(Đã dịch) Ngự Cửu Thiên - Chương 537: Côn Thiên chi chiến
"Vậy còn ngươi? Ngươi không quay về?"
"Trở về lại có thể thế nào?" Côn Lân lúc này thần sắc vô cùng thản nhiên, so với lúc ban đầu xúc động quyết định, giờ phút này hắn đã thật sự bình tĩnh lại: "Không thể đột phá phong ấn Côn tộc, dù có trở về cũng không thể chấn nhiếp đám phản tộc kia, cuối cùng vẫn là một con đường chết? Chi bằng tiếp tục tiến lên, liều mạng tìm kiếm cơ hội sống trong chỗ chết!"
"Còn nước còn tát mà..."
"Côn vương Trấn Hải Môn." Côn Lân nhìn Vương Phong, trong con ngươi ánh lên vinh quang độc thuộc về Côn vương: "Tôn nghiêm Côn tộc không dung chút bẩn nhơ, trên đời này chỉ có Côn tộc chiến tử, không có Côn tộc tham sống sợ chết! Nếu sự kéo dài của Côn tộc cần đến phương thức khuất nhục như vậy, vậy ta nghĩ, dù là tổ tông ta cũng không chấp nhận!"
"..."
Lão Vương ngậm miệng, nhìn đứa nhỏ này bướng bỉnh, nghiêm túc tự kỷ, liền biết cái đuôi này khó mà rũ bỏ...
"Vậy xem ra ta chỉ có thể liều mình bồi quân tử." Lão Vương cười khổ, đây tuyệt đối là lời nói dối thiện ý, nếu nói thẳng đối phương là gánh nặng, lão Vương sẽ nhẹ nhõm hơn, nhưng đoán chừng tâm hồn yếu đuối cố chấp kia sẽ sụp đổ ngay tức khắc.
Được rồi, làm người tốt phải làm cho trót, lão Vương bất đắc dĩ nhún vai: "Dù sao đại gia cũng từng uống rượu, hát ca, cùng nhau lật thuyền, cùng nhau chịu đòn, theo cách nói của nhân loại chúng ta, làm đủ mấy việc này, ha ha, gọi là hoạn nạn chi giao."
Côn Lân giật mình.
Vương Phong... Nhân loại kia, nguyện ý lấy mạng bồi mình mạo hiểm? Chỉ vì từng uống rượu hát ca mấy chuyện nhỏ nhặt này?
"Vương Phong, đường phía sau sẽ chỉ khó đi hơn nơi này." Côn Lân vừa chờ mong lại có chút không dám tin nói: "Sự tình Côn tộc vốn không liên quan đến ngươi, ngươi đã cứu mạng ta, ngươi không nợ ta gì cả."
"...Huynh đệ, ta tình nguyện." Lão Vương không còn sức bện chương hồi, vết thương trên người còn đau nhức, đầu cũng nhức buốt.
Huynh đệ?
Sống gần hai mươi năm, những từ 'bằng hữu', 'huynh đệ' đối với thường nhân chỉ là lời xã giao đơn giản, nhưng với Côn Lân, đó là danh xưng trân quý chưa từng trải nghiệm.
Ai dám xưng huynh gọi đệ với Côn vương, đứng đầu ba Vương tộc biển sâu? Hải Long Vương tử? Nhân Ngư công chúa? Thỉnh thoảng có thể xưng hô vậy, nhưng Côn Lân hiểu rõ đó chỉ là khách sáo, ai tin kẻ đó ngốc.
Nhưng Vương Phong dù là nhân loại, còn là nhân loại họ Vương vốn nên là kẻ thù của Côn tộc, nhưng tiếng 'huynh đệ' này, dùng sinh mệnh đánh đổi mà thốt ra, thật lòng thật dạ, khiến lòng Côn Lân ấm áp!
"Vương Phong..." Côn Lân nắm tay lão Vương, mặt đầy kiên nghị và cảm động, mang theo cả sự dứt khoát: "Tốt! Vô luận xảy ra chuyện gì, ta tuyệt không để ngươi chết trước ta! Đoạn đường còn lại, chúng ta cùng đi!"
