(Đã dịch) Ngũ Hành Thiên - Chương 700: Quấy nhiễu cục
Cách chiến trường khoảng hai mươi dặm, trên bầu trời, hai bóng dáng mơ hồ lướt qua. Quanh thân họ được bao bọc bởi một tầng khí lưu kỳ lạ, tựa như một vỏ trứng trong suốt. Xuyên qua tầng khí lưu hình vỏ trứng ấy, người ta có thể nhận ra hai thân ảnh quen thuộc: Hồng Dung Nhan và Thu Thủy.
Thương thế của Thu Thủy vẫn chưa lành hẳn, nàng trông có vẻ uể oải, thần sắc ảm đạm. Nàng vẫn như thường lệ, đờ đẫn bất động, tựa như một pho tượng tạc. Bức tượng bùn vốn ngồi trên vai nàng, lúc này đang ngồi trên vai Hồng Dung Nhan. Khuôn mặt bùn thô kệch kia bỗng nhiên lại trở nên vô cùng sinh động, bất ngờ cất tiếng kêu lên.
“Thật là lợi hại!” “Minh Quang Huyết Bộ có thực lực rất mạnh a.” Hồng Dung Nhan thờ ơ, tựa hồ không hề nghe thấy. Tầng khí lưu hình vỏ trứng xoay quanh quanh thân họ được gọi là Ẩn Lưu Hoàn. Nó có khả năng che chở, ngăn cách khí tức của bọn họ, khiến họ hòa làm một thể với hoàn cảnh xung quanh.
Bức tượng bùn nghiêng đầu: “Chúng ta có nên nhân lúc cháy nhà mà đi hôi của một phen không?” Hồng Dung Nhan hỏi ngược lại: “Thương thế của ngươi đã lành rồi sao?” Bức tượng bùn lập tức có chút ủ rũ: “Chưa.”
Nàng hiểu rõ ngụ ý của Hồng Dung Nhan, lập tức ngoan ngoãn ngồi xuống. Vốn dĩ Hồng Dung Nhan không định mang nàng theo mà yêu cầu nàng trở về dưỡng thương, nhưng trước tình thế cấp bách, Thu Thủy đã khẩn khoản xin đi theo. Nàng không ôm chút hi vọng nào, thật không ngờ Hồng Dung Nhan lại đồng ý. Nàng cũng không dám chọc giận lão Đại. Đừng nhìn lão Đại có dung mạo còn xinh đẹp hơn cả nữ nhân, ý chí của người còn cứng rắn hơn cả thép gấp nhiều lần.
Sự chú ý của nàng nhanh chóng bị màn thể hiện của Minh Quang Huyết Bộ hấp dẫn. Đã từng giao thủ với Thiên Diệp Bộ, nàng biết rõ sự lợi hại của những "Đại Sư nhân tạo" này, nàng vốn cho rằng một cục diện nghiêng về một bên sẽ không xuất hiện. Tuy thương vong đều thuộc về Minh Quang Huyết Bộ, nhưng người sáng suốt đều có thể nhận ra cán cân thắng lợi đang nghiêng về phía họ.
Thu Thủy âm thầm cảnh giác. Kế hoạch Đại Sư Chi Quang của Thiên Tâm Thành thành công, dựng nên Thiên Diệp Bộ. Cố Tiểu Bảo càng là lần nữa đột phá, chạm đến ngưỡng cửa Tông Sư. Mục Thủ Hội nghịch ngợm không ngừng với Thần huyết không trọn vẹn, cuối cùng cũng gặt hái được thành quả. Hồng Dung Nhan với Ma Tâm Ngã Chiếu, và nàng với Hỗn Độn Thuần Nguyên Thể, đều đưa họ vào hàng ngũ cường giả nhất lưu. Chớ nói chi là Nhạc Bất Lãnh đánh bại Đại Cương, Thượng Cổ Ma Thần Xích Đồng phục sinh.
Trong thời gian ngắn ngủi, bố cục thiên hạ đại biến. Điều này cũng khiến Thu Thủy không khỏi xem nhẹ rất nhiều thế lực truyền thống. Không ngờ chỉ mấy trăm người Minh Quang Huyết Bộ, đối mặt với hai mươi tên Thiên Diệp Nguyên tu, vậy mà không hề rơi vào thế hạ phong. Không hổ là tinh nhuệ! Nàng quan sát rất tỉ mỉ, nhận thấy thực lực Huyết tu của Minh Quang Huyết Bộ nếu so với Thiên Diệp Nguyên tu thì kém hơn rất nhiều, nhưng họ lại am hiểu hơn về phối hợp, ý chí chiến đấu kiên quyết, chiến pháp cũng toàn diện hơn. So sánh dưới, Thiên Diệp Bộ quá mức ỷ lại vào thực lực cá nhân, rất nhanh liền rơi vào khốn cảnh đơn đả độc đấu.
