(Đã dịch) Ngũ Hành Thiên - Chương 452: Rối loạn
Trong một ngôi nhà dân bình thường không đáng chú ý.
Lão mù ngồi trong bóng tối, thân thể tiều tụy lặng lẽ nuốt chửng ánh sáng, khiến bóng đêm càng thêm sâu thẳm. Vầng mắt trống rỗng, nhưng lại hiện ra ánh sáng mờ ảo quỷ dị, tựa như quỷ hỏa chập chờn giữa đêm hoang vắng, không một ti��ng động.
Bàn tay già nua nhăn nheo không ngừng vuốt ve cây đằng trượng, phát ra những tiếng sàn sạt rợn người, tựa như rắn bò trên lá khô.
Người phụ nữ cao gầy ngồi cách đó khá xa, trên mặt nở nụ cười mỉm chi, đôi mắt long lanh khiến người lạ lầm tưởng nàng đang hàm chứa vẻ xuân tình. Thế nhưng, thân thể nàng căng thẳng một cách tinh tế, cùng tư thế thuận tiện đứng dậy ngay lập tức, cho thấy nàng cực kỳ kiêng kỵ lão giả.
Lão giả hoàn toàn có đủ tư cách đó.
Nổi danh mấy chục năm, ngay cả trước mặt Hỏa Sơn Tôn Giả, lão cũng là một cường giả không hề kém cạnh. Danh tiếng của lão trong số người thường không hề hiển hách, rất nhiều người thậm chí không biết đến sự tồn tại của lão. Thế nhưng trong thế giới ngầm, lão lại là cường giả tuyệt thế mà không ai không biết.
Đậu tiên sinh, Bắc Minh Ám Vương.
Không ai biết tên thật của lão là gì, nhưng mỗi một vụ án lão gây ra đều là kinh thiên động địa.
Trước khi Khai Hoang Lệnh ban bố, đãi ngộ của các đại sư xa không được như bây giờ. Mỗi gia đình quyền quý đều sẽ nuôi dưỡng vài vị đại sư. Nhiều đại sư không hề mong muốn dựa dẫm vào các gia đình quyền quý. Tính cách họ cứng rắn kiệt ngạo, thêm vào thực lực mạnh mẽ, thường một lời bất hòa là rút đao đối mặt. Khi ấy, không ít đại sư trà trộn trong thế giới ngầm, thực hiện các hành vi ám sát, cướp đoạt, v.v...
Chỉ có điều, đa phần họ đều rất hiểu chuyện, bản tính kiêu ngạo, bình thường sẽ không tùy tiện ra tay. Điều này cũng dẫn đến danh tiếng của họ trong số người thường không cao.
Thế nhưng, các thế gia khi ấy đã chịu không ít khổ sở dưới tay họ.
Người phụ nữ cao gầy cũng có lai lịch bất phàm, danh hiệu của nàng là Thu Thủy. Trong vòng hai năm này, Mục Thủ Hội đã lớn mạnh với tốc độ kinh người, chiêu mộ một nhóm tinh anh thực lực cường hãn, đó chính là Mười Hai Mục Thủ lừng lẫy.
Những người được xưng là Mục Thủ, có nghĩa là họ là những tinh anh mạnh mẽ và xuất sắc nhất của Mục Thủ Hội. Một trong những quy định cứng nhắc là, nhất định phải là Đại sư.
Thu Thủy là Mục Thủ thứ Chín.
Chỉ những nhiệm vụ quan trọng nhất mới được phái Mục Thủ đi làm.
Đây cũng là một trong những nguyên nhân Đậu tiên sinh đồng ý hợp tác. Lão có thể thấy, Mục Thủ Hội quyết tâm phải đạt được mục tiêu này bằng mọi giá.
Đậu tiên sinh nói: "Nghe nói Mục Thủ Hội các ngươi gần đây tình hình không được tốt lắm, Diệp phu nhân dường như không định giảng hòa, các ngươi đã chết mấy Mục Thủ rồi?"
Giọng nói của lão khàn khàn, tựa như giấy bìa cọ xát, khiến người nghe bản năng cảm thấy khó chịu.
Thu Thủy không hề để ý chút nào, nói: "Ba người. Diệp quả phụ là kẻ qua cầu rút ván, phụ nữ đúng là bạc tình."