Lão Vương há miệng, nhìn thiếu niên Vương Giả không ngừng thêm kịch cho mình, tự mình công chiếm, tự mình địch hóa, còn tự cảm động đến rối tinh rối mù...
Cái tên này không phải là hí tinh chuyển thế chứ!
Đã quyết định tiếp tục thâm nhập, cũng không cần quá vội, dao cùn mài kỹ vẫn hơn chặt cây, lão Vương cần thêm thời gian hồi phục thương thế, đảm bảo chiến lực mới là tiền đề để tiếp tục, dù Côn Lân sốt ruột, hai người vẫn nán lại trên đỉnh núi thêm một ngày.
Thương thế linh hồn và kinh mạch khó hồi phục nhất với người khác, thậm chí với mức độ thương thế của lão Vương, có thể nói là tổn thương vĩnh viễn, nhưng với Vương Phong nắm giữ Thiên Hồn châu, đây lại là thương thế dễ hồi phục nhất.
Đau đầu thật sự là nhục thân, hắn chỉ là nhân loại, không phải Ma Đồng có thể chất hồi phục vô cùng như Ma Hô La Già, mỗi mao mạch, mạch máu đứt gãy, mỗi tấc da, cốt cách nứt vỡ, muốn mọc lại, dù không tốn nửa năm ba tháng như người thường, cũng cần ít nhất hơn mười ngày, may có ma dược, Côn Lân cũng lấy ra thánh dược ngoại thương của Côn tộc 'Tứ Phách Hồn Ngọc'.
Côn tộc và Ma Hô La Già, những chủng tộc có sức hồi phục mạnh nhất ở thế giới này, đều rất giỏi trị liệu ngoại thương, hiệu quả trị liệu ngoại thương của Tứ Phách Hồn Ngọc không hề kém Linh Ngọc Cao của Ma Hô La Già, nhưng dù vậy, không có ba bốn ngày cũng đừng mong hồi phục như ban đầu, nhưng thời gian của Côn tộc bên ngoài không còn nhiều, khiến Côn Lân mỗi khắc đều như ngồi trên đống lửa...
Không gian này không có nhật nguyệt tinh thần để phân biệt thời gian, hai người ước chừng nghỉ ngơi dưỡng sức trên đỉnh núi khoảng ba mươi canh giờ, nhờ Tứ Phách Hồn Ngọc, Vương Phong đã có thể không ngại ngoại thương, động thủ cũng không phải không thể, chỉ là động tác quá lớn chắc chắn sẽ kéo vết thương cũ tái phát, kéo dài thời gian khỏi hẳn, Côn Lân vỗ ngực đảm bảo, phàm là gặp phải binh tôm tướng tép đều giao cho hắn, để lão Vương có thể không động thủ thì tận lực không động thủ.
Côn Lân thực sự sốt ruột, lão Vương cũng không dài dòng, hai người thu thập xong lên đường, đến trước cổng chính thông đến thế giới không biết, vừa đẩy cửa ra, một mảnh ánh sáng chói mắt từ bên ngoài chiếu rọi vào, khiến hai người đã quen với đỉnh núi tối tăm có chút không mở nổi mắt.
Hai người không chút do dự bước tới, nhưng vừa ra ngoài mấy bước, lão Vương và Côn Lân đều phát hiện không hợp lý.
Bốn phía đều là một mảnh sương trắng mênh mông, vô biên vô hạn, trong sương trắng tĩnh mịch này, có một loại cảm giác khiến người ta cảm thấy đẩu chuyển tinh di, thời không biến ảo.
Huyễn cảnh?
Côn Lân nhất thời cảnh giác: "Vương Phong?"
Hắn gọi một tiếng, không nghe thấy trả lời, Vương Phong dường như không ở bên cạnh.
Xác định điều này, sương mù xung quanh bắt đầu tản ra nhanh chóng, trước mắt Côn Lân là một kiến trúc viễn cổ to lớn, một bức tường thành không thấy điểm cuối, cao chừng năm mươi mét, chắn đường Côn Lân.
