(Đã dịch) Ngũ Hành Thiên - Chương 164: Sóng máu hàng lâm
Ánh mặt trời buổi trưa cực kỳ gay gắt, nhưng không thể nào mang lại dù chỉ nửa điểm ấm áp cho Vương Trinh cùng Viện trưởng.
Vết nứt ở cửa bắc tuy đã được chặn lại, nhưng trong thành đã có không ít Huyết Thú tràn vào. Vì sự việc bùng phát quá đột ngột, dân chúng không kịp chuẩn bị nên đã xảy ra sự cố giẫm đạp nghiêm trọng vô cùng, thương vong vô số. Vương Trinh lập tức hạ lệnh quét sạch Huyết Thú trong thành. Ban đầu mọi việc cực kỳ thuận lợi, nhưng sau khi họ chạm trán một con Huyết Ngô Công dài hai mét, đã tổn thất hơn ba mươi người.
Nếu không phải hắn và Viện trưởng đích thân ra mặt, những Nguyên tu còn lại có lẽ đã tan rã ngay tại chỗ.
Hôm nay, Tùng Gian Thành sĩ khí suy sụp, lòng người hoang mang.
"Chúng ta đã tính toán sai lầm." Giọng Viện trưởng mang theo vài phần bất mãn. Ông ta đặt nhiều kỳ vọng vào Vương Trinh, nhưng không ngờ ngay ngày đầu tiên đã xảy ra chuyện ngoài ý muốn. Trước đó, họ cho rằng Huyết Thú lột xác cần năm đến bảy ngày, nhưng sức chiến đấu của con Huyết Ngô Công lần này đã khiến ông ta kinh hãi.
Vương Trinh nở nụ cười châm biếm nhàn nhạt: "Thưa Viện trưởng đại nhân, đây đã là chiến trường. Trên chiến trường, tai nạn bất ngờ không chỗ nào không có."
"Phải, chiến trường luôn không thể thiếu những điều ngoài ý muốn. Nhưng trong mười lăm ngày, chúng ta lại để Huyết Thú lọt vào ngay ngày đầu tiên, ngài Thành chủ đại nhân có muốn nói gì không?" Viện trưởng đáp lại đầy mỉa mai.
"Đương nhiên rồi." Vương Trinh thản nhiên gật đầu: "Điều này chứng tỏ kẻ địch mạnh hơn chúng ta tưởng tượng, và chúng ta yếu hơn những gì mình vẫn tự nhận. Đây không phải là chuyện tồi tệ gì, việc xảy ra sự cố vào ngày đầu tiên tốt hơn rất nhiều so với ngày cuối cùng. Ít nhất chúng ta còn có thời gian để tạo ra thay đổi, dù rằng những thay đổi ấy chưa chắc đã hữu dụng."
Viện trưởng lặng thinh, ông ta cũng hiểu rằng tình cảnh khó khăn lúc này không thể trách Vương Trinh. Chẳng qua, ngay giờ phút này, ông ta khát khao một người anh hùng có thể tạo nên kỳ tích, nhưng hiển nhiên Vương Trinh không phải. Những ảo tưởng không thực tế, cuối cùng vẫn phải quay về với hiện thực tàn khốc.
Ông ta cố gắng giữ cho giọng mình trở nên bình thản: "Bây giờ chúng ta có thể làm gì?"
Thần thái Vương Trinh cũng khôi phục như thường: "Những người bị thương trúng Huyết độc, chúng ta phải cách ly. Hiện tại vẫn chưa biết liệu họ có thể cứu chữa đư���c không, nhưng mặc kệ tiếng kêu rên của họ sẽ giáng đòn quá lớn vào sĩ khí. Tiếp theo, tổ chức học viên tiếp tục quét sạch Huyết Thú trong thành."
"Sớm như vậy đã cho học viên lên?" Viện trưởng đầy vẻ kinh ngạc.
