(Đã dịch) Ngự Linh Chân Tiên - Chương 318: Hiểu lầm
Ầm ầm!
Giữa tiếng nổ mạnh vang dội, một quả cầu băng sương to bằng đầu người nổ tung giữa mấy tên Tuyết Nhân, băng sương văng tứ tung, hơi lạnh lan tỏa.
Kể từ khi Phương Càn Nguyên thăng cấp mười chuyển, đạt đến cảnh giới đỉnh cao của nhân loại, thậm chí lại dùng phi châm độc xuyên thấu huyết mạch của châm xà, liên kết huyết thống, càng tăng cường hiệu quả liên kết bản mệnh thêm một bước.
Tiểu Bạch cũng được hưởng lợi không nhỏ, không ngừng lớn mạnh cùng Phương Càn Nguyên, trở nên ngày càng mạnh mẽ.
Chỉ dựa vào sức mạnh bản thân, nó thi triển loại quả cầu băng sương này cũng sở hữu uy lực không hề tầm thường.
Những Tuyết Nhân kia bị quả cầu băng sương nổ văng ra, ngã nhào xuống đất, trên người cũng ngưng tụ một lớp băng mỏng.
Nhưng ngay sau đó, Phương Càn Nguyên đã thấy đối phương lập tức bò dậy, hoạt động trở lại như cũ.
Những hàn ý kia dường như không ảnh hưởng mấy đến họ, chỉ là lúc nổ tung, lực xung kích đã đẩy ngã họ mà thôi.
"Hả? Chuyện gì thế này?"
Phương Càn Nguyên ngẩn người, nhưng cũng rất nhanh nghĩ thông suốt.
Đây chính là thiên phú bản năng thích nghi với hoàn cảnh!
Sinh linh trong Tuyết Giới, với bản năng sức mạnh thích nghi với cái lạnh giá, đã sớm hòa vào huyết thống, đời đời kiếp kiếp, lưu truyền tới nay.
Ở những nơi khác, uy lực có thể nhanh chóng đóng băng huyết dịch sinh linh, khiến người ta đông cứng đến giá lạnh; tuy tương tự có thể ảnh hưởng đến họ, nhưng hiệu quả đã bị giảm đi ít nhất hai, ba phần mười, thậm chí hơn một nửa!
Hiệu quả còn lại, đối với các võ giả Tuyết Nhân nắm giữ huyết sát đấu khí mà nói, thực sự chẳng đáng là gì, họ chỉ cần một thoáng là đã có thể dùng sức mạnh bản thân phá tan.
Phương Càn Nguyên không tin mà vung lên bàn tay, sức mạnh thủy linh căn thôi thúc, những luồng sương khí trắng xóa phun ra.
Ư!
Tên võ giả Tuyết Nhân vọt tới nhanh nhất rất nhanh thân thể đã cứng đờ, tốc độ chậm lại, nhưng rõ ràng có thể thấy, so với tất cả đối thủ mà Phương Càn Nguyên từng gặp trước đây, ảnh hưởng lên hắn vẫn nhỏ hơn nhiều!
Phương Càn Nguyên cảm giác, người này tu vi chỉ khoảng cửu chuyển, trong số các đối thủ mà hắn từng đối mặt trước đây, thực lực này căn bản không đáng kể, nhưng chính một người như vậy lại có thể chịu đựng sức mạnh của Thiên Sương Chưởng một cách đáng kinh ngạc, biểu hiện không hề kém cạnh so với các cao thủ mười chuyển khác.
Đối mặt tình huống như thế, Phương Càn Nguyên cũng không khỏi cảm thán, tạo hóa của tự nhiên quả thật kỳ diệu.
Cũng may, ngoài thần thông phép thuật ở phương diện này, hắn còn có những thủ đoạn khác.
Phương Càn Nguyên lập tức biến chiêu, đổi thành chưởng bao phủ thanh mang, ngưng tụ thành phong đao sắc như lưỡi dao hướng đối phương đánh tới.
Xẹt xẹt!
Chỉ chốc lát sau, phong đao cắt vào Tuyết Nhân đang xông tới, gây ra vết thương.
