(Đã dịch) Ngũ Hành Thiên - Chương 592: Xông trận!
Những lời Hách Liên Thiên Hiểu nói không phải chỉ là lời dọa dẫm, bởi vì Diệp Soái và Nam Cung Vô Liên đã bị cướp đi, đẩy bọn họ vào tuyệt cảnh sinh tử. Làm thế nào để xoa dịu cơn thịnh nộ của bệ hạ, lòng hắn mơ hồ. Làm thế nào để giành chiến thắng, hắn cũng không biết. Ngay cả niềm tin tất thắng trước đây, giờ phút này cũng đã lung lay.
Kể từ khi trở thành huyết tu và được trọng dụng, chưa từng có cuộc khủng hoảng nào nguy hiểm như lần này.
Hắn không dám nghĩ đến hậu quả, bởi điều đó chỉ khiến lòng hắn thêm sợ hãi, chẳng có ích gì khác. Vào giờ phút này, chỉ có thái độ quyết tuyệt và quyết tâm tử chiến đến cùng mới có thể giữ lại một phần vạn hy vọng trong lòng hắn.
Đôi mắt tựa chim ưng lóe lên hàn quang, sát cơ bùng phát.
Hách Liên Thiên Hiểu đã thể hiện phong thái của một tướng lĩnh ưu tú; khi đối mặt nguy hiểm, chỉ trong chốc lát, hắn đã thấu rõ mọi lợi hại. Khi ánh mắt Hách Liên Thiên Hiểu lướt qua các tướng lĩnh, hắn thấy sự sợ hãi và tuyệt vọng trong mắt họ dần biến thành chiến ý điên cuồng, tựa như sắp nuốt chửng tất cả.
Giờ khắc này, Thần Lang chính là bầy sói bị dồn vào đường cùng, hung hãn chưa từng có, điên cuồng chưa từng có.
Hách Liên Thiên Hiểu tin chắc, không ai có thể ngăn cản được bọn họ.
Đúng lúc hắn chuẩn bị ra lệnh toàn quân tiến công, bỗng nhiên một tiếng còi báo động sắc bén vang lên.
Trong lòng Hách Liên Thiên Hiểu vốn đang kìm nén một cỗ lửa giận, giờ phút này nghe thấy tiếng cảnh báo địch xâm nhập, hắn không những không tức giận mà còn bật cười, sải bước đi ra ngoài: "Xem ai đã tự dâng mình đến cửa. Kể từ hôm nay, hễ gặp chiến bộ nguyên tu nào, phàm là chống cự, không một kẻ được giữ mạng!"
Giọng nói tàn nhẫn ấy khiến các tướng lĩnh trong lòng rùng mình, hiểu rằng đại ca thực sự đã nổi giận. Không ai tiến lên khuyên can, trong lòng họ tràn ngập sát ý điên cuồng, đó là ngọn lửa sinh mệnh được thắp lên từ sự tuyệt vọng. Ngay cả sinh mạng của chính họ còn không bảo toàn được, thì ai còn bận tâm những kẻ vốn dĩ đồng căn sinh ra?
Vừa bước ra khỏi lều trại, đồng tử Hách Liên Thiên Hiểu đột nhiên co rụt lại.
Bên ngoài lều trại sáng chói, mặt đất một mảnh trắng xóa như tuyết, lung linh không ngừng, yêu dị và chói mắt. Bóng dáng bàn chân bước ra khỏi lều chiếu xuống, liên tục rung động như mực nước đang lay động. Cảnh tượng kỳ quái như vậy xuất hiện giữa ban ngày, Hách Liên Thiên Hiểu chưa từng thấy bao giờ.
Hắn đột nhiên ngẩng đầu, nhìn lên bầu trời.
Một luồng sáng tựa như sao băng, đang lao tới đây với một góc độ kinh người. Ánh sáng chói lọi, rực rỡ bắt đầu từ luồng sáng đó tỏa ra.
Nơi đóng quân càng lúc càng trắng xóa như tuyết, mọi người và vạn vật đều như được phủ một lớp ánh bạc, trông vô cùng không chân thực. Tất cả ánh sáng đều bị luồng sáng tựa sao băng này nuốt chửng. Hách Liên Thiên Hiểu thậm chí không thể nhìn rõ mặt trời đang ở vị trí nào.
Cảm giác nguy hiểm dâng lên từ đáy lòng, hắn theo bản năng lớn tiếng gào thét: "Phòng ngự..."
Thực ra không cần hắn nhắc nhở, khi tín hiệu địch quân hiện rõ phía trước, các tướng sĩ phụ trách cảnh giới phòng ngự đã căng thẳng thần kinh, dồn dập triển khai phòng ngự. Bộ Thần Lang vốn được huấn luyện nghiêm chỉnh, tố chất của các sĩ quan cấp thấp cũng rất cao.
