Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ngũ Hành Thiên - Chương 278: Lãnh cung thiếu niên

Điện phủ uy nghiêm tráng lệ.

Những thần vệ mặt không cảm xúc, đứng trang nghiêm hai bên cửa cung, tựa như pho tượng điêu khắc. Dưới cánh cửa cung cao lớn, các thần vệ trông nhỏ bé như hạt bụi. Phóng tầm mắt qua cánh cửa son đỏ mở rộng, từng tòa cửa cung nối tiếp nhau, trải dài đến vô tận.

Trong cung điện trống rỗng không một bóng hộ vệ tuần tra, cũng chẳng thấy tỳ nữ ra vào.

Phóng tầm mắt xa hơn, mặt đất trải đầy những phiến đá Ô Kim được đánh bóng loáng đến mức soi rõ hình bóng người. Dưới ánh mặt trời, từng điểm kim quang lấp lánh, nhuốm lên một tầng vẻ xa hoa. Hai bên lối đi, những khối đá điêu khắc được bày trí ngay ngắn, vừa cổ xưa vừa mộc mạc. Những khối đá điêu khắc trông rất sống động, khắc họa cảnh bách quỷ dạ hành với đủ vẻ dữ tợn, hung ác, âm lãnh hay giảo quyệt.

Cả tòa cung điện tĩnh lặng đến lạ thường, không một tiếng động, nhưng lại toát ra một áp lực khó tả, sâu thẳm khó lường.

Ngay cả Huyết Thú trên đầu tường cũng ngoan ngoãn nằm phục, không dám kêu lấy một tiếng.

Trong sâu thẳm cung điện trống trải, tĩnh mịch và lạnh lẽo, dưới mái vòm cao vút, một thiếu niên tóc dài xõa vai đang tĩnh lặng ngồi ngay ngắn trên đài cao. Những hoa văn đỏ máu dày đặc, từ bốn phía đại điện, tụ hội về phía đài cao trong điện.

Thiếu niên trông thập phần thư sinh yếu ớt, hai mắt nhắm nghiền, sắc mặt hơi tái nhợt. Điều khiến người ta chú ý nhất là mái tóc dài chấm eo của hắn, đoạn cuối lại trắng như tuyết.

Hắn chính là Bắc Thủy Sinh, danh chấn thiên hạ với biệt hiệu “Bệnh Hổ của Huyết Quốc”.

Trong điện, khói hương lượn lờ, không gian tĩnh mịch lạ thường.

Thiếu niên chậm rãi mở mắt, đôi đồng tử đen láy, toát lên vẻ bình thản và sâu thẳm khó tả.

Vút một tiếng, một bóng đen bay vào điện, rõ ràng là một con Diều Hâu. Diều Hâu có đôi đồng tử đỏ thẫm, vẻ thần tuấn lạ thường, đậu xuống chiếc bàn dài trong đại điện, nhả ra một viên huyết cầu màu đỏ...

Thiếu niên khẽ mím môi, có chút bất đắc dĩ, sắc mặt tái nhợt, trông yếu ớt lạ thường. Hắn rời khỏi chỗ ngồi, bước đến án thư. Trường bào đen rộng thùng thình quét trên mặt đất, toát lên vẻ không vướng bụi trần.

"Không có Tín Tức Thụ, quả thật bất tiện."

Thiếu niên lẩm bẩm một mình.

Thần Chi Huyết vẫn luôn cố gắng chế tạo Tín Tức Thụ, nhưng đến nay vẫn chưa thành công.

Huyết Linh lực và Nguyên lực khác biệt quá lớn, khiến Tín Tức Thụ không thể sử dụng. Trước kia cũng từng có người đề nghị dùng tù binh Nguyên tu để lợi d��ng Tín Tức Thụ, nhưng sau này, xét đến vấn đề bảo mật, đề nghị đó đã bị bác bỏ. Hiện tại, Thần Chi Huyết thường dùng Huyết Cầm để truyền thư tín, so với Tín Tức Thụ của Ngũ Hành Thiên thì tương đối nguyên thủy hơn nhiều.

So với Ngũ Hành Thiên đã phát triển hơn một nghìn năm, nội tình của Thần Chi Huyết vẫn còn yếu kém hơn một chút. Mặc dù về mặt chiến lực đã không hề kém cạnh Ngũ Hành Thiên, nhưng ở các phương diện khác, sự chênh lệch vẫn còn rất lớn.