Lần này, hắn quả nhiên khó có thể chịu đựng.
Tuyết Nhân tựa hồ không có sức đề kháng đặc biệt đối với loại sức mạnh này, cuối cùng cũng bị thương chảy máu như người bình thường.
Đây chỉ là bắt đầu, Phương Càn Nguyên lại ngưng tụ phong đao, dứt khoát liên tiếp công kích vào tay và chân đối phương; chỉ vài nhịp thở sau, những Tuyết Nhân kia liền toàn bộ đều bị thương.
Bởi vì sư tôn đã căn dặn từ trước, Phương Càn Nguyên không hạ sát thủ; hắn muốn trước tiên khống chế những người này để xem rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra, bởi vậy, tất cả vết thương này chỉ là ngoài da mà thôi, nhìn thì đáng sợ, nhưng không hề tổn hại gân cốt.
Thêm vài chiêu nữa, Phương Càn Nguyên thấy các võ giả Tuyết Nhân cũng bắt đầu luống cuống tay chân, tự thấy không ổn, đột nhiên ra hiệu một tiếng.
Tiểu Bạch hiểu ý, một cái vọt mạnh, liền vượt qua hơn mười trượng, quật ngã thiếu niên đang nấp ở phía sau quan chiến xuống đất.
Thân hình khổng lồ của nó căn bản không phải thiếu niên này có thể chống đối, thiếu niên hầu như bị dọa đến chết khiếp.
"Ô cộc!"
Trong số các võ giả Tuyết Nhân, tên thủ lĩnh trông có vẻ sốt sắng, vội vã hô lên.
Chúng Tuyết Nhân vội vã ngừng lại, căm tức Phương Càn Nguyên.
"Trụ... Dừng tay!" Tựa hồ ý thức được điều gì, tên thủ lĩnh kia vội vã nói thêm một câu, lần này, rốt cục đổi thành tiếng người.
"Các ngươi biết nói tiếng người, vậy chắc chắn cũng nghe hiểu đúng không? Vì sao phải công kích ta, ta đâu có trêu chọc gì các ngươi!" Phương Càn Nguyên thấy thế, cũng ngừng lại, liền vội vàng hỏi.
Kỳ thực trước đó hắn đã có suy đoán, cảm thấy trong chuyện này có thể có hiểu lầm gì đó.
Nhưng chiến đấu xảy ra quá nhanh, hắn thoáng chốc cũng không kịp nghĩ nhiều như vậy.
"Ta... Chúng ta, giết hung điểu!"
"Ngươi, cho rằng, là nó!"
"Các ngươi ở đây là muốn giết một loại hung điểu, trước đó thấy Kim Linh Liệt Vũ Bằng của ta đến, liền cho rằng đó là mục tiêu?" Phương Càn Nguyên hỏi.
"Vậy khi thấy ta, sao còn ra tay công kích?" Phương Càn Nguyên lại hỏi thêm một câu.
Lúc này hắn mới phát hiện, đối phương lộ ra vẻ mặt mờ mịt.
Hắn đành phải hạ thấp tốc độ nói, nói chậm rãi, từng lời một, dùng cách thức đơn giản, dễ hiểu hơn để đặt câu hỏi lại.
"Ngươi, xuất thủ trước!" Tuyết Nhân võ giả đầu lĩnh mang theo vài phần bất đắc dĩ đáp.
Phương Càn Nguyên bỗng nhiên tỉnh ngộ.
Hắn lúc này mới nhớ tới, nếu như không tính mấy đạo phi mâu kia, sau khi hắn hạ xuống đất, cũng thật là chính mình ra tay công kích trước.
"Ha ha, vậy thì thật là ngại quá rồi!" Phương Càn Nguyên vỗ trán cười to, che giấu sự lúng túng của mình, đồng thời hạ lệnh: "Tiểu Bạch, trở về!"
"Hống!" Tiểu Bạch gầm nhẹ một tiếng uy hiếp, thả ra thi��u niên Tuyết Nhân, rồi lui trở về.
