(Đã dịch) Ngự Cửu Thiên - Chương 453: Cấm dùng vu thuật
Bị toàn trường hơn năm vạn người dõi theo, đối với rất nhiều đệ tử Thánh Đường mà nói đã là áp lực vô cùng. Nay lại thêm hàng trăm cường giả quỷ cấp đồng loạt quan sát ở cự ly gần, cảm giác bức bối này không dễ gì diễn tả. Chỉ cần đứng vững thôi đã là tố chất tâm lý phi thường tốt rồi. Thế nhưng, trên mặt Vương Phong không hề lộ vẻ căng thẳng. Hắn cùng An Nam Khê phía sau điềm nhiên tiến bước. Các đại lão, các cường giả đánh giá hắn, hắn cũng mỉm cười đáp lại. Quả nhiên, hắn thấy không ít người quen.
Á Luân, anh dũng chi kiếm của Đức Bang công quốc, A Bố Đạt Triết Biệt, đại diện Băng Linh công quốc... Đương nhiên, không thể thiếu Khắc Lạp Lạp và lão Hải sư Tác Lạp Tạp ngồi ở khu vực thứ hai. Cả hai đều hiểu ý nhau, không bắt chuyện. Lúc đi ngang qua Khắc Lạp Lạp, nàng khẽ liếc mắt đưa tình, kín đáo nháy mắt với hắn.
Con cá mị tử này... Vương Phong thầm buồn cười. Lại thấy một lão thú nhân bên cạnh mỉm cười gật đầu chào. Lão Vương cũng gật đầu đáp lễ. Nhìn trang phục của lão, có thể đoán ra thân phận đối phương. Đây là Đại trưởng lão của bộ tộc thú nhân, người nhiều tuổi nhất mà lão Vương từng gặp, trừ Áo Tư Tạp. Nghe nói lão đã hơn một trăm ba mươi tuổi, thuộc hàng cao thọ trong vô số cao thủ Cửu Thiên đại lục, hơn nữa sắc mặt hồng hào.
Tiến lên phía trước, càng nhiều người quen. Quỷ Chí Tài của Ám Ma Đảo, Thương Lan Đại Công Cửu Thần chỉ nghe danh chưa thấy mặt, Hắc Ngột Khải, Cát Tường Thiên...
Lão Hắc nhếch miệng cười với Vương Phong. Cát Tường Thiên vẫn mang mặt nạ, không hề kiêng dè ánh mắt người khác. Đôi mắt lấp lánh tràn ngập hứng thú và tò mò, còn mang theo ý cười, như nhắc nhở Vương Phong còn nợ nàng một 'yêu cầu hợp lý'.
Bên cạnh nàng là Long Kinh Cửu Thần và Thánh tử Thánh Thành. Hai người này dễ phân biệt. Nhìn biểu cảm và tư thế ngồi có thể nhận ra. Thánh tử cho cảm giác trẻ tuổi tài cao, thân thiện đại khí. Long Kinh lại tùy tính, tựa lưng vào ghế, hứng thú đánh giá Vương Phong.
Người khác không biết, hắn lại không thể không biết sao? Dù Lôi Long che giấu thế nào, Vương Phong vẫn là Bồ dưới trướng Ngũ hoàng tử Long Tường, danh hiệu 18. Những thông tin này không còn là bí mật trong tầng cao Cửu Thần từ lâu. Chỉ là một tên Bồ, một linh kiện nhỏ bé không đáng nói trong tổ chức tình báo gián điệp của Long Tường, lại có tiềm lực lớn như vậy. Thiên phú phù văn kinh diễm có thể nói là Lôi Long ngụy trang cho hắn, nhưng trận chiến với Thiên Chiết Nhất Phong trước đó tuyệt đối không ai có thể giúp hắn giả vờ... Hơn nữa...
Mắt Long Kinh dừng lại trên mặt Vương Phong hồi lâu. Từ khi hắn lên đài, đối diện với hàng trăm cường giả quỷ cấp, các đại lão quan sát, vẫn có thể thản nhiên nhìn lại, không kiêu ngạo không tự ti. Chỉ riêng tâm tính này, e rằng trong lớp trẻ đếm không xuể.
