu không có cường giả, dù kiên cố đến mấy cũng có giới hạn.
Điều này là bởi vì cường giả có được ý chí chủ quan và sự quyết đoán, mà đại trận kiên cố trước sau cũng chỉ là vật chết, không thể nào so sánh được.
Phương Càn Nguyên và Vệ Hoàn từng người xuất hiện ở trận địa đối phương, tấn công lẫn nhau bằng cách tàn khốc nhất, vốn đã định trước là kết cục lưỡng bại câu thương. Nhưng cuối cùng, Vệ Hoàn không chịu nổi trước, buộc phải quay về cứu viện, lại không thể chống lại thực lực bùng nổ của Phương Càn Nguyên, dẫn đến toàn bộ ván cờ đều thua. Chỉ khi đó mới thực sự phân định được thắng bại trên cơ sở lưỡng bại câu thương.
Thượng Dương thành hoang tàn này, chính là cái giá mà hắn đã dự liệu và chấp nhận ph��i trả.
"Thì ra là vậy, thực sự là vất vả cho các ngươi."
Phương Càn Nguyên làm rõ chuyện đã xảy ra ở đây xong, bình thản nói.
"Đại thống lĩnh giao chiến với địch, thành công chém giết Vệ Hoàn, đó mới thật sự là vất vả, chúng tôi chỉ là đóng góp chút sức mọn mà thôi." Thương Nghị cười khổ nói.
Hắn là người cũng khá sáng suốt, rõ ràng Phương Càn Nguyên hành động theo ý mình, khiến họ phải chịu tổn thất nặng nề như vậy, nhưng vẫn phải nói tốt cho Phương Càn Nguyên, dường như không hề oán trách.
Điều này là bởi vì Thương gia đã chắc chắn suy tàn, dù có chỉ trích Phương Càn Nguyên, khiến hắn không vui, thì cũng là việc vô ích.
Ngược lại, tận lực lấy lòng vị cường giả này, lại có thể giành được thêm nhiều cơ hội phục hưng.
"Thương gia các ngươi lấy đại cục làm trọng, thời khắc mấu chốt anh dũng không sợ, không sợ hy sinh, nhờ đó bản tọa mới có cơ hội chém giết lãnh tụ quân địch. Những điều này ta đều sẽ trình báo trung thực, xin công cho các ngươi. Nếu có thể, ta sẽ yêu cầu tông môn phụ trách quyên góp tích cực từ các Phương thế gia và các môn phái lớn nhỏ, để khôi phục thành này, trùng kiến phòng tuyến."
Đối phương sáng suốt như vậy, Phương Càn Nguyên tự nhiên cũng phải đáp lại bằng những lời lẽ khéo léo, nói một phen đường hoàng.
Hắn tuy rằng đã tìm được đáp án cho riêng mình, nhưng trong thời gian ngắn, căn bản không thể thoát khỏi những hỗn loạn trần thế này. Sau khi đã nhìn thấu mọi sự, hắn ung dung quan sát từ trên cao, ngược lại trở nên thành thạo hơn.
Hắn động viên một phen Thương gia cùng các hào cường bản địa, sau đó lại sai người dẫn đường, đi vào an ủi Mã Túc và vài người khác đang bị thương.
Sau đó, mới đến lượt những thân vệ, bằng hữu tương đối thân cận của mình.
"Chúng tôi vẫn luôn ở phía sau hậu thuẫn, từ xa thi pháp hỗ trợ, hoàn toàn không có chuyện gì." Mặc Tiên tử và Nhạc tiên tử nói.
"Đại thống lĩnh yên tâm, chúng tôi tổn thất không lớn, chỉ là một ít huynh đệ cần được chữa trị gấp mà thôi. Tuy nhiên, trong thời gian ngắn, quân địch cũng khó mà phát động tấn công nữa, hẳn là không cần phải tăng thêm nhân thủ, Lư sư đệ và các đệ tử khác đã đủ sức giải quyết!" Ngô Long Kiệt cũng bẩm báo.
Văn Thanh Phỉ nhưng lại lộ vẻ ưu lo, khéo léo nhắc nhở: "Phương đại ca, những việc khác đã có mọi người lo liệu, anh không cần phải lo lắng. Nhưng trước đó, quả thực có một số đệ tử tông môn và con cháu trưởng lão tử thương, hơn nữa Thương gia cùng các hào cường bản địa cũng gặp nạn, Thượng Dương thành suýt chút nữa thất thủ. Ngay cả phe đối diện cũng đã mất nhiều nhân vật quan trọng như vậy, anh nên chuẩn bị tâm lý trước."
Bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free, được bảo vệ nghiêm ngặt khỏi mọi hình thức sao chép.