Thiên Diệp Bộ thành lập trong thời gian ngắn ngủi, mọi phương diện đều lộ ra vẻ thô ráp và non nớt. Các đội viên của họ, mặc dù nhờ Đại Sư Chi Quang mà thực lực tăng mạnh, nhưng lại thiếu kinh nghiệm chiến đấu, tâm trí chưa đủ trưởng thành, trong ngắn hạn là khó có thể thay đổi nhược điểm này. Nàng say sưa theo dõi, nhìn thấy Thiên Diệp Bộ chịu thiệt, tâm tình nàng rất tốt.
Bỗng nhiên, từ xa xa truyền đến tiếng nổ vang mơ hồ, tựa như sấm rền trong tầng mây dày đặc. “Đó là cái gì?” Bức tượng bùn nghiêng đầu, trông có vẻ nghi hoặc. Ngay lúc này, một cảnh tượng kinh người đã lọt vào tầm mắt nàng.
Oanh oanh oanh, trong tiếng nổ vang dày đặc như sấm, từng cột bùn đất phóng lên trời, tựa như những con sóng xô dạt, với tốc độ kinh người, từ xa chợt ập tới. Hồng Dung Nhan bỗng dưng mở to hai mắt, quát khẽ: “Xích Đồng!” Thu Thủy, đang ngồi trên vai hắn, cảm nhận được toàn thân lão Đại đột nhiên căng thẳng trong khoảnh khắc này. Nàng vội vàng tập trung tinh thần nhìn lại, quả nhiên, ở phía trước nhất của những cột bùn đất phóng lên trời kia, nàng đã bắt gặp một thân ảnh mơ hồ.
Thật nhanh! Thu Thủy trong lòng hoảng sợ. Với thực lực của nàng ngày nay, vậy mà cũng không thể hoàn toàn nắm bắt được thân ảnh đối phương, đây quả là một tốc độ khủng khiếp đến mức nào. Động tĩnh lớn đến thế, hai bên đang kịch chiến làm sao có thể làm ngơ? Cả hai bên không hẹn mà cùng, đều dự định ngăn cản sự trùng kích của Xích Đồng.
Thu Thủy có thể tưởng tượng được, Xích Đồng dùng tốc độ như vậy xông vào chiến trường, cảnh tượng máu thịt văng tung tóe kế tiếp sẽ kinh khủng đến nhường nào. Nàng đột nhiên cảm thấy có điều gì đó bất thường. Lão Đại... Vai lão Đại thật nóng, tựa như một bàn ủi nung đỏ. Ánh mắt nàng vô thức nhìn về phía Hồng Dung Nhan.
Làn da ôn nhuận như ngọc của Hồng Dung Nhan, hiện lên một màu đỏ thẫm bất thường, hắn chết lặng nhìn chằm chằm vào chiến trường. Sao... Có chuyện gì vậy? Thu Thủy không hiểu sao lại hoảng sợ đến nỗi bật dậy. Trong lòng nàng, lão Đại vĩnh viễn là dáng vẻ u buồn lạnh lẽo như băng giá kia, làm sao lại run rẩy? Lần trước không phải đã cùng Xích Đồng giao thủ qua sao? Chẳng lẽ... Một thân ảnh thoáng chốc trống rỗng xuất hiện tại biên giới chiến trường. Tâm thần Thu Thủy kịch chấn.
Đó là... Quái vật gì? Cái kia, đó chính là Xích Đồng?
Phanh phanh phanh. Mỗi một lần va chạm, Ngải Huy đều cảm thấy đau đớn trên người dường như muốn giảm bớt đi một chút. Thế nhưng trong thân thể, máu thịt đang không ngừng xé rách, nỗi đau đớn do lột xác mang lại vẫn không ngừng tích lũy. Hắn cảm thấy thân thể mình tựa như một tòa núi lửa. Tuy bên ngoài đang đổ mưa, làm hạ thấp nhiệt độ miệng núi lửa, thế nhưng nhiệt lượng bên trong núi lửa lại không ngừng tích lũy, dâng trào.
Hắn càng ngày càng khó chống đỡ nổi, ý thức dần dần mơ hồ. Chẳng qua cuối cùng... lần này kiên trì được thời gian lâu hơn không ít. Đây là ý nghĩ cuối cùng của Ngải Huy trước khi mất đi ý thức.
