Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngũ Hành Thiên - Chương 713: An Hồn Hương

Thiệu sư chắp tay sau lưng, bước chậm rãi trên con đường. Một nam tử trung niên vận áo trắng đi cách nửa bước phía sau, theo sát suốt chặng đường.

Đây là một tòa thành thị mới xây chưa được bao lâu. Không, vẫn chưa thể gọi là thành thị, khắp nơi còn hằn rõ dấu vết xây dựng, tựa như một đại c��ng trường.

Dẫu đã về đêm, nhưng khắp nơi vẫn đèn đuốc sáng trưng, cảnh tượng thật náo nhiệt. Bốn phía thành thị, những ngọn núi cao ngất tựa như từng thanh trường kiếm sắc nhọn cắm vào màn đêm. Xem ra nơi đây nằm trong một thung lũng bí ẩn, Thiệu sư thầm nghĩ. Y liếc qua hình dạng những ngọn núi, trong đầu tìm kiếm nhưng không thể nhớ ra nơi nào có đặc điểm trùng khớp với chúng.

Thiệu sư hỏi: "Nơi này tên gì?"

Nam tử đứng cạnh y vội đáp: "An Hồn Hương."

An Hồn Hương?

Thiệu sư trong lòng khẽ động, hỏi: "Cái tên này có ý nghĩa gì đặc biệt không?"

Nam tử giải thích: "Đại nhân từng nói, nơi đây là phúc địa Thượng Cổ, sau khi chết hồn phách sẽ yên giấc hơn thế, có thể vĩnh viễn hưởng thái bình."

Thiệu sư cười cười: "Thuyết pháp này hay."

Ngẩng đầu nhìn thoáng qua đỉnh đầu, tinh quang trên trời xanh mờ mịt, tựa như bị một lớp màn nước mỏng che lại. Nhãn lực của Thiệu sư phi phàm, chỉ liếc một cái đã nhìn ra lớp màn sáng mỏng manh này không phải tầm thường.

"Trên trời kia là gì?"

"Đó là Thượng Cổ cấm chế." Giọng nam tử lộ rõ vẻ kiêu ngạo: "Cũng là cấm chế Thượng Cổ duy nhất được phát hiện đến nay vẫn còn vận chuyển. Một khi cấm chế Thượng Cổ này mở ra, trước khi nó tiêu hao hết, thung lũng sẽ triệt để ngăn cách với ngoại giới. Dù là tông sư cũng tuyệt đối không cách nào tìm được chúng ta."

"Vậy nên các ngươi cũng không ra được?"

"Tất cả mọi người đều không ra được." Nam tử khẽ cười nói: "Hội của chúng ta phức tạp, cá rồng lẫn lộn, vào thời khắc mấu chốt như vậy, cứ cẩn thận một chút vẫn hơn, tránh để lộ tin tức."

Lòng Thiệu sư chùng xuống, ngoài miệng y dường như tùy ý nói: "Ngay cả phúc địa và cấm chế Thượng Cổ các ngươi cũng tìm được, vận khí không tệ đấy chứ."

Nam tử thần sắc cuồng nhiệt, ngạo nghễ nói: "Có thể thấy, số mệnh thiên hạ cũng ưu ái hội của chúng ta."

Hắn ha hả cười nói: "Ví dụ như chìa khóa Xích Đồng này, hôm nay cũng nằm trong tay hội ta, Thiệu sư nghĩ sao?"

Thiệu sư cũng không tức giận: "Các ngươi vẫn chưa cởi bỏ chìa khóa."

"Chỉ là vấn đề thời gian." Nam tử mười phần tự tin: "Bàn về luyện chế Thiên Thần Tâm, Thiệu sư vô song. Nhưng nếu bàn về nghiên cứu Xích Đồng, hội của chúng ta đại khái là nơi duy nhất có thể sánh ngang với Thú Cổ Cung."

"Ai cũng có sở trường riêng." Thiệu sư gật đầu, rồi không bình luận gì thêm mà nói: "Nhưng các ngươi muốn dùng Trấn Yêu giếng để hóa giải Thần Tượng Đồ Bố, e rằng không dễ dàng như vậy."

Nam tử tán thưởng: "Thiệu sư mắt sáng như đuốc."