"Ừm." Vương Trinh trầm giọng nói: "Huyết tai nghiêm trọng hơn chúng ta tưởng tượng rất nhiều. Hãy để họ sớm thích nghi, cục diện phía sau sẽ còn nghiêm trọng hơn."
Viện trưởng trong lòng run lên.
"Đến rồi!" Trong giọng nói của Vương Trinh hiếm thấy mang theo vẻ kinh hoàng.
Viện trưởng giật mình, không khỏi ngẩng đầu, ông ta trông thấy một cảnh tượng cả đời khó quên.
Nơi xa, đường nét những ngọn núi đột nhiên nhuốm màu huyết sắc dày đặc, ngay sau đó, sóng máu mãnh liệt cuồn cuộn trào lên, hệt như một cái miệng khổng lồ như chậu máu, nuốt chửng lấy những ngọn núi.
Từng ngọn núi nối tiếp nhau bị sóng máu nuốt chửng.
Viện trưởng chỉ cảm thấy một luồng hàn ý, từ lòng bàn chân xông thẳng lên, ngay cả Vương Trinh, người từng trải qua vô số trường cảnh khủng khiếp trên chiến trường, giờ khắc này sắc mặt cũng tái nhợt không còn một tia huyết sắc.
Trên không họ, cảnh tượng ấy càng thêm rõ ràng.
Sóng máu tràn qua đâu, các loại Huyết thực điên cuồng sinh trưởng đến đấy. Chúng phát triển với tốc độ mắt thường có thể thấy rõ. Chỉ trong chớp mắt, rừng rậm xanh um tươi tốt đã bị bao trùm bởi màu đỏ yêu dị. Những phiến nham thạch trần trụi bên ngoài nhanh chóng bị cỏ xỉ rêu đỏ tươi bò kín. Không một ngọn núi nào có thể ngăn chặn bước tiến của nó, nó nuốt chửng tất cả.
Thực vật điên cuồng sinh trưởng, khiến rừng rậm trở nên càng thêm rậm rạp, càng thêm kiên cố. Từ trên bầu trời đã không còn nhìn thấy mặt đất, chỉ có thể thấy một biển máu vô biên vô tận.
Trước một sức mạnh cải thiên hoán địa như vậy, nhân loại thật sự quá đỗi nhỏ bé.
Mỗi một người tận mắt chứng kiến sóng máu, giờ khắc này trong mắt đều chỉ còn lại nỗi sợ hãi sâu sắc và tuyệt vọng.
Nhìn về phía xa nơi sóng máu đi qua, âm thanh thực vật điên cuồng sinh trưởng hội tụ thành một dòng lũ gào thét tổng thể, càn quét mọi thứ trước mặt. Một sức mạnh điên cuồng, mênh mông, đáng sợ như thế, đây không phải là sức mạnh của con người, chỉ có lời nguyền của Thượng Thương mới có thể như vậy.
Sắc mặt mỗi người đều xám xịt, kể cả Vương Trinh.
Bên ngoài Tùng Gian Thành đã hoàn toàn thay đổi, núi non, sông ngòi, gò đất tất thảy đều biến mất. Những cây cối ban đầu cao hơn mười mét, giờ đây độ cao đã vượt quá năm mươi mét. Thân cây, lá cây đều trở nên hoàn toàn khác biệt, giống như một loài thực vật khác. Cỏ đuôi chó ban đầu chỉ cao đến đầu gối, giờ đã cao tới năm, sáu mét, những cái đuôi chó lún phún lông trở nên to lớn và dữ tợn. Cỏ tranh kiếm cao hơn hai mươi mét, sự thay đổi lớn nhất là nó trở nên rộng hơn, rìa lá hình răng cưa càng thêm cứng cáp và sắc bén. Nếu không tận mắt chứng kiến sự biến đổi của nó, rất khó liên hệ nó với cỏ tranh kiếm trước kia.
Tất cả đều đã thay đổi.
Trong tầm mắt, nơi đâu cũng như biển máu. Trong cái đại dương máu mênh mông này, thứ nổi bật nhất chính là Tùng Gian Thành, nó tựa như một hòn đảo nhỏ cô độc.
