(Đã dịch) Ngũ Hành Thiên - Chương 370 : Di chúc
Khi bước vào Nhị Nguyên cảnh giới, Ngải Huy cảm nhận rõ rệt khả năng khống chế Nguyên lực của mình đã mạnh hơn trước kia rất nhiều. Thậm chí, có những dòng Nguyên lực nhỏ bé đang vờn quanh cơ thể hắn.
Ngải Huy hiểu rằng, đây là do hắn vừa đột phá, Nguyên lực vẫn chưa thể thu phóng tự nhiên.
Chẳng hề có sự mừng rỡ điên cuồng sau khi đột phá, tâm trí hắn tĩnh lặng lạ thường, nhìn bầu trời bên ngoài cửa sổ dần trở nên sáng rõ, Ngải Huy khẽ thất thần.
Nhận thức của con người về thế giới không ngừng thay đổi. Thời đại tu chân, người ta cho rằng thế giới do Linh lực tạo thành, còn đến nay, mọi người lại cho rằng thế giới được tạo nên từ nhiều loại Nguyên lực khác nhau.
Trong mắt nhân loại, thế giới không ngừng diễn biến.
Có lẽ trong mắt thế giới, chỉ có nhân loại đang biến đổi mà thôi.
Khi tia nắng mặt trời đầu tiên từ cửa sổ chiếu vào, chiếu thẳng vào mắt Ngải Huy, hắn bừng tỉnh. Hắn cử động tay chân, Nguyên lực toàn thân dâng trào. Mỗi khi vung tay nhấc chân, cảm giác tràn đầy sức mạnh khiến hắn cảm thấy mình có thể tay không bắt được hổ báo.
Đột phá Nhị Nguyên cảnh giới, Hỗn Độn Nguyên lực cũng tiến bộ không ít, đây là một niềm vui bất ngờ. Hắn đi vào thảo đường, tiếp tục tra tìm trong viện điển tịch. Mấy ngày qua không tìm thấy gì, nhưng điều đó không khiến tâm tình Ngải Huy trở nên nóng nảy, hắn vẫn lật từng quyển từng quyển một.
Thậm chí giờ đây, ngay cả thảo đường cũng nhắm mắt làm ngơ trước hành vi của hắn.
Thời gian trôi qua, rất nhanh Hỗn Độn Nguyên lực của hắn sắp cạn kiệt, ánh mắt Ngải Huy rời khỏi điển tịch trên tay. Rời khỏi điển tịch viện, Ngải Huy chuẩn bị rời thảo đường thì chưởng quỹ gọi hắn lại.
Ngải Huy hơi kinh ngạc: "Có chuyện gì sao?"
Những ngày qua hắn ra vào thảo đường, ngoài việc chào hỏi chưởng quỹ, thì chưởng quỹ không nói thêm lời nào.
"Hoa Khôi chết rồi." Chưởng quỹ dứt khoát nói: "Hắn không có người thân, theo di chúc lúc sinh thời của hắn, tất cả di sản của hắn đều do ngươi kế thừa."
Chưởng quỹ đưa cho Ngải Huy một chiếc chìa khóa.
Ngải Huy bỗng thấy choáng váng, một lát sau, hắn mới hoàn hồn, nhận lấy chìa khóa, nói lời cảm tạ chưởng quỹ rồi rời đi.
Rời khỏi thảo đường, Ngải Huy thất hồn lạc phách, đứng ngây ra đó.
Hắn gia nhập Mục Thủ Hội, bản thân đã mang mục đích rất rõ ràng. Tuy quen biết Hoa Khôi đã mấy năm, nhưng giữa hai người không có giao tình sâu sắc, ngay cả khi Hoa Khôi trở thành người dẫn đường của hắn, hắn cũng chẳng cảm thấy gì nhiều.
Ở Mục Thủ Hội, hắn luôn phải chú ý để thân phận mình không bị bại lộ.
Ngải Huy luôn cảm thấy Hoa Khôi đã sớm nhận ra sự ngụy trang của hắn. Sau này, hắn phát hiện Mục Thủ Hội không quá để tâm đến việc ngụy trang thân phận, hắn mới dần dần yên lòng.
Trong thâm tâm, hắn chưa từng xem Hoa Khôi là người đáng tin cậy.
Cho nên, khi chưởng quỹ nói di sản của Hoa Khôi để lại cho hắn, cả người hắn có chút mơ hồ. Dưới cái nhìn của hắn, di sản đại khái chỉ có thể để lại cho người thân thiết nhất mà thôi.