Thực lực, trí tuệ, tâm tính... Nhân tài như vậy vốn nên thuộc về Cửu Thần ta. Chỉ vì nhất thời sai lầm, lại không thể sử dụng. Thật đáng tiếc!
Cách nhìn của Long Kinh có lẽ là nhất trí của các đại lão ở đây. Đừng nói Hoắc Khắc Lan đắc ý, ngay cả Phó Trường Không nhìn Vương Phong cũng mang vẻ thưởng thức. Một người lấy thân phận Hồn thú sư gặp người, kết quả lại là thiên tài Vu sư đỉnh cấp. Khó hơn là luôn ẩn nhẫn khiêm tốn, tâm tính phi phàm. Lôi Long thật dạy được một đệ tử giỏi, khiến người ao ước.
Trên vị chủ tịch là Phó Trường Không, nhưng lão Vương lại khom người với người bên cạnh: "Hiệu trưởng, đệ tử Vương Phong đến."
"Tốt, tốt, tốt!" Hoắc Khắc Lan mừng rỡ trong lòng. Nhìn xem, nhìn Vương Phong kìa, phân biệt rõ chủ thứ. Bình thường tuy không đứng đắn, nhưng thời điểm then chốt lại rất hiểu chuyện!
Ông ngồi ở vị chủ tịch này nửa ngày, nhưng ít người coi ông ra gì, mọi việc đều do Phó Trường Không quyết định, khiến ông như làm nền. Nhưng nay, Vương Phong vạn chúng chú mục gọi một tiếng hiệu trưởng, lập tức xoay chuyển tình thế, khiến lão Hoắc thành trung tâm... Chẳng phải đệ tử Mân Côi nhà mình ra sức thì là gì!
"Vương Phong à, tìm con đến là có chút tình huống muốn nói rõ." Hoắc Khắc Lan dừng một chút, khí trong lòng tan biến, cười nhìn Phó Trường Không: "Lão Phó, ta làm khách thì không nên lấn át chủ nhà, cụ thể vẫn là ông nói đi."
Phó Trường Không khẽ mỉm cười, thản nhiên bàn giao chuyện vòng phòng hộ hồn năng, rồi nói: "Vu thuật sát thương diện rộng không cần ta nói nhiều. Tùy Vương Phong tự xem xét, nếu có thể khống chế phạm vi thương tổn của vu thuật, thì trận đấu bắt đầu ngay. Nếu không được, ta đề nghị hoãn đến ngày mai. Tự con chọn."
"Chỉ vì chuyện này? Các ông thương lượng nửa ngày?"
Vương Phong vừa mở miệng, giọng điệu này khiến các hiệu trưởng xung quanh nhíu mày.
Hoắc Khắc Lan lại cảm thấy như gió xuân ấm áp. Thầy trò đồng lòng, lợi khí cắt vàng. Hơn nữa, nghe giọng điệu không chút chậm trễ của Vương Phong, rõ ràng đã có đối sách. Hoắc Khắc Lan tin chắc, với sự thông minh của Vương Phong, đối sách đưa ra chắc chắn có lợi cho Mân Côi mà không có hại!
"Tuổi còn nhỏ, giọng điệu không nhỏ!" Triệu Phi Nguyên lạnh lùng nói: "Vương Phong, sư phụ dạy vu thuật hẳn đã nói với con từ ngày đầu, vu thuật là lưỡi kiếm hai mặt, không thể coi thường tác hại của nó! Thiên tai hỏa vẫn là vu thuật thứ tư, ta thấy con vừa rồi thao túng đã rất miễn cưỡng. Trước đây có vòng phòng hộ hồn năng còn đỡ, giờ không có phòng hộ, tính mạng mấy vạn người xem nằm trong tay con. Là đệ tử Thánh Đường, đương nhiên phải đặt an toàn của dân chúng lên hàng đầu!"
Lão Vương bất đắc dĩ lắc đầu. Quả nhiên là lão âm dương nhân, đạo lý lớn không chê vào đâu được, hơn nữa còn biết khoa trương. Thứ tự thứ tư xác thực rất mạnh, nếu thực sự liên lụy, có thể bị thương, nhưng trước mặt nhiều cao thủ như vậy mà gây tử vong thì thật là nực cười. Nếu lực lượng thực sự tiết ra ngoài, những người này sẽ không đứng yên.
