(Đã dịch) Ngũ Hành Ngự Thiên - Chương 893: Một con cờ
Ma Thủ và trung niên đạo nhân ngồi đối diện nhau, Hải Phú biết họ đang hạ cờ, một trò chơi thú vị. Điều thú vị hơn là vị trung niên đạo nhân kia, lúc nào cũng mang theo ý cười, uống trà cười, cầm quân cờ suy nghĩ cũng cười, hạ quân cờ cũng cười, ngồi ngay ngắn bất động vẫn cười, Hải Phú chưa từng thấy vẻ mặt buồn bã của đối phương. Liền nghe trung niên đạo nhân nói: "Có một chuyện tiểu đạo từ đầu đến cuối cảm thấy kỳ lạ, không biết Ma Thủ có thể giải thích nghi hoặc cho tiểu đạo được không?"
"Bản vương cũng có một chuyện cảm thấy kỳ lạ, hai năm rồi vẫn chưa hỏi, giờ hắn trở về, bản vương muốn hỏi ngươi một chút."
"Ma Thủ cứ hỏi."
Ma Thủ khẽ mỉm cười, nói: "Mọi việc đều có trước sau, ngươi hỏi trước đi."
Trung niên đạo nhân khẽ cười nói: "Tiểu đạo chỉ muốn biết vì sao Ma Vương và Ma Thủ đều thích ngồi lâu ở đây, không biết là vì nguyên nhân gì?"
Ma Thủ nói: "Nhân loại các ngươi có câu, đứng cao trông xa, Ma Vương và bản vương cũng là như vậy thôi."
Trung niên đạo nhân cười ha ha, nói: "Nguyên lai đơn giản như vậy, đúng là tiểu đạo nghĩ nhiều rồi."
"Ồ, không biết Ngạn Đào huynh nghĩ như thế nào?"
"Tiểu đạo nghe nói Ma giới núi non hiểm trở, không thấy ánh mặt trời, suốt ngày xú khí xông lên tận trời, nước uống cũng có mùi phân người. Tiểu đạo vốn tưởng rằng Ma Vương và Ma Thủ chán ghét Ma giới tối tăm không mặt trời, đến nơi này mới thích gió thổi mưa dầm dãi nắng, hóa ra là tiểu đạo nghĩ sai."
Nghe trung niên đạo nhân nói vậy, hai chân Hải Phú run rẩy, lau mồ hôi đầy mặt, không biết là mồ hôi lạnh hay mồ hôi nóng. Không tự chủ được, hắn đưa mắt nhìn về phía Ma Thủ anh tuấn.
Sắc mặt Ma Thủ có vẻ âm u, liền nghe hắn nói: "Hai năm trước Ma Vương rời đi, thả ngươi tự do, ngươi lại không muốn rời đi, nếu không phải bản vương biết ngươi quỷ kế đa đoan, chắc chắn cho rằng ngươi chán sống, lẽ nào ngươi thật sự cho rằng Ma Vương không giết ngươi thì bản vương cũng không dám giết ngươi?"
"Ma Thủ nói quá lời rồi, chỉ là nói chuyện phiếm thôi, tiểu đạo cũng chưa từng đến Ma giới, chỉ nghe người ta đồn đại, đâu dám đắc tội Ma Thủ. Ma Thủ muốn giết tiểu đạo dễ như ăn cháo, việc chưa giết tiểu đạo chỉ là nể mặt Minh Chủ mà thôi.
Ma Vương giữ lời hứa cho tiểu đạo tự do, tiểu đạo chân tâm khâm phục. Ma Thủ cũng là chân quân tử, nửa năm ước hẹn đã qua lâu rồi, bây giờ ba năm đã trôi qua, Ma Thủ không thấy mặt Minh Chủ, vẫn theo ước định không giết phàm nhân, không vào Minh Châu thành, thậm chí cưỡng chế thuộc hạ không xâm phạm Hồng Trạch hồ, không chiếm Đông Thanh thành, thực sự khiến tiểu đạo khâm phục đến sát đất."
