(Đã dịch) Ngũ Hành Thiên - Chương 550: Ngươi là Tân Dân
Dừng lại hoàn hảo!
Thạch Chí Quang thở ra một hơi thật dài, vô cùng hài lòng với biểu hiện của mình. Trong những buổi tu luyện thường ngày, hắn rất khó có cơ hội tăng tốc độ Phong Xa kiếm lên tới cực hạn. Việc dừng lại ở tốc độ cao nhất, số lần hắn luyện tập cũng không nhiều, huống hồ sau khi trải qua chuyến phi hành đường dài như vậy, tinh thần con người tiêu hao rất lớn.
Nhưng khi hắn nhìn rõ Thính Lôi Thành phía dưới đang hỗn loạn, mọi người kinh hãi, tứ tán bỏ chạy, hắn lập tức trợn tròn mắt.
Không ổn rồi, Thạch Chí Quang biến sắc, biết mình đã làm hỏng chuyện!
Tại doanh địa của Trọng Vân Chi Thương, mỗi ngày đều chật ních người.
Các thủ lĩnh, cốt cán của các chiến bộ nghe danh mà đến, đều chạy tới đây để quan sát mập mạp diễn luyện tháp pháo. Trong đám người bất ngờ vang lên những tiếng thán phục kinh ngạc, công dụng của tháp pháo quả thực đáng kinh ngạc. Hơn nữa, dưới tay mập mạp, phương thức công kích của tháp pháo trở nên cực kỳ đa dạng.
Rất nhiều người đều lộ ra vẻ mặt tim đập thình thịch.
Tang Chỉ Quân có chút lo lắng: "Chúng ta thật sự sẽ không làm sai lầm chứ?"
Bên cạnh nàng, Khương Duy và Dương Tiếu Đông đều lộ ra vẻ mặt đồng cảm. Thật sự là quá sôi nổi, nếu như người không biết chuyện, còn tưởng rằng nơi này là gánh xiếc thú được hoan nghênh nhất, chứ không phải một chiến bộ. Mỗi ngày đều có lượng lớn người từ bốn phương tám hướng đổ về, chỉ để tận mắt chứng kiến uy lực của tháp pháo, khiến doanh địa Trọng Vân Chi Thương chật ních. Thậm chí thỉnh thoảng còn có người đến để giao lưu về phương pháp luyện chế, cải tiến tháp pháo, vân vân.
Điều này trực tiếp khiến tốc độ hành quân của Trọng Vân Chi Thương trở nên rất chậm chạp.
Theo kế hoạch ban đầu, bọn họ đáng lẽ đã phải hội quân với hai bộ Thần Úy Tài Quyết đang áp giải Trấn Thần phong từ lâu.
Điều càng khiến Khương Duy và những người khác kinh hãi là sự cuồng nhiệt của mọi người đối với tháp pháo. Lần trước có thể so sánh được với tình cảnh này, là khi trưởng lão hội công khai phương pháp luyện chế Nguyên Lực trì, hiệu triệu mọi người tiến về Man Hoang xây dựng thành trì.
Thế nhưng, địa vị của trưởng lão hội trong suy nghĩ mọi người cao thượng biết bao, còn Tùng Gian cốc của bọn họ, chỉ là một thế lực nhỏ.
Làn sóng cuồng nhiệt tháp pháo, trực tiếp được thể hiện vô cùng rõ nét trên giá trị bản thân của Hỏa Tu.
Khi Nịnh Mông doanh tuyển mộ Hỏa Tu, lúc đó đã thu hút lượng lớn Hỏa Tu chen chúc đến. Vào thời điểm ấy, Hỏa Tu vô cùng nghèo túng, huyết tai bùng nổ chưa lâu, Hỏa Liệu Nguyên đã luân hãm. Giá cả nguyên vật liệu hỏa thuộc tính nhanh chóng tăng vọt đến mức rất cao, khiến các Hỏa Tu không cách nào duy trì tu luyện thường ngày, Thổ Tu cũng gặp phải tình cảnh tương tự.
Sự xuất hiện của Tuyết Dung Nham đã thu hút ánh mắt của Hỏa Tu, bọn họ nhao nhao chạy đến Nịnh Mông doanh để tìm cơ hội, mới tạo nên sự rầm rộ lúc bấy giờ.