Đây là một tòa thành đáy biển, pháp trận cấm thủy rộng lớn, quy mô rất lớn, cao vài trăm mét, so với Vương thành của Côn Lân còn lớn hơn nhiều, bản thân nó đã là bình phong thiên nhiên, xây dựng những tường thành hình vỏ trứng này theo Côn Lân là vô nghĩa, nhưng lúc này trên tường thành có vô số công nhân đang bận rộn.
Bát Trảo tộc lực lưỡng vô cùng, xúc tu trên đầu bám vào từng khối cự thạch, cùng các tộc đàn đại lực khác không ngừng vận chuyển đồ vật lên đầu thành; cũng có Bối tộc hoặc so Mắt Ngang tài nhỏ nhắn xinh xắn, sở trường áo thuật, đang nâng mâm vàng, viết công thức áo thuật phức tạp lên những khối gạch đã đắp xong.
Dù mọi thứ trông chân thực, Côn Lân vẫn rõ ràng.
Đây là một huyễn cảnh.
Tiêu chuẩn phán đoán rất đơn giản, Vương Phong cùng hắn đặt chân nơi này không thể biến mất vô cớ, Vương Phong không ở bên cạnh, đủ nói rõ hắn bị nhốt vào huyễn cảnh.
Côn Lân không hoảng loạn, phàm là huyễn cảnh luyện tâm hoặc luyện hồn, nếu biết trước, hiệu quả sẽ giảm sút.
Đối phó loại này, tâm không lay, dũng mãnh tiến lên là được, tâm cứng, huyễn thuật tự phá!
Côn Lân kiên định, xông thẳng đến cửa thành, không quản phía trước có gì, hắn quyết định tiếp tục tiến lên.
"Côn Lân?" phía sau đột nhiên có người gọi tên hắn.
Âm thanh rất quen thuộc, nhưng đã là huyễn cảnh, Côn Lân quyết định không để ý, hắn đi về phía trước, lại nghe có người chạy chậm đến, lập tức một bàn tay đập lên vai hắn, tức giận hét bên tai: "Sao ngươi cũng tới? A, ngươi vẫn chỉ là quỷ trung... Một quỷ trung như ngươi, sao chạy tới Côn mộ? Kình Nha đại trưởng lão đâu?"
Âm thanh đã bên tai, Côn Lân không chỉ nghe ra, còn nhìn thấy, trên mặt gia hỏa này có 'bớt' mà nhân loại hay nói, thực ra đây chỉ là chân thân hắn, nửa mặt lân phiến không biến mất, dù tu hành đến quỷ cấp cũng không luyện hóa được.
Gia hỏa này là Côn Khuê, đường huynh Côn Lân, lớn hơn hắn vài tuổi.
Quan hệ hai người luôn tốt, thực tế quan hệ nội bộ Côn tộc đều không tệ, vì ít người, gia gia Côn Khuê là bá gia Côn Lân, một trưởng giả lớn tuổi, cũng là Long cấp khá mạnh... Đương nhiên, không phải như Côn Thiên đại đế dựa vào tu hành mà có, mà là nhận truyền thừa từ thủ hộ giả đời trước, đáng tiếc trong mấy tháng Côn Lân mất tích, chín vị thủ hộ giả đồng thời chọn Kình Lạc truyền công, phụ thân hắn cũng vì vậy mà vẫn lạc.
Thiên phú Côn Khuê rất mạnh, hơn Côn Lân một bậc, sớm đã đạt quỷ đỉnh mấy năm trước, tìm kiếm huyết mạch thức tỉnh Côn tộc tiến vào Côn mộ, từ đó bặt vô âm tín.
Côn Lân cười, không phản ứng hắn, mọi thứ đều là ảo tưởng, giao lưu sẽ rơi vào khống chế của huyễn cảnh.
Hắn tiếp tục đi, Côn Khuê theo sau.
"Không thèm để ý tới ta, cũng phải, cho rằng đây là huyễn cảnh, ta ban đầu cũng nghĩ vậy..." Côn Khuê dở khóc dở cười: "Dù sao nhiều thứ ở đây nhìn rất giả dối... Thôi thôi, giờ nói ngươi cũng không tin, ta không nói nữa, dù sao không gian này không chết người, đợi ngươi hồ đồ rồi, hai anh em ta lại tán gẫu cẩn thận."