Trung niên đạo nhân ngoài miệng nói khâm phục, trên mặt lại không hề lộ ra nửa điểm biểu hiện khâm phục, nụ cười vẫn còn, chỉ là có một chút ý vị trào phúng. Hải Phú thực sự nhìn không thấu trung niên đạo nhân này rốt cuộc là đang tán thưởng Ma Thủ hay đang trào phúng Ma Thủ, hắn chỉ cảm thấy vị Tu sĩ gan lớn này khác hẳn với những Tu sĩ khác mà hắn từng gặp, thật là rất cổ quái.
Hắn không biết rằng không chỉ có mình hắn không làm rõ được trung niên đạo nhân đang tán thưởng hay trào phúng, mà ngay cả Ma Thủ cũng không làm rõ được. Liền thấy Ma Thủ nghiêm mặt nói: "Ngươi vì sao không đi?"
"Không thể đi, cũng không có mặt mũi nào mà đi!" Trung niên đạo nhân cười than, vẻ mặt quái lạ này có lẽ chỉ có thể thấy trên khuôn mặt này, liền thấy hắn từ bàn cờ cầm lấy một quân cờ nói: "Thần là thần của ta, thân không phải thân của ta, ta có thể chạy đi đâu, không có mặt mũi nào thấy Minh Chủ, càng không có mặt mũi nào thấy Đoan Mộc sư thúc... Ma Thủ à, tiểu đạo có một thỉnh cầu."
"Ừ, ngươi nói đi."
"Không biết Ma Thủ có thể ban cho tiểu đạo một vị nữ Giao Nhân được không?"
"Ừ, chuyện này... Vì sao ngươi lại có ý nghĩ này?"
Trung niên đạo nhân cười hì hì, nói: "Hai vạn Giao Nhân đến Tu Nguyên giới, tiểu đạo từng gặp mấy vị nữ Giao Nhân, thấy họ trắng nõn mềm mại, nghĩ đến mùi vị đó cũng tươi đẹp vô cùng. Lang Gia Liên Minh không thể quay về, tiểu đạo nghĩ có thể tìm một vị nữ Giao Nhân làm đạo lữ, sau này Ma Thủ đi đâu tiểu đạo sẽ tùy tùng đi đó, về Ma giới cũng được, đi Yêu Giới cũng được, tiểu đạo cùng nữ giao đạo lữ vĩnh viễn tùy tùng Ma Thủ, chẳng phải là chuyện vui sao."
"Ầm" một tiếng, bàn đá hóa thành bột phấn, tim Hải Phú cũng theo đó nhảy lên một cái.
Lúc này ai còn nghe không ra trung niên đạo nhân đang nhạo báng Ma Thủ, gan này cũng quá lớn, quả thực là đang tìm cái chết! Quả nhiên, Ma Thủ tức giận, phất tay, một con Hắc Long to lớn hiện ra, đầu rồng đã quay về phía trung niên đạo nhân táp tới. Hải Phú lo lắng không ngớt, nhưng căn bản không dám nhìn nữa, nhắm chặt hai mắt.
Một hồi lâu trôi qua, không nghe thấy tiếng hét thảm của trung niên đạo nhân, trái lại nghe thấy tiếng cười của hắn, mở mắt ra nhìn, Hắc Long xoay quanh trên không, trung niên đạo nhân chỉ vào Ma Thủ cười ha ha, còn Ma Thủ thì trên mặt mọc đầy hoa văn, không nhìn ra vẻ mặt, nhưng có thể cảm nhận được đối phương đã giận dữ.
"Mật Chá Nhĩ à Mật Chá Nhĩ, so với Ma Vương ngươi còn kém xa, bất luận ta làm sao chọc giận Ma Vương, hắn luôn có thể không chút biến sắc, còn ngươi thì sao, chỉ vài câu đã khiến ngươi tức giận như vậy. Ma Vương không giết ta, ngươi thật không biết hay giả vờ không biết? Ma Vương không giết ta thì đến ngươi cũng không dám giết ta, Minh Chủ không về thì Ma Vương bình yên rời đi, đó là thủ tín nên không giết ta, Minh Chủ đã về, ngươi muốn bình yên rời đi mà dám giết ta sao?"