Trọng Vân Chi Thương về cơ bản lấy Hỏa Tu làm chủ, Sư Tuyết Mạn lựa chọn cũng là những Hỏa Tu có thể chịu đựng được khảo nghiệm hỏa trì. Những Hỏa Tu này có tính cách cứng cỏi, có thể chịu đựng được nỗi đau cực độ, xưa nay không than khổ kêu mệt, vô cùng trân trọng cơ hội. Mặc dù thực lực của họ nhìn chung hơi thấp, nhưng đối với Trọng Vân Chi Thương – đơn vị tự sản xuất Tuyết Dung Nham mà nói, điều này hoàn toàn không phải vấn đề.
Nhưng theo phong trào tháp pháo hưng khởi, giờ đây Hỏa Tu bỗng chốc trở nên cực kỳ "hot". Bất kỳ một Hỏa Tu nào cũng có thể dễ dàng tìm được một công việc với mức lương hậu hĩnh. Còn những Hỏa Tu có thực lực xuất chúng, lại càng bị tranh giành.
Đương nhiên, tất cả Hỏa Tu đều bị yêu cầu tu luyện lại từ đầu, học cách điều khiển tháp pháo.
Trở thành Đại sư tháp pháo lập tức trở thành phương hướng thăng tiến hàng đầu của Hỏa Tu.
Khương Duy và những người khác đã tận mắt chứng kiến, mọi người đã điên cuồng như thế nào, và làm sao mà trong thời gian cực ngắn, mọi thứ trở nên không thể kiểm soát.
Sư Tuyết Mạn suy nghĩ một lát, thản nhiên nói: "Ta không nghĩ ra cách nào dễ dàng hơn cả. Các ngươi có ai có thể nghĩ ra cách nào dễ dàng hơn không?"
Những người khác nhao nhao lắc đầu.
Thực ra, ngay cả việc công khai thuật tháp pháo, bọn họ cũng không có đủ dũng khí. Trong nội bộ Trọng Vân Chi Thương, mọi người có ý kiến khác biệt về việc công khai thuật tháp pháo. Nhưng những lý do của Sư Tuyết Mạn đã thuyết phục được mọi người, hơn nữa uy vọng của nàng cũng khiến mọi người lựa chọn tin tưởng.
"Hơn nữa," Sư Tuyết Mạn nháy mắt: "Dù sao có Ngải Huy ở đây, mọi người sẽ không bao giờ chịu thiệt."
Mọi người không hẹn mà cùng bật cười ha hả.
Trong đầu Sư Tuyết Mạn bỗng nhiên hiện lên cảnh tượng ngày ấy giữa gió tuyết, tiếng mắng to tức giận truyền đến từ phía sau, đôi mắt trong trẻo đến lạnh thấu xương của nàng lập tức trở nên dịu dàng. Khóe môi nàng nở một nụ cười nhỏ đến không thể nhận ra.
Chỉ có người thân cận nhất với nàng, mới có thể phát hiện tâm trạng của Sư Tuyết Mạn lúc này rất tốt.
Tang Chỉ Quân hơi kinh ngạc: "Có chuyện gì mà vui vẻ đến vậy?"
Sư Tuyết Mạn lộ vẻ tinh nghịch: "Ta đang nghĩ, tên kia sẽ xử lý chuyện này ra sao đây?"
Khương Duy cười ha hả một tiếng: "Chắc là sẽ đau đầu lắm đây."
Sư Tuyết Mạn quét mắt nhìn mọi người, phát hiện vẻ lo lắng trên mặt họ đã vô thức biến mất. Mọi người đều nguyện ý đi theo Ngải Huy, có lẽ cũng bởi vì những chuyện phức tạp và khó giải quyết đó, đều có thể giao cho hắn mà không cần phiền não.
Trên đỉnh núi Hắc Ngư Khẩu, Ngải Huy ngồi một mình trên tảng đá. Không biết từ lúc nào, hắn đã thành thói quen một mình ngồi trên khối nham thạch này mà ngẩn người, trông về phía xa, hoặc là trầm tư.
Điều duy nhất khiến hắn cảm thấy tiếc nuối, chính là không còn tuyết rơi nữa.
Trước kia Ngải Huy không thích trời tuyết rơi, thật sự quá lạnh. Hiện tại hắn lại cảm thấy, cảnh sắc gió tuyết đầy trời dường như đẹp hơn một chút, mang một hương vị đặc biệt.
Mỗi khi gặp phải một vấn đề quan trọng, hắn lại một mình ngồi ở đây chậm rãi suy tư. Hắn không phải một người nhanh trí, mà người bạn học âm hiểm Chạng Vạng Tối vẫn chưa tỉnh lại sau bế quan, không có ai để thương lượng, hắn đành phải tự mình từ từ suy nghĩ.
