(Đã dịch) Ngũ Hành Ngự Thiên - Chương 509: Ma phần kết
Nhĩ Kim nguyên sơn và Thiên Kim sơn mạch kề sát bên nhau, chỉ cách một khe núi hẹp. Không như phía bắc Khẳng Đặc nguyên sơn và Nhã Bố sơn mạch, tuy khoảng cách không xa nhưng cũng đến ngàn dặm. Lại càng không giống phía nam Đan Hà nguyên sơn và Xích Viêm sơn mạch xa xôi, cần phi hành mấy ngày mới tới.
Thời Thánh Thú Bạch Hổ trấn thủ Thiên Kim sơn mạch, nơi đây không phải là cấm địa. Khi ấy, tu sĩ Kim hành của Khố Lỗ nguyên môn thường xuyên tiến vào, coi ngoại vi Thiên Kim tiên trận bao phủ sơn mạch làm nơi tu luyện.
Sau tràng đại chiến trời đất xoay vần, Bạch Hổ ngã xuống, Thiên Kim tiên trận chỉ còn Trấn Ma trảo, siêu Thần khí Bạch Hổ để lại trước khi rời đi, trấn thủ. Theo năm tháng trôi qua, khó tự bổ sung Tiên lực, Thiên Kim sơn mạch dần mất đi Tiên uy, Trấn Ma trảo cũng dần mất phong mang. Đến nay, uy lực chỉ còn một phần mười, có lẽ vài năm nữa, Thiên Kim tiên trận sẽ tự giải, chỉ còn là cái vỏ rỗng.
Nhĩ Kim nguyên sơn và Thiên Kim sơn mạch cách nhau một khe núi hẹp, rộng chưa đến trăm trượng, sâu khôn lường, quanh năm lốc xoáy tàn phá, tiếng gió như hổ gầm, không ai dám vượt qua. Chỉ có kim hoàn thành tác liên kết hai ngọn núi mới có thể đặt chân đi qua. Năm xưa, tu sĩ Khố Lỗ nguyên môn thông qua đường cáp treo kim hoàn này để tiến vào Thiên Kim sơn mạch tu luyện. Nay đường cáp treo kim hoàn vẫn còn, nhưng đã lu mờ ảm đạm.
Nhưng dù đường cáp treo kim hoàn ảm đạm thế nào, không ai dám đặt chân lên.
Mười triệu năm trước, Thánh Thú Bạch Hổ ngã xuống, môn chủ Khố Lỗ nguyên môn đã phái đại năng đến tra xét. Vị đại năng muốn đi qua đường cáp treo, vừa đặt chân lên, bạch quang từ vực sâu vô tận lóe lên, đại năng lập tức tan thành tro bụi, hình thần đều diệt, hài cốt không còn.
Về sau, lục tục có đại năng tuổi thọ sắp hết cũng từng đặt chân lên, vẫn là kết cục hình thần đều diệt. Lâu dần, không đại năng nào dám đặt chân lên đường cáp treo, Thiên Kim sơn mạch trở thành một cấm địa tĩnh mịch.
Vực sâu đi về hướng tây bắc mấy vạn dặm, có một ngọn cự phong khí thế bàng bạc đột ngột hiện ra. Phong thể màu Ám Kim, ánh mặt trời chiếu vào chói mắt, giống như hổ vồ từ vực sâu, đao điêu phủ khắc, quỷ phủ thần công. Tu sĩ vùng phía tây gọi là Thánh Nhai, Thánh Nhai còn có một cái tên vang dội hơn, chính là Thiên Ma Đãng!
Thiên Ma Đãng có những sợi xích liên tiếp với Thiên Kim sơn mạch và Nhĩ Kim nguyên sơn. Xích liên tiếp với Thiên Kim sơn mạch đều là kim hoàn, tu sĩ không thể đặt chân. Còn xích liên tiếp với Nhĩ Kim nguyên sơn thì không phải kim hoàn, có thể đi qua.
Lại đi về phía tây, là nơi khói đen tràn ngập, đại thụ vươn ra trong khói đen, lờ mờ. Tán cây khổng lồ ngăm đen, nhìn không rõ là tán cây hay khói đen. Chỉ khi có Ma nhân to lớn nhảy ra mới có thể nhận ra.