Huyễn cảnh còn có kiểu này? Tự thừa nhận mình là giả?
Côn Lân thấy buồn cười, nhưng không để ý, tiếp tục đi.
"Côn Khuê, lại tới một người? Người quen?"
"Côn Lân?! Trời ạ, sao ngươi cũng tới?"
"Côn Khuê tiểu hữu, vị này là..."
Vị trí cổng thành không xa, nhưng chỉ mấy dặm, đã gặp không ít người Côn tộc.
Người Côn tộc ở đây quá nhiều, chỉ quảng trường cửa thành, thoáng nhìn có ít nhất ba bốn mươi người, với Vương thành Côn tộc thưa thớt 'hiện thực', đây như là cảnh tượng thịnh thế.
Côn Lân lặng lẽ nhìn, phần lớn là mặt lạ, nhưng nghe Côn Khuê đối thoại, cơ bản đoán được thân phận những Côn tộc này, đều là trưởng bối, Côn Lân quen chưa đến một phần mười, trừ người chủ động vào Côn mộ tìm cơ duyên như Côn Khuê, cũng không ít người mất tích khó hiểu trong tộc sách, chắc hẳn cũng lén lút chạy tới Côn mộ như Côn Lân.
Mặt họ tươi cười, Côn Lân không nhìn, hiển nhiên không khiến họ thấy vô lễ, thứ nhất Côn Lân là vương, thứ hai mọi người từng trải qua cảnh này, biết tâm tính hắn, thế là đàm tiếu, tốp năm tốp ba, nhìn Côn Lân trùng trùng điệp điệp đi về phía cổng thành.
"Ngươi đoán mấy lần?"
"Ba bốn lần? Dù sao cũng là vương, thâm nhập nơi này e là Côn tộc gặp tuyệt cảnh, ý chí không thiếu."
"Miệng quạ đen, lại tới bộ của Côn Cổ tiền bối, cứ nói Côn tộc có kiếp nạn, sao ta không tin? Lạc đà gầy còn lớn hơn ngựa béo, trừ phi Hải tộc cũng xong đời."
"Tiểu Khuê tử thời đại đã không còn mấy người Côn tộc, huyết mạch bị phong, các tộc hỗn loạn cũng bình thường."
"Còn có thủ hộ giả, năm xưa Côn Thiên đại đế để lại thần điện thủ hộ, đã dự liệu Côn tộc suy sụp, để kéo dài thời đại Côn tộc, chống đến ngày đột phá giam cầm huyết mạch!"
"Thời đại Tiểu Khuê tử còn có cửu đại thủ hộ giả? Dù ít, nhưng phối hợp thần điện trấn thủ Vương thành, bảo vệ Côn tộc bình an không nên có vấn đề."
"Ai biết được, đợi tiểu tử này chấp nhận thực tế, ngươi từ từ hỏi hắn!"
Đám người Côn tộc nói, Côn Lân nghe nhưng không để tâm.
Huyễn tượng, đều là ảo tưởng, phá tan hư ảo, chỉ cần ngươi tin nó là giả, nó vĩnh viễn không quấy nhiễu được ngươi.
Ở cửa thành có thủ vệ, nhưng đại môn không đóng, thấy một đám Côn tộc đi theo thiếu niên lạ, những thủ vệ kia cười, không cản Côn Lân.
Cách tường thành chỉ mấy chục thước, là phạm vi tác dụng của pháp trận cấm thủy, thấy sóng biển xanh lam đang dập dờn, ở bốn phương tám hướng, vô số tàu chiến biển sâu của nhân loại bao vây nơi đây, nhìn lít nha lít nhít không đếm xuể.
Không, không chỉ nhân loại.
Có mỹ nhân ngư cưỡi hải mã, có hải long cầm Tam Xoa Kích, còn có vô số Hải tộc dưới trướng hai tộc, họ lẫn với tàu chiến biển sâu của nhân loại, đã bao vây thành phố này.
Đây là cảnh tượng huyễn cảnh Côn Thiên chi chiến?
Côn Lân cười lạnh.
