Trong số các ngươi, có kẻ nào nghe hiểu tiếng người không? Đứng ra trả lời vấn đề của bản tọa!

Phía dưới là mặt đất lấm lem máu, bẩn thỉu, dã man nhân ăn lông ở lỗ đang quỳ rạp. Phía trên, con Thiên Lang khổng lồ trăm trượng, trong suốt như băng tinh, lơ lửng giữa không trung. Phương Càn Nguyên trong bộ váy đen phần phật, bốn phía linh quang bao quanh, gió tuyết gào thét.

Một màn này tạo thành sự tương phản to lớn.

Đám người dưới đất nghe vậy, đồng loạt ngẩng đầu nhìn quanh. Nhưng khi nhìn thấy con bạch lang khổng lồ, bọn chúng lại sợ hãi run rẩy, dập đầu lia lịa, hoàn toàn không dám ngước nhìn.

"Không một ai sao?" Phương Càn Nguyên lộ rõ vẻ thất vọng.

"Phương Đại trưởng lão, những người này dường như đã quá quen với cường giả." Lâm Tái Hưng chợt nói.

"Làm sao mà ngươi biết?" Phương Càn Nguyên thấy hắn nói vậy, nghi hoặc hỏi.

"Mặc dù kinh hoàng, nhưng bọn chúng vẫn chưa mất bình tĩnh. Vừa thấy thiên tượng thay đổi, lập tức chỉnh tề quỳ lạy, rõ ràng không phải cầu nguyện vô mục đích, mà là một nghi thức cung nghênh theo lễ tiết." Lâm Tái Hưng dường như hơi có ý khoe khoang, bèn giảng giải một phen.

"Vậy vấn đề đặt ra là, vì sao những dã man nhân nơi sơn dã này lại có thể thức thời mà quỳ lạy chỉnh tề đến vậy? Chỉ có một lời giải thích, đó là bọn chúng vốn sinh sống ở gần các thành trì có cường giả trú ngụ, đã nhìn quen cảnh cường giả tuần tra, từ lâu đã hình thành thói quen."

Cuối cùng, hắn tổng kết: "Vì vậy ta mạnh dạn suy đoán rằng, trong phạm vi vạn dặm quanh đây, ắt có ít nhất một Dạ Xoa cường giả cảnh giới vương giả trở lên tọa trấn, thậm chí có khả năng Đế Tôn đại năng cũng đang ở đó!"

Phương Càn Nguyên nhìn hắn một cái: "Nếu đã vậy, làm sao mới có thể hỏi ra thông tin?"

Lâm Tái Hưng nhìn xuống đất, nói: "Lão hủ biết chút ít Dạ Xoa ngữ, vậy cứ để lão hủ thử hỏi xem sao?"

Quả đúng là 'có ông già trong nhà như có báu vật', Lâm Tái Hưng quả nhiên không hổ danh là bậc đại sư chuyên nghiên cứu dị tộc, đặc biệt là tộc Dạ Xoa, thậm chí ngay cả ngôn ngữ của đối phương cũng có thể thông hiểu.

Tuy nhiên, Phương Càn Nguyên cũng không lấy làm lạ, bởi vì tộc Dạ Xoa vốn có ngôn ngữ nguyên thủy bắt nguồn từ tiên văn đại đạo, có cùng nguồn gốc với ngôn ngữ Nhân tộc. Hầu hết Dạ Xoa đều có thể hiểu tiếng người, thậm chí việc giao tiếp bằng Dạ Xoa ngữ trong cùng tộc ngược lại bị coi là ngu muội, lạc hậu.

Phương Càn Nguyên do đó nói: "Ngươi cứ thử xem."

Lâm Tái Hưng phi thân hạ xuống, đi thẳng đến trước mặt lão giả đang ở giữa tế đàn: "Bô bô!"

Chẳng rõ hắn đã nói gì với đối phương, nhưng ít lâu sau, lão giả kia liền chỉ một phương hướng.

Lâm Tái Hưng mặt lộ vẻ vui mừng, bay đến: "Phương Đại trưởng lão, đúng là một niềm vui ngoài ý muốn! Nơi này quả thực là vùng đất do Dạ Ách bộ kiểm soát, dường như còn là đất phong của Tam vương nữ Dạ Ách Man Na Lỵ. Nàng ở tại chủ thành, ngay phía Tây Nam cách đây vạn dặm!"

"Thật ư?" Phương Càn Nguyên nghe vậy, lại hơi phiền muộn: "Bản tọa vốn nghĩ sẽ hạ xuống lãnh địa của Dạ Ách Thả Lạt Che La."

Lâm Tái Hưng nói: "Dù sao thì khe hở hư không không cần giới môn cố định, có thể xuyên qua đến đây đã coi như là tinh chuẩn lắm rồi."

Phương Càn Nguyên nói: "Cũng phải. Hơn nữa, mục tiêu của chúng ta là toàn bộ Dạ Ách bộ, cũng không quan trọng là thuộc địa bàn của ai!"

Lâm Tái Hưng bỗng nhiên nhớ ra điều gì đó, với vẻ mặt hơi khác lạ, giải thích với Phương Càn Nguyên: "Dạ Ách Man Na Lỵ chính là con gái thứ ba của Dạ Ách Tô Địch La. Ta cũng chỉ nghe danh chứ chưa gặp mặt, nhưng nghe nói Mẫu Dạ Xoa này là con của Dạ Ách Su Ti La và một đồng tộc thuần chủng kết hợp mà sinh, huyết mạch cực kỳ thuần khiết, do đó sở hữu dung mạo hơn người!"