Đậu tiên sinh vốn dĩ cho rằng đối phương sẽ cực lực che giấu, bởi lẽ đây là tin tức lão đã tốn không ít công sức mới thăm dò được. Không ngờ đối phương không hề có ý che giấu, điều này khiến Đậu tiên sinh không khỏi có chút suy nghĩ riêng.
Đậu tiên sinh thêm vài phần dò xét trong lòng: "Vậy quý phương còn có thực lực để hoàn thành giao dịch này không?"
Thu Thủy khẽ cười một tiếng: "Vẫn còn một vị Mục Thủ sẽ đến trong vòng ba ngày, lần này lão gia ngài cứ yên tâm."
Đậu tiên sinh kéo kéo khóe miệng, nhàn nhạt nói: "Giờ chúng ta cứ thế này mà chờ sao?"
Trong lòng lão có chút sốt ruột.
Thời gian kéo dài càng lâu, tin tức về Tuyết Dung Nham sẽ lan truyền càng xa, càng nhiều người sẽ nhăm nhe miếng mồi béo bở này, và số đối thủ cạnh tranh mà họ phải đối mặt sẽ càng tăng lên. Đây cũng là lý do lão tình nguyện chọn Thanh Thủy Thành làm địa điểm chiến đấu, chứ không phải trên đường về của Ngải Huy và đồng bọn.
Không ai biết Ngải Huy và đồng bọn xây thành ở đâu, cũng không ai biết họ sẽ chọn con đường nào. Dọc đường đều là hoang dã. Giả sử Ngải Huy quyết tâm, xông vào sâu trong Man Hoang, vậy họ nên đuổi theo hay không?
Đặt hy vọng vào đường về của nhóm Ngải Huy có quá nhiều biến số, có thể xuất hiện đủ loại bất ngờ, không phải một lựa chọn tốt.
Thực lực Ngải Huy biểu hiện ra khiến lão rất kiêng kỵ, thêm vào Sư Tuyết Mạn, lại càng phiền phức.
Thu Thủy đầy tự tin nói: "Yên tâm đi, phủ thành chủ có người của chúng ta. Mọi hành động của họ đều không thể thoát khỏi pháp nhãn của chúng ta. Ngải Huy vẫn đang bế quan, hắn bị thương không nhẹ. Nhưng ta cũng không đề nghị đối phó Ngải Huy."
Đậu tiên sinh thâm trầm hỏi: "Ngươi kiến nghị ai?"
Thu Thủy khẽ cười một tiếng: "Tiểu nha đầu của Cung phủ."
Đậu tiên sinh cười gằn: "Bên cạnh nàng có Hỏa Sơn Tôn Giả, hơn nữa trêu chọc Cung phủ, hậu hoạn vô cùng."
Thu Thủy có chút bất ngờ: "Chẳng lẽ lão gia ngài còn sợ Cung phủ sao? Không nên chứ. Nhớ năm đó, ngài coi những thế gia quyền quý này như lợn béo đợi giết, muốn làm thịt thì làm, muốn giết thì giết, thật khoái ý biết bao."
"Không thể mạo phạm." Ánh mắt Đậu tiên sinh yên tĩnh, không hề tức giận: "Ta tuy rằng muốn kiếm lời lớn, thế nhưng kết oán với Cung phủ, cái giá phải trả quá đắt."
Thu Thủy không bày tỏ ý kiến: "Hiện giờ Ngải Huy đang bế quan không ra, làm rùa rụt cổ, lão gia ngài có biện pháp gì không? Thành chủ ra tay cũng tốt hơn, chỉ có điều giao tình giữa Kiều Mỹ Kỳ và Ngải Huy chưa đủ sâu sắc đến mức đ��, Ngải Huy chưa chắc sẽ giao ra phương pháp luyện chế Tuyết Dung Nham."
Đậu tiên sinh trầm mặc không nói.
Lời Thu Thủy nói không sai, nếu xét từ mục tiêu lựa chọn để trông chừng, đúng là Cung Dao Dao thích hợp hơn. Sư gia và Cung phủ có giao tình sâu sắc, Sư Tuyết Mạn tuyệt đối sẽ không khoanh tay đứng nhìn Cung Dao Dao gặp hiểm cảnh.
Tuyết Dung Nham tuy mang lại lợi ích khổng lồ, thế nhưng lão tin rằng Sư Tuyết Mạn nhất định sẽ chọn Cung Dao Dao.
Nhưng nếu thật sự làm như vậy, sự việc sẽ trở nên ầm ĩ lớn.