Côn Thiên chi chiến xảy ra thời Vương Mãnh nâng đỡ mỹ nhân ngư, trận chiến đó đặt nền móng cho ba Vương tộc biển sâu phân hải mà trị, cũng chính trận chiến đó, Côn Thiên đại đế chiến bại, khiến huyết mạch Côn tộc bị Vương Mãnh phong ấn, từ đó đời sau không bằng đời trước.
Côn Thiên chi chiến, vậy đây là 'Hải Dương thành', tổ địa Côn tộc, đây là huyễn cảnh gì? Không nói cái khác, Côn Khuê là người cùng thời đại với mình, vậy mà xuất hiện ở đây, chưa đủ chứng minh nơi này hư giả sao? Dù không có Côn Cổ nhắc nhở, e rằng phàm là người Côn tộc đều nhìn ra đầu mối.
Đại quân vây khốn bên ngoài, sát khí đầy trời để trấn nhiếp người lâm nguy, nếu sợ, chỉ có thể vĩnh viễn bị nhốt trong tâm ma; Côn tộc đang đợi mình, mình phải xông ra, trực diện ma thương trong lòng!
Huyết mạch chi lực bốc cháy trên người Côn Lân, côn văn hiển hiện, tinh quang bắn mạnh trong mắt Côn Lân.
Giết!
...
Dù khi tiến vào đã phát hiện nơi này cổ quái, lão Vương vẫn có chút ngoài ý muốn, rõ ràng đây là khảo nghiệm của Côn tộc, lại 'nâng' mình ra riêng.
Bốn phía là Vương điện hùng vĩ, thần thánh nguy nga, một thân ảnh cao lớn ngồi ngay ngắn trên vương tọa chính giữa.
Hắn cao đến vài trăm mét, dù cách xa, lão Vương cũng phải ngửa đầu mới miễn cưỡng thấy đỉnh đầu phảng phất giấu trong mây mù.
Huyễn cảnh? Không giống.
Trùng đồng thần nhãn kim quang lóng lánh, có thể phá tan mọi hư ảo, cũng không thấy bất kỳ đồ vật không chân thực nào trong Vương điện này.
Nơi này chắc chắn không phải hiện thực, như một dị không gian, cũng có thể nói là một tiểu thế giới, nhưng khác hoàn toàn với nơi hư ảo như Hồn giới, lão Vương chắc chắn mọi thứ ở đây đều tồn tại thật sự, thậm chí cả pháp tắc, trọng lực, đều không kém Cửu Thiên đại lục.
Vương Mãnh? Lão Vương hiếu kỳ, thân ảnh kia quá lớn, Vương điện lại sương mù, chỉ dựa vào mắt không quan sát được chân dung, còn chưa đợi hắn mở miệng hỏi, đã nghe thân ảnh nguy nga trên vương tọa thở dài.
"Ngươi đến sớm."
Nghe giọng này lão Vương xác nhận, đây chính là Vương Mãnh.
"Vừa vặn gặp mà thôi." hắn trả lời.
"Không đủ năm Thiên Hồn châu, ngươi tới đây vô nghĩa." Vương Mãnh phảng phất nhìn thấu mọi bí mật trên người lão Vương.
"Năm viên? Bạn thân, ngươi dám nói..." lão Vương nhún vai: "Đều ở trong tay Long đỉnh, ta lấy mạng đi cướp à?"
"Viên cho mỹ nhân ngư là để các nàng đảm bảo, ngươi có thể đi lấy." Vương Mãnh nói.
Lão Vương dở khóc dở cười, vị đại thần này cảm giác mình đã sắp xếp xong mọi thứ, nhưng lòng người khó đoán, huống chi là biến hóa mấy trăm năm, vật đổi sao dời, thương hải tang điền: "Ta thấy nàng không cướp ta là may rồi."
Vương điện im lặng mấy giây.
"Không sai, khó đoán nhất là nhân tâm."
"Vậy trong này có viên Thiên Hồn châu thứ tư ta muốn không?"
"Ta đã nói, ngươi nên tập hợp đủ Thiên Hồn châu rồi đến đây..."
... Tập hợp đủ mới đến, vậy trong này chắc chắn không có.
Bản dịch độc quyền này chỉ có tại truyen.free, những nơi khác đều là reup.