Trong khói đen thỉnh thoảng có tiếng rít gào, Ma nhân to lớn nhảy ra từ tán cây ngăm đen, giương nanh múa vuốt như muốn chạm đến chân trời. Sau đó sẽ phát ra một tiếng kêu quái dị, rồi lại theo dây leo quấn quanh thân cây đãng về trong hắc vụ.
Nơi khói đen bao phủ vô biên vô hạn, chính là nơi Ma nhân sinh tồn - Ma giới!
Nhìn Ma nhân to lớn thỉnh thoảng nhảy ra trong khói đen, lúc ẩn lúc hiện, chẳng phải giống như đang chơi xích đu hay sao? Ngàn năm trước, có một vị lão đạo coi Ma nhân to lớn như đồ chơi, cố ý kết lều tranh ở Thiên Ma Đãng, lúc rảnh rỗi bắt vài Ma nhi "đãng" qua Thánh Nhai về nhắm rượu.
Lúc này, ở ngoài lều tranh, vị lão đạo lôi thôi lếch thếch kia đang rất nhàn nhã. Ông ta cười nói: "Ma nhi bé nhỏ đãng xích đu, cao thêm chút nữa là lên trời, cao thêm chút nữa, cao thêm chút nữa lột da rút gân."
Lão đạo vừa dứt lời, từ trong lều tranh một vị lão phụ áo vải cười đáp lại: "Chưa lên tới trời cũng tóm được một con, không lột da, chỉ rút gân, có tước kình."
Lão đạo nói: "Đàn bà thì biết cái gì, phải gân cốt trên trời mới có tước kình." Vừa nói vừa lấy bầu rượu uống một ngụm, lông mày nhíu lại, "Sao lại không có Hầu nhi tửu, nhiều năm rồi không uống, thèm quá."
Lão phụ lẩm bẩm: "Còn không phải tại lão già nhà ngươi, Hiên Oa từ nhỏ sợ đau, ngươi còn bắt nó trán thể, ngươi ép nó đi, bức nó đi rồi thì không trở lại. Hồi trước còn có tin tức, nó vẫn còn nhớ ngươi, sai người sao Hầu nhi tửu cho ngươi.
Ngươi thì sao? Sống gần vạn năm rồi, vẫn còn quật như vậy. Hiên Oa nhớ ngươi, sao Hầu nhi tửu cho ngươi, ngươi lại sao cho nó cái gì, trán dịch, thiệt thòi ngươi nghĩ ra được. Lần này xong chưa, bao nhiêu năm qua đi, có thể có Hầu nhi tửu mà uống nữa không? Thèm chết ngươi đáng đời, cũng không biết Hiên Oa làm sao rồi..."
Lão phụ lẩm bẩm, lão đạo im lặng hồi lâu, khẽ than, phất tay một cái, một đạo u quang bắn nhanh về phía Ma nhân to lớn vừa nhảy ra từ khói đen...
... ... ... ... ... ...
Chiến Khai Ấn nhấp một ngụm Hầu nhi tửu, như có ý tự vô ý hỏi: "Kim Ức là con gái của ai?"
Thích Trường Chinh khoát tay nói: "Không phải đời sau của Nguyên Môn các ngươi. Cha của Kim Ức là người Thanh Vân quốc, tên Hiên, nhiều năm trước chết dưới tay tà tu."
Chiến Khai Ấn chưa kịp mở miệng, vẻ mặt đã biến đổi. Thích Trường Chinh quay đầu nhìn hắn, cười nói: "Ngươi làm vẻ mặt gì vậy? Họ Kim không phải là độc nhất của tu sĩ vùng phía tây các ngươi. Sư môn ta còn có một vị Kim Chung Quả đại năng, cũng là chủ tu Kim hành. Vẻ mặt của ngươi kỳ lạ vậy, chẳng lẽ thật sự có trùng tên?"
Chiến Khai Ấn nói: "Có trùng tên hay không thì không biết. Ma chủ có ba con trai, trưởng tử Lưỡi Mác, thứ tử Kim Hiên, ấu tử Kim Viên. Lưỡi Mác là đương đại Thánh Tử, ấu tử Kim Viên cũng đã lên cấp Thiên Dương. Không có gì bất ngờ, khi Thánh Tử lên cấp Âm Dương thì ngôi vị Thánh Tử sẽ do ấu tử tiếp nhận. Thứ tử Kim Hiên..."