Thiệu sư hơi ngoài ý muốn: "À, chẳng lẽ các ngươi còn có thủ đoạn khác? Nếu là cơ mật, thì đừng nói nữa."

Nam tử mỉm cười: "Thiệu sư là người một nhà, tự nhiên không sao. Hơn nữa hôm nay ở đây, ngay cả tông sư cũng không bay ra được."

Hắn dừng lại một lát, thấy Thiệu sư lắng nghe, có chút đắc ý nói: "Thần Tượng Đồ Bố quả thực lợi hại, nhưng dù có mạnh mẽ đến đâu, liệu có thể che được hồn phách sao?"

"Hồn phách?" Thiệu sư sửng sốt: "Các ngươi ra tay từ hồn phách ư?"

Nam tử cười mà không đáp.

Thiệu sư cau mày, trong đầu tràn đầy nghi hoặc: "Các ngươi rõ ràng có thể ra tay từ hồn phách! Hồn phách này nên ra tay thế nào?"

Nam tử ý vị thâm trường: "Thiệu sư, nơi này tên gì?"

"An Hồn Hương, ngươi vừa mới không phải nói..."

Thiệu sư đột nhiên trợn to hai mắt, sững sờ tại chỗ.

Nam tử vẻ mặt đắc ý.

Lúc này vừa đi đến cuối ngã tư đường, một gốc cổ thụ cao lớn đã lọt vào tầm mắt Thiệu sư. Tán cây rậm rạp tản ra ánh hào quang trắng nhạt dịu hòa, toát lên vẻ an bình khôn tả.

Thiệu sư vô thức mở miệng: "Đây là..."

Nam tử nhìn thoáng qua: "Đó là An Hồn Thụ."

An Hồn Thụ?

Thiệu sư nhận ra sự đặc biệt của cái tên này, lẽ nào An Hồn Hương có quan hệ gì với cái cây này?

Nhưng đúng lúc này, nam tử vẫn luôn nhiệt tình bỗng thản nhiên nói: "Phía trước là cấm địa của hội chúng ta. Thiệu sư nếu có hứng thú, cùng gia nhập hội, có thể tùy ý tham quan."

Thiệu sư thần sắc khôi phục như thường: "Vậy ta quay về đây."

Dứt lời, y quay người trở về chỗ ở của mình. Y có cảm giác rằng hành động này của mình đã khiến vị thành viên cốt cán Mục Thủ Hội bên cạnh thả lỏng rất nhiều. Xem ra, gốc An Hồn Thụ này đại khái chính là mấu chốt để Mục Thủ Hội phá giải Xích Đồng.

Thành quả mới của Mục Thủ Hội ư?

Nhưng điều khiến y cảm thấy hơi kỳ lạ là, gốc cây này dường như có chút quen mắt.

Dường như... mình đã từng thấy ở đâu đó rồi?

Đây là một căn phòng kỳ lạ.

Tường, sàn và trần nhà đều là màu xám đơn điệu, trống rỗng không có bất kỳ vật gì, chỉ có một cánh cửa.

Trong phòng, Hồng Dung Nhan đang từng câu từng chữ đọc lá thư trong tay.

"Trong quá trình điều tra nhiều mặt về việc cung chủ Thú Cổ Cung là Thiệu sư năm đó phản bội trốn chạy, thuộc hạ đã phát hiện một vài manh mối..."

Một lát sau, lá thư trong tay hóa thành một nắm tro bụi, tan biến không còn dấu vết.

Hắn ngẩng đầu, biểu cảm hơi kỳ lạ, lẩm bẩm: "Thì ra là vậy."

Yên lặng suy tư một lát, ánh mắt hắn khôi phục như thường. Đưa tay khẽ vuốt mặt, hắn liền thay đổi một khuôn mặt, biến thành một nữ tử khí chất lãnh diễm.

Hắn đẩy cửa phòng ra, tiếng ồn ào náo nhiệt ập vào mặt.

Bước ra khỏi phòng, đập vào mắt hắn là một quảng trường rộng lớn cùng đám đông hối hả. Cánh cửa phòng phía sau hắn, tựa như gợn sóng xuất hiện, rồi biến mất không còn tăm tích.

Hồng Dung Nhan khẽ nhíu mày, Thảo Đường từ khi thành lập đến nay, chưa bao giờ có nhiều người như vậy.