Đương nhiên, hắn cũng biết tính toán của đối phương: "Ý vị tiền bối là gì? Bắt ta vừa giao đấu, vừa phải lo lắng xung quanh, khống chế phạm vi vu thuật, chẳng phải quá khó sao?"
Mọi người đều biết sẽ như vậy. Vu sư đối mặt với võ đạo gia vốn đã phải dốc sức, vừa đánh vừa phải nghĩ đến phạm vi công kích, vậy còn đánh đấm gì, chỉ có nước chịu thua.
"Vương Phong nói không sai. An Nam Khê, cô là trọng tài, sao lại có quy định bất công như vậy?" Lão Hoắc không phải đồ ngốc, tóc trắng Ngưu Ma này tính tình ngay thẳng, kéo được một đồng minh là tốt.
Nhưng An Nam Khê sắc mặt bình tĩnh: "Là trọng tài, ta không thể tham gia hiệp thương của các ngươi."
Hoắc Khắc Lan có chút kinh ngạc, người xung quanh thì cười nhạt. Hoắc Khắc Lan này cũng thú vị, thật coi người ta là đồ ngốc. Loại thêm trận này ai cũng muốn chiếm chút lợi, đâu dễ vậy. Dù sao đây là sân nhà Thiên Đỉnh.
Triệu Phi Nguyên cười lạnh: "Cái này không được, cái kia không xong, vậy thì chờ Hồn Tinh hộ thuẫn sửa xong. Như vậy công bằng nhất. Chẳng lẽ ngày mai không thể đánh sao? Hay là Mân Côi lại muốn liều lĩnh tranh tài, gây nguy hiểm cho người vô tội?"
Hoắc Khắc Lan tức nghẹn. Ông trêu chọc hệ phù văn Mân Côi vô địch, nhưng ở đây thì thật không đủ tầm. Ông mơ hồ cảm thấy đối phương có âm mưu gì, nhưng không nắm bắt được. Rốt cuộc là gì đây?
Lúc này phải xem ảnh hưởng. Dù sao đa số đều là khách Thiên Đỉnh mời đến, đều đứng về phía Thiên Đỉnh. Cách công bằng nhất là chờ phòng ngự Hồn Tinh sửa xong. Có người nói khó nghe, Hoắc Khắc Lan muốn đánh người.
"Vương Phong, con nói, làm sao bây giờ!" Hoắc Khắc Lan thực sự hết cách. Tiểu tử này đã quỷ cấp, chắc chắn có phán đoán riêng. Cảm giác khống chế uy lực còn hơn kéo đến ngày mai, đêm dài lắm mộng. Thủ đoạn Thiên Đỉnh khó lòng phòng bị. Chắc họ nằm mơ cũng không nghĩ đến sẽ thành ra thế này. Nếu để Thiên Đỉnh trở lại vị trí, ngày mai có thể sinh ra N loại yêu thiêu thân.
"Các vị, các vị dường như hiểu lầm gì đó." Lão Vương cắt ngang tranh luận của mọi người, dừng một chút, liếc nhìn hiệu trưởng Thiên Đỉnh và Triệu Phi Nguyên đang hăng hái, thản nhiên nói: "Ý tôi là... chỉ là đánh thêm một trận thôi mà, có gì to tát. Vu thuật khó khống chế thương tổn, vậy thì không cần dùng nữa."
Vừa nói xong, bốn phía im phăng phắc... Biểu lộ Hoắc Khắc Lan méo mó ngay tức khắc...
Không, không cần vu thuật? Vương Phong đang nói mát? Đùa à?
Hoắc Khắc Lan nghẹn họng nhìn Vương Phong, nhưng không thấy chút ý đùa giỡn nào trong mắt hắn. Không chỉ ông, Thánh tử, Cát Tường Thiên, Long Kinh ở gần nhất cũng không dám tin vào tai mình.
Một Vu sư lại dám nói không cần vu thuật để chiến đấu với địch nhân? Vậy hắn còn đánh cái gì? Đến mộng du trên sàn đấu à?
"Sảng khoái!" Phó Trường Không bỗng vỗ đùi. Tuy nói ông tin Diệp Thuẫn, nhưng đây thật sự là niềm vui bất ngờ: "Dám coi thường Thiên Đỉnh ta như vậy, quả nhiên là anh hùng xuất thiếu niên. Ta lại càng mong chờ trận chiến này!"