Ngải Huy không nghĩ tới trong lòng Hoa Khôi, lại coi trọng mình đến vậy. Điều này khiến hắn thật bất ngờ, cũng có chút không biết phải làm gì, vì trong lòng hắn, Hoa Khôi thực sự không có chút trọng lượng nào.
Đối với cái chết, Ngải Huy lại tiếp nhận vô cùng thản nhiên. Từ Man Hoang, đến Tùng Gian Thành, đến khi Huyết tai bùng phát, rồi cho đến tận bây giờ, mỗi ngày đều có rất nhiều người chết đi, chẳng có gì đáng ngạc nhiên.
Cái chết là kết cục cuối cùng của đời người, đối mặt tin tức cái chết, hắn sẽ thương cảm, nhưng sẽ không quá khó chịu, chỉ cần không chết một cách bi thảm như sư phụ và sư nương là được. Còn nếu người chết là hắn, bất kể chết theo cách nào, hắn đều thấy không đáng kể.
Hắn không muốn chết, chỉ vì hắn cảm thấy mình còn có một số chuyện chưa hoàn thành.
Có lúc, hắn cũng sẽ ngẫm nghĩ về chuyện cái chết.
Ví như mình chết đi, sẽ để lại gì cho ai? Cho Lâu Lan? Lâu Lan là sa ngẫu, cần tiền làm gì? Mình chết rồi, Lâu Lan thật đáng thương. Để lại cho tên béo? Luôn có cảm giác như ném miếng thịt cho chó vậy. Thiết Nữu phỏng chừng chẳng thèm để mắt, bảo nàng giúp mình đòi tiền thì chắc chắn được, ha, đều chết rồi còn lo gì chuyện đòi tiền nữa?
Ngải Huy cuối cùng cũng thoát khỏi cơn mơ hồ, tự giễu mình mà nở nụ cười.
Suy nghĩ một chút, hắn tìm một tấm ván gỗ, dùng kiếm khắc lên hai chữ "Hoa Khôi", xem như bài vị vậy. May mắn là ở những đại trạch như Diệp phủ, việc chuẩn bị huân hương mỗi ngày là điều tất yếu, nên hắn không tốn chút sức lực nào đã tìm thấy hương.
Hắn thắp hương cho Hoa Khôi.
Đã nhận di sản của người ta, chung quy cũng nên tận tâm tận ý.
"Hoa Khôi, ngươi dính đầy máu tanh, lên Thiên đường e rằng là điều không thể. Hy vọng Địa ngục có thể trồng rau nuôi lợn, như vậy ngươi cũng có thể làm lại nghề cũ, sống một cuộc đời thoải mái hơn."
Thắp nhang xong cho Hoa Khôi, Ngải Huy đi ra khỏi phòng, ánh dương quang trải khắp không gian.
Thời khắc này hắn chẳng muốn làm gì cả, đơn giản là đi đến chiếc ghế mây nằm xuống, phơi nắng.
Các học viên đều không có ở đây, thực sự có chút yên tĩnh. Bọn người hầu cũng có chút lười biếng, những chuyện xảy ra gần đây đã gây chấn động rất lớn đối với họ. Diệp phủ vốn luôn kín đáo, yên tĩnh, như một thế ngoại đào nguyên, bỗng nhiên trở thành trung tâm của vòng xoáy, khiến trong lòng bọn họ hoảng sợ, vô cùng bất an.
Mặt trời bắt đầu chói chang, nhưng Ngải Huy không muốn nhúc nhích, cứ thế nằm yên, cũng là một sự hưởng thụ vậy.
Bỗng nhiên, tay hắn nắm lấy ngân chiết mai.
Hầu hết các nhân vật lớn ở Ngân Thành đều tề tựu một chỗ.
Chỉ riêng các trưởng lão của Trưởng Lão Hội đã có bốn vị: Đại Trư��ng lão, Uất Trì Bá, Tống Trưởng lão, Lăng Trưởng lão. Ngoài ra, các nhân vật như Uất Trì Khánh Sơn, Chung Hầu Quân, Cung phủ phủ chủ, Tăng phủ phủ chủ cùng vợ chồng Lăng Thắng cũng có mặt tại đây.
Lăng Thắng ánh mắt oán độc, còn Lăng phu nhân thần sắc vẫn như thường. Thế nhưng, trước mặt bốn vị trưởng lão, hai người họ chỉ là những nhân vật nhỏ bé.