Bắc Thủy Sinh đã hạ lệnh tăng cường nhân lực, nhưng đến bây giờ, tiến độ vẫn chậm chạp. Hắn cũng hiểu rằng nóng vội việc này chẳng có ích gì. Ngũ Hành Thiên đã mất bao nhiêu năm mới sáng tạo ra Tín Tức Thụ, rồi lại trải qua mấy trăm năm cải tiến mới có được Tín Tức Thụ như ngày nay.

Nếu nói Ngũ Hành Thiên có điều gì có thể sánh vai với thế giới Tu Chân, thì Tín Tức Thụ nhất định là một trong số đó.

Thần Chi Huyết thậm chí đã thử dùng hạc giấy của thời Tu Chân, nhưng so với Tín Tức Thụ, tốc độ truyền tin vẫn còn kém một bậc. Tiến độ của Tín Tức Thụ trong Thần Quốc chậm chạp, còn hạc giấy tuy chưa đủ hoàn thiện nhưng đã có chút hình mẫu ban đầu. Huyết Linh lực cũng là Linh lực, thúc giục hạc giấy không gặp trở ngại, chỉ phức tạp ở khâu vật liệu.

Tuy nhiên hiện tại, dùng Huyết Cầm vẫn đáng tin và an toàn hơn một chút.

Ngón tay thon dài tái nhợt của Bắc Thủy Sinh chạm vào huyết cầu, huyết cầu lập tức hóa thành một đạo huyết quang, chui vào cơ thể hắn.

Bắc Thủy Sinh nhắm mắt lại, cẩn thận lĩnh hội. Nửa ngày sau, hắn mở mắt, khẽ cười một tiếng: "Tiểu Ngũ Hành Thiên? Cũng may bọn họ nghĩ ra. Nhưng ngược lại, đó là một ý tưởng hay, khá thú vị."

Hắn bắt đầu nhanh chóng viết trên án thư. Một lát sau, tờ giấy tiên đã viết xong được hắn gấp lại. Diều Hâu bay đến trước mặt hắn, nuốt trọn tờ giấy tiên đã gấp lại, rồi giương cánh bay đi.

Diều Hâu tựa như một tín hiệu. Không ngừng có Huyết Cầm bay vào, mang theo đủ loại chuyện khác nhau, đậu trên chiếc bàn dài trước mặt hắn.

Hắn duỗi lưng một cái rồi bắt đầu làm việc. Tốc độ của hắn rất nhanh, những lời phê duyệt chỉ là vài câu rời rạc, trôi chảy như mây nước.

Khoảng hai canh giờ sau, hắn dừng lại, xoa xoa gáy, vẻ mặt đầy mệt mỏi. Một lát sau, hắn đứng dậy, bước xuống từ đài cao, vận động tứ chi.

Hôm nay công việc đã xong, có thể thảnh thơi một chút.

Ánh mặt trời chiếu rọi từ cửa điện, tạo thành một ranh giới sáng tối rõ ràng phía sau cánh cửa.

Bắc Thủy Sinh đứng trong bóng tối phía sau ranh giới, rồi ngồi xuống, chống cằm ngẩn ngơ. Đây là thú tiêu khiển yêu thích nhất của hắn. Mỗi ngày hắn chỉ dành hai canh giờ để xử lý công việc, thời gian còn lại thì cứ thế ngắm nhìn cảnh vật ngoài cung.

Tất cả các cánh cửa cung đều được hắn hạ lệnh mở rộng, để hắn có thể nhìn ngắm bên ngoài.

Từng cánh cửa cung kéo dài, con đường hành lang lát đá Ô Kim dài dằng dặc, những khối đá điêu khắc bày trí không thấy điểm cuối. Cánh đại môn ngoài cùng, trong mắt hắn chỉ bé nhỏ như hạt vừng.

Thế giới ngoài cung, cũng chỉ bé nhỏ như hạt vừng mà thôi.

Thiếu niên chống cằm, chăm chú nhìn ngắm đến xuất thần. Đôi khi khóe miệng hắn khẽ cong lên một vệt cười, như thể nghĩ đến điều gì vui vẻ, mang theo chút hướng vọng.

Phía sau hắn, mái vòm trống trải, tĩnh mịch và lạnh lẽo.

Ninh Thành, Kiếm Tu Đạo Tràng.

Phó Dũng Hạo lộ vẻ không đồng tình. Hai đứa trẻ con đánh nhau thì có ý nghĩa gì chứ? Hắn cảm thấy ở đây thêm một phút thôi cũng đã chán ngán lắm rồi.