Thân hình đang di chuyển với tốc độ cao đột nhiên dừng lại, hắn trôi lơ lửng ở không trung, ánh mắt tan rã, vẫn không nhúc nhích. Đùng đùng (không dứt), phía sau hắn, bùn đất và đá vụn nổ tung trên không trung, tựa như một trận mưa lớn giữa ngày hè, liên tục không ngừng trút xuống, khiến bụi đất tung bay.
Thế nhưng, những hạt bụi đất bốc lên, khi khuếch tán về phía Ngải Huy lại dường như gặp phải một bức tường vô hình chắn ngang, khó khăn tiến thêm nửa bước. Khí lưu khuấy động cuồn cuộn trở lại, lần nữa cuốn bụi đất bay cao hơn. Tựa như quái vật màu xám giương nanh múa vuốt, che kín nửa bầu trời. Tựa như một chiếc áo choàng màu xám yêu dị, bay lượn theo gió. Tựa như màn sân khấu màu xám trên võ đài, đang chờ được kéo ra. Một quái vật xấu xí dữ tợn, đang yên tĩnh chờ đợi xuất hiện, hay là đang thức tỉnh?
Chiến trường vừa mới còn kịch liệt không ngừng, giờ phút này lại an tĩnh lạ thường, không, là sự tĩnh lặng như chết. Cho dù là Thiên Diệp Bộ Nguyên tu, hay Minh Quang Huyết tu, tất cả đều dừng lại. Tất cả mọi người ngơ ngác nhìn con quái vật đột nhiên xuất hiện trước mắt họ, đã quên cả việc nói chuyện, ngay cả con Minh Quang Hổ dũng mãnh dưới thân Huyết tu kia, lúc này cũng an tĩnh lạ thường.
Từ Tĩnh miệng có chút khô khốc, thì thào ngắt quãng: “Đó là cái gì?” Thân hình khổng lồ tựa như một ngọn núi nhỏ lơ lửng trên không trung, lân giáp sáng bóng ánh kim loại chớp động hào quang chói mắt dưới ánh mặt trời đã khuất. Đồng tử hình hạnh nhân dường như mất đi tiêu cự, nhưng nếu nhìn kỹ, người ta sẽ phát hiện tâm thần không tự chủ bị hút vào và thôn phệ, bên trong là một vực sâu thẳm. Mái tóc dài đen nhánh buông xuống bên hông tựa như thác nước, lại tựa như từng cọc sắt thẳng tắp và bén nhọn. Móng tay cong nhọn như móc câu, tựa như chủy thủ, nguy hiểm và chí mạng.
Hoang Thú sao? Khóe mắt hắn liếc qua bỗng nhiên thoáng thấy Tiếu Bất Ngộ cách đó không xa, lập tức khẽ giật mình. Tiếu Bất Ngộ... đang run rẩy sao?
Từ Tĩnh chăm chú nhìn kỹ, hắn xác định mình không hề hoa mắt, Tiếu Bất Ngộ dường như đang chịu đựng một nỗi thống khổ rõ ràng nào đó, cơ thể run rẩy nhè nhẹ. Ánh mắt hắn vô thức đảo qua chiến trường, hoảng sợ phát hiện Minh Quang Huyết Bộ, cho dù là Huyết tu hay Huyết Thú, tất cả đều đang run rẩy. Đây là... Từ Tĩnh chợt nhớ tới một lời đồn. Có người nói Huyết tu khi đối mặt với những tồn tại có cấp bậc cao hơn họ, sẽ bản năng thần phục.
Cấp bậc cao hơn... Một con Huyết Thú có cấp bậc cao hơn? Chẳng lẽ là Thú Cổ Cung bí mật bồi dưỡng Huyết Thú mới? Từ Tĩnh cảm thấy ý nghĩ này thật vớ vẩn. Tiếu Bất Ngộ là Bộ thủ của Minh Quang Huyết Bộ, trong toàn bộ Thần quốc, không hề nghi ngờ là tồn tại cao cấp nhất. Một con Huyết Thú có cấp bậc cao hơn hắn, chẳng lẽ là Thần Thú hay sao?
Con quái vật vẫn bất động như một pho tượng tạc. Từ Tĩnh tuy không rõ rốt cuộc thứ này là gì, nhưng khí tức nguy hiểm toát ra từ đối phương lại khiến hắn không dám có chút khinh suất. Trên người con quái vật, Huyết Linh lực nồng đậm, chói mắt như Mặt Trời giữa màn đêm. Từ Tĩnh nhanh chóng xếp con quái vật vào phe Huyết tu, không biết vì sao Tiếu Bất Ngộ và những người khác lại có phản ứng kỳ quái như vậy, nhưng đây không nghi ngờ gì chính là cơ hội tốt nhất để tấn công. Nếu chờ Huyết tu kịp phản ứng, liên thủ với con quái vật, vậy hôm nay họ đừng hòng còn sống mà rời đi.