Đại Trưởng lão tự nhiên không cần phải nói, ông là người chỉ huy Trưởng Lão Hội. Lăng Trưởng lão là lãnh tụ của Thế Gia phái, Tống Trưởng lão lại là nhân vật số hai của Thế Gia phái, hai người là bạn thâm giao. Còn Uất Trì Bá là người đứng đầu Tân Dân phái.
Họ đứng vây quanh một cái ao lớn. Ở giữa ao, có một bệ đài nhỏ, chỉ đủ cho một người đứng thẳng. Xung quanh ao, khắc đầy những hoa văn phức tạp, tinh xảo, ánh sáng lấp lánh. Nước trong ao đủ mọi màu sắc, nhưng phân biệt rõ ràng từng lớp, trông như những dải ruy-băng sặc sỡ.
"Việc nhỏ này mà làm phiền chư vị, thực sự khiến lão phu trong lòng bất an."
Đại Trưởng lão trước tiên hướng về mọi người có mặt tại đây hành lễ cảm tạ. Tất cả mọi người không dám thất lễ, dồn dập đứng dậy đáp lễ.
"Thế nhưng Lâm nhi nói, lời người thật đáng sợ, nàng thân là mẫu thân, không muốn Tiểu Bảo sau này bị lời đồn đại quấy rầy. Vì vậy, khẩn cầu lão phu đưa ra kết luận cho chuyện này. Lão phu chỉ có một đứa cháu là Tiểu Bảo, từ nhỏ đã phải chịu đau khổ, cha nó mất sớm, lão phu ngày thường cũng không ở Ngân Thành, khó bề chăm sóc, trong lòng hổ thẹn vô cùng. Hôm nay đành bỏ qua thể diện già nua này, xin mời chư vị đến đây."
Uất Trì Bá là người đầu tiên lên tiếng: "Loại lời đồn đại này, thực sự hèn hạ, lòng dạ đáng chém! Đại Trưởng lão không cần để tâm, Tiểu Bảo chúng ta nhìn nó lớn lên từ nhỏ, giống hệt cha nó, làm sao có thể không phải con ruột?"
Uất Trì Bá người cũng như tên, trời sinh mắt trợn tròn, trông như Nộ Mục Kim Cương, lúc này càng đầy vẻ oán giận.
Lăng Trưởng lão tướng mạo nho nhã, râu dài chấm mi, lúc này cũng ôn tồn khuyên giải: "Đúng vậy, lão phu vừa nghe lời đồn đại này đã không tin rồi. Lâm nhi là người thế nào, chúng ta còn không rõ sao? Hơn nữa, gia phong của Diệp phủ chính trực, ai có thể sánh bằng?"
Những người khác cũng dồn dập phụ họa.
Diệp Lâm trên mặt mang theo mỉm cười, hướng về mấy vị trưởng lão khom người tạ ơn.
Đại Trưởng lão nói: "Các vị ở đây, muốn giở trò bịp bợm, tin rằng trên đời này không ai có thủ đoạn đó."
"Đó là điều chắc chắn!"
"Không sai!"
Các trưởng lão dồn dập gật đầu.
Đại Trưởng lão ngữ khí nghiêm nghị, trầm giọng nói: "Nếu như Tiểu Bảo không phải người nhà họ Cố của ta, thì đó là gia phong lão phu bại hoại, hổ thẹn với thiên hạ. Nhưng nếu chứng minh đây chỉ là lời đồn đại, lão phu chỉ có một đứa cháu như vậy, trời sinh trọng bệnh, chịu hết đau khổ, lão phu tuyệt đối sẽ không để nó phải chịu oan ức này. Lão phu ở đây lập lời thề, lão phu nhất định sẽ dùng hết mọi thủ đoạn để báo thù này!"
Trong lòng mọi người không khỏi rùng mình, biết Đại Trưởng lão đây là thật sự nổi giận. Với thân phận và địa vị của Đại Trưởng lão, nói ra lời như vậy, có thể thấy được sự phẫn nộ trong lòng ông ấy lớn đến mức nào.
Lăng Trưởng lão liếc mắt nhìn Lăng Thắng, Lăng Thắng khẽ lắc đầu với ông, ra hiệu không phải do mình gây ra. Lăng Trưởng lão liền không khỏi yên tâm đôi chút. Chỉ cần không phải do cháu ruột mình gây ra, thì ai cũng không cách nào đổ được tội lên Lăng phủ.