Đi giữa đám đông, hắn chú ý đến cuộc trò chuyện của hai người.

"Có manh mối nào không?"

"Không có, còn ngươi thì sao?"

"Cũng không có. Cái Mục Thủ Hội chết tiệt đó toàn là một đám chuột sao? Chui vào cái hang núi nào rồi! Haizz, tiền thưởng của ta!"

"Không có chút năng lực nào, có thể khiêu chiến Thần Chi Huyết của Thiên Tâm thành sao?"

"Đổi chỗ khác đi, manh mối khẳng định không ở Thảo Đường đâu, Thảo Đường này vẫn là do Mục Thủ Hội người ta xây dựng, làm sao có thể để lại manh mối cho chúng ta chứ?"

"Điều đó chưa chắc đâu. Ngươi không phát hiện à, Thảo Đường ngày càng đông người."

"Đúng là ngày càng đông. Ngươi khoan nói, cái thứ này còn rất tiện lợi, truyền tống tin tức tiện hơn bất cứ thứ gì."

"Đông người như vậy mà Mục Thủ Hội có ph���n ứng gì không? Không có phản ứng, Thảo Đường vẫn cứ ai muốn vào thì vào. Nếu là ngươi, ngươi chẳng phải đã sớm đóng cửa Thảo Đường rồi sao? Hoặc là không cho phép người khác vào."

"Chưa biết chừng Mục Thủ Hội người ta không quan tâm thì sao."

"Còn có một khả năng khác."

"Khả năng gì?"

"Mục Thủ Hội cũng không có cách nào đóng cửa Thảo Đường, không có cách nào ngăn cản mọi người tiến vào. Mức độ khống chế của bọn họ đối với Thảo Đường, không cao như mọi người nghĩ."

"Ngươi vừa nói như vậy, hình như cũng đúng thật..."

Đợi tiếng nói của hai người dần dần đi xa, Hồng Dung Nhan lặng lẽ quay người, rời khỏi Thảo Đường.

Một gốc cổ thụ khổng lồ, rủ xuống từng chùm tia sáng nhỏ bé dịu hòa, tựa như vô số xúc tu của sứa.

Hào quang dịu dàng nghiêng rắc xuống, dưới gốc cây rất nhiều người đang ngồi khoanh chân tĩnh tọa. Giữa mi tâm bọn họ, đều có một sợi tia sáng cắm vào nối liền.

Người đang canh gác ở đại sảnh thấy Hồng Dung Nhan đến, liền vội vàng tiến lên hành lễ: "Đại nhân!"

Hồng Dung Nhan khẽ gật đầu: "Xích Đồng đến chưa?"

"Vẫn chưa ạ."

"Tiếp tục canh gác."

"Vâng!"

Hồng Dung Nhan đang định rời đi bỗng hỏi: "Thảo Đường có thể đóng cửa được không?"

"À, đóng cửa Thảo Đường? Đại nhân, Thảo Đường không cách nào đóng cửa được đâu ạ."

Hồng Dung Nhan gật đầu: "À, ta quên mất rồi."

Nhưng đúng lúc này, có người vội chạy tới, vẻ mặt mừng rỡ nói: "Đại nhân, Trấn Yêu giếng có phản ứng!"

Ánh huyết quang đỏ tươi lúc sáng lúc tối, tràn ra từ miệng giếng, chiếu rọi hai chữ "Trấn Yêu" trên thành giếng càng thêm yêu dị đáng sợ.

Năm tòa Nguyên lực tháp toàn lực vận chuyển, tiếng "ông ông" vang vọng bốn phía, chấn động lòng người sợ hãi. Đây là triều tịch cộng hưởng do lượng lớn Nguyên lực tạo thành, nếu là người tu vi hơi thấp, tiến vào phạm vi năm tòa Nguyên lực tháp, Nguyên lực trong cơ thể sẽ lập tức không khống chế được, nhẹ thì tẩu hỏa nhập ma, nặng thì có nguy hiểm tính mạng.

Bên giếng chỉ có Hồng Dung Nhan cùng Thu Thủy, những người khác không dám đến gần, chỉ có thể đứng xa ngắm nhìn. Tuy rằng cách xa, nhưng trên mặt họ đều lộ rõ vẻ hưng phấn và chờ mong. Chỉ duy nhất trong đám đông, Thiệu sư thần sắc nghiêm túc, cẩn trọng lời nói, có chút dễ gây chú ý.