Thiên Nguyên lực trong cơ thể khẽ được kích thích, các đội viên khác lập tức từ trong kinh hãi mà lấy lại tinh thần. Thiên Diệp đồng căn sinh, tâm ý tương thông. Họ còn chưa thể truyền đạt tin tức phức tạp, thế nhưng một chút ám hiệu đơn giản lại không phải việc khó. Chuẩn bị tấn công! “Sát!” Từ Tĩnh lạnh lùng quát khẽ, tựa như tiếng sấm sét, đánh vỡ sự tĩnh mịch.
Hai mươi vị Đại Sư đồng thời xuất thủ, những gợn sóng sặc sỡ nhàn nhạt nổi lên quanh thân họ, thân hình họ đột nhiên biến mất khỏi vị trí cũ. Khoảnh khắc sau đó, họ xuất hiện ở bốn phương tám hướng của con quái vật, trên tay mỗi người đều sáng lên hào quang sặc sỡ đủ mọi màu sắc. Họ đồng thời tung ra sát chiêu, hào quang yêu dị sặc sỡ chói mắt đến nỗi không ai có thể nhìn thẳng dưới ánh mặt trời đã khuất. Tiếng nổ chói tai bén nhọn, tựa như sóng dữ đột nhiên xuất hiện, làm rung chuyển khắp nơi.
Hai mươi vị Đại Sư đồng thời xuất thủ, một cảnh tượng như vậy quả thực khó gặp. Từ Tĩnh vô cùng hài lòng với cuộc tập kích này. Minh Quang Huyết tu vẫn còn như những cọc gỗ, không kịp phản ứng, con quái vật kia lại cũng như những cọc gỗ, không kịp phản ứng... Hả? Từ Tĩnh đột nhiên cảm thấy có điều gì đó không đúng.
Đồng tử hắn bỗng nhiên co rút lại, hắn biết rõ điều không đúng nằm ở đâu. Đủ loại ánh sáng rực rỡ chói mắt, với đủ hình dạng khác nhau, mắt thấy sắp bắn trúng con quái vật, thế nhưng con quái vật vẫn như cũ bất động, không hề có nửa điểm phản ứng. Cho dù là dã thú hay nhân loại, khi đối mặt nguy hiểm cũng sẽ bản năng lẩn tránh, tuyệt đối không thể nào bất động.
Chẳng qua, nghĩ đến hai mươi vị Đại Sư đồng thời xuất thủ, với cường độ công kích như vậy, trừ phi là Tông Sư, Từ Tĩnh không tin ai có thể đỡ nổi. Tranh! Âm thanh rợn người đâm thẳng vào màng nhĩ, tựa như lưỡi dao sắc bén cạo lên tấm sắt tây.
Mũi tên ánh sáng rực rỡ đi đầu đột nhiên dừng lại, nó dường như đã va phải một bức tường vô hình. Ngay sau đó, đủ loại ánh sáng rực rỡ chói mắt khác, với đủ hình dạng khác nhau, nhao nhao dừng lại cách con quái vật ba trượng, không thể tiến thêm một bước. Cảnh tượng trông vô cùng quái dị, xung quanh con quái vật bay lượn đủ loại hào quang rực rỡ với hình dạng khác nhau: có mũi tên ánh sáng thẳng tắp, có quang đao hình lá liễu, có quang cầu xoay tròn quấn lấy, có quang mang uốn lượn như rắn... Tất cả chúng đều hiện lên hào quang năm màu rực rỡ, trông yêu dị khó tả.
Sắc mặt Từ Tĩnh đại biến. Không thể nào! Không thể nào... Bỗng nhiên, bên trong ánh sáng rực rỡ bao phủ con quái vật, đôi mắt tan rã vô tiêu cự kia bắt đầu co rút lại. Trong phần đồng tử đen thẳm tựa như vực sâu, một điểm màu đỏ tươi lặng lẽ sáng lên.
Màu đỏ tươi như máu hiện ra, lan tràn trong ánh mắt con quái vật. Từ Tĩnh chợt phát hiện mái tóc dài rủ xuống phía sau con quái vật khẽ đung đưa, tựa như liễu rủ lướt nhẹ trong gió đêm. Cảm giác nguy hiểm chưa từng có, tựa như mây đen đột ngột xuất hiện, bao phủ lấy lòng hắn. Lòng hắn bỗng nhiên trầm xuống.
Toàn bộ tinh hoa của bản dịch này, bạn chỉ có thể khám phá trọn vẹn tại truyen.free.