Năm đó Diệp Bạch Y không ngừng điều chỉnh các chiến bộ luân phiên chiến đấu ở tiền tuyến, Lục Thần Bộ và Mười Hai Huyết Bộ đều đã trải qua tôi luyện chiến tranh, từ đầu đến cuối duy trì biên chế hoàn chỉnh, trình độ tổng thể phi thường cao.
Thế nhưng luồng sao băng đến cực kỳ nhanh, chỉ trong nháy mắt đã đến lều trại.
Huyết màn vừa mới bay lên.
Luồng sao băng mang theo hào quang yêu dị chói mắt, đâm thẳng vào huyết màn.
Ầm! Tiếng nổ lớn vang dội, trong nháy mắt tiếng gầm ấy nuốt chửng thính giác mọi người. Ánh sáng đột nhiên bùng lên, khiến trước mắt mọi người hoàn toàn trắng xóa. Dưới chân đất rung núi chuyển, không ai đứng vững.
Hách Liên Thiên Hiểu lắc đầu, thoát khỏi trạng thái sững sờ. Cú va chạm vừa rồi đã tạo ra uy lực phi thường kinh người.
Hắn đã nhắm mắt lại ngay khoảnh khắc va chạm, nên không bị ảnh hưởng bởi ánh sáng. Giờ khắc này ánh sáng tan hết, huyết màn vốn nồng đặc trở nên ảm đạm, độ dày rõ ràng đã bị suy yếu.
Bỗng nhiên, đồng tử Hách Liên Thiên Hiểu lại một lần nữa co rút lại.
Một luồng sáng đột nhiên từ giữa bầu trời lao ra, gào thét bay tới, bạch quang chói mắt yêu dị lại xuất hiện.
Hách Liên Thiên Hiểu giật nảy mình, luồng sao băng này dường như từ hư không xuất hiện, nơi đó vốn không có gì.
Ầm! Lại một tiếng nổ lớn vang lên, hào quang chói mắt lại bùng nổ.
Lần này mọi người đều có kinh nghiệm, sớm nhắm mắt lại, không bị ánh sáng quấy nhiễu.
Đoàng, trong tiếng nổ lớn vang dội, một tiếng vỡ nát khó lòng nhận ra truyền vào tai Hách Liên Thiên Hiểu, lòng hắn giật thót, không ổn, huyết màn sắp vỡ! Chưa kịp có bất kỳ phản ứng nào, sóng khí do vụ nổ tạo ra lại như một cây búa lớn, từ trên đỉnh đầu mạnh mẽ giáng xuống.
Thân hình Hách Liên Thiên Hiểu loáng một cái, liền đứng vững trở lại.
Chờ hắn nhìn rõ tình hình xung quanh, sắc mặt nhất thời tái xanh. Toàn bộ nơi đóng quân như vừa trải qua cơn lốc, khắp nơi bừa bộn, lều trại gần như bị nhổ tận gốc, các tướng sĩ lảo đảo. May mắn là không có ai bị thương, huyết màn đã chặn lại phần lớn lực lượng của luồng sao băng, sóng khí do vụ nổ cuối cùng tuy có lực xung kích mạnh mẽ, thế nhưng lực lượng phân tán, chưa đủ để gây thương tổn cho mọi người.
Nhưng mà, từ bao giờ, Thần Lang lại phải chịu thiệt hại lớn như vậy!
Hách Liên Thiên Hiểu vừa giận vừa sợ, hơn nữa, gợn sóng bùng nổ do va chạm vừa rồi chính là kiếm quang.
Kiếm tu! Chẳng lẽ là Thiên Phong Bộ?
Bỗng nhiên, Hách Liên Thiên Hiểu chú ý tới phương xa, một điểm sáng nhỏ như hạt gạo đang từ từ bay lên không.
Ở nơi đó! Hắn trợn mắt, trơ mắt nhìn điểm sáng ấy không ngừng bay cao, rồi sau đó... đột nhiên biến m��t!
Gần như theo bản năng, hắn liên tưởng đến luồng sao băng đột ngột từ hư không xuất hiện vừa nãy, hắn gằn giọng gầm lên: "Phòng ngự!"
Dù trong hoàn cảnh chật vật như vậy, Thần Lang vẫn thể hiện phong thái tinh nhuệ. Các tướng sĩ phụ trách phòng ngự doanh địa vừa chịu phải xung kích lớn nhất, rất nhiều người khóe miệng còn trào máu tươi, thân hình cũng bị chấn động đến lảo đảo. Nhưng khi họ lấy lại tinh thần, căn bản không cần chỉ huy, tất cả mọi người đều như phát điên, liên tục lăn mình trở lại vị trí của mình.