"Có cốt khí!" Triệu Phi Nguyên sau thoáng ngẩn người cũng cười ha hả: "Vương Phong, lời này là con tự nói ra, các vị hiệu trưởng, các vị khách quý ở đây đều chứng kiến. Nếu con dùng vu thuật trong chiến đấu thì sao?"
"Làm trái quy tắc tự nhiên là phán thua." Lão Vương cười nói: "Còn cần nói nhiều sao?"
"Tốt! Vậy trận đấu lập tức..."
"Chờ đã! Chờ đã!" Hoắc Khắc Lan ôm tim, tâm tính như muốn nổ tung.
Một Vu sư đánh võ đạo gia, cảnh giới nghiền ép vốn đã chắc chắn, nhưng không dùng vu thuật là cái quỷ gì? Con cầm cái chùy nhỏ gõ ngực hắn à?!
Đáng thương lão Hoắc, lần trước bị Thánh Đường chi quang đưa tin tức giận đến phát bệnh tim, mãi mới dưỡng tốt, giờ lại cảm thấy bệnh tim tái phát. Vương Phong uống nhầm thuốc rồi sao? Ngọa tào, gặp qua lãng, chưa thấy ai lãng như vậy! Đây không phải hố đồng đội sao!
Ông hung hăng nuốt nước bọt, vừa rồi đã dồn dập nháy mắt với Vương Phong, nhưng không nhận được đáp lại nào. Dù không hiểu tiểu tử này có uống nhầm thuốc hay không, nhưng chuyện liên quan đến hưng suy của Mân Côi, không thể để hắn làm bậy. Ông mang theo chút tức giận nhìn Phó Trường Không và Triệu Phi Nguyên. Vẻ ưu nhã trước đó không còn, lão Hoắc chỉ hận không thể chửi tổ tông mười tám đời của hai người này: "Ta nói hai vị, quá không giảng hòa đi? Hai vị hiệu trưởng đường đường lại tính kế sỉ nhục một đệ tử vãn bối, các ông có còn mặt mũi?"
Phó Trường Không khẽ mỉm cười, không phản ứng ông. Triệu Phi Nguyên cười lớn: "Hiệu trưởng Hoắc Khắc Lan, đường đường một đường chi tôn, sao lại mắng người trước công chúng thế này? Đây là ông không đúng. Các vị ở đây đều chứng kiến, ta và Phó hiệu trưởng không hề nói cấm hắn dùng vu thuật. Lời là do Vương Phong nói, ông là hiệu trưởng muốn mắng thì nên mắng đệ tử của mình mới đúng. Tính kế sỉ nhục càng là từ không sinh có, hoang đường buồn cười!"
"Hiệu trưởng gì chứ, còn không bằng một đệ tử Thánh Đường nói chuyện có đảm đương." Hiệu trưởng Long Đông Thánh Đường cũng cười nói: "Lần này ta ủng hộ Vương Phong, tiểu tử không tệ, có khí phách hơn hiệu trưởng của các ông. Chúng ta rửa mắt mà đợi, tiểu tử, cố lên!"
Hoắc Khắc Lan tê liệt ngã xuống ghế, não hải trống rỗng, xong rồi.
Khóe miệng Vương Phong nhếch lên một đường cong. Đánh mặt, hoặc không đánh, đánh thì đánh triệt để.
...
"Thêm trận, tự do chiến! Vương Phong giao đấu Diệp Thuẫn, mời hai bên nhập tràng!"
Chờ đợi hồi lâu, khi trọng tài An Nam Khê tuyên bố kết quả cuối cùng, toàn trường nổ tung.
Người Mân Côi vừa mừng vừa sợ, nhảy cẫng hoan hô. Những người ủng hộ Thiên Đỉnh Thánh Đường thì ồn ào, không thể tin vào tai mình.
Vương Phong? Chính là người diệt Thiên Chiết Nhất Phong, nắm giữ năm loại vu thuật khủng bố, yêu nghiệt vượt xa phạm vi đệ tử Thánh Đường! Diệp Thuẫn dù mạnh cũng chỉ là tiêu chuẩn người bình thường. Hổ đỉnh lấy gì mà đánh?