Nhiều ngày như vậy, Thần Tượng Đồ Bố cuối cùng cũng lộ ra vẻ mệt mỏi, xuất hiện dấu hiệu bị Nguyên lực ăn mòn.

Phương pháp xử lý của Hồng Dung Nhan và nhóm người không phức tạp, nhưng lại vô cùng hữu hiệu. Lợi dụng lượng lớn Nguyên lực, liên tục không ngừng công kích Thần Tượng Đồ Bố. Năm tòa Nguyên lực tháp toàn lực vận chuyển, không kể ngày đêm, Nguyên lực mãnh liệt không ngừng trùng kích Thần Tượng Đồ Bố.

Vô số tài liệu trân quý, đó là tài phú và của cải mà Mục Thủ Hội tích lũy qua nhiều đời, giờ phút này lại như củi lửa rẻ tiền, xe này xe nọ đưa vào Nguyên lực tháp, trở thành "nhiên liệu" cho Nguyên lực tháp vận chuyển.

Mỗi một thành viên khi chứng kiến cảnh tượng này đều cảm thấy lòng mình nhỏ máu. Nhưng họ cũng biết rõ, cơ hội trước mắt đối với Mục Thủ Hội cũng là ngàn năm có một. Một khi kế hoạch của đại nhân Hồng Dung Nhan thành công, Mục Thủ Hội sẽ trở thành Chúa Tể tương lai của thế giới này.

Không ai có thể cưỡng lại sức hấp dẫn như vậy. Bọn họ tựa như một đám dân cờ bạc, mắt đỏ hoe cầm lợi thế trong tay không ngừng ném lên chiếu bạc, chờ đợi khoảnh khắc chiếc bát xúc xắc được mở ra.

Hiện tại, chiếc bát xúc xắc đã lật lên một lỗ rõ ràng, họ nhìn thấy tia sáng rạng đông của chiến thắng.

Thần Tượng Đồ Bố bắt đầu tan rã.

Ánh huyết quang tràn ra từ miệng giếng, tươi đẹp mà sáng lấp lánh, giống như sự quật cường cuối cùng của Thần Ma.

Ngay cả Hồng Dung Nhan bên giếng cũng hiếm thấy mà lộ ra vẻ tươi cười, hiển nhiên tâm tình không tệ. Với cách làm liều lĩnh đem toàn bộ Mục Thủ Hội đặt cược như vậy, hắn cũng đã chịu áp lực rất lớn.

Hôm nay đã chứng minh lựa chọn của hắn chính xác, hắn cũng thở phào nhẹ nhõm.

Dưới đáy giếng, huyết nhãn trên Thần Tượng Đồ Bố quanh thân Ngải Huy hiện rõ, nhưng phần khóe mắt đã tan rã không còn thấy nữa. Cùng với huyết nhãn tan rã hoàn toàn, Thần Tượng Đồ Bố cũng sẽ tan thành mây khói.

Tượng Đất ngồi trên vai hắn, lẩm bẩm: "Phiền quá đi! Cái mảnh vải rách này! Lâu như vậy mà mới hóa giải được chút xíu."

Hồng Dung Nhan khôi phục thần sắc thường ngày, giữa hai hàng lông mày vẫn còn vương vấn chút u buồn, nhưng ngữ khí lại lộ vẻ nhẹ nhõm: "Thế này đã rất thuận lợi rồi. Tuy thực lực của Ngải Huy không tệ, nhưng xét cho cùng vẫn k��m Xích Đồng. Nếu như là trước khi đoạn tuyệt nhân quả, riêng cái Thần Tượng Đồ Bố này, đã không phải thứ chúng ta có thể tưởng tượng được. Ước chừng mấy vị tông sư liên thủ cũng chẳng đáng là gì."

Tượng Đất kinh ngạc: "Lợi hại đến vậy ư?"

"Vật của Ma Thần, há phàm nhân có thể đo lường?" Hồng Dung Nhan hừ lạnh một tiếng, một lát sau mới buồn bã nói: "Nhưng mà, cho dù là Ma Thần cũng không thoát khỏi biến cố Thiên Địa. Như vậy chúng ta mới có cơ hội nhúng tay vào."