Bốn phía nơi đóng quân sáng lên hồng quang, hồng quang không ngừng bốc lên, hóa thành huyết màn, hướng về trung tâm nơi đóng quân tụ tập áp sát.
Kiếm quang càng lúc càng rõ ràng, càng lúc càng nhanh!
Kiếm quang sao băng đâm thẳng vào huyết màn vẫn chưa kịp hợp lại.
Huyết màn chưa hợp lại, lực phòng hộ thấp hơn nhiều so với trạng thái hợp nhất, trong nháy mắt đã bị xé rách, vỡ nát thành vô số mảnh vỡ huyết mang. Chúng như những lưỡi đao sắc bén, bay ngang khắp toàn bộ đại doanh như mưa. Trên thân thể Hách Liên Thiên Hiểu và những người khác, huyết mang lóe lên, không hề có chút tổn hại.
Binh lính bình thường, dưới tình thế cấp bách chỉ có thể bảo vệ những chỗ yếu, huyết hoa bắn tung tóe trên người. Huyết tu thân thể cường tráng, họ biết cách lợi dụng ưu thế của mình, những vết thương không nguy hiểm đến tính mạng đối với họ chỉ ảnh hưởng nhỏ bé không đáng kể.
Các huyết tu phụ trách phòng ngự, dưới sức mạnh xung kích khổng lồ, thân thể trực tiếp bị hất bay, rơi vào hôn mê.
Thần Lang từ bao giờ lại phải chịu thiệt hại lớn như vậy?
Mắt tất cả mọi người đều đỏ ngầu, trong doanh địa khắp nơi là tiếng rít gào và gầm thét.
Tống Tiểu Khiểm của Ngân Sương Bộ cắn răng nghiến lợi nói: "Đại ca, thuộc hạ xin xuất kích!"
Hách Liên Thiên Hiểu lúc này lại tỉnh táo dị thường, lắc đầu: "Kẻ địch đến rồi!"
Xa xa một điểm sáng chói mắt trên không trung không ngừng rung động, nhanh chóng phóng đại.
Trên Phong Xa Kiếm, mọi người im lặng như tờ, trên mặt biểu lộ cảm xúc khác nhau: có người nghi ngờ không thôi, có người vui mừng khôn xiết, có người chấn động kinh ngạc, có người khó có thể tin, thế nhưng không ai bình tĩnh cả.
Yên Hỏa Lưu Tinh, giọng nói lạnh lùng của Ngải Huy dường như vẫn còn lảng vảng trong làn khói thuốc súng của luồng sao băng, lượn lờ không tan.
Kiếm thuật không thể tưởng tượng nổi, không, đây là kiếm thuật sao? Dù cho là Côn Luân Thiên Phong, nơi có quyền lực nhất trong kiếm đạo, cũng không biết phải trả lời câu hỏi này thế nào.
Uy lực đáng sợ, họ tận mắt chứng kiến huyết màn nơi đóng quân của Thần Lang đã bị đánh nát mạnh mẽ như thế nào.
Điều càng khiến họ biến sắc, chính là ý chí chiến đấu của Ngải Huy.
Phía trước là Thần Bộ, là Thần Bộ từ trước đến nay chưa từng bị đánh bại, là Thần Bộ chỉ với hơn mười người dám xung kích một chiến bộ nguyên tu, là Thần Bộ đã quét ngang mọi nơi như chẻ tre, khiến thiên hạ nơm nớp lo sợ.
Góc độ của Phong Xa Kiếm không giảm mà còn tăng, hung hãn xung phong về phía đại doanh địch. Khi mọi người kịp phản ứng rằng Ngải Huy thực sự muốn xông trận, tất c�� đều đồng loạt hiện lên một suy nghĩ trong đầu: Muốn chết sao?
Phản ứng thứ hai là: Quá điên cuồng rồi!
Thế nhưng, bên tai kim phong gào thét đã bị góc độ cực hạn xé rách đến chói tai sắc bén, đại địa lùi về phía sau biến thành vỏ sáng mơ hồ. Phong Xa Kiếm bao bọc hào quang kiếm quang chói lọi, còn Thần Bộ vô địch vang danh thiên hạ kia thì lại đang nhanh chóng mở rộng trong tầm nhìn của họ!
Sự việc không dám tưởng tượng đang xảy ra.
Điên cuồng đến thế, quyết tuyệt đến thế, phi lý đến thế, ngông cuồng tự đại đến thế.
Rõ ràng đã qua tuổi ngựa non háu đá, rõ ràng đã sớm coi nhẹ sự sống còn của thế gian, thế nhưng vào giờ phút này, đứng lặng trên Phong Xa Kiếm, vì sao máu tươi trong cơ thể lại nóng bỏng đến vậy? Cái ngọn lửa không thể ngăn chặn đang bùng cháy dữ dội đó, rốt cuộc là gì?