Chiến tranh đã kéo dài ba năm, rất nhiều thứ đều khác xưa. Cuộc chiến tàn khốc tựa như ngọn núi đè nặng trong lòng mỗi người. Dưới áp lực đó, nhịp điệu cuộc sống đương nhiên thay đổi nhanh hơn rất nhiều. Dù là tu luyện hay sinh hoạt, đều có sự khác biệt khá lớn so với năm xưa.

Ngày trước, một Nguyên tu ở cảnh giới Ngoại Nguyên đã có thể được xưng là cao thủ. Mà ngày nay, số lượng Nguyên tu ở cảnh giới Ngoại Nguyên so với ba năm trước đây, há chẳng phải đã tăng gấp mười lần sao? Mọi người đều liều mạng tu luyện, dốc sức tìm kiếm các pháp môn có thể tăng tốc độ tu luyện: huyết tinh, nguyên ăn... Tất cả những thủ đoạn có thể sử dụng, đều có vô số người đang cân nhắc.

Trong loạn thế, thực lực mới là chỗ dựa duy nhất để sinh tồn. Kẻ không theo kịp tự nhiên sẽ bị đào thải.

Đào thải chính là cái chết.

Nhưng Đại Tỷ vẫn không lên tiếng, nên Phó Dũng Hạo dù trong lòng có sốt ruột đến mấy cũng không dám quấy rầy. Đối với vị Đại Tỷ này, hắn vừa kính vừa sợ.

Cuộc đối kháng đã kết thúc, kết quả cuối cùng là bất phân thắng bại. Tô Thanh Dạ và Chu Vấn sau khi Nguyên lực cạn kiệt, thể lực cũng không còn chút nào. Đối với kết quả này, cả hai đều khó lòng chấp nhận, ngồi bệt trong hố cát, trừng mắt nhìn nhau.

Sau khi tuyên bố bất phân thắng bại, ánh mắt Lâu Lan rơi vào đám người kia: "Các vị hảo hữu, đây là Kiếm Tu Đạo Tràng. Xin hỏi các vị có chuyện gì không?"

Phó Nhân Hiên, người lớn tuổi hơn, nói: "Xin hỏi Vương Hàn tiên sinh có ở đây không? Chúng tôi nghe nói Vương Hàn tiên sinh mở đạo tràng, nên đặc biệt đến thăm."

"Thật xin lỗi, ngài ấy đang nghỉ ngơi, không thể tiếp khách." Lâu Lan với ngữ khí đầy áy náy.

Phó Dũng Hạo, người nãy giờ đứng một bên vô cùng chán nản, nghe xong câu này lập tức nổi giận: "Cái họ Vương kia có ý gì? Cử một Sa Ngẫu..."

"Câm miệng!" Nữ tử đột nhiên nghiêm nghị quát.

Thân thể Phó Dũng Hạo co rụt lại, lập tức im bặt, nhưng vẻ mặt vẫn vô cùng không phục.

Nữ tử cúi người về phía Lâu Lan nói: "Thật sự xin lỗi, tiểu đệ nhà ta lỗ mãng thất lễ."

"Không sao." Lâu Lan lắc đầu: "Nhưng chủ nhân của ta quả thật không thể tiếp khách, xin các vị lần sau hãy đến."

"Nếu đã như vậy, vậy chúng tôi xin cáo từ, lần sau sẽ đến bái phỏng."

Nữ tử nói lời khách khí, đoạn mang theo một nhóm người rời đi.

Vừa ra khỏi đại môn đạo tràng, Phó Dũng Hạo liền không nhịn được lẩm bẩm: "Đại Tỷ, có cần phải như vậy không? Chỉ là một cái đạo tràng rách nát..."

Nữ tử sắc mặt hơi khó coi: "Tam đệ, nếu tính cách đệ không thay đổi, cứ tiếp tục như vậy, nhất định sẽ gặp rắc rối!"

"Lại là cái điệp khúc này." Phó Dũng Hạo lẩm bẩm, vẻ mặt không đồng tình.

Đại Tỷ quay sang hỏi Phó Nhân Hiên: "Nhị đệ, đệ thấy thế nào?"

Phó Nhân Hiên là người điềm đạm, trầm ngâm một lát rồi nói: "Hai vị đệ tử kia tuy thực lực còn yếu, nhưng kiếm thuật lại khá tinh xảo."

Trong mắt Đại Tỷ thoáng hiện vẻ thất vọng. Nhị đệ tuy điềm đạm, nhưng năng lực bình thường, khó mà gánh vác được gia nghiệp to lớn như vậy. Tam đệ tính cách nóng nảy, chưa trải qua ma luyện, khó làm nên việc lớn.