"Dạ Xoa cũng có mỹ mạo sao?" Phương Càn Nguyên ngạc nhiên hỏi, "Bản tọa nghe người ta dùng 'Mẫu Dạ Xoa' để hình dung những người phụ nữ hung ác, xấu xí. Ngay cả tục ngữ này cũng truyền đến thế giới Nhân tộc, có thể thấy nó đã ăn sâu vào lòng người đến mức nào."

Lâm Tái Hưng mỉm cười nói: "Phương Đại trưởng lão có điều không biết. Ba tộc Dạ Xoa, Ma Nhân, Tu La đều có nguồn gốc từ La Sát viễn cổ. Trong đó, Dạ Xoa đa số có mặt xanh nanh vàng, xấu xí hung ác, được người đời gọi là ác quỷ. Nhưng bởi vì 'vật cực tất phản' như lời người ta nói, ngẫu nhiên cũng sẽ sinh ra những cá thể cực kỳ xinh đẹp."

Phương Càn Nguyên trầm ngâm nói: "Vật cực tất phản sao?"

Lâm Tái Hưng nói: "Điều này trên thực tế là sự hóa sinh của ý chí thiên địa. Giống như ở những vùng sơn dã thuộc dương diện vũ trụ, thể trạng của các tinh linh cây cỏ cũng tự nhiên khác biệt so với phàm nhân."

Phương Càn Nguyên cười phá lên: "Thì ra là thế, bản tọa đúng là đã mở mang kiến thức. Đi thôi, chúng ta đi xem xem Dạ Ách Man Na Lỵ rốt cuộc xinh đẹp đến mức nào."

Lập tức thay đổi phương hướng, đi về phía nơi lão giả đã chỉ.

Suốt dọc đường đi, Phương Càn Nguyên và những người khác ngang nhiên không che giấu, khí thế tràn ngập ngàn dặm, ven đường hàn phong gào thét, bông tuyết bay xuống.

Nơi họ đi qua, hầu hết các thôn xóm, thành trấn của Dạ Xoa đều trông thấy một đạo bạch mang chói mắt vút qua.

Đương nhiên, trong số đó cũng không thiếu những chiến tướng Dạ Xoa đã tu luyện đến cảnh giới Địa Giai cảm nhận được sự tồn tại của nó. Nhưng chỉ cần nhìn thoáng qua, bọn họ liền cảm thấy hàn ý thấu xương, toàn bộ thân hình như rơi vào hầm băng, lạnh buốt đến cứng đờ.

Bọn chúng căn bản không dám cựa quậy, chỉ có thể nín thở, chờ cho đạo độn quang kia bay qua. Lúc này, bọn chúng mới dám ngẩng đầu lên, kinh nghi bất định nhìn về phía xa.

Mặc dù linh trí không cao, nhưng bọn chúng cũng lập tức hiểu ra, đây là có đại năng dị tộc giáng lâm, đến tìm rắc rối rồi!

...

Cùng lúc đó, tại Dạ Ách bộ, trong chủ thành của Dạ Ách Man Na Lỵ, một cung điện khổng lồ được xây bằng đá tảng lớn.

Một chiếc giường chạm khắc tinh xảo, vừa nhìn đã biết là cướp đoạt từ phủ đệ vương hầu của th��� giới loài người, được đặt giữa căn phòng trống trải. Bốn phía giăng màn lụa mỏng, rủ xuống như mây.

Một người nữ tử xinh đẹp với khuôn mặt tựa hoa đào nghiêng mình tựa trên giường, thân thể uyển chuyển với những đường cong mê hoặc, chỉ mặc một bộ lụa mỏng xuyên thấu, được thêu rỗng, che hờ hững vài chỗ. Phần thân trên, nơi trọng yếu, một cặp tuyết phong cao ngất khiến người ta giật mình, hai điểm đỏ thắm ẩn hiện, căn bản không thể được che chắn hữu hiệu. Phía dưới, cặp đùi ngọc thon dài, tròn trịa hoàn mỹ, nửa co nửa duỗi, để lộ màu da ửng hồng phơi bày trong không khí.

Đây chính là Tam vương nữ Dạ Ách bộ, Mẫu Dạ Xoa xinh đẹp lừng danh, Dạ Ách Man Na Lỵ.

Nàng dùng tay ngọc thon dài khẽ vuốt ve khuôn mặt trắng nõn mềm mại của mình, rồi trượt xuống cái cổ cao kiều diễm. Sau đó, nàng tiếp tục vuốt xuống, tìm đến cặp tuyết phong ngạo nghễ, vòng eo thon gọn chỉ một nắm tay. Ánh mắt mê ly, nàng vừa vuốt ve vừa thì thầm: "Đẹp thật, đẹp quá..."

"Quả nhiên, bản nữ vương mới là người nữ tử xinh đẹp và động lòng người nhất thế gian này!"

"Ai, Man Na Lỵ ơi Man Na Lỵ, ngươi xinh đẹp đến vậy, thế gian này làm sao có thể có nam tử xứng với ngươi được. Ngươi nhất định sẽ cô đơn lẻ bóng, một đời cô độc..."

Nói đoạn, khuôn mặt nàng đã đong đầy vẻ sầu bi, thậm chí còn sụt sùi khóc thút thít.

"Đáng thương..."

"Thật sự là đáng thương..."

"Anh anh anh..."

Bản dịch này là tâm huyết của truyen.free, rất mong nhận được sự ủng hộ của quý độc giả.