Tượng Đất vỗ tay: "Vậy nên chúng ta đang gặp phải một thời đại tốt đẹp sao?"

Ánh mắt Hồng Dung Nhan hơi mơ màng, lẩm bẩm: "Thời đại tốt đẹp hay thời đại tồi tệ đây?"

"Ai mà biết được!"

Quay người rời khỏi Trấn Yêu giếng, Hồng Dung Nhan chú ý tới Thiệu sư đang cau mày trong đám đông. Một tia tinh quang lóe lên rồi biến mất trong mắt hắn, hắn đi về phía Thiệu sư, ôn tồn nói: "Thiệu sư vì sao ưu phiền?"

Thiệu sư ngẩng đầu: "Có thể nào đến gần đánh giá không?"

Hồng Dung Nhan lắc đầu: "Liên quan đến cơ mật của hội chúng ta, thực sự xin lỗi."

Thiệu sư nhìn thẳng Hồng Dung Nhan, trầm giọng hỏi: "Làm thế nào mới có thể gia nhập kế hoạch của các ngươi?"

Hồng Dung Nhan nở nụ cười, ôn tồn nói: "Thiên Thần Tâm của Thiệu sư vượt bậc thiên hạ, Nam Cung Vô Liên phỏng theo tùy tiện cũng chỉ đạt được một phẩm cấp không trọn vẹn. Phương pháp luyện chế Thiên Thần Tâm nguyên vẹn, đổi lấy một lượng Xích Đồng Thần huyết, Thiệu sư có thể tham dự toàn bộ hành trình, không biết Thiệu sư có ý gì?"

Thiệu sư mỉm cười: "Ta là một lão già lụ khụ, muốn Thần huyết để làm gì?"

Hồng Dung Nhan nói: "Thiệu sư còn có cháu gái."

Thiệu sư sững sờ, sau khắc đó thần tình kích động đứng lên: "Các ngươi đã tìm được cháu gái của ta?"

Hồng Dung Nhan: "Đã có chút manh mối rồi."

Thiệu sư vội hỏi: "Manh mối gì?"

Hồng Dung Nhan hơi nheo mắt nhìn chằm chằm Thiệu sư, nói: "Người nào sở hữu Thiên Thần Tâm đời đầu, người đó chính là cháu gái của ngài."

Thiệu sư thân thể cứng đờ, một lát sau lạnh lùng nói: "Đây chính là manh mối các ngươi tìm được?"

Hồng Dung Nhan nhoẻn miệng cười: "Đúng vậy, vừa mới tìm được."

Hắn không nhìn Thiệu sư nữa, quay người rời đi, trong gió lạnh vọng lại tiếng nói ôn hòa.

"Ngài hãy suy nghĩ thật kỹ một chút."

Thiệu sư đứng sững tại chỗ, thần sắc biến đổi khó lường.

Tượng Đất trên vai Hồng Dung Nhan vẻ mặt mơ màng: "Thiên Thần Tâm đời đầu? Cháu gái Thiệu sư? Đây là quan hệ thế nào? Sao lại liên quan đến nhau? Đại nhân, ngài làm sao phát hiện ra vậy?"

"Đoán thôi."

"Đoán thôi sao?" Tượng Đất há hốc mồm, vẻ mặt ngốc trệ.

"Ừm."

Tượng Đất ngơ ngác hỏi: "Đoán như thế nào vậy?"

"Tùy tiện đoán thôi."

"..."

Tượng Đất càng nghĩ càng hưng phấn: "Đại nhân, Thiệu sư sẽ đáp ứng chứ?"

Hồng Dung Nhan: "Vậy ngươi phải hỏi Thiệu sư thôi."

Tượng Đất kích động vung vẩy cánh tay nhỏ bé: "Thiệu sư nhất định sẽ đáp ứng! Đó là cháu gái của hắn mà! Đại nhân, nếu ngài lắp thêm Thiên Thần Tâm, có phải sẽ vô địch không? Hắc hắc ha ha, vô địch rồi, vô địch rồi!"

"Vô địch? À..." Hồng Dung Nhan nhìn thoáng qua nơi xa.

Màn đêm thăm thẳm như mực, chẳng biết khi nào mới có thể gặp được ánh rạng đông.

Mọi biến chuyển của thế giới này, đều được ghi chép cẩn trọng trong bản dịch độc quyền này.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free