"Dẫn đi!" Ma Thủ Mật Chá Nhĩ nghiến răng nói.
Vương Ngạn Đào vẫn cười, trong tay nắm quân cờ tiện tay ném đi, nói: "Đáng tiếc một bộ cờ vua bằng ngọc mỹ lệ", liền bị một vị ma tướng dẫn đến thành lầu.
Quân cờ lăn a lăn, vừa vặn lăn đến dưới chân Hải Phú, không dám ngẩng đầu, Hải Phú nhìn thấy đó là một quân "Xe".
Có lẽ là đứng lâu dưới ánh mặt trời chói chang, lồng ngực đã ướt đẫm, Hải Phú không dám nhúc nhích, mặc cho mồ hôi chảy ròng.
"Vì sao hắn phải chọc giận ta vào hôm nay?" Tỉnh táo lại, Mật Chá Nhĩ quay đầu nhìn về phía hướng Hải Phú.
Ma tướng đứng sau Hải Phú lắc đầu không nói.
Mật Chá Nhĩ lại nhìn về phía hai vị ma tướng khác, một vị ma tướng nói: "Hắn muốn cầu chết."
Mật Chá Nhĩ bĩu môi, nói: "Xuống."
Hải Phú biết là nói với mình, vội vã xách hộp cơm, mang theo tiểu hoạn quan khom người bái lui. Lại nói, hắn cũng muốn biết vì sao quân cờ kia lại lăn đến dưới chân mình.
Hải Phú xuống lầu, nhanh chóng trở về ngự phòng ăn, tìm đến tiểu hoạn quan đưa đồ ăn đến Cổ Tháp Nhĩ Vương cung, xem qua đồ ăn còn lại, mới rời khỏi hoàng cung.
Đi trên đường trở về biệt viện hoàng thất, bước chân Hải Phú có vẻ nặng nề, không nghĩ ra quân "Xe" kia đại diện cho ý gì. Vị Tu sĩ quái lạ này, sao có thể có lá gan lớn như vậy?
Hải Phú không nghĩ ra, liếc nhìn hộp cơm tinh xảo trong tay, trên mặt liền lộ ra nụ cười. Đó là đồ ăn bồi bổ cho con nuôi của Hải Truyện Tông. Ba năm qua, đứa con nuôi hơn tám tuổi lại sắp mười hai tuổi, thân thể khỏe mạnh, cái đầu đã cao bằng vai mình. Qua hai ba năm nữa thì lập gia đình, vậy là hoàn thành trách nhiệm nối dõi tông đường cho Hải gia. Nghĩ đến những điều này, bước chân Hải Phú trở nên nhẹ nhàng hơn.
Đến trước căn nhà nhỏ của các nương nương trước kia, nơi này đã là bất động sản của Hải gia. Hai năm trước thành công gặp quốc chủ, một năm trước thuận lợi mang về nước chủ thư đích thân viết, các nương nương liền thưởng cho mình bất động sản này, tấm biển cũng đã đổi thành "Hải phủ".
Gõ cửa viện, Quản Gia đã chờ sẵn, mỗi ngày vào giờ này đều tiện đường mang chút đồ ăn cho Đại thiếu gia Hải gia, Quản Gia đã sớm biết. Lại nói, Quản Gia này thật không đơn giản, năm đó còn làm Quản Gia cho Lôi Phong ở Lang Gia phủ, là lão tư cách, nếu không có Trang nương nương ở Lang Gia phong mở lời, thì Du quản gia đại danh đỉnh đỉnh sao có thể trở thành Quản Gia của Hải gia... Ừ, gan của mình cũng lớn thật.
Qua loa bàn giao vài câu với Du quản gia tuổi già sức yếu, sau đó đem chuyện quân cờ nói nhỏ cho biết, tiếp tục bước về phía biệt viện của các nương nương. Trên đường có lúc gặp "Người" gò má cao, có lúc cũng gặp "Người" mắt đỏ, đối với những "Người" này phải hành lễ.