Đột nhiên, Vương Trinh ý thức được dường như có gì đó lạ lùng.
"Thật yên tĩnh." Viện trưởng thì thầm, câu nói đó như một tiếng sét đánh vang dội trong đầu Vương Trinh.
Cuối cùng, hắn cũng nhận ra điều bất thường nằm ở đâu.
Biển máu ngoài thành, hoàn toàn tĩnh mịch, không có bất kỳ âm thanh nào. Dòng lũ sóng máu gào thét cuồn cuộn trôi đi, để lại một đại dương máu mênh mông, nhưng lại hoàn toàn tĩnh lặng.
Không tiếng côn trùng rỉ rả, không tiếng thú gầm, không tiếng chim hót, không có bất kỳ âm thanh nào.
Sự tĩnh lặng ấy khiến người ta rợn cả tóc gáy.
Huyết Thú đâu rồi?
Một nỗi bất an mãnh liệt bao trùm lấy tâm trí Vương Trinh, hắn điên cuồng nhìn quanh bốn phía, muốn tìm kiếm bóng dáng của những Huyết Thú kia. Nhưng tầm mắt của hắn bị rừng rậm kiên cố cản lại, chẳng thể nhìn thấy gì.
Sóng máu rốt cuộc là gì? Huyết Thú đâu? Rốt cuộc điều gì đang xảy ra trong mảnh biển máu kia?
Vô số nghi vấn xoay quanh trong đầu hắn, nỗi kinh hoàng khó tả tựa như một bàn tay vô hình siết chặt lấy cổ họng, khiến hắn c��m thấy gần như không thể thở nổi.
Tĩnh mịch, sự tĩnh mịch vô biên.
Ánh mặt trời gay gắt giữa trưa, nhưng không thể nào mang đến bất kỳ sinh khí nào cho sự tĩnh mịch này. Mỗi người đối mặt với sự tĩnh mịch và biển máu như vậy, đều bản năng cảm thấy hoảng sợ.
Tường thành kiên cố cũng không thể mang lại cho họ bất kỳ cảm giác an toàn nào. Hôm nay, Tùng Gian Thành là một hòn đảo cô độc trong biển máu tử vong.
Vương Trinh cực kỳ hoảng sợ, hắn biết, sự tĩnh mịch này chẳng qua là sự yên lặng trước cơn bão. Rừng rậm huyết sắc bên ngoài nhất định đang che giấu điều gì đó, hắn không biết đó là gì, nhưng hắn biết, đó nhất định là một thứ càng đáng sợ hơn.
"Lão Vu, ông hãy dẫn người ra khỏi thành điều tra một chút, dùng Đồng Tâm Liên." Vương Trinh nhìn người thuộc hạ đã đi theo mình nhiều năm, cẩn trọng nói.
Gương mặt vốn có chút căng thẳng của Lão Vu, ngược lại trở nên bình tĩnh: "Hãy giúp ta chiếu cố tốt con trai ta."
"Được." Vương Trinh cắn môi, hắn không có dũng khí nói thêm dù chỉ một lời.
Lúc này ra kh��i thành, là cửu tử nhất sinh, không, có lẽ là không còn đường sống.
Lão Vu không nói lời thừa, ông ta chọn năm người, đều là những lão binh từng từ tiền tuyến xuống. Tóc họ hoa râm, khuôn mặt đầy nếp nhăn lại rất bình tĩnh, không nói thêm lời nào, chỉ hướng Vương Trinh cúi chào một cái.
Vương Trinh ngày thường đối xử với họ cực kỳ chu đáo, những người già cả như họ, nếu không có một Thành chủ tốt, cuộc sống sẽ vô cùng khốn khổ.
Một tốp thân ảnh già nua gầy gò, biến mất vào biển máu.
Tác phẩm dịch thuật này, với bản quyền duy nhất, được trân trọng gửi đến quý độc giả từ truyen.free.