Rõ ràng thế hòa, lại muốn tặng cơ hội thắng lợi cho Mân Côi; nếu muốn thêm trận, thì phải là sáu người chiến chứ! Thiên Đỉnh Thánh Đường nhiều cao thủ như vậy, chọn một người tại chỗ, chẳng lẽ không chơi lại thú nhân còn lại của Mân Côi? Dựa vào cái gì lại để Diệp Thuẫn đánh Vương Phong? Hổ đỉnh trừ tà cấp, chẳng phải là chịu thua là gì?
Đây chẳng phải rõ ràng muốn hố Thiên Đ���nh Thánh Đường sao! Ngọa tào, ở Đao Phong Thành này, trên địa bàn Thiên Đỉnh Thánh Đường, Thiên Đỉnh Thánh Đường lại bị Mân Côi chơi luật ngầm, bắt nạt?
"Phản đối! Kháng nghị!" Người Thiên Đỉnh Thánh Đường không phục kêu lên: "Thêm trận phải là sáu người chiến. Vương Phong đã từng ra tràng, dựa vào cái gì còn có thể lại đến!"
"Ha ha, người Thiên Đỉnh nóng lòng rồi à, giờ mới biết hội trưởng Vương Phong của chúng ta trâu bò thế nào? Giờ mới biết sợ? Muộn rồi!"
"Thế này không công bằng!" Người ủng hộ Thiên Đỉnh không nhịn được hô: "Ép buộc một hổ đỉnh trừ tà cấp, đạo lý gì?! Đối phương phải đưa thú nhân thứ sáu kia lên, Thiên Đỉnh Thánh Đường ta có rất nhiều người có thể ngược hắn!"
"Ha ha!" Người ủng hộ Mân Côi lập tức phản bác: "Quỷ cấp A Mạc Cán của các ông đánh Ôn Ny hổ đỉnh của chúng ta thì công bằng? Tiêu chuẩn kép không nên quá rõ ràng thế chứ!"
"Thế này có thể giống nhau sao? Vương Phong là quỷ cấp đã thắng một trận! Chẳng lẽ còn muốn thắng thêm một trận nữa? Nếu quỷ cấp có thể vô hạn đăng tràng, thì còn đánh năm người chiến làm gì, chọn một người mạnh nhất ra nghiền ép các Thánh Đường khác là xong!"
"Đúng! Đây không phải xếp hạng Thánh Đường, đây là xếp hạng cá nhân! Dùng cái này để phán định xếp hạng và mạnh yếu của toàn bộ Thánh Đường, chúng ta không phục!"
Người Thiên Đỉnh cảm thấy ấm ức, càng nhiều người cảm thấy không công bằng. Không phải nói hổ đỉnh trừ tà cấp là không công bằng, mà là một quỷ cấp lại phải liên chiến hai trận, mà trận thứ hai còn phải đối đầu với một hổ cấp? Mấu chốt là, đây là một trận tranh tài quan trọng liên quan đến xếp hạng Thánh Đường, tuyệt đối không thể chấp nhận!
Dựa vào cái gì? Thiên Đỉnh Thánh Đường rõ ràng có thể chọn một cường giả ra đánh thú nhân kia! Quy tắc và đặc quyền, Thiên Đỉnh Thánh Đường luôn quen hưởng thụ, hôm nay lại thành người khác hưởng thụ...
Tiếng ồn ào vang vọng toàn trường. Mấy vạn người xem ồn ào, chửi bới, thêm tiếng ồn ào kích động của các đệ tử Mân Côi, còn có những người ủng hộ Thiên Đỉnh ném giấy, cờ nhỏ và rác rưởi các loại vào khán đài Mân Côi để phát tiết, suýt chút nữa bạo loạn. Hiện trường loạn thành một bầy.
"Âm Phù Âm Phù! Ngươi ở đây trông coi!" Ma Đồng bỗng nhiên kích động. Hắn thích nhất loại tràng diện cuồng bạo này. Cửa thông đạo chăm sóc thương binh gì đó không hợp với hắn. Có Âm Phù là đủ. Người như hắn, nhân vật cấp đại ca, lúc này đương nhiên phải đứng ở hàng đầu khán đài, cùng những kẻ dám ném rác rưởi vào khán đài Mân Côi quyết một trận tử chiến! Lão Vương đánh trên đài, Ma Đồng sao có thể rảnh rỗi? Một bó năm vạn gì đó, Ma Đồng nằm mơ cũng muốn!