Bắt cóc Cung Dao Dao, đó không chỉ là đắc tội Cung phủ, mà là kết làm mối thù sinh tử với Cung phủ. Cung phủ hiện tại là thế lực lớn thứ ba, ngoài Diệp phu nhân và Tân Dân phái. Đắc tội với họ, hậu quả nghiêm trọng đến mức nào, có thể tưởng tượng được.
Thiên Ngoại Thiên hiện tại không giống Ngũ Hành Thiên lúc bấy giờ. Các thế gia tuy rằng chiếm giữ rất nhiều ưu thế, nhưng cũng có rất nhiều ràng buộc. Nay thời thế đã khác, những thế gia như Cung phủ hoàn toàn không hề kiêng dè điều gì. Những thủ đoạn khó sử dụng năm xưa, giờ đã không còn là vấn đề gì, không ai quản.
Cung phủ không hề e dè điều gì, tựa như một con Hoang Thú đã thoát khỏi xiềng xích gông cùm.
Nếu không phải vạn bất đắc dĩ, lão sẽ không muốn trêu chọc quái vật như vậy.
Thế nhưng vừa nghĩ đến lợi ích mà Tuyết Dung Nham đại diện, lão lại không nhịn được tim đập thình thịch.
Trầm mặc một lúc lâu, lão mới nói: "Đợi một chút, đợi trợ thủ của ngươi đến rồi hãy nói."
Thu Thủy gật đầu nói: "Được, nhưng chúng ta phải kéo dài thời gian giao dịch của họ."
Đậu tiên sinh nói: "Ta sẽ phân phó."
Phủ Thành Chủ.
Kiều Mỹ Kỳ có chút đau đầu nhức óc.
Giao dịch vật liệu Tuyết Dung Nham vẫn chưa được tập hợp đầy đủ. Hắn đã nổi giận không chỉ một lần, thế nhưng hiệu quả rất ít, tiến độ vẫn chậm chạp. Kiều Mỹ Kỳ là người xuất thân từ thương nhân, đối với hiệu suất vô cùng nhạy bén. Từ mọi con đường truyền về phản hồi, dường như có người trong bóng tối cản trở họ thu mua vật liệu.
Kiều Mỹ Kỳ hơi đau đầu, ai lại cản trở họ thu mua chứ?
Phản ứng đầu tiên của hắn là tám chín phần mười tin tức Tuyết Dung Nham đã truyền ra, có người đang nhăm nhe Tuyết Dung Nham. Hắn phái người âm thầm điều tra, thế nhưng cho đến bây giờ, vẫn chưa có tin tức nào truyền về.
Hắn cố nén phiền não trong lòng, hỏi Dương Tiếu Đông bên cạnh: "Ngải Huy vẫn chưa ra sao?"
Dương Tiếu Đông lắc đầu: "Vẫn chưa. Chắc chắn lần này có thu hoạch lớn."
Đúng lúc này, bỗng nhiên Cung Dao Dao cùng Hỏa Sơn Tôn Giả xông vào, sắc mặt cả hai đều không được tốt.
Kiều Mỹ Kỳ trong lòng hơi giật mình, liền vội vàng đứng lên: "Có chuyện gì?"
Cung Dao Dao cắn môi: "Đại Trưởng lão đã tạ thế mấy ngày trước."
Kiều Mỹ Kỳ không nhịn được "A" lên một tiếng kinh ngạc, không chỉ có hắn, Dương Tiếu Đông cũng lộ vẻ kinh hãi.
Ai cũng biết, Đại Trưởng lão tạ thế có nghĩa là sợi dây thừng cuối cùng trên cổ các thành đã không còn. Thế nhưng không ai cảm thấy hài lòng. Bất luận công lao và sai lầm của Đại Trưởng lão nhiều đến đâu, ông vẫn là vị lãnh tụ cuối cùng có thể khiến mọi người phục tùng.
Nay ông từ trần, tuyên bố thời đại Đại Trưởng lão đã hoàn toàn kết thúc.
Tương lai sẽ ra sao? Cũng không ai biết.
Vị trí Thanh Thủy Thành quá hẻo lánh, tin tức truyền tới cũng đã mất vài ngày. Bây giờ Thiên Tâm Thành, e rằng đã loạn tung lên rồi.
Thiên Tâm Thành quả thực đã loạn tung lên.
Sự hỗn loạn bắt nguồn từ các cuộc tranh chấp giữa các phái đoàn sứ giả của các thành. Tình hình cấp tốc xấu đi.