Chiến Khai Ấn không nói tiếp, Thích Trường Chinh bất mãn nói: "Lại nói nửa vời."
Chiến Khai Ấn cười khổ nói: "Chuyện nhà Ma chủ không tiện nói nhiều. Nghe đồn Kim Hiên sáu mươi năm trước rời khỏi Nguyên Môn, không biết đi đâu, đến nay chưa về."
Thích Trường Chinh không chắc chắn nói: "Sáu mươi năm trước rời đi, làm sao cũng phải bảy tám mươi tuổi. Kim Ức mới mười một mười hai tuổi... Mẹ kiếp, tu sĩ không thể theo lẽ thường mà luận, coi như trùng tên đi?"
Chiến Khai Ấn trầm ngâm, trong miệng lại nói: "Ta sao biết được."
"Ngươi không biết thì đề cập đến làm gì?" Thích Trường Chinh tức giận, thầm nghĩ: "Kim Hiên ta cũng chưa từng gặp. Uyển Ước tư chất thượng giai, Kim Hiên nếu không có tư chất Kim hành tuyệt hảo thì Kim Ức cũng không thể có được Kim hành tuyệt hảo. Nhị Đản và Sài Vương Phi cũng vậy, tu sĩ họ Kim vẫn là tư chất Kim hành... Mẹ kiếp, thật khó nói, nếu thật không phải trùng tên, Kim Ức chẳng phải là cháu gái của Nguyên chủ các ngươi sao? Chuyện này quá kích thích!"
Chiến Khai Ấn liếc hắn một cái, không lên tiếng.
Thích Trường Chinh lập tức hỏi: "Ma chủ? Ngươi nói Ma chủ chính là môn chủ Khố Lỗ nguyên môn các ngươi sao? Các ngươi lại gọi môn chủ như vậy?"
Chiến Khai Ấn lộ vẻ sùng kính, nói: "Thánh tổ ngã xuống, trải qua ngàn vạn năm lâu dài, Tiên uy của Thiên Kim tiên trận chỉ còn một phần mười. Ma chủ một mình một đao trấn thủ Thiên Ma Đãng, chém giết vô số Ma tộc. Ngàn năm trước Ma Long xâm lấn, Ma chủ triển thần uy, Đồ Long uống máu, thu long phách của Ma Long phong thiên đao, thiên đao tên Ma cấp bậc nhập thần khí. Thần Ma trong tay, một người một đao, ngàn năm Ma tộc dừng bước. Xưng Ma chủ chính là sự sùng kính của chúng ta đối với Nguyên chủ, không ai dám bất kính!"
Lời Chiến Khai Ấn nói khiến ba người Thích Trường Chinh nhiệt huyết sôi trào. Một người một đao đối kháng Ma tộc ngàn năm, Trảm Ma long, uống máu rồng, thật bá khí!
Thích Trường Chinh có nghi hoặc trong lòng, hắn hỏi: "Ma chủ Ngũ hành thần năng?"
Chiến Khai Ấn lắc đầu nói: "Chúng ta sao biết được, có điều Ma chủ chém giết Ma Long thời gian không dùng Ngũ hành."
Thích Trường Chinh cau mày, hắn nghĩ đến Viên Loan Thiên, môn chủ hàng đầu tứ đại Nguyên Môn, Viên Loan Thiên đối chiến Linh Vương thú cấp cao cũng không thể chém giết. Lại nghĩ đến Nhan Vương, có thể chém giết Ma ngưu Ma Mã nhân Linh Vương thú sơ trung giai, đối mặt Ma ngưu Ma Mã nhân Thần Thú cấp bậc cũng bó tay toàn tập. Ma Long hắn có nghe Viên Tử Y đề cập, ít nhất cũng có Thần Thú cấp bậc, Ma chủ không Ngũ Hành cảnh mà có thể chém giết Ma Long, thật quá khó tin.
Chiến Khai Ấn dường như biết được nghi hoặc của Thích Trường Chinh, hắn nói: "Có nghi hoặc trong lòng cũng là bình thường, khi ta mới nghe ngóng cũng không tin, nhưng biết được chiến tích của Ma chủ chỉ còn lại sự sùng bái.