Trước đây, Lăng phủ cấu kết với Huyết tu, tập kích Phó gia cùng mẹ con Diệp Lâm, nếu là một gia tộc khác, tất nhiên không cách nào vực dậy. Thế nhưng đối với Lăng phủ có Lăng Trưởng lão làm chỗ dựa, những cái gọi là "chứng cứ" này còn chưa đủ sức để lật đổ Lăng phủ.
Chỉ cần chuyện này không phải Lăng Thắng gây ra, vậy thì cứ chờ xem kịch hay thôi.
Nếu lời đồn đại là giả, đối với họ không có ảnh hưởng gì. Nhưng nếu lời đồn đại là thật, thì lại có ý nghĩa khác. Lăng Trưởng lão đang lo làm sao hóa giải thế công của Đại Trưởng lão, ông nhận ra đây có thể là một cơ hội.
Khắp mặt Lăng phu nhân đầy vẻ oán độc và phẫn hận, thế nhưng trong mắt mọi người, điều này là bình thường. Diệp Lâm vừa chặt đứt một cánh tay của Lăng Thắng, thù hận giữa hai bên không cách nào hóa giải.
Danh vọng của Đại Trưởng lão không ai địch nổi, Lăng Trưởng lão cũng không phải người yếu, thêm vào người đứng đầu Tân Dân phái là Uất Trì Bá cũng có mặt, tình thế vô cùng vi diệu.
Tiểu Bảo nhìn thấy ánh mắt của mọi người đều tập trung vào mình, hắn có chút sợ sệt, nép vào bên cạnh Diệp Lâm: "Mẹ ơi, Tiểu Bảo sợ."
Diệp Lâm ôn nhu xoa đầu Tiểu Bảo: "Tiểu Bảo đừng sợ, mẹ ở đây."
Tiểu Bảo hơi an tâm một chút, nhưng vẫn nắm chặt góc áo của Diệp Lâm, không chịu buông tay.
Đại Trưởng lão thấy cảnh này, nội tâm càng như bị dao cắt, thế nhưng giờ khắc này ông đành cứng lòng: "Vậy chúng ta bắt đầu đi. Tiểu Bảo, đứng vào giữa đi con."
Tiểu Bảo hơi rụt người lại một chút sau lưng Diệp Lâm.
Diệp Lâm ôn nhu nói: "Tiểu Bảo ngoan, nghe lời gia gia, đứng vào giữa vòng tròn, không đau chút nào đâu con."
Tiểu Bảo nghiêng mặt sang bên: "Thật sự không đau sao mẹ?"
"Thật sự không đau."
Nụ cười ôn nhu trên mặt mẹ khiến Tiểu Bảo yên lòng, hắn lắp bắp nói: "Vậy Tiểu Bảo đi tới đó, mẹ phải đợi Tiểu Bảo nhé."
Diệp Lâm khích lệ nói: "Mẹ vẫn ở đây, không đi đâu cả."
"Tiểu Bảo dũng cảm nhất rồi! Tiểu Bảo không sợ chút nào!"
Tiểu Bảo nhắm mắt lại, lớn tiếng tự cổ vũ mình, sau đó mở mắt ra, rồi bước vào trong vòng tròn.
Những người khác chứng kiến cảnh này, lòng trắc ẩn nổi lên. Bất kể là Cố gia hay Diệp phủ, đều là những thế gia cao cấp nhất, không ngờ đến đời này, lại sa sút đến mức độ như vậy.
Đối với thế gia mà nói, không có gì quan trọng hơn dòng dõi và truyền thừa.
Một si nhi tâm trí không kiện toàn, với bờ vai yếu ớt, làm sao có thể gánh vác hai gia tộc khổng lồ như vậy?
Mấy người không khỏi nảy sinh ý nghĩ. Đại Trưởng lão cố nhiên quyền thế ngập trời, thế nhưng tuổi của Đại Trưởng lão đã cao, lại luôn không có người kế nghiệp, đây là điểm yếu chí mạng nhất của ông.
Đại Trưởng lão liếc nhìn Tiểu Bảo đang đứng giữa, há miệng muốn nói, nhưng rồi chẳng nói được lời nào.
Ông rạch ngón tay, máu tươi nhỏ xuống trong ao.
Độc quyền bản dịch này thuộc về Truyen.Free, không được phép sao chép hay phân phối.