Một thân ảnh mập mạp, khó khăn bò lên đỉnh núi, thở hồng hộc.
An Sửu Sửu đặt mông ngồi xuống bên cạnh Ngải Huy, vừa thở hổn hển vừa nói: "Một mình ngắm cảnh thì cô đơn biết bao, Sửu Sửu đến bầu bạn cùng Ngải huynh đây."
Ngải Huy có chút bất đắc dĩ, tên An Sửu Sửu này không những béo, mà da mặt còn dày hơn. Hắn nghĩ đến một mập mạp khác, dường như cũng thế, lẽ nào đó là thiên tính của người mập?
An Sửu Sửu dứt khoát nửa nằm nửa ngồi trên tảng đá, không thèm để ý chút nào đến hình tượng của mình: "Ngải huynh khó mà đưa ra quyết định sao?"
Ngải Huy lắc đầu: "Không có gì khó mà đưa ra quyết định cả."
"Ồ, Ngải huynh đã quyết định rồi sao?" Đôi mắt hạt đậu của An Sửu Sửu lóe lên một tia tinh quang, hắn tự tin cười một tiếng: "Ngươi và ta vừa vặn bổ sung cho nhau, hợp tác cùng có lợi, là song phương cùng có lợi. Tân Dân nhân khẩu đông đảo, nhưng lại thiếu thốn tích lũy của thế gia. Giờ đây có tài năng sáng tạo của Ngải huynh, có thể nói là như hổ thêm cánh. Tên của Ngải huynh nhất định sẽ giống như Vương sư, lưu truyền thiên cổ, được thế nhân ghi khắc."
Ngải Huy cười khẽ, không bày tỏ đồng ý cũng không bác bỏ.
Từ sau khi bị thương, Ngải Huy cảm thấy tâm cảnh mình càng ngày càng bình thản, cả người cũng trở nên tĩnh lặng hơn. Không biết là do thân thể suy yếu, hay là vì Kiếm Vân, mà tâm thần hắn trở nên linh hoạt, trong sáng, thanh tịnh cao viễn.
Rất nhiều chi tiết mà ngày thường hắn xem như không thấy, giờ đây lại luôn bất ngờ làm hắn kinh ngạc, tinh tế mà chân thực, khiến hắn không khỏi cảm động.
Khí sát phạt trong lúc bất tri bất giác đã giảm đi rất nhiều.
Nếu nói, Ngải Huy trước kia tựa như một thanh bảo kiếm vừa ra khỏi vỏ, hàn quang lấp loé. Thì Ngải Huy hiện tại, trông có vẻ ôn hòa yên tĩnh, sắc bén đã giấu vào trong hộp.
An Sửu Sửu tâm trạng không tệ, hào hứng dạt dào: "Ý tưởng sáng tạo của Ngải huynh thật sự là thiên tài. Không biết cái tháp khung sắt được dựng trên đó là vật gì? Ta thấy tốc độ của nó nhanh vô cùng, rất sắc bén."
Vẻ mặt hắn trông như tùy ý, nhưng trong lòng lại tập trung đối đãi. Lúc ấy, khi nhìn thấy quái vật khổng lồ bay lên, hắn đã giật nảy mình.
Ánh mắt An Sửu Sửu sắc sảo, liếc một cái đã nhìn ra vật này bất phàm.
Ngay từ đầu, hắn tưởng rằng đó là một loại trang bị tương tự Trấn Thần phong. Trấn Thần phong thoát thai từ lý thuyết lấy thành làm trận, được Vương thị phát triển. Nếu nói trên đời này, ngoài trưởng lão hội, ai là người có khả năng nhất luyện chế ra Trấn Thần phong, thì đó nhất định là Ngải Huy không còn nghi ngờ gì nữa.
Trước đó cũng có người vẫn còn hơi nghi ngờ Ngải Huy rốt cuộc học được mấy ph���n bản lĩnh của Vương Thủ Xuyên, nhưng khi tháp pháo xuất hiện, mọi người mới biết được, Ngải Huy có tạo ngh��� cực sâu trong lý luận của Vương thị. Cho đến bây giờ, vẫn không ai có thể phỏng chế Tuyết Dung Nham, đó chính là minh chứng tốt nhất.
"Đó là Phong Xa kiếm." Ngải Huy nhìn An Sửu Sửu một cái: "Chẳng lẽ Sửu huynh cũng cảm thấy hứng thú với đồ vật của kiếm tu sao?"