Chỉ là, còn có một loại "Người" không dễ nhận biết, lâu ngày trên người cũng không còn mùi xác thối, nhưng cũng không làm khó được Hải Phú. Trên con đường tắt về biệt viện hoàng thất này, ngoại trừ quan chức thỉnh thoảng đi lại ra, những khuôn mặt xa lạ còn lại, những "Người" da trắng bệch kia chỉ có thể là loại "Người" không dễ nhận biết này, dù cho nhận nhầm cũng không sao, nhiều quà thì không bị trách.
Huống hồ, việc thu xếp những "Người" này đều do hoạn quan thuộc hạ gây ra, Hải Phú nhớ rõ hai năm trước có hai vạn "Người" phân bố ở những sân kia, bao gồm cả năm trăm "Người" đến đầu tiên, hắn đều rõ ràng.
Hoạn quan thuộc hạ không hiểu chuyện, không biết tôn trọng những "Người" này, vẫn là sau khi hắn trở về, mới tăng phái quân sĩ hộ vệ cho mỗi sân. Những vị đại nhân này khác với bách tính bình thường, thân phận cao quý vô cùng, sao có thể thất lễ. Vì thế, hắn còn được quản sự Giao Nhân Mật Tư Cát A tán thưởng, được thưởng một khoản ngân lượng lớn.
Có lúc nghĩ lại cũng thấy thú vị, ở xa đến là khách, cũng sẽ không làm hại phàm nhân, sắp xếp cẩn thận cho người ta chẳng phải là nên sao. Quản sự Mật Tư Cát A trả lại ngân lượng, còn ngượng ngùng... Ừ, chột dạ cũng có.
Cũng may một năm qua không có chuyện gì xảy ra, Du quản gia vẫn tuổi già sức yếu, vị y quan nhàn vân lão niên trong biệt viện hoàng thất cũng rất tinh thần, chỉ là không biết Thanh Long Lăng và Trấn Hồn Sơn có xảy ra chuyện gì bất ngờ không, Ma nhân đáng sợ cũng không thấy bóng dáng, hy vọng sẽ không có ngoài ý muốn.
Hải Phú vừa đi vừa nghĩ, lắc đầu bật cười, mình cũng coi như là lo lắng vớ vẩn, những Tu sĩ bay tới bay lui kia có rảnh để ý đến biệt viện sao, các nương nương còn đang đợi mình báo cáo tình hình hoàng cung đây, hay là cũng nên báo chuyện quân cờ cho y quan nhàn vân, có vẻ như vị y quan này và vị Tu sĩ gan lớn bị giam cầm kia là thầy trò.
Mấy ngày nay giao chiến ở Hồng Trạch hồ vẫn tiếp diễn, ngươi tới ta đi, phân thắng bại ít có sinh tử.
Phủ thành chủ Đông Thanh thành Vũ Văn Diệp đang kỳ vọng có thể mang theo con cháu trở về Thanh Châu thành, không ít lần sai Vũ Văn Đãng đến Lang Gia Phong hỏi ý, tin tức mang về không xác định, khó tránh khỏi đứng ngồi không yên.
Bên ngoài Minh Châu thành, gần hồ nhỏ có thêm một đám nhà nhỏ ba tầng, trên sân cỏ Hoắc Mạn và Lạp Mã Nha đang dựng phòng xá cho dê bò ngựa mới mua, ngoại trừ sức lực hơi lớn, ít đổ mồ hôi, thì trông họ không khác gì những dân chăn nuôi khác, họ rất thích thú.
Lầu ba Vĩnh Kiện tửu lâu vẫn có Nghê Nhi muội muội xinh đẹp đáng yêu với đôi lông mày rậm mắt to, chỉ là không thấy Nghê Nhi ca ca ngồi ục ịch bên cửa sổ nữa. Nghê Nhi muội muội thỉnh thoảng cũng nhìn ra ngoài cửa sổ, có kỳ vọng, có lẽ là chờ Nghê Nhi ca ca đến bầu bạn, có lẽ là chờ đợi người trong lòng có thể liếc nhìn nàng một cái.
Cuộc đời mỗi người đều là một ván cờ, đầy rẫy những toan tính và bất ngờ.