"Nếu là hiểu lầm, vậy chuyện các ngươi công kích ta cứ thế bỏ qua đi. Nếu không phải các ngươi lỗ mãng như thế, ta đã từ trên cao rơi xuống mà chết rồi, biết không?" Sau khi cười xong, Phương Càn Nguyên sắc mặt nghiêm túc hẳn xuống, nói với bọn họ.
Kỳ thực chuyện này song phương đều có lỗi, Phương Càn Nguyên ở mấy chục trượng té xuống cũng không hề tổn hại chút nào, không thể nào ngã chết được.
Nhưng Phương Càn Nguyên là con người, mà con người khó tránh khỏi sự giảo hoạt, hắn đơn giản là chơi trò "kẻ cắp la làng", đẩy tất cả sai lầm lên giai đoạn ban đầu của sự việc, còn thổi phồng hậu quả lên mức nghiêm trọng.
Quả nhiên, vài tên Tuyết Nhân kia nghe thấy, đều không khỏi lộ ra vẻ xấu hổ.
Bọn họ cũng cảm thấy mình thật sự lỗ mãng.
"À, ta Phương Càn Nguyên cũng không phải người không biết phải trái, đây có thuốc trị thương của nhân loại chúng ta, cho các ngươi dùng để trị liệu!" Đẩy sai lầm lên người đối phương xong, Phương Càn Nguyên vội vã móc ra một bình sinh cơ hoàn, nói với bọn họ.
"Thuốc, trị thương, chữa thương!" Thấy bọn họ vẫn lộ ra vẻ mặt nghi hoặc, Phương Càn Nguyên đành phải lần thứ hai nhấn mạnh.
Những từ ngữ đơn giản khiến các Tuyết Nhân này càng thêm dễ hiểu, không khỏi bỗng nhiên tỉnh ngộ.
Sự thực chứng minh, những cư dân vùng hẻo lánh này quả nhiên thuần phác như lời sư tôn nói.
Hay là cũng bởi vì trước đó Phương Càn Nguyên đã mạnh mẽ áp chế họ một cách hung hãn, nên họ đều ngoan ngoãn tiếp nhận đan dược, cẩn thận ngửi một cái rồi chia nhau nuốt vào.
Phương Càn Nguyên lại chú ý tới một chi tiết nhỏ nữa: những Tuyết Nhân này quả nhiên biết đến loại thuốc trị thương này, đây là biểu hiện của việc từng tiếp xúc với nhân loại.
Hắn tin tưởng, tiếp theo hẳn là dễ dàng giao thiệp hơn nhiều.
Liền Phương Càn Nguyên mở miệng hỏi: "Ta là Ngự Linh Sư vân du từ bên ngoài đến, muốn gặp đại tộc trưởng của các ngươi, chẳng biết có thể thỉnh giáo được không, phải đi đâu tìm ngài ấy?"
Tuyết Nhân là một chủng tộc dị nhân sống theo quần thể, từ "đại tộc trưởng" có hàm nghĩa đặc thù.
Đó không phải thủ lĩnh của một bộ lạc hay một tộc quần nhỏ nào đó, mà là thủ lĩnh của một đại bộ lạc với hơn vạn người thuộc cùng thị tộc, đồng tông đồng nguyên, trong phạm vi vạn dặm quanh đây, địa vị sánh ngang với Thành chủ trong thế giới Ngự Linh.
Số lượng Tuyết Nhân trên băng nguyên cũng không nhiều, theo chỉ thị của tông môn, phân bố ở vùng này, càng là chỉ có một thị tộc đất đỏ, vị đại tộc trưởng kia chính là bằng hữu phương ngoại mà người trong tông môn đã từng kết giao.
Có người nói vị nhân sĩ trong tông môn kia và đại tộc trưởng của họ từng có giao tình sinh tử. Phương Càn Nguyên lúc này đang áng chừng một phong thư đã chuẩn bị từ trước trong lòng, tin rằng có nó, hắn có thể hòa nhập vào đó, nhận được sự hướng dẫn và trợ lực.
Bản dịch này được Truyen.free cẩn trọng hoàn thiện và truyền tải.