"Ma Đồng đừng đi!" Âm Phù vội hô to. Hiện trường đã đủ loạn. Thấy Pháp Mễ Nhĩ và Tô Nguyệt mãi mới trấn an được cảm xúc của người ủng hộ Mân Côi, nếu để Ma Đồng đi lên, chẳng phải vài phút sẽ đánh nhau với tất cả mọi người ở hiện trường sao?
Nhưng Âm Phù nào ngăn cản được hắn? Ma Đồng bịt tai không nghe, lòng bàn chân bôi dầu: "Ta đi đây!"
Oanh!
Ma Đồng bạo phát hồn lực, như quyết đấu xông ra ngoài, nhưng một giây sau...
Đùng!
Một bàn tay to nhẹ nhàng kéo cổ Ma Đồng, rồi xách hắn trở lại, xách sau gáy như xách gà con.
Lý Phù Tô thản nhiên buông tay: "Đừng gây chuyện cho Mân Côi của muội muội ta, nhóc con!"
Bị ngăn cản coi như xong, lại còn bị xách sau gáy mất mặt như vậy, Ma Đồng giận dữ. Vừa siết nắm đấm quay đầu, rồi cảm thấy toàn bộ thế giới tối đen. Trước mắt có một bóng đen kinh khủng nhanh chóng lớn lên, thân thể cao lớn, hai mắt đen như mực như đang từ trên trời nhìn xuống con kiến cỏ hắn, còn mang theo sát ý khủng bố khiến người ta run sợ!
Ục...
Ma Đồng không sợ trời không sợ đất cũng nuốt nước bọt, rồi ho khan hai tiếng: "Khụ khụ! Cái đó... Âm Phù? Âm Phù ngươi ở đâu?"
"Yên lặng!" Thanh âm hùng hậu vang vọng toàn trường nhờ hồn lực.
Là trọng tài An Nam Khê. Tất cả các trận đấu đều có trọng tài trong suốt, nhưng âm thanh này lập tức đè xuống toàn trường ồn ào.
Chỉ thấy một cỗ khí thế đáng sợ dũng động từ An Nam Khê, thân ảnh tóc trắng nhỏ bé trong ý thức của tất cả người xem trở nên cao lớn: "Trên sàn đấu này, chưa từng có ba chữ không công bằng!"
Tóc trắng Ngưu Ma, từng là anh hùng quỷ điên! Tuy anh hùng tuổi xế chiều, không còn thể lực cường thịnh thời trẻ, dần dần xuống hàng hai, bình thường cũng làm việc thiện, nhưng khi nổi giận, vẫn đủ sức trấn nhiếp một đám đạo chích.
Khí thế đáng sợ khiến vô số người ngậm miệng, không ai dám mạo phạm. Những người ủng hộ Thiên Đỉnh Thánh Đường nhất thời cảm thấy ấm ức, đây không phải sân nhà của chúng ta sao? Trọng tài sao lại giúp người ngoài nói?
"Bây giờ tuyên bố quy tắc tranh tài!" An Nam Khê lạnh lùng nói: "Vì vòng phòng hộ hiện trường bị tổn hại, trận này cấm sử dụng vu thuật, người vi phạm lập tức phán thua!"
Vừa dứt lời, đấu trường vốn còn 'vù vù' bỗng im phăng phắc, tất cả mọi người há hốc miệng.
Cấm sử dụng vu thuật? Diệp Thuẫn là võ đạo gia, căn bản không biết vu thuật. Rõ ràng là hạn chế Vương Phong, Vương Phong mới là Vu sư!
Trong nháy mắt thần đảo ngược. Những người ủng hộ Mân Côi vừa mừng rỡ chờ chúc mừng đều trợn tròn mắt.
Không cho Vu sư dùng vu thuật, mẹ nó... Còn có gì vô liêm sỉ hơn không? Còn có gì bất công hơn không? Cái này, cái này Thiên Đỉnh Thánh Đường điên rồi sao?!
Bản dịch độc quyền thuộc về thế giới truyện tranh online.