Đối với tu sĩ những nơi khác mà nói, vượt cấp chiến khá hiếm thấy. Tu sĩ Kim hành vùng phía tây chúng ta nếu đối chiến với tu sĩ địa vực khác, vượt cấp chiến là chuyện cực kỳ tầm thường. Chỉ có điều, giữa các tu sĩ vùng phía tây vượt cấp chiến càng hiếm thấy hơn.
Thế nhưng Ma chủ không hề tầm thường, ở vùng phía tây có thể Dung Nguyên đấu Âm Dương, Thiên Dương chém Âm Dương, Âm Dương sơ cảnh đã là vô địch. Hơn nữa đó là chuyện mấy ngàn năm trước, mấy ngàn năm qua đi, Trảm Ma long còn có gì kỳ quái nữa."
Thích Trường Chinh trợn mắt há mồm, rất lâu không nói gì.
Hắn không thể tránh khỏi nghĩ đến Khúc Nham. Trước khi nghe chiến tích của Ma chủ, Khúc Nham có thể nói là tu sĩ tài năng xuất chúng nhất mà hắn từng tiếp xúc. Ba ngàn năm trước Hóa Anh cảnh đã có thể Dung Nguyên cảnh vô địch, có được thi thể sống lại của Trí Chướng, Dung Nguyên chiến Thiên Dương có thể, chiến Âm Dương tất bại. Lên cấp Thiên Dương cảnh cùng phật tôn đại năng Tuệ Ngộ một trận chiến, mượn Thần khí Thí Thần Kiếm thắng hiểm, cũng bị thương nặng không còn sức tái chiến. So với Ma chủ Thiên Dương chém Âm Dương, thua kém không chỉ một bậc.
Huống chi, chiến tích của Ma chủ là ở vùng phía tây, nơi cực kỳ hiếm thấy tu sĩ vượt cấp chiến thắng. Khúc Nham nếu giao chiến với đại năng vùng phía tây, có lẽ cũng có thể vượt cấp tác chiến. Với tu vi Âm Dương sơ cảnh bây giờ, đối chiến đại năng trung cảnh có thể, nhưng đối chiến đại năng thượng cảnh vùng phía tây thì khó nói.
Nghĩ thêm về bản thân, Thiên Dương thượng cảnh có thể dễ dàng chém giết đại năng Âm Dương sơ cảnh, đầu cơ ám hại chém giết Thái Thúc Hậu Âm Dương thượng cảnh là chiến tích huy hoàng nhất của hắn, nhưng nếu chính diện giao phong, hắn tự biết mình, tuyệt đối không phải đối thủ của Thái Thúc Hậu.
Nghĩ đến đây, hắn thở dài, bá đạo nhân sinh còn rất xa xôi!
Trên lôi đài, song phương đã quyết thắng bại. Thích Trường Chinh mạnh mẽ siết chặt song quyền, đang muốn mở miệng khiêu chiến Chiến Khai Ấn, liền thấy Nhị Đản đột nhiên đứng dậy, "Chiến Khai Ấn, ta muốn khiêu chiến ngươi!"
Nhiệt huyết sôi trào không chỉ có Thích Trường Chinh, Nhị Đản còn hơn thế. Cao Cát cũng rục rịch.
Chiến Khai Ấn liếc Thích Trường Chinh, nhếch miệng cười nói: "Ba bình!"
Nhị Đản không chịu thua, "Ba hộp!"
Hai người trước sau bay lên lôi đài, tu sĩ vây xem liền ồn ào hẳn lên. Các đại năng vốn định rời đi cũng ngồi xuống, có người phất tay với Chiến Khai Ấn, Chiến Khai Ấn đủ ngạo, chỉ khẽ gật đầu với hai bên, ánh mắt đùa cợt nhìn Nhị Đản.
"Thối lắm." Thích Trường Chinh lẩm bẩm.
Cao Cát tiến tới, đòi rượu. Thích Trường Chinh không nỡ đả kích hắn, đưa rượu cho hắn, trong lòng ai thán: "Các ngươi đây là đưa rượu cho hắn đi chết!"
Cao Cát nhận rượu, cười hì hì, ý chí chiến đấu sục sôi.
Vận mệnh đôi khi trêu ngươi, cứ ngỡ là cuối đường hầm tối tăm, hóa ra lại là một khởi đầu mới đầy hứa hẹn.