Buổi tối, ánh lửa ngút trời, tiếng chém giết không dứt bên tai.
Khi sáng sớm thức dậy, trên đường phố toàn là máu tươi cùng thi thể ngã trong vũng máu.
Tình thế càng lúc càng kịch liệt, có hai gia tộc nhỏ bị tàn sát cả nhà, không một người sống sót, trong nhà khắp nơi bừa bộn, tài sản bị cướp sạch.
Có người nói có ác tặc trà trộn vào trong các phái đoàn sứ giả, trong đó không thiếu các đại sư. Những kẻ này cực kỳ giảo hoạt, không đối đầu trực diện với hai bộ Thiên Phong và Binh Nhân, mà trơn trượt dị thường.
Hai bộ mới vừa thành lập, thực lực còn non yếu. Chỉ có hai vị Bộ Thủ là đại sư. Hai người phân thân thiếu phương pháp, nhiều lần vồ hụt, sau đó Diệp phu nhân đơn giản gọi họ trở về.
Đủ loại lời đồn đãi bay đầy trời.
Có người nói Diệp phu nhân tru diệt dị kỷ, không tiện động thủ công khai, chỉ có thể mượn dùng thủ đoạn như vậy.
Có người nói những tên đạo tặc này chỉ là tiên phong, hơn mười đội lưu tặc đang tụ tập, bọn chúng đã sớm thèm khát Thiên Tâm Thành, tòa thành lớn nhất này từ lâu rồi.
Thiên Tâm Thành lòng người bàng hoàng, các đại sư trong gia đình của các thế gia cũng không dám phái ra ngoài, e sợ nhà mình bị người ta bưng sào huyệt.
Phủ đệ Đại Trưởng lão là nơi sang trọng nhất và cũng là nơi canh gác nghiêm ngặt nhất ở Thiên Tâm Thành. Tinh nhuệ của hai bộ Thiên Phong và Binh Nhân đều đóng giữ vững chắc nơi đây, hai vị Bộ Thủ đích thân tọa trấn.
Diệp phu nhân nhấp một ngụm trà nhạt: "Đã điều tra rõ tất cả chưa?"
Thuộc hạ cung kính nói: "Đều đã điều tra xong, có vài vị trưởng lão đều tham dự vào việc này."
"Còn đám lưu tặc thì sao?"
"Đã hội hợp, cách Thiên Tâm Thành chỉ hai trăm dặm."
Tin tức về lưu tặc là có thật. Lượng lớn lưu tặc đang tụ tập, chúng đang tiến về Thiên Tâm Thành. Tin tức An Mộc Đạt Tông Sư đã không thể cứu vãn được đã sớm truyền ra, không ai có thể ngăn cản chúng.
Không ít cư dân trong thành cũng bắt đầu thu dọn đồ đạc, chuẩn bị chạy nạn.
Diệp phu nhân khẽ động lòng nói: "Trong ngoài c���u kết à, họ cứ vậy mà không ưa ta sao?"
"Họ tầm nhìn hạn hẹp, bị lợi ích làm cho mê muội..."
Diệp phu nhân lắc đầu, khóe miệng thêm vài phần trào phúng: "Ta biết họ không phải vậy. Họ chỉ là không tin ta có thể cứu vãn cục diện, bởi vì ta là phụ nữ! Chẳng lẽ họ cho rằng bản thân có thể sao?"
Đúng vậy, nàng cảm thấy rất buồn cười.
Những người này chẳng lẽ không nghĩ tới, đẩy nàng xuống rồi, họ có thể thay ai lên đây?
Chỉ là một đám kẻ ngu xuẩn, bản thân không có được thì cũng không muốn người khác có được mà thôi.
Điều càng khiến nàng thất vọng hơn chính là, mấy vị trưởng lão trước đây vẫn ủng hộ nàng, lần này trong cuộc hỗn loạn đều lựa chọn quan sát. Đây mới là nguyên nhân thực sự khiến nàng rơi vào thế bị động như vậy.
Không một vị trưởng lão nào công khai ủng hộ nàng.
Đã như vậy, từ nay về sau, sẽ không bao giờ có cái gọi là trưởng lão nữa.
Hai mắt nàng lóe lên hàn quang, nhưng ngữ khí lại dị thường ôn nhu và hờ hững: "Truyền lệnh cho ba bộ trung ương, tiến vào chiến trường, bình định kẻ làm phản."
Bản tiếng Việt của chương truyện này được thực hiện độc quyền tại truyen.free.