Đáng tiếc, mình lại là phận nữ nhi.

"Một người là Thổ tu, một người là Kim tu. Thổ tu không có Sa Ngẫu, vậy mà lại có thể lợi dụng hạt cát trong hố cát để kích phát kiếm chiêu. Kim tu dùng nhuyễn kiếm, nhưng nếu các đệ nhìn kỹ, nhuyễn kiếm của Kim tu lại mở rộng ra đóng vào rất lớn, hiển nhiên là phương pháp trọng kiếm. Rõ ràng là nhuyễn kiếm, nhưng kiếm phong lại trầm trọng."

Nghe Đại Tỷ phân tích, vẻ không đồng tình trên mặt mọi người đều biến mất.

"Bất kể là Sa Kiếm hay nhuyễn kiếm, kiếm quang đều rất rõ ràng. Thế nhưng các đệ có để ý không, Nguyên lực của họ chấn động rất nhỏ, gần như bằng không. Hơn nữa, các đệ không nhận ra sao, với lượng Nguyên lực của họ mà thời gian đối kháng lại quá dài?"

Sắc mặt Phó Nhân Hiên trở nên ngưng trọng: "Đại Tỷ nói vậy, quả thực là thế."

Phó Dũng Hạo không phục nói: "Chỉ là hai đứa nhóc con thôi, Đại Tỷ có cần phải làm quá lên vậy không?"

Đại Tỷ thản nhiên nói: "Nguyên lực chấn động rất nhỏ, thời gian đối kháng lại dài, điều đó chứng tỏ họ có hiệu suất lợi dụng Nguyên lực cực kỳ cao. Ai sẽ chú ý đến hiệu suất lợi dụng Nguyên lực? Chỉ có những bậc tiền bối có kinh nghiệm thực chiến phong phú. Có thể hình dung, phu tử Vương Hàn của họ, tất nhiên là một bậc tiền bối kiếm thuật cao siêu, kinh nghiệm thực chiến phong phú. Thông thạo chiến pháp, kiếm thuật cao siêu, kinh nghiệm thực chiến phong phú, lại còn ẩn mình tại Ninh Thành hẻo lánh, người này tuyệt đối không hề đơn giản."

"Đại Tỷ nói đúng." Phó Nhân Hiên đồng tình nói: "Tên tuổi Vương Hàn này, trước đây chưa từng nghe qua."

Đại Tỷ đột nhiên nói: "Tam đệ, đệ tu luyện cũng là kiếm thuật."

Phó Dũng Hạo có chút nghi hoặc, chợt kích động: "Hả? Chẳng lẽ Đại Tỷ muốn ta đi thử xem cân lượng của hắn?"

"Không phải." Đại Tỷ lắc đầu: "Ngày mai đệ mang theo lễ vật chân thành, chuẩn bị học phí đầy đủ, đến Kiếm Tu Đạo Tràng học kiếm."

Lời này vừa thốt ra, tất cả mọi người đều sững sờ.

Phó Dũng Hạo gần như không thể tin vào tai mình, lắp bắp nói: "Con, con đi Kiếm Tu Đạo Tràng..."

"Không sai." Đại Tỷ gật đầu, ngữ khí chân thật đáng tin: "Người này kiếm thuật cao siêu, đệ nhất định phải học hỏi thật giỏi."

Phó Dũng Hạo lập tức sốt ruột: "Đại Tỷ..."

"Việc này cứ thế mà quyết định."

Đại Tỷ không quay đầu lại nói.

Kiếm Tu Đạo Tràng, Ngải Huy bừng tỉnh khỏi giấc ngủ say.

Sắc mặt hắn không được tốt lắm. Hắn đứng dậy, đi đến trước gương, kéo áo ra.

Trên lồng ngực, Huyết Mai Hoa trở nên nóng bỏng, càng thêm kiều diễm.

"Ngải Huy, nó đang biến hóa." Lâu Lan đứng ở cửa ra vào, đôi mắt lóe sáng, ngữ khí lộ rõ vẻ lo lắng. Hắn lập tức đưa qua một mảnh lá cây: "Tín tức mới từ Tín Tức Thụ."

Ngải Huy cài lại y phục, nhận lấy lá cây. Đôi mắt hắn nheo lại, lóe lên một tia sáng nguy hiểm.

Hắn cầm theo Long Chùy Kiếm, bước đến trước mặt Vân Dực.

"Lâu Lan, ta phải ra ngoài một chuyến."

"Được, Ngải Huy."

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, mong quý độc giả không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free