Sư Tuyết Mạn nắm chặt Vân Nhiễm Thiên trong tay, đốt ngón tay trắng bệch. Tiểu Sơn mặt đỏ bừng, đâu còn chút vẻ lãnh đạm thường ngày? Râu mép Hỏa Sơn Tôn Giả đang run rẩy, môi cũng run theo. Ngư Kim vô thức nắm lấy cánh tay Đồng Quỷ, nàng không nhận ra mình đã nắm chặt đến mức nào, cũng như nàng không nhận ra cơ thể Đồng Quỷ đang run rẩy. Kha Ninh đầu óc trống rỗng, trong miệng vô thức lẩm bẩm.
Các đội viên của Lôi Đình Chi Kiếm càng rơi vào điên cuồng!
Ngải Huy thường ngày trong trẻo thoát tục, bình tĩnh nội liễm, thế nhưng giờ khắc này, Ngải Huy lại như lôi đình cuồn cuộn trong tầng mây, tùy ý và bá đạo!
Giọng nói lạnh lùng lại vang lên.
"Thạch Chí Quang, chuẩn bị Kiếm Qua Thiên Âm!"
Gân xanh trên cổ Thạch Chí Quang nổi lên dữ dội, vẻ mặt cực kỳ phấn khởi, lớn tiếng gầm lên: "Vâng!"
"Những người khác, chuẩn bị Đại Kiếm Mang."
Không ai đáp lại, đối với mệnh lệnh của Ngải Huy, những người trên kiếm tháp không cần đáp lời. Trên mặt mỗi đội viên hiện lên vẻ đỏ ửng bất thường, họ hơi cong lưng, cơ thể khẽ cúi xuống, trợn mắt, nín thở ngưng thần, như những con mãnh hổ đang tích lũy thế chờ đợi xuất kích.
Kim phong vù vù càng lúc càng cuồng bạo, Phong Xa Kiếm vẫn đang tăng tốc, đại doanh địch quân trong tầm mắt của họ nhanh chóng hiện rõ, càng lúc càng rõ ràng.
Trên Phong Xa Kiếm, yên tĩnh dị thường, không khí dường như muốn ngưng đọng.
Sư Tuyết Mạn và mấy người cũng không kìm lòng được mà nín thở, trong không khí gần như ngưng đọng, sát cơ vô hình đang dâng trào.
Thạch Chí Quang trợn mắt, thân hình tựa trâu hoang vẫn bất động, nhưng bàn tay nắm chặt chuôi kiếm lại như nước, nhẹ nhàng xoay chuyển chuôi kiếm, lặng lẽ không một tiếng động, không mang theo chút hơi thở khói lửa trần tục.
Sư Tuyết Mạn, Tiểu Sơn, Hỏa Sơn Tôn Giả là những người đầu tiên chú ý tới điều đặc biệt, dường như có thứ gì đó đang chuyển động.
Một lát sau, tiếng sàn sạt, như làn sóng từ chân trời vọt tới, từ từ vang lên.
Đây là...
Tiểu Sơn và những người khác nhìn bốn phía, nhưng không thấy bất cứ điều gì hiện rõ. Thế nhưng lúc này, họ đã không còn thời gian phân tâm, khoảng cách đến nơi đóng quân của địch đã gần trong gang tấc!
Dưới đáy Phong Xa Kiếm, những thanh Bất Ly Kiếm treo lơ lửng như chuông gió, chậm rãi đung đưa như cỏ nước. Chúng hướng về một phía, nhịp điệu nhất trí, một luồng khí thế khó hiểu đang dần hình thành, tiếng sàn sạt trái lại trở nên yếu ớt khó cảm nhận, tựa như những tia chớp nhỏ vụn đang tụ tập sâu trong tầng mây.
Ngải Huy, người đang ở bên trong kiếm tháp, ánh mắt rơi vào Hách Liên Thiên Hiểu ở trung tâm đại doanh. Hách Liên Thiên Hiểu cũng tương tự chú ý tới Ngải Huy, người đang ở trung tâm của luồng khí thế đó.
Ánh mắt hai người giao nhau giữa không trung, sát cơ không hề che giấu, lặng lẽ khuấy động.
Hách Liên Thiên Hiểu bỗng nhiên lộ ra nụ cười gằn, gào thét: "Giết!"
Sau lớp vải băng, khóe miệng Ngải Huy nở một nụ cười lạnh lẽo, bàn tay cầm kiếm nhẹ nhàng chuyển động.
Tiếng gào thét và tiếng kiếm reo đồng thời vang lên.
Mỗi con chữ trong đây đều là thành quả của quá trình chuyển ngữ được giữ riêng.