An Sửu Sửu nhíu mày: "Kiếm tu ư?"
Hắn không ngờ đó là vật của kiếm tu, lập tức mất đi hứng thú. Mặc dù những năm gần đây kiếm tu có thanh thế không tệ, nhưng phái lớn nhất là Côn Luân Kiếm Minh, mà trong mắt An Sửu Sửu và những người khác, Côn Luân Thiên Phong là chó săn trung thành của Diệp phu nhân, tự nhiên rất ít người sẽ đến Côn Luân học tập kiếm thuật. Bởi vậy, trong Tân Dân, số lượng kiếm tu rất ít, hơn nữa trình độ cũng không cao.
Ngải Huy gật đầu: "Chỉ có kiếm tu mới có thể sử dụng."
An Sửu Sửu vốn đang rất coi trọng tiền cảnh và công dụng của Phong Xa kiếm, lúc này nói: "Vậy thì thật đáng tiếc. Ta thấy tốc độ của nó nhanh như chớp, vượt xa các vật phẩm phi hành thuật khác hiện nay, dùng trên chiến trường, dù là để đột kích hay truy kích, đều là vật phẩm tuyệt vời."
Ngải Huy không thể không thừa nhận, An Sửu Sửu mặc dù bề ngoài xấu xí, thực lực cá nhân cũng vô cùng kém cỏi, nhưng lại có sức quan sát cực kỳ nhạy bén đối với những sự vật mới.
An Sửu Sửu đổi chủ đề, nghiêm mặt nói: "Không bằng Ngải huynh giúp Tân Quang thành của chúng ta thiết kế một cái chứ?"
Được thôi, không chỉ có sức quan sát bậc nhất, mà độ dày da mặt cũng thuộc hàng bậc nhất.
Ngải Huy không thèm để ý đến tên này. Hắn biết tính tình của tên này, tuyệt đối là đánh rắn lên côn, cho một tí sắc là dám mở cả phường nhuộm.
Thấy Ngải Huy không để ý đến mình, An Sửu Sửu cũng không tức giận, chỉ cười hắc hắc.
Đỉnh núi gió lớn, thổi đến có chút mát mẻ, bóng đêm dần dần buông xuống.
"Thật ra mà nói, ta vẫn chưa quen với đêm tối ở dã ngoại." An Sửu Sửu bỗng nhiên tự lẩm lẩm, như đang hồi tưởng lại như đang nhớ lại: "Trước kia ở Ngũ Hành Thiên, ban đêm khắp nơi đều đèn đuốc sáng trưng, tựa như đầy sao trên trời. Ban đêm có thể tùy ý đi bất cứ đâu, không có Hoang Thú, không cần lo lắng an toàn. Trên đường phố khắp nơi bày bán quà đêm, mọi người có thể chơi đến khuya, người đi lại như dệt, ngựa xe như nước. Đại nhân vật tranh giành, tiểu nhân vật cũng có thể sống an tâm."
Ngải Huy im lặng, hắn nhớ đến Tùng Gian Thành.
Một thành nhỏ vắng vẻ nhất, chứa đầy khói lửa nhân gian, đẹp tựa một giấc mơ. Khi thân ở trong đó, cảm thấy muốn khen cũng chẳng có gì đáng khen, lại phàn nàn rằng thời gian vô cùng nhàm chán. Thế nhưng khi chiến hỏa ập đến, phải vật lộn giữa sinh tử, máu tươi, mọi người lại khao khát biết bao cái quãng thời gian bình thường giản dị ấy, dù chỉ là một ngày cũng tốt.
"Ngải Huy, ngươi là Tân Dân."
An Sửu Sửu nhìn thẳng vào Ngải Huy, vẻ mặt trang nghiêm.
"Tân Dân chúng ta không nên bị nô dịch, không nên bị giẫm đạp. Ngải Huy, dù thế nào đi nữa, đừng để Đại sư chi quang xuất thế, khi đó tất cả sẽ đều vô nghĩa. Đại sư chi quang, đáng sợ hơn ngươi tưởng tượng nhiều! Người đàn bà đó là một kẻ điên!"
Vẻ mặt An Sửu Sửu trở nên dữ tợn, khuôn mặt vặn vẹo, trong mắt lộ ra sự căm hận và thù địch sâu tận xương tủy.
Ngải Huy thoáng ngẩn người.
Bản dịch tinh tuyển này, với từng câu chữ trau chuốt, là tài sản độc quyền thuộc về truyen.free.